Телефон: различия между версиями

Материал из Stardew Valley Wiki
Перейти к навигации Перейти к поиску
(Новая страница: «{{Spoiler}} {{Переведите}} {{Infobox |name = Telephone |source = Carpenter's Shop for {{price|2000}} |quality = false |sellprice =...»)
 
 
(не показано 9 промежуточных версий 5 участников)
Строка 1: Строка 1:
{{Spoiler}}
+
{{Infobox
{{Переведите}}
+
|eng        = Telephone
{{Infobox
+
|source      = [[Столярная мастерская]] за {{price|2000}}
|name        = Telephone
 
|source      = [[Carpenter's Shop]] for {{price|2000}}
 
 
|quality    = false
 
|quality    = false
|sellprice  = Cannot be sold
+
|sellprice  = N/A
}}{{Stub}}
+
}}
The '''Telephone''' is a piece of equipment that allows players to check store hours and inventory. It can be purchased from the [[Carpenter's Shop]] for {{price|2000}}. It may be placed anywhere in Stardew Valley, indoors or out.
+
'''Телефон''' — это устройство, позволяющее игрокам проверять часы работы и ассортимент магазинов. Его можно приобрести в [[Столярная мастерская|столярной мастерской]] за {{price|2000}} Его можно разместить где угодно в долине Стардью, в помещении или на улице.
  
After completing the [[Adventurer's Guild#Monster Eradication Goals|Monster Eradication Goal]] for Magma Sprites and Sparklers, [[Marlon|Marlon's]] number is added so you can use the [[Marlon#Item Recovery Service|Item Recovery Service]] from home.
+
После завершения [[Гильдия искателей приключений#План по истреблению чудовищ|плана по истреблению чудовищ]] на магмовых духов и магмовых искрунов, вы получите телефонный номер [[Марлон]]а, после чего можно будет пользоваться услугой [[Гильдия искателей приключений#Сервис восстановления предметов|сервиса восстановления предметов]] из дома или любой точки, где стоит телефон.
  
You can receive a scam phone call, a call from the bear from Bear's Knowledge, from Vincent, Lewis, or Pierre, from the hat mouse, in a foreign language that you can't understand, and possibly others.
+
Вы можете получать звонки, включая спам, звонок от медведя из [[Задания|задания «Странная заметка»]], шляпного мыша, [[Винсент]]а, [[Льюис]]а или [[Пьер]]а, звонок на неизвестном иностранном языке и другие.
  
Calling a shop does not affect [[Friendship|friendship]] points and does not count as talking to that villager for the day.
+
Звонок в магазин не влияет на [[Дружба#Система очков|очки дружбы]] и не считается за разговор с тем жителем, которому вы позвонили.
  
==Answering Machine==
+
==Автоответчик==
Calling someone who isn't available will result in an answering machine message being played, which gives current stock and store hours for shops.
+
Вызов кого-то, кто не доступен, приведет к воспроизведению сообщения автоответчика, которое даёт текущие запасы и часы работы магазинов.
 
<gallery mode=nolines>
 
<gallery mode=nolines>
Answering Machine.png|The Answering Machine
+
Answering Machine.png|Автоответчик
 
</gallery>
 
</gallery>
  
==Secrets==
+
==Секреты==
* For individuals who have [[Secrets#Dove Children|turned their children into doves]], you may get a mysterious phone call that starts with rolling static and finishes with a voice saying "you have forsaken us."
+
* [[Секреты#Дети-голуби|Превратившим своих детей в голубей]] может поступить загадочный звонок, который начинается со статического шума и заканчивается тем, что кто-то произносит: "ты предал нас".
  
==History==
+
==История==
{{history|1.5|Introduced.}}
+
{{History|1.5|Добавлен.}}
  
 
{{NavboxEquipment}}
 
{{NavboxEquipment}}
 
{{NavboxFurniture}}
 
{{NavboxFurniture}}
  
[[Category:Furniture]]
+
[[Category:Мебель]]
  
 
[[de:Telefon]]
 
[[de:Telefon]]

Текущая версия на 16:46, 15 марта 2023

Телефон
Telephone.png
Можно проверять время работы и ассортимент магазинов.
Информация
Источник Столярная мастерская за data-sort-value="2000">Gold.png2000 з.
Цена продажи Нельзя продать

Телефон — это устройство, позволяющее игрокам проверять часы работы и ассортимент магазинов. Его можно приобрести в столярной мастерской за data-sort-value="2000">Gold.png2000 з. Его можно разместить где угодно в долине Стардью, в помещении или на улице.

После завершения плана по истреблению чудовищ на магмовых духов и магмовых искрунов, вы получите телефонный номер Марлона, после чего можно будет пользоваться услугой сервиса восстановления предметов из дома или любой точки, где стоит телефон.

Вы можете получать звонки, включая спам, звонок от медведя из задания «Странная заметка», шляпного мыша, Винсента, Льюиса или Пьера, звонок на неизвестном иностранном языке и другие.

Звонок в магазин не влияет на очки дружбы и не считается за разговор с тем жителем, которому вы позвонили.

Автоответчик

Вызов кого-то, кто не доступен, приведет к воспроизведению сообщения автоответчика, которое даёт текущие запасы и часы работы магазинов.

Секреты

История

  • 1.5: Добавлен.