Лея: различия между версиями

Материал из Stardew Valley Wiki
Перейти к навигации Перейти к поиску
Строка 680: Строка 680:
 
|}
 
|}
  
−
==Heart Events==
+
==Прогресс дружбы==
−
===Two Hearts===
+
===Два сердечка===
 
{{heart event
 
{{heart event
 
  |hearts  = 2
 
  |hearts  = 2
−
  |trigger = Enter [[Leah's Cottage]] when she's there.
+
  |trigger = Зайдите в [[домик Леи]], когда она там.
−
  |details = You see her working on a sculpture. She discusses sculpting with you, and says "Once you get past the outer layers, the true nature starts to show..."
+
  |details = Лея работает над скульптурой. Вы обсуждаете скульптуру, и она говорит: «Когда избавляешься от наружных слоёв, обнажается истинная природа...»
−
* {{choice|"It's the same with people."|0}}
+
* {{choice|«С людьми то же самое».|0}} Она улыбается.
−
* {{choice|"I actually prefer the look of raw, unadultered wood."|0}}
+
* {{choice|«Лично я предпочитаю вид грубого, неотёсанного дерева».|0}} Она говорит, что не видит в этом ничего плохого.
−
* {{choice|"(creepy) May I have a kiss?"|-100}}
+
* {{choice|«(мерзким голосом) Ну что, целуемся?»|-100}} Она накричит на вас и выставит на улицу.
  
−
She continues, "Although, I have to admit... It's not easy to pay the bills as an artist."
+
Потом она продолжает: «Хотя, должна признать... Сложно прокормить себя одними художествами».
−
* {{choice|"Why don't you have an art show in town?"|0}} She muses that it could help make Pelican Town a true art destination, but says she'd be crushed if nobody liked her sculptures. She says she'll think about it, and thanks you for stopping by.
+
* {{choice|«Почему бы тебе не устроить выставку своих работ в городе?»|0}} Она скажет, что это интересная мысль, но если её скульптуры никому не понравятся, это её сломает.
−
* {{choice|"Why don't you sell your art on the internet?"|0}} She says it's expensive.
+
* {{choice|«Почему бы тебе не продавать свои работы через Интернет?»|0}} Она скажет, что это дорого.
 +
 
 +
Она благодарит вас за визит, и сцена заканчивается.
 
  |video  =  
 
  |video  =  
 
}}
 
}}
  
−
===Four Hearts===
+
===Четыре сердечка===
 
{{heart event
 
{{heart event
 
  |hearts  = 4
 
  |hearts  = 4
−
  |trigger = Enter [[Leah's Cottage]] when she's there.
+
  |trigger = Зайдите в [[домик Леи]], когда она там.
−
  |details = You see her arguing with her ex-partner on the phone, who is asking her to come back to the city she left. After the call, she tells you her story and asks if it was selfish to move out of the city to be an artist.
+
  |details = Вы застаёте Лею ругающейся по телефону со своим/своей бывшим/бывшей. Она вешает трубку и рассказывает свою историю расставания и переезда в город Пеликан и спрашивает, считаете ли вы, что она поступила эгоистично.
  
−
* {{choice|"No, it had to be done."|0}} Leah responds, "You're right... I just wouldn't have been happy back there."
+
* {{choice|«Нет, так было нужно».|0}} Лея скажет: «Твоя правда... Я бы не смогла быть счастливой там».
−
* {{choice|"No, and your ex sounds like an idiot."|0}} Leah responds, "That's a bit harsh... But yeah, we had different priorities."
+
* {{choice|«Нет, и бывший твой партнёр - идиот».|0}} Лея скажет: «Это было резковато, но... В общем, да. Приоритеты у нас были разные».
−
* {{choice|"No, but you would've been better off staying in the city."|-20}}
+
* {{choice|«Нет, но лучше бы ты осталась в городе».|-20}} Лея скажет: «Да? Ну, тогда я, может быть, и уеду!»
−
* {{choice|"Yeah, a little."|-20}}
+
* {{choice|«Да, немного».|-20}} Лея скажет: «Пожалуй, это так... Я была эгоистичной. Но разве можно меня винить за то, что я хотела быть счастливой?»
−
* {{choice|"Yeah, but it's natural to care about yourself first."|-20}}
+
* {{choice|«Да, но заботиться о себе в первую очередь - естественно».|-20}} Лея скажет: «Может, так и есть... Люди - эгоистичные существа. Я не знаю».
  
