Книги: различия между версиями
Blumbybee (обсуждение | вклад) (Добавлены переводы названий некоторых книг) |
(Перевод на русский в соответствии с официальным переводом в игре) |
||
Строка 5: | Строка 5: | ||
:''Не путать с [[Потерянные_книги|Потерянными книгами]].'' | :''Не путать с [[Потерянные_книги|Потерянными книгами]].'' | ||
− | '''Книги''' | + | '''Книги''' используются, чтобы дать игрокам преимущества, такие как силы, [[Навыки|опыт]] и удобства, такие как возможность видеть цену продажи предмета. |
− | + | Проверить, какие силы у вас есть, можно во вкладке меню [[Особые предметы и силы]]. | |
− | + | При прочтении книги, дающей опыт к определённому [[Навыки|навыку]], игрок получит 250 опыта и получит сообщение «Вы узнали кое-что о [навык].» | |
==Книги== | ==Книги== | ||
{| class="wikitable sortable" | {| class="wikitable sortable" | ||
|- | |- | ||
− | ! Вид !! Название !! Описание !! | + | ! Вид !! Название !! Описание !! Способы получения |
|- | |- | ||
|[[File:Animal Catalogue.png|center]] | |[[File:Animal Catalogue.png|center]] | ||
− | |[[ | + | |[[Каталог Животных]] |
− | |{{Description| | + | |{{Description|Каталог Животных}} |
− | | | + | | |
+ | *Можно купить у [[Марни]] за {{Price|5000}} (Можно купить несколько раз) | ||
|- | |- | ||
|[[File:Bait And Bobber.png|center]] | |[[File:Bait And Bobber.png|center]] | ||
− | |[[ | + | |[[Поплавок и наживка]] |
− | |{{Description| | + | |{{Description|Поплавок и наживка}} |
| | | | ||
− | * | + | *Можно купить у [[Продавец книг|Продавца книг]] за {{Price|5000}} |
− | * | + | *Можно выкопать в [[Место для артефакта|месте для артефакта]] |
− | * | + | *Можно найти в [[Золотая загадочная коробка|золотой загадочной коробке]] |
− | * | + | *Можно выловить в [[Рыбная ловля#Сокровища|сундуках на рыбалке]] |
|- | |- | ||
|[[File:Book Of Stars.png|center]] | |[[File:Book Of Stars.png|center]] | ||
− | |[[ | + | |[[Книга звезд]] |
− | |{{Description| | + | |{{Description|Книга звезд}} |
− | | | + | | |
+ | *Можно купить у [[Продавец книг|Продавца книг]] за {{Price|15000}} | ||
*Given by the raccoons after completing their fourth request | *Given by the raccoons after completing their fourth request | ||
|- | |- | ||
|[[File:Book of Mysteries.png|center]] | |[[File:Book of Mysteries.png|center]] | ||
|[[Книга Тайн]] | |[[Книга Тайн]] | ||
− | |{{Description| | + | |{{Description|Книга тайн}} |
− | | | + | | |
+ | *Можно найти в [[Золотая загадочная коробка|золотой загадочной коробке]] | ||
|- | |- | ||
|[[File:Combat Quarterly.png|center]] | |[[File:Combat Quarterly.png|center]] | ||
− | |[[ | + | |[[Дайджест драчуна]] |
− | |{{Description| | + | |{{Description|Дайджест драчуна}} |
| | | | ||
− | * | + | *Можно купить у [[Продавец книг|Продавца книг]] за {{Price|5000}} |
− | * | + | *Можно выловить в [[Рыбная ловля#Сокровища|сундуках на рыбалке]] |
− | * | + | *Можно найти в [[Золотая загадочная коробка|золотой загадочной коробке]] |
|- | |- | ||
|[[File:Dwarvish Safety Manual.png|center]] | |[[File:Dwarvish Safety Manual.png|center]] | ||
|[[Дварфийская инструкция по безопасности]] | |[[Дварфийская инструкция по безопасности]] | ||
− | |{{Description| | + | |{{Description|Дварфийская инструкция по безопасности}} |
− | | | + | | |
+ | *Можно купить у [[Дварф|Дварфа]] за {{Price|4000}} (Можно купить несколько раз) | ||
|- | |- | ||
|[[File:Friendship 101.png|center]] | |[[File:Friendship 101.png|center]] | ||
− | |[[ | + | |[[Основы дружбы]] |
− | |{{Description| | + | |{{Description|Основы дружбы}} |
− | | | + | | |
+ | *Можно купить у [[Продавец книг|Продавца книг]] за {{Price|20000}} | ||
