Канализация: различия между версиями

Материал из Stardew Valley Wiki
Перейти к навигации Перейти к поиску
(Новая страница: «{{Переведите}} {{Location |eng = The Sewers |name = Сточная труба |mapx = 225 |mapy = 140 |building = Sewer Anim.gif |…»)
 
 
(не показано 29 промежуточных версий 5 участников)
Строка 1: Строка 1:
{{Переведите}}
+
{{Infobox location
{{Location
 
 
|eng      = The Sewers
 
|eng      = The Sewers
|name      = Сточная труба
+
|name      = Канализация
 
|mapx      = 225
 
|mapx      = 225
 
|mapy      = 140
 
|mapy      = 140
|building  = Sewer Anim.gif
+
|building  = Sewer.png
|openhours = Always
+
|openhours = Всегда
|closed    = Never
+
|closed    = Никогда
 
|address  =  
 
|address  =  
 
|width    = 100px
 
|width    = 100px
 
|occupants = {{NPC|Krobus}}  
 
|occupants = {{NPC|Krobus}}  
 
}}
 
}}
'''The Sewers''' are a location in ''[[Stardew Valley]]''. The area can be unlocked by obtaining the [[Rusty Key]] after donating 60 items ([[artifacts]] or [[minerals]]) to the [[Museum]]. They can be entered either through the sewer cover in the south of [[Pelican Town]] or through the grates in the south of [[Cindersap Forest]]. [[Krobus]] is also located here and sells rare items.
+
'''Канализация''' — это локация в ''[[Stardew Valley]]''. Туда можно попасть только с [[Ржавый ключ|ржавым ключом]], который вы получите, отдав 60 предметов ([[Артефакты|артефактов]] или [[Минералы|минералов]]) в [[музей]]. В канализации два входа и выхода: первый — люк в юго-западной части [[Город Пеликан|городе Пеликан]], а второй — сточная труба на юге [[Лес Синдерсэп|леса Синдерсэп]]. В канализации живёт [[Кробус]], он продаёт ценные и редкие вещи.
  
In late-game Krobus can open a passage through the sewers to the [[Mutant Bug Lair]], once players are on the quest [[Quests#Dark Talisman|Dark Talisman]].
+
Ближе к концу игры в [[Задания#Темный талисман|задании «Темный талисман»]] Кробус откроет для вас тоннель у левого края карты, это вход в [[логово жуков-мутантов]].
  
==Krobus's Shop==
+
==Магазин Кробуса==
:''See also: [[Krobus|Krobus]]''
+
{{main article|Кробус}}
Krobus always sells [[Void Essence]] and [[Solar Essence]], as well as one [[Stardrop]], one [[Crystal Floor]] Recipe, and one [[Wicked Statue]] Recipe. In addition, he will also sell one other random item every day, except for Friday when he will sell the [[Iridium Sprinkler]] instead.
+
Кробус всегда продаёт [[Яйцо пустоты|яйца пустоты]], [[Эссенция пустоты|эссенцию пустоты]] и [[Солнечная эссенция|солнечную эссенцию]]. [[Звездная капля]], [[Жезл Возврата]] и рецепты [[Кристальное покрытие|кристального покрытия]] и [[Нечистая статуя|нечистой статуи]] продаются в одном экземпляре, пока вы их не купите. Кроме того, каждый день недели он продаёт по одному предмету.
  
==Mutant Bug Lair==
+
==Статуя неуверенности==
: ''Main page: [[Mutant Bug Lair]]''
+
[[File:Statue Of Uncertainty.png|200px|right]]
In late game players will get the quest [[Quests#Dark Talisman|Dark Talisman]], which sends them to speak with [[Krobus]] in the sewers. Once spoken to he'll open a passage inside the sewers to a new small area, the [[Mutant Bug Lair]]. Inside players can gather the talisman for their quest, catch unique fish ([[Slimejack]]) and fight swarms of bugs.
+
Статуя неуверенности позволяет игроку поменять выбранные ранее [[Навыки|профессии]]. За {{price|10000}} статуя предложит игроку выбрать навык, профессии которого нужно поменять. Этой ночью, когда игрок ляжет спать, появится окно выбора профессии сначала для пятого, а потом для десятого уровня навыка, который выбрал игрок.
  
