Статуя благословений: различия между версиями

Материал из Stardew Valley Wiki
Перейти к навигации Перейти к поиску
м (Исправил косяк с ссылками...)
 
(не показано 7 промежуточных версий 4 участников)
Строка 3: Строка 3:
 
{{Infobox
 
{{Infobox
 
|eng = Statue Of Blessings
 
|eng = Statue Of Blessings
−
|source      = [[Crafting]]
+
|source      = [[Изготовление предметов]]
−
|recipe      = [[File:Farming Skill Icon.png|24px|link=]] [[Mastery Cave#Masteries|Farming Mastery]]
+
|recipe      = [[File:Farming Skill Icon.png|24px|link=]] [[Пещера мастерства#Мастерство|Фермерское мастерство]]
 
|ingredients = {{name|Sap|999}}{{name|Fiber|999}}{{name|Stone|999}}{{name|Moss|333}}
 
|ingredients = {{name|Sap|999}}{{name|Fiber|999}}{{name|Stone|999}}{{name|Moss|333}}
 
|sellprice  = Cannot be sold
 
|sellprice  = Cannot be sold
 
|quality    = false
 
|quality    = false
 
}}
 
}}
−
The '''Statue of Blessings''' grants a blessing to [[the Player]] every day upon touching. It can be [[Crafting|crafted]] after receiving the [[Mastery Cave#Masteries|Farming Mastery]].
+
'''Статуя благословений''' даёт [[Игрок|игроку]] благословение каждый день после прикосновения к ней. Её можно [[Изготовление предметов|изготовить]] после получения рецепта, прокачав [[Пещера мастерства#Мастерство|фермерское мастерство]].
  
−
==List of Blessings==
+
==Список благословений==
−
Every day, the Statue will grant a random blessing to the player from the list below, that lasts for the duration of the in-game day.
+
Каждый день статуя будет давать случайное благословения из списка ниже, которое будет длится до конца игрового дня.
  
−
Although the blessing the player will receive on a given day is random, it is pre-determined at the start of the day. Therefore there is no benefit to crafting multiple statues or restarting the day as the player will just receive the same blessing.
+
Хоть благословение и является случайным, оно заранее определяется в начале дня. Поэтому нет смысла создавать несколько статуй или начинать день заново, поскольку игрок получит одно и то же благословение.
 
{|class="wikitable"
 
{|class="wikitable"
 
|-
 
|-
−
! Image
+
! Иконка
−
! Name
+
! Благословение
−
! Description
+
! Описание
 
|-
 
|-
 
| [[File:Blessing Of The Butterfly.png|36px|center]]
 
| [[File:Blessing Of The Butterfly.png|36px|center]]
−
| Blessing Of The Butterfly
+
| Благословение бабочки
−
| Spawns a Prismatic Butterfly.
+
| Где-то в долине вас ожидает радужная бабочка...
 
|-
 
|-
 
| [[File:Blessing Of Energy.png|36px|center]]
 
| [[File:Blessing Of Energy.png|36px|center]]
−
| Blessing Of Energy
+
| Благословение энергии
−
| Grants infinite energy.
+
| У вас бесконечная [[Энергия|энергия]].
 
|-
 
|-
 
| [[File:Blessing Of Fangs.png|36px|center]]
 
| [[File:Blessing Of Fangs.png|36px|center]]
−
| Blessing Of Fangs
+
| Благословение клыков
 
| {{name|Crit. Chance|+10%|class=inline}}.
 
| {{name|Crit. Chance|+10%|class=inline}}.
 
|-
 
|-
 
| [[File:Blessing Of Friendship.png|36px|center]]
 
| [[File:Blessing Of Friendship.png|36px|center]]
−
| Blessing Of Friendship
+
| Благословение дружбы
−
| Increases the amount of Friendship gained when speaking with people.
+
| Вы получаете больше очков дружбы при разговоре с людьми.
 
|-
 
|-
 
| [[File:Blessing Of Speed.png|36px|center]]
 
| [[File:Blessing Of Speed.png|36px|center]]
−
| Blessing Of Speed
+
| Благословение скорости
 
| {{name|Speed|+0.5|class=inline}}.
 