*Given as a prize from the [[Mayor's_Manor#Prize_Machine|prize machine]] in Lewis house | *Given as a prize from the [[Mayor's_Manor#Prize_Machine|prize machine]] in Lewis house | ||
|- | |- | ||
|[[File:Horse The Book.png|center]] | |[[File:Horse The Book.png|center]] | ||
− | |[[ | + | |[[Лошадь и скачки]] |
− | |{{Description| | + | |{{Description|Лошадь и скачки}} |
− | | | + | | |
+ | *Можно купить у [[Продавец книг|Продавца книг]] за {{Price|25000}} | ||
|- | |- | ||
|[[File:Jack Be Nimble, Jack Be Thick.png|center]] | |[[File:Jack Be Nimble, Jack Be Thick.png|center]] | ||
|[[Ловкий, быстрый, живой]] | |[[Ловкий, быстрый, живой]] | ||
− | |{{Description| | + | |{{Description|Ловкий, быстрый, живой}} |
| | | | ||
− | * | + | *Можно купить у [[Продавец книг|Продавца книг]] за {{Price|20000}} |
− | * | + | *Можно выкопать в [[Место для артефакта|месте для артефакта]] |
|- | |- | ||
|[[File:Jewels Of The Sea.png|center]] | |[[File:Jewels Of The Sea.png|center]] | ||
− | |[[ | + | |[[Дары моря]] |
− | |{{Description| | + | |{{Description|Дары моря}} |
| | | | ||
− | * | + | *Можно купить у [[Продавец книг|Продавца книг]] за {{Price|20000}} |
− | * | + | *Можно выловить в [[Рыбная ловля#Сокровища|сундуках на рыбалке]] |
|- | |- | ||
|[[File:Mapping Cave Systems.png|center]] | |[[File:Mapping Cave Systems.png|center]] | ||
|[[Картография системы пещер]] | |[[Картография системы пещер]] | ||
|{{Description|Mapping Cave Systems}} | |{{Description|Mapping Cave Systems}} | ||
− | | | + | | |
+ | *Лежит в синей коробке в задней комнате [[Гильдия искателей приключений|Гильдии искателей приключений]] | ||
|- | |- | ||
|[[File:Mining Monthly.png|center]] | |[[File:Mining Monthly.png|center]] | ||
− | |[[ | + | |[[Каталог копателя]] |
− | |{{Description| | + | |{{Description|Каталог копателя}} |
− | | | + | | |
− | * | + | *Можно купить у [[Продавец книг|Продавца книг]] за {{Price|8000}} |
+ | *Можно найти в [[Золотая загадочная коробка|золотой загадочной коробке]] | ||
|- | |- | ||
|[[File:Monster Compendium.png|center]] | |[[File:Monster Compendium.png|center]] | ||
|[[Компендиум монстров]] | |[[Компендиум монстров]] | ||
− | |{{Description| | + | |{{Description|Компендиум монстров}} |
− | | | + | | |
+ | *Выпадает из [[Монстры|Монстров]] в любой ситуации | ||
|- | |- | ||
|[[File:Ol' Slitherlegs.png|center]] | |[[File:Ol' Slitherlegs.png|center]] | ||
− | |[[ | + | |[[Старина Тонконог]] |
− | |{{Description| | + | |{{Description|Старина Тонконог}} |
− | | | + | | |
+ | *Можно купить у [[Продавец книг|Продавца книг]] за {{Price|25000}} | ||
|- | |- | ||
|[[File:Price Catalogue.png|center]] | |[[File:Price Catalogue.png|center]] | ||
|[[Каталог цен]] | |[[Каталог цен]] | ||
− | |{{Description| | + | |{{Description|Каталог цен}} |
− | | | + | | |
+ | *Можно купить у [[Продавец книг|Продавца книг]] за {{Price|3000}} (Можно купить несколько раз) | ||
|- | |- | ||
|[[File:Queen Of Sauce Cookbook.png|center]] | |[[File:Queen Of Sauce Cookbook.png|center]] | ||
− | |[[ | + | |[[Кулинарная книга Королевы соуса]] |
− | |{{Description| | + | |{{Description|Кулинарная книга Королевы соуса}} |
− | | | + | | |
+ | *Можно купить у [[Продавец книг|Продавца книг]] for {{Price|10000}}. Будут изучены все рецепты, включая те, которые ещё не были в эфире [[Королева соуса|Королевы соуса]]. | ||
|- | |- | ||
|[[File:Stardew Valley Almanac.png|center]] | |[[File:Stardew Valley Almanac.png|center]] | ||
− | |[[ | + | |[[Альманах Долины Стардью]] |
− | |{{Description| | + | |{{Description|Альманах Долины Стардью}} |
− | | | + | | |
+ | *Можно купить у [[Продавец книг|Продавца книг]] за {{Price|10000}} | ||