==Fishing==
+
==Логово жуков-мутантов==
: ''Main page: [[Fishing]]''
+
{{main article|Логово жуков-мутантов}}
The Sewers are where you can catch the [[Mutant Carp]], which is one of the five [[Fish#Legendary Fish|legendary fish]] in the game. The table below lists all fish (and trash) that can be caught here.
+
В конце игры вы получите [[Задания#Темный талисман|задание «Темный талисман»]], в котором вам нужно будет спуститься в канализацию и поговорить с [[Кробус]]ом. Он откроет для вас тоннель, ведущий в [[логово жуков-мутантов]]. Внутри вы найдёте талисман, уникальную для этой локации рыбу ([[слаймджек]]) и множество личинок и мух.
{| class="wikitable sortable" id="roundedborder"
 
!class="unsortable" style="width: 48px;" |Image
 
!Name
 
!Description
 
!Sell Price
 
!Time
 
!Season
 
!Weather
 
!Size
 
!Difficulty
 
|-
 
|[[File:Carp.png|center]]
 
|[[Carp]]
 
|A common pond fish.
 
|data-sort-value="0030"|{{Qualityprice|Carp|30}}
 
|Anytime
 
|[[Seasons|All Seasons]]
 
|Any
 
|15-51 in.
 
|15
 
|-
 
|[[File:Mutant Carp.png|center]]
 
|[[Mutant Carp]]
 
|The strange waters of the sewer turned this carp into a monstrosity.
 
|data-sort-value="1000"|{{Qualityprice|Mutant Carp|1000}}
 
|Anytime
 
|[[Seasons|All Seasons]]
 
|Any
 
|36 in.
 
|80
 
|-
 
|[[File:Green Algae.png|center]]
 
|[[Green Algae]]
 
|It's really slimy.
 
|data-sort-value="0015"|{{price|15}}
 
|Anytime
 
|[[Seasons|All Seasons]]
 
|Any
 
|N/A
 
|N/A
 
|-
 
|[[File:Broken CD.png|center]]
 
|[[Broken CD]]
 
|It's a JojaNet 2.0 trial CD. They must've made a billion of these things.
 
|data-sort-value="0000"|{{price|0}}
 
|Anytime
 
|[[Seasons|All Seasons]]
 
|Any
 
|N/A
 
|N/A
 
|-
 
|[[File:Driftwood.png|center]]
 
|[[Driftwood]]
 
|A piece of wood from the sea.
 
|data-sort-value="0000"|{{price|0}}
 
|Anytime
 
|[[Seasons|All Seasons]]
 
|Any
 
|N/A
 
|N/A
 
|-
 
|[[File:Joja Cola.png|center]]
 
|[[Joja Cola]]
 
|The flagship product of the Joja corporation.  
 
|data-sort-value="0025"|{{price|25}}
 
|Anytime
 
|[[Seasons|All Seasons]]
 
|Any
 
|N/A
 
|N/A
 
|-
 
|[[File:Soggy Newspaper.png|center]]
 
|[[Soggy Newspaper]]
 
|This is trash.
 
|data-sort-value="0000"|{{price|0}}
 
|Anytime
 
|[[Seasons|All Seasons]]
 
|Any
 
|N/A
 
|N/A
 
|-
 
|[[File:Broken Glasses.png|center]]
 
|[[Broken Glasses]]
 
|Looks like someone lost their glasses. They're busted.
 
|data-sort-value="0000"|{{price|0}}
 
|Anytime
 
|[[Seasons|All Seasons]]
 
|Any
 
|N/A
 
|N/A
 
|-
 
|[[File:Trash (item).png|center]]
 
|[[Trash (item)|Trash]]
 
|It's junk.
 