−
Depending on your response in this conversation and the two-heart event, she'll either thank you for listening or briefly get angry. She tells you that she's been thinking about the art show or is saving for a computer, depending on your choice in the previous event.
+
В зависимости от вашего ответа и поведения в предыдущем событии она либо поблагодарит вас за заботу, либо немного разозлится. Потом она скажет о том, что готовится к выставке или начала копить деньги на компьютер.
 
  |video  =  
 
  |video  =  
 
}}
 
}}
  
−
===Six Hearts I===
+
===Шесть сердечек I===
 
{{heart event
 
{{heart event
 
  |hearts  = 6
 
  |hearts  = 6
−
  |trigger = Leah is at your farmhouse door on a sunny day between 6 AM and 11:30 AM.
+
  |trigger = Лея придет к вам на ферму в солнечный день с 6:00 до 11:30.
−
  |details = Leah says she has a gift for you, and you receive the sculpture she's been working on. It's called ''How I Feel About <your name>''.
+
  |details = Лея приготовила вам подарок. Она вручает вам скульптуру, которую сделала специально для вас. Скульптура называется ''«Мои чувства к человеку по имени (ваше имя)»''.
 
  |video  =  
 
  |video  =  
 
}}
 
}}
  
−
===Six Hearts II===
+
===Шесть сердечек II===
 
{{heart event
 
{{heart event
 
  |hearts  = 6
 
  |hearts  = 6
−
  |trigger = Enter [[Cindersap Forest]] when Leah is there, in any season except winter.
+
  |trigger = Зайдите в [[лес Синдерсэп]], когда Лея там, в любое время года, кроме зимы.
−
  |details = Leah is trying to reach a fruit from the large tree above the forest lake. She can't reach it, so you lift her onto your shoulders. She thanks you and says that if her art ever fails, you'll always be there to catch her.
+
  |details = Лея не может дотянуться до фрукта на высоком дереве у лесного пруда. Вы поднимаете её на плечах. Она благодарит вас и говорит, что даже если её художественная карьера провалится, у неё есть друг, который всегда её поймает.
  
 
[[File:Leah Seven Hearts Rain 1.jpg|700px]]
 
[[File:Leah Seven Hearts Rain 1.jpg|700px]]
Строка 730: Строка 732:
 
}}
 
}}
  
−
===Eight Hearts===
+
===Восемь сердечек===
−
====Art Show====
+
====Выставка====
 
{{heart event
 
{{heart event
 
  |hearts  = 8
 
  |hearts  = 8
−
  |trigger = If you suggested an art show in her two-heart event, Leah is at your farmhouse door between 6 AM and 8 AM (except in winter) to invite you to her art show. Enter the [[town]] between 3 PM and 5 PM (not necessarily the same day).
+
  |trigger = Если ранее вы предложили Лее устроить выставку, в 6:00-8:00 (в любое время года, кроме зимы) Лея зайдет на ферму и пригласит вас на выставку её работ. Зайдите в [[город Пеликан]] в 15:00-17:00 (не обязательно в тот же день).
−
  |details = You arrive to find many others already present. Leah is happy to see you, and nervously starts the art show. She thanks everyone for coming. Leah says she came to Pelican Town to draw inspiration from the beautiful surroundings, and confesses that it really feels like home now. She presents her sculptures.
+
  |details = Когда вы приходите, на выставке много посетителей. Лея очень рада вас видеть, нервничает, но открывает выставку. Она благодарит всех за участие, и рассказывает, что приехала в город Пеликан за вдохновением, и теперь считает его своим домом. Она рассказывает о своих скульптурах, немного останавливаясь на каждой из них.
−
 
 
−
"I haven't named this one, yet. She started out as an exercise in human anatomy, but I ended up seeing her through to completion. Her expression is intentionally unclear... is she embarrassed, amused, pained? I'll leave that for you to decide." ''(pause)'' "This one's called 'Post-Dimensional Nullspace'. It represents the boundary of human imagination. The shape and color came to me vividly when I was in a 'trance state'." ''(pause'') "I've been calling this one 'Egg Heads'. I wanted to create an animatronic humanoid statue to toy with the viewer's ability to properly attribute personhood to a physical entity." ''(pause)'' "And the last one is called 'Wood Sculpture 3'. It's a celebration of my favorite sculpting material... wood."
 
  
−
Finally, she thanks her special friend (you), who gave her the idea for the art show and the courage to go through with it.
+
И наконец, она благодарит своего особенного друга (вас) за то, что дали ей идею выставки и смелость довести дело до конца.
  