| {{name|Speed|+0.5|class=inline}}.
 
|-
 
|-
 
| [[File:Blessing Of Waters.png|36px|center]]
 
| [[File:Blessing Of Waters.png|36px|center]]
−
| Blessing Of Waters
+
| Благословение вод
−
| The first three fish you hook today will be much easier.
+
| Сегодня три первые рыбы будут охотнее идти на крючок.
 
|-
 
|-
 
| [[File:Blessing Of Luck.png|36px|center]]
 
| [[File:Blessing Of Luck.png|36px|center]]
−
| Blessing Of Luck
+
| Благословение удачи
 
| {{name|Luck|+1|class=inline}}.
 
| {{name|Luck|+1|class=inline}}.
 
|}
 
|}
Строка 60: Строка 60:
 
When this blessing is active, an additive 10% crit is granted. This is [[Combat#Critical hit chance|added before calculations]] from [[Combat#Combat Skill|Scout Profession]].<ref name="critChanceCalc" />
 
When this blessing is active, an additive 10% crit is granted. This is [[Combat#Critical hit chance|added before calculations]] from [[Combat#Combat Skill|Scout Profession]].<ref name="critChanceCalc" />
  
−
===Blessing Of Friendship===
+
===Благословение дружбы===
−
When this blessing is active, talking to people will give the player 60 [[friendship]] points, rather than the usual 20. This means that talking to a villager when the blessing is active will give three days' worth of talking friendship points in one day. This is roughly equivalent to giving a gold quality liked gift on a day that is not their birthday.
+
Когда это благословение активно, разговоры с [[Жители деревни|жителями]] дают игроку 60 очков [[Дружба|дружбы]], вместо обычных 20. Это означает, что разговор с жителем при активном благословении даст трехдневное количество очков дружбы за один день. Это почти эквивалентно подарку золотого качества в день, который не является их днем рождения.
  
−
===Blessing Of Waters===
+
===Благословение вод===
−
When this blessing is active, the difficulty of Legendary fish decreases by 25% and the difficulty of non-Legendary fish (with the exception of [[Carp]]) decreases by 50%. In addition, for all fish, the progress bar decreases 50% slower.<ref name="waters" /> Note that if multiple fish are caught at once with the use of [[Challenge Bait]] or [[Wild Bait]], it only counts as one fish for the blessing.  
+
Когда это благословение активно, сложность поимки [[:Категория:Легендарная рыба|легендарной рыбы]] уменьшается на 25%, а сложность поимки не легендарной рыбы (за исключением [[Карп|Карпа]]) уменьшается на 50%. Кроме того, для всей рыбы шкала поимки уменьшается на 50% медленнее.<ref name="waters" /> Если при использовании [[Сложная наживка|Сложной]] или [[Дикая наживка|Дикой]] наживок ловится несколько рыб одновременно, в рамках благословения это засчитывается за одну рыбу.
  
−
Catching junk items, specifically when catching [[Green Algae]], [[White Algae]], [[Seaweed]], [[Sea Jelly]], [[River Jelly]], [[Cave Jelly]], or [[Trash]], does not count towards the blessing. But any fish hooked will count as part of the blessing even if the player lets the fish escape.
+
Поимка [[Мусор|мусора]], [[Зеленая водоросль|Зелёных водорослей]], [[Белая водоросль|Белых водорослей]], [[Морская водоросль|Морских водорослей]], [[Морское желе|Морского Желе]], [[Речное желе|Речного Желе]] и [[Пещерное желе|Пещерного Желе]] не засчитывается для благословения. Однако любая зацепившаяся рыба будет учитываться как часть благословения, даже если игрок отпускает рыбу.
  
 
==References==
 
==References==

Текущая версия на 12:07, 1 мая 2024

Robin building.png
“ “Предстоит ещё много работы...”
— Робин

Неполный перевод

Эта статья или её часть до сих пор не переведены на русский язык. Вы можете оказать помощь в переводе путем ее редактирования.
Последний раз редактировалось MOTTO в 2024-05-01 12:06:53.

