Ледяной посох: различия между версиями

Материал из Stardew Valley Wiki
Перейти к навигации Перейти к поиску
(Новая страница: «{{Переведите}} {{Spoiler}} {{Infobox clothing |image = Ice Rod.png |source = Slaying enemies |gprice = N/A |value = {{Price|1000}}...»)
 
м
 
(не показаны 2 промежуточные версии 2 участников)
Строка 3: Строка 3:
 
{{Infobox clothing
 
{{Infobox clothing
 
|image      = Ice Rod.png
 
|image      = Ice Rod.png
|source      = Slaying enemies
+
|source      = [[Чудовища]] • [[Шахта#Бочки и коробки|Бочки и коробки]]
 
|gprice      = N/A
 
|gprice      = N/A
 
|value      = {{Price|1000}}
 
|value      = {{Price|1000}}
 
}}
 
}}
'''Ice Rod''' is a [[Trinkets|trinket]] item dropped by enemies.
+
'''Ледяной посох''' - это [[Брелоки|брелок]], который можно получить, побеждая [[Чудовища|чудовищ]], сломав бочки и коробки в [[Шахта|Шахте]] или [[Пещера Черепа|Пещере Черепа]], а также в [[Карьерная шахта|Карьере]].
  
The Ice Rod shoots an orb of ice every X seconds, freezing any enemies in its path for Y seconds. These values are randomly determined on drop, and can be changed if reforged using an [[Anvil]]. The time between shots is a random value between 3 and 5 seconds, and the freeze duration is a random value between 2 and 4 seconds. These are determined to the millisecond, and with all possible values equally likely.<ref name="IceRodGeneration"/>
+
Ледяной посох стреляет ледяными сферами каждые Х секунд, замораживая всех врагов на своём пути на Y секунд. Значения определяются случайным образом и могут быть изменены при перековке с помощью [[Наковальня|наковальни]]. Время между выстрелами Х принимает случайное значение между 3 и 5 секундами, а время заморозки врагов Y принимает случайное значение между 2 и 4 секунд. Они определяются с точностью до миллисекунды и со всеми возможными значениями с одинаковой вероятностью.<ref name="IceRodGeneration"/>
  
When dropped or reforged, there is a 5% chance<ref name="IceRodGeneration"/> for the Ice Rod to become "Perfect", changing its name to "Perfect Ice Rod". This variant fires every 3 seconds, and freezes for 4 seconds. A Perfect variant can be obtained through combat as well.
+
Когда посох выпадет или перековывается, то Ледяной посох с 5% шансом может стать "Идеальным", меняя имя на "Идеальный Ледяной посох". Такой посох стреляет каждые 3 секунды и замораживает чудовищ на 4 секунды. Идеальный вариант посоха также можно выбить в бою.
  
==Gifting==
+
==Подарки==
 
{{GiftsByItem
 
{{GiftsByItem
 
|like=Wizard
 
|like=Wizard
Строка 19: Строка 19:
 
}}
 
}}
  
==Trivia==
+
==Дополнительно==
* It is technically possible, although extremely unlikely (less than a 1-in-42-million chance) to receive an Ice Rod with perfect stats - i.e. a 3000 millisecond delay between shots, and a freeze duration of 4000 milliseconds, without it being a "Perfect Ice Rod".
+
* Технически возможно, хотя и крайне маловероятно (шанс менее 1 из 42 миллионов), получить Ледяной посох с идеальными характеристиками - то есть задержкой в 3000 миллисекунд между выстрелами и продолжительностью заморозки в 4000 миллисекунд, не являясь при этом «Идеальным Ледяным посохом».
  
