Брак: различия между версиями

Материал из Stardew Valley Wiki
Перейти к навигации Перейти к поиску
(Новая страница: «{{Переведите}} right|thumb|Wedding ceremony with Abigail '''Marriage''' becomes possible after reaching Дружба|bes…»)
 
(Перевод пункта 1.4.4 в разделе истории)
 
(не показана 41 промежуточная версия 12 участников)
Строка 1: Строка 1:
{{Переведите}}
+
[[File:Marriage abigail.png|right|thumb|Свадьба с Абигейл]]
[[File:Marriage abigail.png|right|thumb|Wedding ceremony with Abigail]]
+
'''Вступление в брак''' возможно, когда вы станете лучшим другом (10 [[Дружба|сердечек]]) некоторых из [[Жители деревни|персонажей]]. Брачные кандидаты во вкладке Светское помечены как «холост/не замужем».  
'''Marriage''' becomes possible after reaching [[Дружба|best friend status]] (10 [[Дружба|hearts]]) with a [[Жители деревни|villager]]. Marriage candidates are shown to be "single" in the Social tab, regardless of gender. To initiate a romantic relationship, a special [[Букет]] must be given (sold at [[Клиника Харви|Pierre's General Store]]). The bouquet is only sold after reaching 8 Hearts with a marriage candidate.
 
  
You must gift a bouquet in order to progress beyond 8 hearts with a single marriage candidate. It is possible to gift multiple NPCs bouquets at one time as long as the conditions are met, and will not affect any relationships unless you have already married an NPC.
+
Прежде чем сделать персонажу предложение, надо с ним/ней [[Дружба|подружиться]]. Чтобы начать встречаться и вступить в брак, вам также понадобятся специальные предметы. Кроме того, для вступления в брак также необходимо:
  
To become engaged, a [[Кулон Русалки]] must be presented. The Mermaid's Pendant can be purchased from the [[Старый мореход]] on [[Пляж|the beach]] for {{price|5000}} (after repairing the bridge (300 [[Древесина|wood]]), upgrading the [[Ферма дом|farmhouse]] at least once, and being eligible for marriage with a villager). The Old Mariner only appears on rainy days, meaning he will never appear during [[Зима|Winter]], unless you use a [[Тотем дождя|Rain Totem]].
+
# Починить мост на [[пляж]]е справа от домика [[Эллиот]]а за 300 [[Древесина|древесины]].
 +
# [[Столярная мастерская#Расширения дома|Расширить]] [[дом]] хотя бы один раз.
  
The wedding ceremony will take place 3 days after proposing, immediately after waking up. When the event is over, the player and their newly wedded spouse will appear on the farmhouse porch at 6:00 a.m. The wedding ceremony will not take place if an event is taking place in the town square. [[Шейн]] and [[Эмили]] were added as available marriage candidates in [[История_версий|1.1]].  
+
Подробно о вступлении в брак рассказывается в одной из [[Потерянные книги|потерянных библиотечных книг]] под названием «Свадьба: руководство для фермера».
  
 
==Брачные кандидаты==
 
==Брачные кандидаты==
 +
[[Шейн]] и [[Эмили]] стали брачными кандидатами в {{version|1.1|версии 1.1}}.
 +
 
===Неженатые===
 
===Неженатые===
 
<gallery mode="packed" widths=110px heights=110px class="villagergallery">
 
<gallery mode="packed" widths=110px heights=110px class="villagergallery">
Строка 31: Строка 33:
 
<div style="clear:both;"></div>
 
<div style="clear:both;"></div>
  
==Married Life==
+
==Романтические отношения==
Once a villager has been married, they will move into the [[farmhouse]]. They will have a maximum of 12 hearts instead of 10, and keeping them happy will result in them helping around [[The Farm|the farm]]. A happy spouse might make breakfast, feed animals, repair fences or water [[crops]]. They occasionally change the [[wallpaper]] or [[flooring]] of the [[Farmhouse]]. Interacting with your spouse when no dialogue is available will result in an embrace.
+
Встречаться с персонажем можно начать, как только вы заработаете с ним/ней восемь сердечек дружбы (это максимум для брачных кандидатов, пока вы не вручите им букет).
 +
 