−
The villagers all praise Leah and her artwork:
+
Жители города хвалят Лею и её работы:
  
−
* Lewis: "I'm proud of you, Leah! Events like this really breathe life into our little town!"
+
* Льюис: «Я тобой горжусь, Лея! Такие мероприятия оживляют наш маленький городок!»
−
* Gus: "Great stuff!"
+
* Гас: «Отличные работы!»
−
* Demetrius: "I love your art, Leah! 'Post-Dimensional Nullspace' is my favorite."
+
* Деметриус: «Мне нравятся твои произведения, Лея! Моe любимое - «Пост-мерное Нуль-Пространство»».
−
* Robin: "Great use of wood!"
+
* Робин: «Здорово поработала над деревом!»
−
* Penny: "Thanks for doing this!"
+
* Пенни: «Спасибо тебе за это!»
  
−
Leah thanks everyone, Lewis starts the bidding on the art pieces, and as the scene fades, her ex, Kel, can be seen to the side. Afterward, Leah says she's exhausted but that the show was a success.
+
Лея снова всех благодарит, а мэр Льюис начинает торги. Когда экран гаснет, с краю видно бывшего/бывшую Леи, Кел. Лея говорит, что вымоталась, но выставка удалась.
 
  |video  =  
 
  |video  =  
 
}}
 
}}
  
−
====Art Website====
+
====Интернет====
 
{{heart event
 
{{heart event
 
  |hearts  = 8
 
  |hearts  = 8
−
  |trigger = If you suggested an art website in her two-heart event, enter [[Leah's Cottage]] when she's there.
+
  |trigger = Если вы предложили Лее продавать работы через интернет, зайдите в [[Домик Леи|её домик]], когда она там.
−
  |details = Leah proudly tells you she bought a laptop and set up an online art shop like you suggested. Her computer plays a coin sound, and she excitedly says that means someone just bought something. She pauses and says there's a "Mr K" who keeps buying all her sculptures. She figures it must be "some rich guy" who loves her art. She thanks you for the idea and says it's been really successful so far, and is confident she'll have enough money to work on her art full-time now. She goes back to work on her store, tweaking the CSS sheets.
+
  |details = Лея гордо показывает вам свой ноутбук и говорит, что продает свои работы через интернет с вашей подачи. Играет звук, и Лея взволнованно говорит, что кто-то только что что-то купил. После небольшой паузы она говорит, что какой-то «Мистер К.» скупает все её скульптуры. Она думает, что это какой-то богач, которому очень нравятся её работы. Она благодарит вас за идею и рассказывает, что дела идут успешно, и у неё теперь достаточно денег, чтобы заниматься только искусством. Она возвращается к работе над сайтом.
 
  |video  =  
 
  |video  =  
 
}}
 
}}
  
−
===Ten Hearts===
+
===Десять сердечек===
 
{{heart event
 
{{heart event
 
  |hearts  = 10
 
  |hearts  = 10
−
  |trigger = Enter [[Cindersap Forest]] between 11 AM and 4 PM, in any season except winter.
+
  |trigger = Зайдите в [[лес Синдерсэп]] в 11:00-16:00 в любое время года, кроме зимы.
−
  |details = Leah says she knew you'd be passing through the forest, and surprises you with a picnic. She thanks you for helping her get one step closer to being a real artist, and you share a kiss.
+
  |details = Лея знала, что вы будете проходить через лес, и приготовила для вас пикник. Она благодарит вас за помощь в карьере, и вы целуетесь.
  
−
Leah's ex-partner Kel comes out of the bushes. (Kel will be male or female depending on your player's gender.) Leah is annoyed and asks what they're doing here.
+
Из кустов появляется бывшая/бывший Леи Кел (Кел будет женщиной или мужчиной в зависимости от пола игрока). Лея злится.
−
* If you suggested the art website, Kel says they found her online art store and says they're the "Mr K" who kept buying her sculptures. Leah is disappointed, because she thought it was a rich guy who truly loved her art. Kel says she was "half right", implying they don't care about her art. They ask her to come back to the city. Leah refuses, saying Kel was never interested in her art until she became successful.
+
* Если вы предложили продавать работы через интернет, Кел скажет, что он/она и есть «мистер К.», скупающий все скульптуры Леи. Лея расстраивается и говорит, что думала, что это богач, которому просто нравятся её скульптуры. Кел говорит, что Лея наполовину права, намекая, что скульптуры ему/ей неинтересны. Кел просит Лею вернутся в город. Лея отказывается.
−
* If you suggested the art show, Kel says they came all the way from [[Zuzu City]] to see her sculptures and bring her back to the city. They claims to want their relationship to be the way it was before. Leah refuses, saying Kel was never interested in her art until she became successful.
+
* Если вы предложили устроить выставку, Кел скажет, что приехал/приехала сюда из [[Город Зузу|Зузу]] посмотреть на работы Леи и забрать её обратно в город. Кел хочет вернуть Лею и скучает. Лея отказывается.
  