*Given as a prize from the prize machine in Lewis house | *Given as a prize from the prize machine in Lewis house | ||
|- | |- | ||
|[[File:The Alleyway Buffet.png|center]] | |[[File:The Alleyway Buffet.png|center]] | ||
|[[Переулочный буфет]] | |[[Переулочный буфет]] | ||
− | |{{Description| | + | |{{Description|Переулочный буфет}} |
|[[File:ThewaytoTheAlleywayBuffet.png|200px|thumb|right|]] | |[[File:ThewaytoTheAlleywayBuffet.png|200px|thumb|right|]] | ||
− | + | * Можно найти в золотом мусорном баке между [[Кузнец|Кузнецом]] и [[ДжоджаМарт|ДжоджаМартом]], пройдя через спрятанную дыру в заборе. | |
|- | |- | ||
|[[File:The Art O' Crabbing.png|center]] | |[[File:The Art O' Crabbing.png|center]] | ||
− | |[[ | + | |[[Искусство крабства]] |
− | |{{Description| | + | |{{Description|Искусство крабства}} |
− | | | + | | |
+ | * Можно получить за поимку 8 {{name|squid|class=inline}} во время [[Кальмарофест|Кальмарофеста]] | ||
|- | |- | ||
|[[File:The Diamond Hunter.png|center]] | |[[File:The Diamond Hunter.png|center]] | ||
− | |[[ | + | |[[Охотник за алмазами]] |
− | |{{Description| | + | |{{Description|Охотник за алмазами}} |
− | | | + | | |
+ | *Можно купить у дварфа в [[Вулканическое подземелье|вулканическом подземелье]] за 10 {{name|diamond|class=inline}} | ||
|- | |- | ||
|[[File:Treasure Appraisal Guide.png|center]] | |[[File:Treasure Appraisal Guide.png|center]] | ||
− | |[[ | + | |[[Сокровища древних: оценка стоимости]] |
− | |{{Description| | + | |{{Description|Сокровища древних: оценка стоимости}} |
| | | | ||
− | * | + | *Можно купить у [[Продавец книг|Продавца книг]] за {{Price|20000}} |
− | * | + | *Можно найти в [[Загадочная коробка|загадочных коробках]] и [[Древний клад|древнем кладе]] |
|- | |- | ||
|[[File:Ways Of The Wild.png|center]] | |[[File:Ways Of The Wild.png|center]] | ||
|[[Журнал Енота]] | |[[Журнал Енота]] | ||
− | |{{Description| | + | |{{Description|Журнал Енота}} |
− | |Given as a reward for completing the second raccoon item quest | + | | |
+ | *Given as a reward for completing the second raccoon item quest | ||
|- | |- | ||
|[[File:Way Of The Wind pt. 1.png|center]] | |[[File:Way Of The Wind pt. 1.png|center]] | ||
|[[Путь Ветра, ч. 1]] | |[[Путь Ветра, ч. 1]] | ||
− | |{{Description| | + | |{{Description|Путь Ветра, ч. 1}} |
− | | | + | | |
+ | *Можно купить у [[Продавец книг|Продавца книг]] за {{Price|15000}} | ||
|- | |- | ||
|[[File:Way Of The Wind pt. 2.png|center]] | |[[File:Way Of The Wind pt. 2.png|center]] | ||
|[[Путь Ветра, ч. 2]] | |[[Путь Ветра, ч. 2]] | ||
− | |{{Description| | + | |{{Description|Путь Ветра, ч. 2}} |
− | | | + | | |
+ | *Можно купить у [[Продавец книг|Продавца книг]] за {{Price|35000}}, если уже есть часть 1 | ||
|- | |- | ||
|[[File:Woodcutter's Weekly.png|center]] | |[[File:Woodcutter's Weekly.png|center]] | ||
− | |[[ | + | |[[Листовка лесника]] |
− | |{{Description| | + | |{{Description|Листовка лесника}} |
| | | | ||
− | * | + | *Можно купить у [[Продавец книг|Продавца книг]] за {{Price|8000}} |
− | * | + | *Можно купить у [[Странствующий торговец|Странствующего торговца]] |
− | * | + | *Можно купить у продавца на [[Пустынный фестиваль|Пустынном фестивале]] |
− | * | + | *Может выпасть при вырубке деревьев |
|- | |- | ||
|[[File:Woody's Secret.png|center]] | |[[File:Woody's Secret.png|center]] | ||
|[[Секрет дровосека]] | |[[Секрет дровосека]] | ||
− | |{{Description| | + | |{{Description|Секрет дровосека}} |
− | | | + | | |
+ | *Может выпасть при вырубке деревьев | ||
|} | |} | ||
Версия 23:09, 23 марта 2024
Неполный перевод Эта статья или её часть до сих пор не переведены на русский язык.