 +
===Отношения===
 +
Когда вы заработаете 8 сердечек с одним/одной из брачных кандидатов, [[Пьер]] пришлёт вам письмо, в котором расскажет про [[букет]] (продается за {{Price|200}} в [[Магазин Пьера|магазине Пьера]]):
 +
{{Quote|Кажется, ты сближаешься с жителями нашего города. Если захочешь выразить кому-то свои романтические чувства, тебе понадобится один из моих прекрасных букетов. Я как раз начинаю их продавать, и очень дёшево! Если в будущем ты хочешь завести семью, то это - первый шаг!|Пьер}}
 +
 
 +
Чтобы показать свой романтический интерес и получить с персонажем больше восьми сердечек дружбы, надо подарить ему/ей букет. Получивший и принявший букет персонаж будет помечен как «ваш парень» или «ваша девушка» во вкладке меню Светское, пока вы не вступите в брак. Букет можно дарить сколько угодно раз (даже несколько раз в день) без ограничений, чтобы увеличить уровень дружбы. Кроме того, можно дарить букеты нескольким персонажам сразу, и это никак не повлияет на отношения с ними, если вы пока ещё не состоите в браке.
 +
 
 +
Если вы хотите прервать отношения с персонажем, то подарите ему [[увядший букет]].
 +
 
 +
===Предложение===
 +
Когда вы станете лучшими друзьями с одним/одной из персонажей (10 сердец), вы сможете сделать ему/ей предложение. На следующее утро вы получите письмо от [[Льюис]]а:
 +
{{Quote|Я даю тебе этот совет, потому что ты мне нравишься, и я надеюсь, что ты останешься в Пеликане. Если ты когда-нибудь захочешь просить чьих-то руки и сердца, тебе понадобится Кулон Русалки. Не волнуйся, его значение известно каждому в городе Пеликан. В нашей области это древняя традиция. Удачи!|Льюис}}
 +
Чтобы обручиться, нужно подарить [[Кулон Русалки]]. Кулон Русалки продает [[старый мореход]] на [[пляж]]е за {{price|5000}}. Старый мореход появляется на пляже у приливных бассейнов (туда можно попасть после починки моста за 300 [[Древесина|древесины]] или после покупки [[Столярная_мастерская#Развитие_сообщества|второго улучшения сообщества]]). Он появляется только в дождь, а значит, [[Зима|зимой]] он появится, только если использовать [[Тотем дождя|тотем дождя]]. Вы сможете купить [[Кулон Русалки|кулон]] только после того, как расширите [[дом]] хотя бы один раз и наберёте 10 сердечек с хотя бы одним/одной из брачных кандидатов.
 +
 
 +
===Свадьба===
 +
Свадьба состоится через три дня после предложения утром, сразу после пробуждения (например, если вы сделаете предложение в понедельник 1-го числа, свадьба состоится в четверг 4-го). После сцены игрок и его/её новоиспеченные супруга/супруг окажутся на крыльце дома на ферме в 6:00 утра. После этого день продолжается в обычном ритме брачной жизни.
 +
 
 +
Свадьба не состоится, если на городской площади в этот день проходит праздник. Этот день будет пропущен, и свадьба состоится на следующее за ним утро.
 +
 
 +
В день свадьбы вместо значка погоды на часах появится сердечко. Погода в этот день всегда будет солнечной, вне зависимости от прогноза погоды на предыдущий день.
 +
 
 +
Персонаж игрока поменяет свою одежду на время церемонии. Из обычной одежды останется лишь шапка и сапоги.
 +
 
 +
==Жизнь в браке==
 +
Персонаж, с которым вы заключили брак, переедет в [[Дом|ваш дом]]. Максимум сердечек дружбы для него/неё увеличится с 10 до 14. Ваша дружба с ним/ней будет уменьшаться на 20 очков ежедневно, если в этот день вы не поговорите.
 +
 
 +
Если он/она счастливы, то будут иногда помогать вам на [[Ферма|ферме]]. Счастливые супруг/супруга могут готовить вам завтрак, кормить животных, чинить забор или поливать посевы. Изредка они могут поменять [[обои]] или [[напольное покрытие]] в [[дом]]е. Если поговорить с супругом/супругой, когда нет доступного диалога, вы его/её обнимете.
 +
 
 +
[[File:Spouse relationship meter RU.png]]
 +
 
 +
Если подарить что-нибудь другому брачному кандидату, ваши супруг/супруга могут ревновать. Это может произойти и до свадьбы, пока вы обручены. Если вы подарите кому-то из других холостячек или холостяков букет, супруга/супруг могут потерять до двух сердечек дружбы.
 +
 
