Твердая древесина: различия между версиями

Материал из Stardew Valley Wiki
Перейти к навигации Перейти к поиску
Строка 16: Строка 16:
  
 
==Использование==
 
==Использование==
Hardwood can be used on a variety of different things, including building and upgrading buildings at the [[Carpenter's Shop]], as well as [[Crafting]] various items.
+
Твердая древесина используется для строительства и улучшения зданий в [[Столярная мастерская|столярной мастерской]], в также в [[Изготовление предметов|изготовлении предметов]].
* 10 Hardwood are needed for the {{Bundle|Construction||y}}.
+
* Для сбора {{Bundle|Construction||y}} необходимо 10 единиц твердой древесины.
* Hardwood is also used in constructing the [[Stable]] and [[Farmhouse#Upgrades|Farmhouse Upgrade 2]], requiring 100 and 150 hardwood, respectively.
+
* Кроме того, твердая древесина нужна для строительства [[Стойло|стойла]] и [[Дом#Расширения|второго расширения дома]] (100 и 150 единиц соответственно).
  
 
==Здания==
 
==Здания==
Строка 47: Строка 47:
 
|-
 
|-
 
|[[File:Cheese Press.png|center]]
 
|[[File:Cheese Press.png|center]]
|[[Cheese Press]]
+
|[[Пресс для сыра]]
|Turns [[Milk]] into [[Cheese]].
+
|Превращает молоко в сыр.
|{{name|Wood|45}}{{name|Stone|45}}{{name|Hardwood|10}}{{name|Copper Bar|1}}
+
|{{name|Wood|45|alt=Древесина}}{{name|Stone|45|alt=Камень}}{{name|Hardwood|10|alt=Твердая древесина}}{{name|Copper Bar|1|alt=Медный слиток}}
|[[File:Farming_Skill_Icon.png|24px|link=]] [[Farming]] Level 6
+
|[[File:Farming Skill Icon.png|24px|link=]] [[Фермерство]] уровень 6
 
|-
 
|-
 
|[[File:Oil Maker.png|center]]
 
|[[File:Oil Maker.png|center]]
|[[Oil Maker]]
+
|[[Пресс для масла]]
|Makes gourmet truffle oil.
+
|Используется для изготовления трюфельного масла.
|{{name|Slime|50}}{{name|Hardwood|20}}{{name|Gold Bar|1}}
+
|{{name|Slime|50|alt=Слизь}}{{name|Hardwood|20|alt=Твердая древесина}}{{name|Gold Bar|1|alt=Золотой слиток}}
|[[File:Farming_Skill_Icon.png|24px|link=]] [[Farming]] Level 8
+
|[[File:Farming Skill Icon.png|24px|link=]] [[Фермерство]] уровень 8
 
|-
 
|-
 
|[[File:Hardwood Fence.png|center]]
 
|[[File:Hardwood Fence.png|center]]
|[[Hardwood Fence]]
+
|[[Забор из твeрдой древесины]]
|The most durable type of fence. Takes an average of a year before degrading.
+
|Самый прочный забор.
|{{name|Hardwood|1}}
+
|{{name|Hardwood|1|alt=Твердая древесина}}
|[[File:Farming_Skill_Icon.png|24px|link=]] [[Farming]] Level 6
+
|[[File:Farming Skill Icon.png|24px|link=]] [[Фермерство]] уровень 6
 
|-
 
|-
 
|[[File:Cork Bobber.png|center]]
 
|[[File:Cork Bobber.png|center]]
|[[Cork Bobber]]
+
|[[Пробковый поплавок]]
|Slightly increases the size of your "fishing bar"
+
|Немного увеличивает размер вашей «полоски».
|{{name|Wood|10}}{{name|Hardwood|5}}{{name|Slime|10}}
+
|{{name|Wood|10|alt=Древесина}}{{name|Hardwood|5|alt=Твердая древесина}}{{name|Slime|10|alt=Слизь}}
|[[File:Fishing_Skill_Icon.png|24px|link=]] [[Fishing]] Level 7
+
|[[File:Fishing Skill Icon.png|24px|link=]] [[Рыбная ловля]] уровень 7
 
|-
 
|-
 
|[[File:Worm Bin.png|center]]
 
|[[File:Worm Bin.png|center]]
|[[Worm Bin]]
+
|[[Бак с червями]]
|Produces bait on a regular basis. The worms are self-sufficient.
+
|Постоянный источник наживки. Черви внутри не нуждаются в подкормке.
|{{name|Hardwood|25}}{{name|Gold Bar|1}}{{name|Iron Bar|1}}{{name|Fiber|50}}
+
|{{name|Hardwood|25|alt=Твердая древесина}}{{name|Gold Bar|1|alt=Золотой слиток}}{{name|Iron Bar|1|alt=Железный слиток}}{{name|Fiber|50|alt=Волокна}}
|[[File:Fishing_Skill_Icon.png|24px|link=]] [[Fishing]] Level 8
+
|[[File:Fishing Skill Icon.png|24px|link=]] [[Рыбная ловля]] уровень 8
 