−
Either way, an argument ensues. You can choose to punch Kel or reason with them. If you don't punch Kel, Leah does instead. If you do punch Kel, Leah says "That was pretty violent, (Name)."
+
В любом случае следует спор. Вы можете врезать Кел по лицу или попробовать поговорить с ним/ней спокойно. Если вы не ударите Кел, это сделает сама Лея. Если вы ударите Кел, Лея скажет: «Это было жестоко, (ваше имя)».  
  
−
Leah takes you to find a more secluded spot, and admits the picnic didn't quite pan out like she'd wanted it to.
+
Экран гаснет, Лея предлагает найти местечко поукромнее и признаёт, что пикник прошёл не так, как планировалось.
 
  |video  =  
 
  |video  =  
 
}}
 
}}

Версия 06:25, 31 июля 2017

Robin building.png
“ “Предстоит ещё много работы...”
— Робин

Неполный перевод

Эта статья или её часть до сих пор не переведены на русский язык. Вы можете оказать помощь в переводе путем ее редактирования.
Последний раз редактировалось Cimex в 2017-07-31 06:25:54.

Шаблон:Villager

“ “Лея живёт в маленьком домике в окрестностях города Пеликан. Она проводит много времени на улице, собирая дары леса или просто наслаждаясь природой. Она талантливая художница с множеством интересных работ, но... очень боится их выставлять. Может быть, вам удастся придать ей уверенности в себе?”
— Dev Update #12

Домик Леи находится западнее города и южнее вашей фермы. Она одна из 12 персонажей, доступных для заключения брака.

Она проводит каждое утро дома, вырезая деревянные скульптуры. Её домик открыт для посещения с 10:00, но чтобы туда попасть, игрок должен заработать два сердечка дружбы.

Распорядок дня

Лея просыпается в 10:00 каждое утро и начинает день с работы над своими скульптурами. Чтобы попасть в её домик, игроку необходимо заработать по крайней мере два сердечка дружбы. В 12:00 она часто выходит рисовать к пруду в лесу или идет в магазин Пьера за покупками, а летом — на пляж. В дождливые весенние дни в 17:30 она выходит в салун.

Spring.png Весна
Возможно, ее график несколько меняется к концу весны. Иногда она не выходит из дома до 16:00.

Обычный распорядок

Время Местонахождение
10:00 Просыпается и работает над скульптурой.
12:00 Выходит из домика и идет на запад к пруду. Стоит на восточном берегу и смотрит на воду.
16:00 Покидает пруд и уходит дальше в лес порисовать.
18:30 Возвращается к пруду. Стоит на западном берегу и смотрит на воду.
19:30 Возвращается к дому.
22:00 Слоняется вокруг дома.
00:00 Ложится спать.

16-е весны

Время Местонахождение
12:00 В клинике Харви.

Понедельник

Время Местонахождение
12:30 В магазине Пьера.

Вторник

Время Местонахождение
13:00 Неотрывно смотрит на реку около своего дома.
16:00 Стоит на пристани пруда в лесу Синдерсэп и рисует.
23:30 В салуне.

Среда

Время Местоположение
16:00 Стоит на пристани пруда в лесу Синдерсэп и рисует.
18:50 Стоит на западном берегу пруда в лесу Синдерсэп.

Четверг

Время Местоположение
12:30 Неотрывно смотрит на реку около своего дома.

Пятница

Время Местоположение
14:00 У себя дома.
18:30 В салуне.

Суббота

Время Местоположение
15:00 У себя дома.
21:00 В салуне.
23:50 Выходит из салуна и идет домой.

Воскресенье

Время Местоположение
12:30 Неотрывно смотрит на реку около своего дома.
16:00 Стоит на пристани пруда в лесу Синдерсэп и рисует.
18:50 Стоит на западном берегу пруда в лесу Синдерсэп.

Дождливая погода

Время Местоположение
11:00 У себя дома.
Summer.png Лето

Обычный распорядок

Время Местоположение
10:00 Просыпается и работает над скульптурой.
12:00 Выходит из дома и идет через город на пляж порисовать.
13:00 Приходит на пляж.
19:00 Уходит с пляжа и идет домой.
22:00 У себя дома.
00:00 Ложится спать.