 +
При выполнении определенных условий можно завести [[Дети|детей]].
 +
 
 +
После свадьбы ограничение в два подарка в неделю для супруга/супруги снимается, однако ограничение в один подарок в день остается.
 +
 
 +
===Занятия супругов===
 +
*Поливает все посевы на ферме ([[Весна|весной]], [[Лето|летом]] и [[Осень|осенью]]).
 +
*Кормит [[Животные|животных]].
 +
*Наполняет миску кошки/собаки водой.
 +
*Чинит сломанный забор.
 +
 
 +
[[Готовка|Готовит]] завтрак: после разговора с супругой/супругом в инвентаре игрока появляется одно готовое блюдо (если инвентарь полон, блюдо исчезнет). Это может быть, например:
 +
*{{name|Pancakes|alt=Блины}}
 +
*{{name|Crab Cakes|alt=Крабовые котлетки}}
 +
*{{name|Omelet|alt=Омлет}}
 +
*{{name|Complete Breakfast|alt=Полный завтрак}}
 +
*{{name|Bread|alt=Хлеб}}
 +
 
 +
[[Готовка|Готовит]] ужин: в инвентаре игрока появляется одно готовое блюдо (если инвентарь полон, блюдо исчезнет). Это может быть, например:
 +
*{{name|Fried Eel|alt=Жареный угорь}}
 +
*{{name|Parsnip Soup|alt=Суп из пастернака}}
 +
 
 +
===Звездная капля===
 +
При 13/12 сердечек у игрока есть шанс получить от супруга/супруги [[Звездная капля|звездную каплю]] как доказательство их любви. В совместных играх, где два игрока вступили между собой в брак, звездная капля появляется как подарок в  небольшом пурпурном ящике у кровати каждого игрока после пробуждения.
 +
 
 +
В одном игровом сохранении можно получить лишь одну звездную каплю таким образом, или же одну для каждого игрока в совместной игре.
 +
 
 +
===Комнаты супругов===
 +
После свадьбы в вашем [[дом]]е появится комната супруга/супруги. Кроме того, они иногда будут отдыхать на небольшом участке за домом.
 +
<gallery mode="packed" heights="180px">
 +
File:Abigail Spouse Room.png|[[Абигейл]]
 +
File:Alex Spouse Room.png|[[Алекс]]
 +
File:Leah Spouse Room.png|[[Лея]]
 +
File:Maru Spouse Room.png|[[Мару]]
 +
File:Penny Spouse Room.png|[[Пенни]]
 +
File:Sebastian Spouse Room.png|[[Себастиан]]
 +
File:Sam Spouse Room.png|[[Сэм]]
 +
File:Harvey Spouse Room.png|[[Харви]]
 +
File:Haley Spouse Room.png|[[Хэйли]]
 +
file:Shane Spouse Room.png|[[Шейн]]
 +
File:Elliott Spouse Room.png|[[Эллиот]]
 +
File:Emily's Spouse Room.PNG|[[Эмили]]
 +
</gallery>
 +
 
 +
===Место отдыха супругов===
 +
В {{version|1.1|версии 1.1}} был введен небольшой участок за домом, где супруг/супруга иногда проводят время. Этот участок меняется в зависимости от того, с кем заключен брак:
 +
<gallery mode="packed" heights="150px">
 +
File:Abigailflute.PNG|[[Абигейл]] играет на флейте.
 +
File:Alex_Workout_Area.jpg|[[Алекс]] поднимает штангу.
 +
File:Penny,_harvey._elliot.png|[[Пенни]], [[Харви]] и [[Эллиот]] читают в небольшом садике с растениями в горшках.
 +
File:Emily's crystal garden.PNG|[[Эмили]] медитириует в кристальном саду.
 +
File:Haley_between_2_palms.png|[[Хэйли]] между двух пальм делает фотографии.
 +
File:Leah Sculpture.jpg|[[Лея]] вырезает скульптуру.
 +
File:Maru-gadget.jpg|[[Мару]] работает над каким-то гаджетом.
 +
File:Sampipe.jpg|[[Сэм]] выполняет трюки на скейтборде на хафпайпе.
 +
File:Sebastian Bike.png|[[Себастиан]] возится с мотоциклом.
 +
file:Shane_and_charly.png|[[Шейн]] возится со своей курицей Чарли у курятника.
 +
</gallery>
 +
 
 +
===Переутомление===
 +
Когда вы целуете супруга/супругу, это снимает [[Энергия|переутомление]]; правда, такой эффект имеет только первый за день поцелуй.
  