|-
 
|-
 
|[[File:Warp Totem Beach.png|center]]
 
|[[File:Warp Totem Beach.png|center]]
|[[Warp Totem: Beach]]
+
|[[Тотем-телепорт: Пляж]]
|Warp directly to the beach. Consumed on use.
+
|Перемещает прямо на пляж. Одноразовый предмет.
|{{name|Hardwood|1}}{{name|Coral|2}}{{name|Fiber|10}}
+
|{{name|Hardwood|1|alt=Твердая древесина}}{{name|Coral|2|alt=Коралл}}{{name|Fiber|10|alt=Волокна}}
|[[File:Foraging_Skill_Icon.png|24px|link=]] [[Foraging]] Level 6
+
|[[File:Foraging Skill Icon.png|24px|link=]] [[Собирательство]] уровень 6
 
|-
 
|-
 
|[[File:Warp Totem Mountains.png|center]]
 
|[[File:Warp Totem Mountains.png|center]]
|[[Warp Totem: Mountains]]
+
|[[Тотем-телепорт: Горы]]
|Warp directly to the mountains. Consumed on use.
+
|Перемещает прямо к горам. Одноразовый предмет.
|
+
|{{name|Hardwood|1|alt=Твердая древесина}}{{name|Iron Bar|1|alt=Железный слиток}}{{name|Stone|25|alt=Камень}}
{{name|Hardwood|1}}
+
|[[File:Foraging Skill Icon.png|24px|link=]] [[Собирательство]] уровень 7
{{name|Iron Bar|1}}
 
{{name|Stone|25}}
 
|[[File:Foraging_Skill_Icon.png|24px|link=]] [[Foraging]] Level 7
 
 
|-
 
|-
 
|[[File:Warp Totem Farm.png|center]]
 
|[[File:Warp Totem Farm.png|center]]
|[[Warp Totem: Farm]]
+
|[[Тотем-телепорт: Ферма]]
|Crafting/Warp directly to your house. Consumed on use.
+
|Перемещает прямо к вашему дому. Одноразовый предмет.
|{{name|Hardwood|1}}{{name|Honey|1}}{{name|Fiber|20}}
+
|{{name|Hardwood|1|alt=Твердая древесина}}{{name|Honey|1|alt=Мед}}{{name|Fiber|20|alt=Волокна}}
|[[File:Foraging_Skill_Icon.png|24px|link=]] [[Foraging]] Level 8
+
|[[File:Foraging Skill Icon.png|24px|link=]] [[Собирательство]] уровень 8
 
|-
 
|-
 
|[[File:Rain Totem.png|center]]
 
|[[File:Rain Totem.png|center]]
|[[Rain Totem]]
+
|[[Тотем дождя]]
|Activate to greatly increase the chance for rain tomorrow. Consumed on use.
+
|Используйте его, чтобы сильно увеличить вероятность дождя на следующий день. Одноразовый предмет.
|{{name|Hardwood|1}}{{name|Truffle Oil|1}}{{name|Pine Tar|5}}
+
|{{name|Hardwood|1|alt=Твердая древесина}}{{name|Truffle Oil|1|alt=Трюфельное масло}}{{name|Pine Tar|5|alt=Сосновая смола}}
|[[File:Foraging_Skill_Icon.png|24px|link=]] [[Foraging]] Level 9
+
|[[File:Foraging Skill Icon.png|24px|link=]] [[Собирательство]] уровень 9
 
|-
 
|-
 
|[[File:Cask.png|center]]
 
|[[File:Cask.png|center]]
|[[Cask]]
+
|[[Бочка]]
|Use in the cellar to age products like wine and cheese.
+
|Используется в подвале для выдержки таких продуктов, как сыр и вино.
|{{name|Wood|20}}{{name|Hardwood|1}}
+
|{{name|Wood|20|alt=Древесина}}{{name|Hardwood|1|alt=Твердая древесина}}
|[[Farmhouse]] cellar upgrade
+
|Последнее улучшение [[Ферма дом|дома]]
 
|}
 
|}
  
Строка 117: Строка 114:
  
 
==Задания==
 
==Задания==
*[[Robin]] requests 10 Hardwood by mail on the 21st of [[Winter]] in the [[Quests#Robin's Request|"Robin's Request" Quest]].  The reward is {{Price|500}} and 1 [[Friendship]] heart.
+
*21-го [[Зима|зимы]] [[Робин]] присылает вам письмо с просьбой принести ей 10 единиц твердой древесины в [[Задания#Просьба Робин|задании «Просьба Робин»]].  В награду вы получите {{Price|500}} и 1 сердечко [[Дружба|дружбы]].
  
 
{{NavboxResources}}
 
{{NavboxResources}}

Версия 02:53, 30 июля 2017

Твердая древесина
Hardwood.png
Особый тип древесины, отличающийся прочностью и красотой.
Информация
Источник Собирательство
Цена продажи data-sort-value="15">Gold.png15 з.

Твердая древесина — это основной материал. Её можно получить, срубив большой пень медным топором или выше или большое бревно стальным топором или выше.