Понедельник

Время Местоположение
10:00 У себя дома.
11:30 Приходит в магазин Пьера.
14:30 В магазине Пьера.
16:00 Уходит из магазина домой

Вторник — четверг, воскресенье

Время Местоположение
10:00 У себя дома.
14:00 На пляже.

Дождливая погода

Время Местоположение
14:00 У себя дома.
20:00 В салуне за крайним левым столиком.
23:50 Выходит из салуна и идет домой.
01:00 Приходит домой.
Fall.png Осень
Время Местоположение
10:00 Просыпается и работает над скульптурой.
12:00 Выходит из дома и идет через город Пеликан на восточный берег реки.
14:00 Приходит на восточный берег реки чуть выше кузницы, стоит и неотрывно смотрит на воду.
19:00 Идет через город Пеликан домой.
22:00 У себя дома.
00:00 Ложится спать.
Winter.png Зима
Время Местоположение
10:00 Просыпается и работает над скульптурой.
12:00 У себя дома.
14:00 Передвигается по своему дому.
16:00 Выходит из дома и идет через город в салун.
23:40 Выходит из салуна и идет домой.
Отклонения
Зимой или в дождливую погоду она проводит весь день в своем домике, а в 16:00 уходит в салун. Каждые пятницу и субботу она тоже остается дома и творит, а вечером идет в салун.

Её распорядок может меняться в зависимости от погоды, времени года или дня недели. Ниже перечислены её отклонения от графика в порядке приоритетности (например, распорядок дождливого дня перекрывает все, расположенные ниже в этом списке).

Дождливая погода

Время Местоположение
10:00 Просыпается и работает над скульптурой.
12:00 У себя дома.
14:00 Передвигается по своему дому.
16:00 Выходит из дома и идет через город в салун.
23:40 Выходит из салуна и идет домой.

16-е весны

Время Местоположение
9:00 Просыпается и работает над скульптурой.
10:30 Выходит из дома и идет в клинику Харви на ежегодный осмотр.
13:30 На осмотре в клинике.
16:00 Выходит из клиники и идет в салун.
23:40 Выходит из салуна и идет домой.

Понедельник

Время Местоположение
9:00 Просыпается и работает над скульптурой.
11:00 Выходит из домика и идет в магазин Пьера.
17:00 Возвращается из магазина домой.
22:00 У себя дома.
114:00 Ложится спать.

Пятница — суббота

Время Местоположение
10:00 Просыпается и работает над скульптурой.
12:00 У себя дома.
14:00 Передвигается по своему дому.
16:00 Выходит из дома и идет через город в салун.
23:40 Выходит из салуна и идет домой.
Mermaid's Pendant.png Брак

Понедельник

Время Местоположение
6:00 Дома.
?? Идет к мосту у небольшого островка к югу от её домика.
11:00 У моста у небольшого островка к югу от её домика в лесу Синдерсэп.
15:00 Идет к своему домику.
15:20 Стоит у дверей своего домика.
17:30 Идет через город к автобусной остановке.
?? PM Проходит через автобусную остановку.
19:20 Возвращается на ферму.
22:00 Ложится спать.

Подарки

Основная статья: Дружба
Смотрите также: Список всех подарков

Лея может получить не более двух подарков в течение недели (и ещё один, если у неё день рождения), которые могут улучшить или ухудшить отношения с ней.

Подарок, врученный в её день рождения (Winter.png 23 Зима) повлияет на отношения в 8 раз сильнее и покажет уникальный диалог.
Если подарить то, что любит или нравится, то Лея скажет

“ “Подарок на день рождения? Как мило! Он мне нравится.”
“ “Ты помнишь про мой день рождения! Спасибо. Это так здорово.”

Если подарок нейтральный, Лея скажет

“ “Ой, подарок на день рождения! Спасибо.”

Если вручить подарок, который Лея не любит или ненавидит, то скажет

“ “Ой... Это мне на день рождения? ... Спасибо.”

Любит

“ “Ой! Я как раз такое и хотела! Спасибо!”
Вид Название Описание Способ получения Состав
Leah Happy.png
Goat Cheese.png
 Козий сыр Мягкий сыр из козьего молока. Сырный Пресс
Poppyseed Muffin.png
 Маффин с маком Оказывает успокаивающий эффект. Готовка Poppy.png Мак (1)Wheat Flour.png Пшеничная Мука (1)Sugar.png Сахар (1)
Salad.png
 Салат Полезный огородный салат. Готовка
Покупка в Салуне 		Leek.png Лук порей (1)Dandelion.png Одуванчик (1)Vinegar.png Уксус (1)
Stir Fry.png
 Стир-фрай Обжаренные овощи с рисом. Готовка Cave Carrot.png Пещерная морковка (1)Common Mushroom.png Обычный гриб (1)Kale.png Капуста (1)Oil.png Масло (1)
Truffle.png
 Трюфель Деликатесный гриб с уникальным вкусом. Свиньи Свиньи находят их сами
Vegetable Medley.png
 Овощное ассорти Очень питательно. Готовка Tomato.png Помидор (1)Beet.png Свекла (1)
Wine.png
 Вино Пейте в меру. Бочонок Любые ягоды.