[[File:Spouse relationship meter.PNG]]
+
===Беспорядок в доме===
 +
Если какой-либо объект блокирует путь вашему супруге в фермерском доме, он скажет, "Ты мог бы тут немного убраться, пока меня не было... Пробираться через кучу мусора после тяжелого рабочего дня не очень то приятно."
  
Giving gifts to other eligible bachelors/bachelorettes may result in your spouse questioning you about it. This will also happen when you are engaged, and not yet married. Giving the bouquet to a bachelor/bachelorette can lead to lowering their happiness by up to 2 hearts.
+
Если ваш супруг не может добраться до кухни, он скажет, "Гора твоих вещей загораживает кухню... Думаю, сегодня ты сможешь обойтись без ужина."
  
It is also possible to have [[children]] under certain circumstances.
+
Если внутри находятся монстры, такие как слизни, ваш супруг спросит, "Эмм... Дорогой? Почему в нашем доме монстры?"
  
Once married the gifting limit of twice a week is removed, however the once a day limit still applies.
+
Если предыдущего вечера в доме не было кровати, ваш супруг пожалуется про недостаток сна.
  
===Spouse Chores===
+
Он также повернется с раздраженным лицом, когда вы попытаетесь его поцеловать.
*Watering all crops on the farm (in [[spring]], [[summer]], and [[fall]]).
 
*Feeding all [[animals]].
 
*Watering the dog/cat bowl.
 
*Repairing broken fences.
 
  
[[Cooking]] breakfast will add one random breakfast food to the player's inventory. (If inventory is full, the item will not be received.) Examples include:
+
===Ревность===
*{{name|Omelet}}
+
Если вы вручите подарок одному/одной из брачных кандидатов, когда уже состоите в браке, есть вероятность, что ваши супруг/супруга будут ревновать. Это может произойти только с холостяком или холостячкой того же, что ваши супруга/супруг пола: ''т.е.'' если вы в браке с мужчиной, он начнёт ревновать, только если вы вручите подарок другому холостяку. Неважно, понравится ли подарок. Вероятность того, что ваши супруг/супруга будут ревновать, колеблется от 20 до 40% в зависимости от суточной удачи. Если ваши супруг/супруга ревнуют, вы потеряете с ним/ней 20 очков дружбы, а в следующем разговоре с вами он/она выскажет своё недовольство. К ревности не приводят только подарки, врученные в день рождения.<ref name="Ревность" />
*{{name|Pancakes}}
+
{{Quote|Так-так... Поговаривают, будто кое-кто получает от тебя подарки за моей спиной... (Имя холостяка/холостячки), например. Мне что, начинать тебя подозревать кое в чём? ...}}
*{{name|Bread}}
 
*{{name|Crab Cakes}}
 
  
Cooking dinner will add one random dinner food to your inventory. (If inventory is full, you will not receive a dinner item.) Examples include:
+
==Дети==
*{{name|Parsnip Soup}}
+
''Основная статья: [[Дети]]''
*{{name|Fried Eel}}
 
  
===Stardrop===
+
Вы можете завести детей только если улучшили Фермерский дом второй раз, добавив детскую. После того, как вы ложитесь спать, ваш супруг может случайным образом спросить, хотите ли вы завести/усыновить ребенка. Вы можете ответить "да" или "не сейчас". Однополые пары будут усыновлят детей, а разнополые пары заведут биологических детей.
At 13/12 Hearts, there is a random chance to obtain a [[Stardrop]] from your spouse, as a token of their love.
 
  
===Spouse Rooms===
+
==Развод==
Once married, your spouse will immediately put their room into your [[Farmhouse|house]].  They'll also have a unique area outside the farmhouse where they'll relax outside.
+
В {{version|1.1|версии 1.1}} появилась возможность развестись. Для этого нужно зайти в [[Усадьба мэра|усадьбу мэра]] и подать на развод в книге. Стоимость развода — {{price|50000}} Заявление на развод можно аннулировать до конца дня (до 22:00, когда [[Льюис]] закрывает усадьбу). Если развод не отменить, на следующее утро супруг/супруга исчезнут, а их уровень дружбы уменьшится до нуля сердечек. Под их именем будет подпись «бывшая жена/бывший муж».
[[File:Rooms+shane.png| 1000px]]
 
===Spouse Outside Area===
 
In addition to their room inside the house, each spouse has a unique garden area behind the [[farmhouse]] which was introduced in [[Version History#Version_1.1|update 1.1]]. This small area will change based on who the player [[Marriage|marries]];
 
*[[Sam]] does skateboard tricks on a half-pipe.
 