Шесть (6) больших пней каждый день появляются в тайном лесу, позволяя получать 12 единиц твердой древесины ежедневно. Если вы выбрали лесную ферму, вам доступны ещё восемь (8) больших пней в левой её части, которые ежедневно дают 16 единиц твердой древесины. Кроме того, твердую древесину можно получить, разбивая ящики и бочки в шахте.

С профессией Дровосек из любого дерева может выпасть твердая древесина. Робин может подарить вам 25 твердой древесины на Пире Зимней звезды.

Использование

Твердая древесина используется для строительства и улучшения зданий в столярной мастерской, в также в изготовлении предметов.

Здания

Вид Название Описание Стоимость
House (tier 3).png
Второе расширение дома Добавляет две новые комнаты: пустую комнату и детскую с кроваткой и двумя односпальными кроватями, которая позволит вам иметь детей. Кухня и спальня увеличиваются. data-sort-value="50000">Gold.png50 000 з.Hardwood.png Твердая древесина (150)
Horse Stable.png
Стойло Позволяет завести ездовую лошадь. Лошадь прилагается. data-sort-value="10000">Gold.png10 000 з.Hardwood.png Твердая древесина (100)Iron Bar.png Железный слиток (5)

Рецепты

Вид Название Описание Состав Источник рецепта
Cheese Press.png
Пресс для сыра Превращает молоко в сыр. Wood.png Древесина (45)Stone.png Камень (45)Hardwood.png Твердая древесина (10)Copper Bar.png Медный слиток (1) Farming Skill Icon.png Фермерство уровень 6
Oil Maker.png
Пресс для масла Используется для изготовления трюфельного масла. Slime.png Слизь (50)Hardwood.png Твердая древесина (20)Gold Bar.png Золотой слиток (1) Farming Skill Icon.png Фермерство уровень 8
Hardwood Fence.png
Забор из твeрдой древесины Самый прочный забор. Hardwood.png Твердая древесина (1) Farming Skill Icon.png Фермерство уровень 6
Cork Bobber.png
Пробковый поплавок Немного увеличивает размер вашей «полоски». Wood.png Древесина (10)Hardwood.png Твердая древесина (5)Slime.png Слизь (10) Fishing Skill Icon.png Рыбная ловля уровень 7
Worm Bin.png
Бак с червями Постоянный источник наживки. Черви внутри не нуждаются в подкормке. Hardwood.png Твердая древесина (25)Gold Bar.png Золотой слиток (1)Iron Bar.png Железный слиток (1)Fiber.png Волокна (50) Fishing Skill Icon.png Рыбная ловля уровень 8
Warp Totem Beach.png
Тотем-телепорт: Пляж Перемещает прямо на пляж. Одноразовый предмет. Hardwood.png Твердая древесина (1)Coral.png Коралл (2)Fiber.png Волокна (10) Foraging Skill Icon.png Собирательство уровень 6
Warp Totem Mountains.png
Тотем-телепорт: Горы Перемещает прямо к горам. Одноразовый предмет. Hardwood.png Твердая древесина (1)Iron Bar.png Железный слиток (1)Stone.png Камень (25) Foraging Skill Icon.png Собирательство уровень 7
Warp Totem Farm.png
Тотем-телепорт: Ферма Перемещает прямо к вашему дому. Одноразовый предмет. Hardwood.png Твердая древесина (1)Honey.png Мед (1)Fiber.png Волокна (20) Foraging Skill Icon.png Собирательство уровень 8
Rain Totem.png
Тотем дождя Используйте его, чтобы сильно увеличить вероятность дождя на следующий день. Одноразовый предмет. Hardwood.png Твердая древесина (1)Truffle Oil.png Трюфельное масло (1)Pine Tar.png Сосновая смола (5) Foraging Skill Icon.png Собирательство уровень 9
Cask.png
Бочка Используется в подвале для выдержки таких продуктов, как сыр и вино. Wood.png Древесина (20)Hardwood.png Твердая древесина (1) Последнее улучшение дома

Подарки

Реакции жителей

Нравится Robin Icon.png Робин
Не любят Abigail Icon.png АбигейлAlex Icon.png АлексWilly Icon.png ВиллиVincent Icon.png ВинсентWizard Icon.png ВолшебникGus Icon.png ГасDwarf Icon.png ДварфDemetrius Icon.png ДеметриусJas Icon.png ДжасJodi Icon.png ДжодиGeorge Icon.png ДжорджKent Icon.png КентClint Icon.png КлинтKrobus Icon.png КробусCaroline Icon.png КэролайнLeah Icon.png ЛеяLinus Icon.png ЛинусLewis Icon.png ЛьюисMarnie Icon.png МарниMaru Icon.png МаруPenny Icon.png ПенниPierre Icon.png ПьерPam Icon.png ПэмSebastian Icon.png СебастианSam Icon.png СэмSandy Icon.png СэндиHarvey Icon.png ХарвиHaley Icon.png ХэйлиShane Icon.png ШейнEvelyn Icon.png ЭвелинElliott Icon.png ЭллиотEmily Icon.png Эмили

Задания