Нравится

“ “Спасибо! Мне очень нравится.”
Вид Название Описание Способ получения
Leah.png
Chanterelle.png
 Лисичка Вкусный гриб с фруктовым ароматом и слегка острым вкусом. Собирательство - Осень
Common Mushroom.png
 Обычный гриб Вкусный гриб с фруктовым запахом и слегка перечным вкусом. Собирательство - Весна/Осень
Daffodil.png
 Нарцисс Традиционный весенний цветок, хорош в качестве подарка. Собирательство - Весна
Dandelion.png
 Одуванчик Не самый красивый цветок, но из его листьев можно сделать хороший салат. Собирательство - Весна
Driftwood.png
 Палка Кусок дерева из моря. Мусор
Hazelnut.png
 Фундук Какой огромный фундук! Собирательство - Осень
Holly.png
 Остролист Его листья и ярко-красные ягодки популярны зимой в качестве украшения. Собирательство - Зима
Leek.png
 Лук-порей Вкусный родственник репчатого лука. Собирательство - Весна
Morel.png
 Сморчок Его любят за ореховый привкус. Собирательство - Весна
Purple Mushroom.png
 Фиолетовый гриб Редкий гриб, растущий глубоко в пещерах. Собирательство - Лето
Snow Yam.png
 Снежный батат Этот небольшой батат был укрыт снегом Собирательство - Зима
Spring Onion.png
 Лук-батун Он растeт весной в дикой природе. Собирательство - Весна
Wild Horseradish.png
 Дикий хрен Острый корень, растeт весной. Собирательство - Весна
Winter Root.png
 Зимний корень Крахмалистый клубень.. Собирательство - Зима

Равнодушна

“ “Спасибо.”
Вид Название Описание Способ получения
Leah Neutral.png

Не любит

“ “Хм-м... Да, о вкусах не спорят.”
Вид Название Описание Способ получения Состав
Leah Concerned.png
Carp Surprise.png
 Карповый сюрприз Жирный и безвкусный. Готовка Carp.png Карп (4)
Cookie.png
 Печенье Очень вязкое. Готовка Wheat Flour.png Пшеничная мука (1)Sugar.png Сахар (1)Egg.png Яйцо (1)
Fried Egg.png
 Яичница Глазунья. Готовка Egg.png Яйцо (1)
Ice Cream.png
 Мороженое Сложно найти того, кому оно не нравится. Готовка Milk.png Молоко (1)Sugar.png Сахар (1)
Pink Cake.png
 Розовый торт Сверху на нeм конфеты в виде сердечек. Готовка Melon.png Дыня (1)Wheat Flour.png Пшеничная мука (1)Sugar.png Сахар (1)Egg.png Яйцо (1)
Rice Pudding.png
 Рисовый пудинг У него сливочный, сладкий вкус./ Готовка Milk.png Молоко (1)Sugar.png Сахар (1)Rice.png Рис (1)
Seaweed.png
 Морская водоросль Используется в готовке. Рыбалка
Survival Burger.png
 «Бургер для выживания» Удобная закуска для исследователя. Готовка Bread.png Хлеб (1)Cave Carrot.png Пещерная морковка (1)Eggplant.png Баклажан (1)
Tortilla.png
 Тортилья Можно положить в неe что-то ещe, а можно съесть просто так. Готовка Corn.png Кукуруза (1)

Ненавидит

“ “Как вообще можно такое дарить?”
Вид Название Описание Способ получения Состав
Leah Annoyed.png
Bread.png
 Хлеб Хрустящий багет. Готовка Wheat Flour.png Пшеничная мука (1)
Hashbrowns.png
 Хашбраун олотистые и хрустящие! Готовка Potato.png Картофель (1)Oil.png Масло (1)
Pancakes.png
 Блины Двойная стопка пышных, мягких блинов. Готовка Wheat Flour.png Пшеничная мука (1)Egg.png Яйцо (1)
Pizza.png
 Пицца Популярна по ясным причинам. Готовка Wheat Flour.png Пшеничная мука (1)Tomato.png Помидор (1)Cheese.png Сыр (1)
Void Egg.png
 Яйцо пустоты Черное яйцо с красными крапинками. Теплое на ощупь. Курица пустоты

Прогресс дружбы

Два сердечка

Two Hearts.png

Зайдите в домик Леи, когда она там.