[[File:Sampipe.jpg]]
 
*[[Maru]] works on a gadget.
 
[[File:Maru-gadget.jpg]]
 
*[[Abigail]] plays her flute.
 
[[File:Abigailflute.PNG]]
 
*[[Leah]] carves a sculpture.
 
[[File:Leah Sculpture.jpg]]
 
*[[Sebastian]] works on his bike.
 
[[File:Sebastian Bike.png]]
 
*[[Alex]] lifts weights.
 
[[File:Alex_Workout_Area.jpg]]
 
*[[Penny]], [[Harvey]], and [[Elliott]] will read a book in a potted plant garden.  
 
[[File:Penny,_harvey._elliot.png]]
 
*[[Emily]] meditates in a crystal garden.
 
[[File:Emily's crystal garden.PNG]]
 
*[[Haley]] takes pictures between two potted palm trees.
 
[[File:Haley_between_2_palms.png]]
 
*[[Shane]] stands by his chicken hutch with his chicken, Charlie.
 
[[File:Shane_and_charly.png]]
 
  
==Children==
+
После развода супруга/супруг вернутся туда, где жили до свадьбы, и не захотят больше взаимодействовать с игроком, ссылаясь на разрушенный брак. Рожденные в браке дети останутся на ферме.
''See [[Children]]''
 
  
==Divorce==
+
В середине игры можно попасть в [[Хижина ведьмы|хижину ведьмы]], там находится Темный Алтарь Памяти, на котором за {{price|30000}} можно стереть память бывших супругов. После этого супруг/супруга забудут о браке и разводе, будто ничего этого не было, и игрок сможет снова с ними взаимодействовать, дарить подарки, даже встречаться и вступить в брак снова.
In [[История_версий|version 1.1]] divorce was introduced. Players can visit the [[Mayor's Manor]] where a small book inside will give them the option to divorce their spouse. A divorce costs {{price|50000}}. After filing for divorce, players have the option to cancel before the end of the day (until 10pm when [[Lewis]]' house closes). If they don't cancel, their spouse will be gone by the next morning and their friendship level will return to 0 hearts. Under their name it will state ''(ex)''.
 
  
After the divorce, the spouse will move back to their old residence, and will have negative interactions with the player, citing the failure of their marriage. Any children from the marriage will stay at the [[farmhouse]].
+
В [[Хижина ведьмы|хижине ведьмы]] на Темном Алтаре Эгоизма детей можно «обратить в голубей», чтобы они «улетели прочь», в обмен на [[радужный осколок]]. Это способ избавиться от них навсегда.
  
Players can visit the [[Witch's Hut]] in late game where they'll find a shrine which can erase their ex-spouse's memory. This costs {{price|30000}}, and after being done, the ex will have no memory of the previous marriage, allowing players to even date and re-marry them if they choose. Using a memory wipe will make it appear as though the marriage never happened.
+
Если вы ждете ребенка и разведетесь, ребенок не родится.
  
Children from marriage can also be 'turned into doves' at the [[Witch's Hut]] in exchange for [[Prismatic Shard]]s. This is a way to remove unwanted children using dark magic.
+
==Ошибки==
 +
*Иногда шкала сердец с супругом  за одну ночь уменьшается примерно на два сердца по совершенно неизвестным причинам.
 +
*После развода бывший супруг может разместить задание на [[Задания#Задания с доски объявлений|доске объявлений]] у [[Магазин Пьера|магазина Пьера]]. После выполнения задания он поблагодарит игрока, прежде чем вернуться к гневному/обиженному диалогу. Выполнение задания также не даст никаких очков [[Дружба|Дружбы]] с бывшим супругом.
 +
*Если игра закрыта без сохранения во время брачной заставки, она больше не будет воспроизводиться после загрузки сохранения. Игрок проснется уже с супругом в фермерском доме.
 +
*Супруг может реагировать так, будто не может добраться до кухни когда проход ничего не загораживает.
 +
*Если утром после выполнения фермерской задачи поставить факел на крыльце дома в месте, где стоит супруг, то он упадет на землю во время выхода игрока из дома.
  