Вы можете оказать помощь в переводе путем ее редактирования. |
Внимание: Спойлеры
Эта страница или секция содержит спойлеры к обновлению 1.6 игры Stardew Valley. Игроки могут пожелать избегать подобных страниц или быть предупреждёнными перед прочтением. |
Это заготовка статьи.
Статья помечена как незавершенная по следующим причинам:
|
- Не путать с Потерянными книгами.
Книги используются, чтобы дать игрокам преимущества, такие как силы, опыт и удобства, такие как возможность видеть цену продажи предмета.
Проверить, какие силы у вас есть, можно во вкладке меню Особые предметы и силы.
При прочтении книги, дающей опыт к определённому навыку, игрок получит 250 опыта и получит сообщение «Вы узнали кое-что о [навык].»
Книги
Вид | Название | Описание | Способы получения |
---|---|---|---|
Каталог Животных | Можно зайти в магазин Марни, даже когда ее нет рядом. |
| |
Поплавок и наживка | Прочитайте, чтобы узнать новое о рыбной ловле. |
| |
Книга звезд | Прочитайте, чтобы узнать новое обо всех навыках. |
| |
Книга Тайн | Немного больший шанс найти Загадочные коробки. |
| |
Дайджест драчуна | Прочитайте, чтобы узнать новое о боевых искусствах. |
| |
Дварфийская инструкция по безопасности | Бомбы наносят вам на 25% меньше урона. |
| |
Основы дружбы | Вы начинаете дружить с людьми немного быстрее. |
| |
Лошадь и скачки | Вы немного быстрее скачете на лошади. |
| |
Ловкий, быстрый, живой | В сундуках с сокровищами может попасться икра. |
| |
Дары моря | В сундуках с сокровищами может попасться икра. |
| |
Картография системы пещер | Вы получаете 50% скидку на выкуп вещей у Марлона. |
| |
Каталог копателя | Прочитайте, чтобы узнать новое о горном деле. |
| |
Компендиум монстров | Маленький шанс выпадения двойного лута из монстров. |
| |
Старина Тонконог | Теперь вы будете быстрее бегать по траве и культурам. |
| |
Каталог цен | Теперь вы можете видеть стоимость ваших предметов. |
| |
Кулинарная книга Королевы соуса | Выучите любой неизвестный вам рецепт Королевы соуса. |
| |
Альманах Долины Стардью | Прочитайте, чтобы узнать новое о фермерстве. |
| |
Переулочный буфет | Больший шанс найти предметы в мусорных баках. |
| |
Искусство крабства | 25% шанс достать в два раза больше добычи из крабовой ловушки. |
| |
Охотник за алмазами | Появляется шанс выпадения алмазов из всех камней при ручной добыче. |
| |
Сокровища древних: оценка стоимости | Лучше цены при продаже артефактов. |
| |
Журнал Енота | Больший шанс выпадения смешанных семян из сорняков. |
| |
Путь Ветра, ч. 1 | Вы бегаете немного быстрее. |
| |
Путь Ветра, ч. 2 | Вы бегаете еще немного быстрее. |
| |
Листовка лесника | Прочитайте, чтобы узнать новое о собирательстве. |
| |
Секрет дровосека | 5% шанс получить в два раза больше древесины, срубив дерево. |
|
История
- 1.6: Добавлено.