Подробнее 
Лея работает над скульптурой. Вы обсуждаете скульптуру, и она говорит: «Когда избавляешься от наружных слоёв, обнажается истинная природа...»
  • «С людьми то же самое». (Не влияет на очки дружбы.) Она улыбается.
  • «Лично я предпочитаю вид грубого, неотёсанного дерева». (Не влияет на очки дружбы.) Она говорит, что не видит в этом ничего плохого.
  • «(мерзким голосом) Ну что, целуемся?» (-100 очки дружбы.) Она накричит на вас и выставит на улицу.

Потом она продолжает: «Хотя, должна признать... Сложно прокормить себя одними художествами».

  • «Почему бы тебе не устроить выставку своих работ в городе?» (Не влияет на очки дружбы.) Она скажет, что это интересная мысль, но если её скульптуры никому не понравятся, это её сломает.
  • «Почему бы тебе не продавать свои работы через Интернет?» (Не влияет на очки дружбы.) Она скажет, что это дорого.

Она благодарит вас за визит, и сцена заканчивается.

Четыре сердечка

Four Hearts.png

Зайдите в домик Леи, когда она там.

Подробнее 
Вы застаёте Лею ругающейся по телефону со своим/своей бывшим/бывшей. Она вешает трубку и рассказывает свою историю расставания и переезда в город Пеликан и спрашивает, считаете ли вы, что она поступила эгоистично.
  • «Нет, так было нужно». (Не влияет на очки дружбы.) Лея скажет: «Твоя правда... Я бы не смогла быть счастливой там».
  • «Нет, и бывший твой партнёр - идиот». (Не влияет на очки дружбы.) Лея скажет: «Это было резковато, но... В общем, да. Приоритеты у нас были разные».
  • «Нет, но лучше бы ты осталась в городе». (-20 очки дружбы.) Лея скажет: «Да? Ну, тогда я, может быть, и уеду!»
  • «Да, немного». (-20 очки дружбы.) Лея скажет: «Пожалуй, это так... Я была эгоистичной. Но разве можно меня винить за то, что я хотела быть счастливой?»
  • «Да, но заботиться о себе в первую очередь - естественно». (-20 очки дружбы.) Лея скажет: «Может, так и есть... Люди - эгоистичные существа. Я не знаю».

В зависимости от вашего ответа и поведения в предыдущем событии она либо поблагодарит вас за заботу, либо немного разозлится. Потом она скажет о том, что готовится к выставке или начала копить деньги на компьютер.

Шесть сердечек I

Six Hearts.png

Лея придет к вам на ферму в солнечный день с 6:00 до 11:30.

Подробнее 
Лея приготовила вам подарок. Она вручает вам скульптуру, которую сделала специально для вас. Скульптура называется «Мои чувства к человеку по имени (ваше имя)».

Шесть сердечек II

Six Hearts.png

Зайдите в лес Синдерсэп, когда Лея там, в любое время года, кроме зимы.

Подробнее 
Лея не может дотянуться до фрукта на высоком дереве у лесного пруда. Вы поднимаете её на плечах. Она благодарит вас и говорит, что даже если её художественная карьера провалится, у неё есть друг, который всегда её поймает.

Leah Seven Hearts Rain 1.jpg

Восемь сердечек

Выставка

Eight Hearts.png

Если ранее вы предложили Лее устроить выставку, в 6:00-8:00 (в любое время года, кроме зимы) Лея зайдет на ферму и пригласит вас на выставку её работ. Зайдите в город Пеликан в 15:00-17:00 (не обязательно в тот же день).

Подробнее 
Когда вы приходите, на выставке много посетителей. Лея очень рада вас видеть, нервничает, но открывает выставку. Она благодарит всех за участие, и рассказывает, что приехала в город Пеликан за вдохновением, и теперь считает его своим домом. Она рассказывает о своих скульптурах, немного останавливаясь на каждой из них.

И наконец, она благодарит своего особенного друга (вас) за то, что дали ей идею выставки и смелость довести дело до конца.

Жители города хвалят Лею и её работы:

  • Льюис: «Я тобой горжусь, Лея! Такие мероприятия оживляют наш маленький городок!»
  • Гас: «Отличные работы!»
  • Деметриус: «Мне нравятся твои произведения, Лея! Моe любимое - «Пост-мерное Нуль-Пространство»».
  • Робин: «Здорово поработала над деревом!»
  • Пенни: «Спасибо тебе за это!»