If you are expecting a child and you divorce your spouse the child will not be born.
+
==Ссылки==
 +
<references>
 +
<ref name="Ревность">Смотрите <samp>NPC::tryToReceiveActiveObject()</samp> в коде игры</ref>
 +
</references>
  
==History==
+
==История==
{{history|1.0|Introduced.}}
+
{{History|1.0|Введен.}}
{{history|1.1|Added [[Шейн]] and [[Эмили]] as marriage candidates, added ability to break up marriage. Added different outside areas for each spouse}}
+
{{History|1.1|[[Шейн]] и [[Эмили]] стали брачными кандидатами, добавлен развод. Добавлен участок за домом для каждого из супругов.}}
 +
{{History|1.3.27|[[Дварф]] приходит на свадьбы игроков, которые достигли последнего уровня [[Шахта|шахты]].}}
 +
{{History|1.4|Разведенные супруги больше не приходят на свадьбы и не общаются с бывшими, как это было раньше во время фестивалей. Ревнуют супруги только к тем жителям, которые получили букет; больше не распространяется на ненавистные подарки. Увеличено количество сердец с супругом с 12 до 14. Удалена ошибка, из-за которой можно было дарить букеты для увеличения уровня дружбы.}}
 +
{{History|1.4.4|Предметы, установленные в комнатах супругов, с которыми вы развелись, теперь складываются в сундук, вместо того, чтобы выпадать подобно луту от чудовищ.}}
  
[[Category:Gameplay]]
+
[[Category:Игровой процесс]]
  
 
[[de:Ehe]]
 
[[de:Ehe]]

Текущая версия на 20:32, 24 мая 2023

Свадьба с Абигейл

Вступление в брак возможно, когда вы станете лучшим другом (10 сердечек) некоторых из персонажей. Брачные кандидаты во вкладке Светское помечены как «холост/не замужем».

Прежде чем сделать персонажу предложение, надо с ним/ней подружиться. Чтобы начать встречаться и вступить в брак, вам также понадобятся специальные предметы. Кроме того, для вступления в брак также необходимо:

  1. Починить мост на пляже справа от домика Эллиота за 300 древесины.
  2. Расширить дом хотя бы один раз.

Подробно о вступлении в брак рассказывается в одной из потерянных библиотечных книг под названием «Свадьба: руководство для фермера».

Брачные кандидаты

Шейн и Эмили стали брачными кандидатами в версии 1.1.

Неженатые

Незамужние

Романтические отношения

Встречаться с персонажем можно начать, как только вы заработаете с ним/ней восемь сердечек дружбы (это максимум для брачных кандидатов, пока вы не вручите им букет).

Отношения

Когда вы заработаете 8 сердечек с одним/одной из брачных кандидатов, Пьер пришлёт вам письмо, в котором расскажет про букет (продается за data-sort-value="200">Gold.png200 з. в магазине Пьера):

“Кажется, ты сближаешься с жителями нашего города. Если захочешь выразить кому-то свои романтические чувства, тебе понадобится один из моих прекрасных букетов. Я как раз начинаю их продавать, и очень дёшево! Если в будущем ты хочешь завести семью, то это - первый шаг!”
— Пьер

Чтобы показать свой романтический интерес и получить с персонажем больше восьми сердечек дружбы, надо подарить ему/ей букет. Получивший и принявший букет персонаж будет помечен как «ваш парень» или «ваша девушка» во вкладке меню Светское, пока вы не вступите в брак. Букет можно дарить сколько угодно раз (даже несколько раз в день) без ограничений, чтобы увеличить уровень дружбы. Кроме того, можно дарить букеты нескольким персонажам сразу, и это никак не повлияет на отношения с ними, если вы пока ещё не состоите в браке.

Если вы хотите прервать отношения с персонажем, то подарите ему увядший букет.

Предложение

Когда вы станете лучшими друзьями с одним/одной из персонажей (10 сердец), вы сможете сделать ему/ей предложение. На следующее утро вы получите письмо от Льюиса:

“Я даю тебе этот совет, потому что ты мне нравишься, и я надеюсь, что ты останешься в Пеликане. Если ты когда-нибудь захочешь просить чьих-то руки и сердца, тебе понадобится Кулон Русалки. Не волнуйся, его значение известно каждому в городе Пеликан. В нашей области это древняя традиция. Удачи!”
— Льюис

Чтобы обручиться, нужно подарить Кулон Русалки. Кулон Русалки продает старый мореход на пляже за data-sort-value="5000">Gold.png5000 з.. Старый мореход появляется на пляже у приливных бассейнов (туда можно попасть после починки моста за 300 древесины или после покупки второго улучшения сообщества). Он появляется только в дождь, а значит, зимой он появится, только если использовать тотем дождя. Вы сможете купить кулон только после того, как расширите дом хотя бы один раз и наберёте 10 сердечек с хотя бы одним/одной из брачных кандидатов.