Rotten Plant.png  Внимание: Спойлеры  Rotten Plant 2.png

Эта страница или секция содержит спойлеры к обновлению 1.6 игры Stardew Valley. Игроки могут пожелать избегать подобных страниц или быть предупреждёнными перед прочтением.

Статуя благословений
Statue Of Blessings.png
Потрогайте статую и получите уникальное благословение каждый день.
Информация
Источник Изготовление предметов
Цена продажи Нельзя продать
Изготовление предметов
Источник рецепта Farming Skill Icon.png Фермерское мастерство
Состав Sap.png Древесный сок (999)Fiber.png Волокна (999)Stone.png Камень (999)Moss.png Moss (333)

Статуя благословений даёт игроку благословение каждый день после прикосновения к ней. Её можно изготовить после получения рецепта, прокачав фермерское мастерство.

Список благословений

Каждый день статуя будет давать случайное благословения из списка ниже, которое будет длится до конца игрового дня.

Хоть благословение и является случайным, оно заранее определяется в начале дня. Поэтому нет смысла создавать несколько статуй или начинать день заново, поскольку игрок получит одно и то же благословение.

Иконка Благословение Описание
Blessing Of The Butterfly.png
 Благословение бабочки Где-то в долине вас ожидает радужная бабочка...
Blessing Of Energy.png
 Благословение энергии У вас бесконечная энергия.
Blessing Of Fangs.png
 Благословение клыков Crit. Chance.png Шанс крит. удара (+10%).
Blessing Of Friendship.png
 Благословение дружбы Вы получаете больше очков дружбы при разговоре с людьми.
Blessing Of Speed.png
 Благословение скорости Speed.png Скорость (+0.5).
Blessing Of Waters.png
 Благословение вод Сегодня три первые рыбы будут охотнее идти на крючок.
Blessing Of Luck.png
 Благословение удачи Luck.png Удача (+1).

Blessing Of The Butterfly

The Blessing of the Butterfly spawns a Prismatic Butterfly somewhere in the valley (specifically in one of Cindersap Forest, Pelican Town, the Beach, the Mountain, the Secret Woods, Bus Stop, or Backwoods). Once the player finds it, the butterfly provides an amount of gold equal to 0.5% of the player's total earnings so far. However, the amount of gold earned cannot be less than data-sort-value="100">Gold.png100 з. and cannot be greater than data-sort-value="50000">Gold.png50 000 з..[1] There's a chance that it will also drop a Prismatic Shard.png Радужный осколок (with chance equal to approximately 0.05+DailyLuck, which means it won't drop a Prismatic Shard if daily luck is less than -0.05).

The Blessing of the Butterfly cannot be given in rainy weather.

The Prismatic Butterfly disappears if it is not found on this day.

Blessing of Fangs

When this blessing is active, an additive 10% crit is granted. This is added before calculations from Scout Profession.[2]

Благословение дружбы

Когда это благословение активно, разговоры с жителями дают игроку 60 очков дружбы, вместо обычных 20. Это означает, что разговор с жителем при активном благословении даст трехдневное количество очков дружбы за один день. Это почти эквивалентно подарку золотого качества в день, который не является их днем рождения.

Благословение вод

Когда это благословение активно, сложность поимки легендарной рыбы уменьшается на 25%, а сложность поимки не легендарной рыбы (за исключением Карпа) уменьшается на 50%. Кроме того, для всей рыбы шкала поимки уменьшается на 50% медленнее.[3] Если при использовании Сложной или Дикой наживок ловится несколько рыб одновременно, в рамках благословения это засчитывается за одну рыбу.

Поимка мусора, Зелёных водорослей, Белых водорослей, Морских водорослей, Морского Желе, Речного Желе и Пещерного Желе не засчитывается для благословения. Однако любая зацепившаяся рыба будет учитываться как часть благословения, даже если игрок отпускает рыбу.

References

  1. ↑ See Butterfly::update in the game code.
  2. ↑ See StardewValley::GameLocation.damageMonster in the game code.
  3. ↑ See BobberBar::BobberBar in the game code.

History

  • 1.6: Introduced.


Источник — https://ru.stardewvalleywiki.com/mediawiki/index.php?title=Статуя_благословений&oldid=21468