|data-sort-value="0000"|{{price|0}}
 
|Anytime
 
|[[Seasons|All Seasons]]
 
|Any
 
|N/A
 
|N/A
 
|}
 
  
==Gallery==
+
==Рыболовство==
 +
{{main article|Рыбная ловля}}
 +
:''Смотрите также: [[Стратегия рыболовства#Канализация|Стратегия рыболовства]]''
 +
Здесь вы можете поймать [[Карп-мутант|карпа-мутанта]] — одну из пяти [[Рыба#Легендарная рыба|легендарных рыб]] в игре. Вы также можете поймать [[карп]], [[зеленая водоросль]], [[белая водоросль]] и [[мусор]].
 +
 
 +
==Галерея==
 
<gallery mode=packed widths=100% heights=100%>
 
<gallery mode=packed widths=100% heights=100%>
Krobos In Sewer.png|Krobus in Sewer
+
KrobusInSewer.png|Кробус в канализации
Sewer Confrontation Krobos Dwarf.png|Confrontation with Dwarf
+
Sewer Confrontation Krobos Dwarf.png|Столкновение с Дварфом
Gate Sewer Key.png|Opening the gate
+
Gate Sewer Key.png|Открытие входа
Sewers 2.jpg|Condensed full sewer
 
 
</gallery>
 
</gallery>
  
==History==
+
==История==
{{history|1.0|Introduced.}}
+
{{History|1.0|Введена.}}
{{history|1.1|Added passage to [[Mutant Bug Lair]].}}
+
{{History|1.1|Добавлен проход в [[логово жуков-мутантов]].}}
 +
{{History|1.3|Добавлена статуя неуверенности.}}
  
 
{{NavboxLocations}}
 
{{NavboxLocations}}
  
[[Category:Locations]]
+
[[Category:Локации]]
[[Category:Town Locations]]
+
[[Category:Городские локации]]
  
 
[[de:Kanalisation]]
 
[[de:Kanalisation]]

Текущая версия на 00:23, 11 апреля 2023

Канализация
Sewer.png
Maplocation.png
Map.png
Часы работы: Всегда
Выходной: Никогда
Обитатели:

Krobus Icon.png Кробус

Канализация — это локация в Stardew Valley. Туда можно попасть только с ржавым ключом, который вы получите, отдав 60 предметов (артефактов или минералов) в музей. В канализации два входа и выхода: первый — люк в юго-западной части городе Пеликан, а второй — сточная труба на юге леса Синдерсэп. В канализации живёт Кробус, он продаёт ценные и редкие вещи.

Ближе к концу игры в задании «Темный талисман» Кробус откроет для вас тоннель у левого края карты, это вход в логово жуков-мутантов.

Магазин Кробуса

Основная статья: Кробус

Кробус всегда продаёт яйца пустоты, эссенцию пустоты и солнечную эссенцию. Звездная капля, Жезл Возврата и рецепты кристального покрытия и нечистой статуи продаются в одном экземпляре, пока вы их не купите. Кроме того, каждый день недели он продаёт по одному предмету.

Статуя неуверенности

Statue Of Uncertainty.png

Статуя неуверенности позволяет игроку поменять выбранные ранее профессии. За data-sort-value="10000">Gold.png10 000 з. статуя предложит игроку выбрать навык, профессии которого нужно поменять. Этой ночью, когда игрок ляжет спать, появится окно выбора профессии сначала для пятого, а потом для десятого уровня навыка, который выбрал игрок.

Логово жуков-мутантов

Основная статья: Логово жуков-мутантов

В конце игры вы получите задание «Темный талисман», в котором вам нужно будет спуститься в канализацию и поговорить с Кробусом. Он откроет для вас тоннель, ведущий в логово жуков-мутантов. Внутри вы найдёте талисман, уникальную для этой локации рыбу (слаймджек) и множество личинок и мух.

Рыболовство

Основная статья: Рыбная ловля
Смотрите также: Стратегия рыболовства

Здесь вы можете поймать карпа-мутанта — одну из пяти легендарных рыб в игре. Вы также можете поймать карп, зеленая водоросль, белая водоросль и мусор.

Галерея

История