Свадьба

Свадьба состоится через три дня после предложения утром, сразу после пробуждения (например, если вы сделаете предложение в понедельник 1-го числа, свадьба состоится в четверг 4-го). После сцены игрок и его/её новоиспеченные супруга/супруг окажутся на крыльце дома на ферме в 6:00 утра. После этого день продолжается в обычном ритме брачной жизни.

Свадьба не состоится, если на городской площади в этот день проходит праздник. Этот день будет пропущен, и свадьба состоится на следующее за ним утро.

В день свадьбы вместо значка погоды на часах появится сердечко. Погода в этот день всегда будет солнечной, вне зависимости от прогноза погоды на предыдущий день.

Персонаж игрока поменяет свою одежду на время церемонии. Из обычной одежды останется лишь шапка и сапоги.

Жизнь в браке

Персонаж, с которым вы заключили брак, переедет в ваш дом. Максимум сердечек дружбы для него/неё увеличится с 10 до 14. Ваша дружба с ним/ней будет уменьшаться на 20 очков ежедневно, если в этот день вы не поговорите.

Если он/она счастливы, то будут иногда помогать вам на ферме. Счастливые супруг/супруга могут готовить вам завтрак, кормить животных, чинить забор или поливать посевы. Изредка они могут поменять обои или напольное покрытие в доме. Если поговорить с супругом/супругой, когда нет доступного диалога, вы его/её обнимете.

Spouse relationship meter RU.png

Если подарить что-нибудь другому брачному кандидату, ваши супруг/супруга могут ревновать. Это может произойти и до свадьбы, пока вы обручены. Если вы подарите кому-то из других холостячек или холостяков букет, супруга/супруг могут потерять до двух сердечек дружбы.

При выполнении определенных условий можно завести детей.

После свадьбы ограничение в два подарка в неделю для супруга/супруги снимается, однако ограничение в один подарок в день остается.

Занятия супругов

Готовит завтрак: после разговора с супругой/супругом в инвентаре игрока появляется одно готовое блюдо (если инвентарь полон, блюдо исчезнет). Это может быть, например:

Готовит ужин: в инвентаре игрока появляется одно готовое блюдо (если инвентарь полон, блюдо исчезнет). Это может быть, например:

Звездная капля

При 13/12 сердечек у игрока есть шанс получить от супруга/супруги звездную каплю как доказательство их любви. В совместных играх, где два игрока вступили между собой в брак, звездная капля появляется как подарок в небольшом пурпурном ящике у кровати каждого игрока после пробуждения.

В одном игровом сохранении можно получить лишь одну звездную каплю таким образом, или же одну для каждого игрока в совместной игре.

Комнаты супругов

После свадьбы в вашем доме появится комната супруга/супруги. Кроме того, они иногда будут отдыхать на небольшом участке за домом.

Место отдыха супругов

В версии 1.1 был введен небольшой участок за домом, где супруг/супруга иногда проводят время. Этот участок меняется в зависимости от того, с кем заключен брак:

Переутомление

Когда вы целуете супруга/супругу, это снимает переутомление; правда, такой эффект имеет только первый за день поцелуй.

Беспорядок в доме

Если какой-либо объект блокирует путь вашему супруге в фермерском доме, он скажет, "Ты мог бы тут немного убраться, пока меня не было... Пробираться через кучу мусора после тяжелого рабочего дня не очень то приятно."

Если ваш супруг не может добраться до кухни, он скажет, "Гора твоих вещей загораживает кухню... Думаю, сегодня ты сможешь обойтись без ужина."

Если внутри находятся монстры, такие как слизни, ваш супруг спросит, "Эмм... Дорогой? Почему в нашем доме монстры?"

Если предыдущего вечера в доме не было кровати, ваш супруг пожалуется про недостаток сна.

Он также повернется с раздраженным лицом, когда вы попытаетесь его поцеловать.