==References==
+
==Ссылки==
 
<references>
 
<references>
 
     <ref name="IceRodGeneration">See <samp>IceOrbTrinketEffect::GenerateRandomStats</samp> in the game code.</ref>
 
     <ref name="IceRodGeneration">See <samp>IceOrbTrinketEffect::GenerateRandomStats</samp> in the game code.</ref>
Строка 35: Строка 35:
  
 
[[de:Eis-Stab]]
 
[[de:Eis-Stab]]
 +
[[en:Ice Rod]]
 
[[es:Vara de hielo]]
 
[[es:Vara de hielo]]
 
[[fr:Baguette magique de glace]]
 
[[fr:Baguette magique de glace]]
Строка 42: Строка 43:
 
[[hu:Jeges bot]]
 
[[hu:Jeges bot]]
 
[[pt:Varinha de Gelo]]
 
[[pt:Varinha de Gelo]]
[[en:Ice Rod]]
 
 
[[tr:Buz Asası]]
 
[[tr:Buz Asası]]
 
[[zh:寒冰法杖‎]]
 
[[zh:寒冰法杖‎]]

Текущая версия на 18:57, 7 мая 2024

Robin building.png
“Предстоит ещё много работы...”
— Робин

Неполный перевод

Эта статья или её часть до сих пор не переведены на русский язык. Вы можете оказать помощь в переводе путем ее редактирования.
Последний раз редактировалось PerchikARMY в 2024-05-07 18:57:29.

Rotten Plant.png  Внимание: Спойлеры  Rotten Plant 2.png

Эта страница или секция содержит спойлеры к обновлению 1.6 игры Stardew Valley. Игроки могут пожелать избегать подобных страниц или быть предупреждёнными перед прочтением.

Ледяной посох
Ice Rod.png
Информация
Где взять: ЧудовищаБочки и коробки
Гильдия искателей приключений

Цена покупки: N/A
Цена продажи: data-sort-value="1000">Gold.png1000 з.

Ледяной посох - это брелок, который можно получить, побеждая чудовищ, сломав бочки и коробки в Шахте или Пещере Черепа, а также в Карьере.

Ледяной посох стреляет ледяными сферами каждые Х секунд, замораживая всех врагов на своём пути на Y секунд. Значения определяются случайным образом и могут быть изменены при перековке с помощью наковальни. Время между выстрелами Х принимает случайное значение между 3 и 5 секундами, а время заморозки врагов Y принимает случайное значение между 2 и 4 секунд. Они определяются с точностью до миллисекунды и со всеми возможными значениями с одинаковой вероятностью.[1]

Когда посох выпадет или перековывается, то Ледяной посох с 5% шансом может стать "Идеальным", меняя имя на "Идеальный Ледяной посох". Такой посох стреляет каждые 3 секунды и замораживает чудовищ на 4 секунды. Идеальный вариант посоха также можно выбить в бою.

Подарки

Реакции жителей

Нравится Wizard Icon.png Волшебник
Не любят Abigail Icon.png АбигейлAlex Icon.png АлексWilly Icon.png ВиллиVincent Icon.png ВинсентGus Icon.png ГасDwarf Icon.png ДварфDemetrius Icon.png ДеметриусJas Icon.png ДжасJodi Icon.png ДжодиGeorge Icon.png ДжорджKent Icon.png КентClint Icon.png КлинтKrobus Icon.png КробусCaroline Icon.png КэролайнLeo Icon.png ЛеоLeah Icon.png ЛеяLinus Icon.png ЛинусLewis Icon.png ЛьюисMarnie Icon.png МарниMaru Icon.png МаруPenny Icon.png ПенниPierre Icon.png ПьерPam Icon.png ПэмRobin Icon.png РобинSebastian Icon.png СебастианSam Icon.png СэмSandy Icon.png СэндиHarvey Icon.png ХарвиHaley Icon.png ХэйлиShane Icon.png ШейнEvelyn Icon.png ЭвелинElliott Icon.png ЭллиотEmily Icon.png Эмили

Дополнительно

  • Технически возможно, хотя и крайне маловероятно (шанс менее 1 из 42 миллионов), получить Ледяной посох с идеальными характеристиками - то есть задержкой в 3000 миллисекунд между выстрелами и продолжительностью заморозки в 4000 миллисекунд, не являясь при этом «Идеальным Ледяным посохом».

Ссылки

  1. See IceOrbTrinketEffect::GenerateRandomStats in the game code.

История

  • 1.6: Добавлено.