Лея снова всех благодарит, а мэр Льюис начинает торги. Когда экран гаснет, с краю видно бывшего/бывшую Леи, Кел. Лея говорит, что вымоталась, но выставка удалась.

Интернет

Eight Hearts.png

Если вы предложили Лее продавать работы через интернет, зайдите в её домик, когда она там.

Подробнее 
Лея гордо показывает вам свой ноутбук и говорит, что продает свои работы через интернет с вашей подачи. Играет звук, и Лея взволнованно говорит, что кто-то только что что-то купил. После небольшой паузы она говорит, что какой-то «Мистер К.» скупает все её скульптуры. Она думает, что это какой-то богач, которому очень нравятся её работы. Она благодарит вас за идею и рассказывает, что дела идут успешно, и у неё теперь достаточно денег, чтобы заниматься только искусством. Она возвращается к работе над сайтом.

Десять сердечек

Ten Hearts.png

Зайдите в лес Синдерсэп в 11:00-16:00 в любое время года, кроме зимы.

Подробнее 
Лея знала, что вы будете проходить через лес, и приготовила для вас пикник. Она благодарит вас за помощь в карьере, и вы целуетесь.

Из кустов появляется бывшая/бывший Леи Кел (Кел будет женщиной или мужчиной в зависимости от пола игрока). Лея злится.

  • Если вы предложили продавать работы через интернет, Кел скажет, что он/она и есть «мистер К.», скупающий все скульптуры Леи. Лея расстраивается и говорит, что думала, что это богач, которому просто нравятся её скульптуры. Кел говорит, что Лея наполовину права, намекая, что скульптуры ему/ей неинтересны. Кел просит Лею вернутся в город. Лея отказывается.
  • Если вы предложили устроить выставку, Кел скажет, что приехал/приехала сюда из Зузу посмотреть на работы Леи и забрать её обратно в город. Кел хочет вернуть Лею и скучает. Лея отказывается.

В любом случае следует спор. Вы можете врезать Кел по лицу или попробовать поговорить с ним/ней спокойно. Если вы не ударите Кел, это сделает сама Лея. Если вы ударите Кел, Лея скажет: «Это было жестоко, (ваше имя)».

Экран гаснет, Лея предлагает найти местечко поукромнее и признаёт, что пикник прошёл не так, как планировалось.

Marriage

Leah's room.

To become engaged, you must give the desired character a Mermaid's Pendant.

The wedding will take place 3 days after you propose and be handled by Leah. The marriage ceremony takes place in the center of Pelican Town with every member of the town attending the event. Once the ceremony is complete, she will move into your farm, and your house will have an addition with a small art studio. She'll also have an area behind the house for sculpture carving where she'll sometimes go.

Her old house will still be accessible during her old hours but she will not go there any longer.

Behavior

Leah exhibits 4 notable behaviors once married.

1: Taking care of tasks for you
Watering most or all crops on your farm (only in spring, summer, and fall)
Repairing broken fences
Feeding all animals
Watering your dog's/cat's bowl
2: Giving you a random plant, saying she grew it behind the house, or a salad or a coffee. If your inventory is full, you will not receive the item.
3: Giving a stardrop as a symbol of love
Get your spouse to 13/12 hearts and speak to them in your home. She will comment about life on the farm and how they are enjoying it, then give you the Stardrop Fruit as thanks.
4: Going on nature walks
Occasionally Leah will take walks around the Valley. She will leave the farm and can be found walking through the forest south of the farm near the lake, after which she will wander to town before returning to the farm.

Задания

  • Лея может иногда попросить случайный предмет, повесив объявление на доске у магазина Пьера. Награда за выполнение задания — троекратная базовая стоимость предмета и 150 очков дружбы.

Portraits

  • Leah.png
  • Leah Happy.png
  • Leah Concerned.png
  • Leah Neutral.png
  • Leah Annoyed.png
  • Leah Surprised.png
  • Leah Blush.png
  • Leah Thinking.png
  • Leah Phone Annoyed.png

Таймлайн

Вид Леи изменялся годами, пока разрабатывалась игра. Этот таймлайн демонстрирует, как арт от ConcernedApe's и визуальный стиль Леи изменялся на протяжении разработки до запуска игры.

Leah Timeline.png

History

  • 1.0: Introduced.
  • 1.1: Added sculpture area behind farmhouse if married.
Источник — https://ru.stardewvalleywiki.com/mediawiki/index.php?title=Лея&oldid=2178