Ревность

Если вы вручите подарок одному/одной из брачных кандидатов, когда уже состоите в браке, есть вероятность, что ваши супруг/супруга будут ревновать. Это может произойти только с холостяком или холостячкой того же, что ваши супруга/супруг пола: т.е. если вы в браке с мужчиной, он начнёт ревновать, только если вы вручите подарок другому холостяку. Неважно, понравится ли подарок. Вероятность того, что ваши супруг/супруга будут ревновать, колеблется от 20 до 40% в зависимости от суточной удачи. Если ваши супруг/супруга ревнуют, вы потеряете с ним/ней 20 очков дружбы, а в следующем разговоре с вами он/она выскажет своё недовольство. К ревности не приводят только подарки, врученные в день рождения.[1]

“Так-так... Поговаривают, будто кое-кто получает от тебя подарки за моей спиной... (Имя холостяка/холостячки), например. Мне что, начинать тебя подозревать кое в чём? ...”

Дети

Основная статья: Дети

Вы можете завести детей только если улучшили Фермерский дом второй раз, добавив детскую. После того, как вы ложитесь спать, ваш супруг может случайным образом спросить, хотите ли вы завести/усыновить ребенка. Вы можете ответить "да" или "не сейчас". Однополые пары будут усыновлят детей, а разнополые пары заведут биологических детей.

Развод

В версии 1.1 появилась возможность развестись. Для этого нужно зайти в усадьбу мэра и подать на развод в книге. Стоимость развода — data-sort-value="50000">Gold.png50 000 з. Заявление на развод можно аннулировать до конца дня (до 22:00, когда Льюис закрывает усадьбу). Если развод не отменить, на следующее утро супруг/супруга исчезнут, а их уровень дружбы уменьшится до нуля сердечек. Под их именем будет подпись «бывшая жена/бывший муж».

После развода супруга/супруг вернутся туда, где жили до свадьбы, и не захотят больше взаимодействовать с игроком, ссылаясь на разрушенный брак. Рожденные в браке дети останутся на ферме.

В середине игры можно попасть в хижину ведьмы, там находится Темный Алтарь Памяти, на котором за data-sort-value="30000">Gold.png30 000 з. можно стереть память бывших супругов. После этого супруг/супруга забудут о браке и разводе, будто ничего этого не было, и игрок сможет снова с ними взаимодействовать, дарить подарки, даже встречаться и вступить в брак снова.

В хижине ведьмы на Темном Алтаре Эгоизма детей можно «обратить в голубей», чтобы они «улетели прочь», в обмен на радужный осколок. Это способ избавиться от них навсегда.

Если вы ждете ребенка и разведетесь, ребенок не родится.

Ошибки

  • Иногда шкала сердец с супругом за одну ночь уменьшается примерно на два сердца по совершенно неизвестным причинам.
  • После развода бывший супруг может разместить задание на доске объявлений у магазина Пьера. После выполнения задания он поблагодарит игрока, прежде чем вернуться к гневному/обиженному диалогу. Выполнение задания также не даст никаких очков Дружбы с бывшим супругом.
  • Если игра закрыта без сохранения во время брачной заставки, она больше не будет воспроизводиться после загрузки сохранения. Игрок проснется уже с супругом в фермерском доме.
  • Супруг может реагировать так, будто не может добраться до кухни когда проход ничего не загораживает.
  • Если утром после выполнения фермерской задачи поставить факел на крыльце дома в месте, где стоит супруг, то он упадет на землю во время выхода игрока из дома.

Ссылки

  1. Смотрите NPC::tryToReceiveActiveObject() в коде игры

История

  • 1.0: Введен.
  • 1.1: Шейн и Эмили стали брачными кандидатами, добавлен развод. Добавлен участок за домом для каждого из супругов.
  • 1.3.27: Дварф приходит на свадьбы игроков, которые достигли последнего уровня шахты.
  • 1.4: Разведенные супруги больше не приходят на свадьбы и не общаются с бывшими, как это было раньше во время фестивалей. Ревнуют супруги только к тем жителям, которые получили букет; больше не распространяется на ненавистные подарки. Увеличено количество сердец с супругом с 12 до 14. Удалена ошибка, из-за которой можно было дарить букеты для увеличения уровня дружбы.
  • 1.4.4: Предметы, установленные в комнатах супругов, с которыми вы развелись, теперь складываются в сундук, вместо того, чтобы выпадать подобно луту от чудовищ.