Разрушенный дом: различия между версиями

Материал из Stardew Valley Wiki
Перейти к навигации Перейти к поиску
(Новая страница: «{{Переведите}} {{Location |name=Hats |mapx=90 |mapy=170 |building=Hat Shop.png |openhours= All Day |closed= None |address= Лес Синдерсэп…»)
 
м (Откат правок HAKERx23 (обсуждение) к версии Margotbean)
Метка: откат
(не показано 10 промежуточных версий 5 участников)
Строка 1: Строка 1:
−
{{Переведите}}
+
{{Infobox location
−
{{Location
+
|name=Головные уборы
−
|name=Hats
 
 
|mapx=90
 
|mapx=90
 
|mapy=170
 
|mapy=170
 
|building=Hat Shop.png
 
|building=Hat Shop.png
−
|openhours= All Day
+
|openhours= Весь день
−
|closed= None
+
|closed= Никогда
 
|address= [[Лес Синдерсэп]]
 
|address= [[Лес Синдерсэп]]
−
|occupants= [[File:Abandoned House Icon.png|link=]] Hat Mouse
+
|occupants= [[File:Abandoned House Icon.png|link=]] Шляпный мыш
 
}}
 
}}
  
−
The '''Abandoned House''' is a house located in the south of [[Лес Синдерсэп]]. A mouse takes over the building and opens a shop there selling [[Головные уборы|hats]] to [[Игрок|the player]] after the first [[Достижения|achievement]] is acquired. All hats are sold for {{Price|1000}}. Hats are purely cosmetic. A new hat will appear in the shop whenever an achievement gets unlocked.
+
{{Quote|Привет.
  
−
==Shop==
+
Мой продавать шляпы. Ладно кавбой?
−
{| class="wikitable sortable"
+
 
−
! class="unsortable"|Image
+
Приходить в старый старый старый дом кавбой. Нести монетки.|шляпный мыш}}
−
!Name
+
 
−
!Hat Description
+
'''Разрушенный дом''' расположен в южной части [[Лес Синдерсэп|леса Синдерсэп]]. После получения [[игрок]]ом первого [[достижения]] в доме поселяется мышь, которая продает [[Головные уборы|шляпы]]. Каждая шляпа продается за {{Price|1000}} и не имеет никакого эффекта, кроме косметического. После открытия каждого нового достижения в магазине появляется новая шляпа.
−
!Achievement
+
 
−
!Achievement Description
+
==Ассортимент==
 +
{|class="wikitable sortable"
 +
! class="unsortable"|Вид
 +
!Название
 +
!Описание
 +
!Достижение
 +
!Описание достижения
 
|-
 
|-
 
|[[File:Good Ol' Cap.png|center]]
 
|[[File:Good Ol' Cap.png|center]]
−
|[[Good Ol' Cap]]
+
|[[Старая добрая кепка]]
−
|A floppy old topper with a creased bill. Looks like it's been through a lot.
+
|Старая мягкая кепка с мятым козырьком. Похоже, она многое повидала.
−
|Greenhorn
+
|Новичок
−
|Earn {{price|15000}}.
+
|Заработать {{price|15000}}.
 
|-
 
|-
 
|[[File:Lucky Bow.png|center]]
 
|[[File:Lucky Bow.png|center]]
−
|[[Lucky Bow]]
+
|[[Счастливый бант]]
−
|The middle is made of solid gold.
+
|Середина выполнена из чистого золота.
−
|Cowpoke
+
|Ковбой
−
|Earn {{price|50000}}.
+
|Заработать {{price|50000}}.
 
|-
 
|-
 
|[[File:Cool Cap.png|center]]
 
|[[File:Cool Cap.png|center]]
−
|[[Cool Cap]]
+
|[[Крутая кепка]]
−
|It looks really faded, but it used to be a vibrant blue.
+
|Она сильно выгорела, но когда-то была ярко-голубой.
−
|Homesteader
+
|Поселенец
−
|Earn {{price|250000}}.
+
|Заработать {{price|250000}}.
 
|-
 
|-
 
|[[File:Bowler Hat.png|center]]
 
|[[File:Bowler Hat.png|center]]
−
|[[Bowler Hat]]
+
|[[Котелок]]
−
|Made from smooth felt.
+
|Сделан из гладкого фетра.
−
|Millionaire
+
|Миллионер
−
|Earn {{price|1000000}}.
+
|Заработать {{price|1000000}}.
 
|-
 
|-
 
|[[File:Sombrero.png|center]]
 
|[[File:Sombrero.png|center]]
−
|[[Sombrero]]
+
|[[Сомбреро]]
−
|A festively decorated hat made from woven straw.
+
|Ярко украшенная шляпа из соломы.
−
|Legend
+
|Легенда
−
|Earn {{price|10000000}}.
+
|Заработать {{price|10000000}}.
 
|-
 
|-
 
|[[File:Cowboy Hat.png|center]]
 
|[[File:Cowboy Hat.png|center]]
−
|[[Cowboy Hat]]
+
|[[Ковбойская шляпа]]
−
|The leather is old and cracked, but surprisingly supple. It smells musty.
+
|Кожа старая и потрескавшаяся, но удивительно гибкая. От нее пахнет.
−
|A Complete Collection
+
|Полная коллекция
−
|Complete the [[Museum|museum]] collection.
+
|Завершить коллекцию [[Музей|музейных]] экспонатов.
 
|-
 
|-
 
|[[File:Butterfly Bow.png|center]]
 
|[[File:Butterfly Bow.png|center]]
−
|[[Butterfly Bow]]
+
|[[Бант-бабочка]]
−
|This one is very soft.
+
|Он очень мягкий.
−
|A New Friend
+
|Новый друг
−
|Reach a 5-heart [[Friendship|friend]] level with someone.
+
|Достигнуть уровня [[Дружба|дружбы]] в 5 сердечек с кем-либо.
 
|-
 
|-
 
|[[File:Mouse Ears.png|center]]
 
|[[File:Mouse Ears.png|center]]
−
|[[Mouse Ears]]
+
|[[Мышиные ушки]]
−
|Made from synthetic fibers.
+
|Они сделаны из искусственного волокна.
−
|Best Friends
+
|Лучшие друзья
−
|Reach a 10-heart [[Friendship|friend]] level with someone.
+
|Достигнуть уровня [[Дружба|дружбы]] в 10 сердечек с кем-либо.
 
|-
 
|-
 
|[[File:Cat Ears.png|center]]
 
|[[File:Cat Ears.png|center]]
−
|[[Cat Ears]]
+
|[[Кошачьи ушки]]
−
|Whiskers included.
+
|Усы прилагаются.
−
|The Beloved Farmer
+
|Наш любимый фермер
−
|Reach a 10-heart [[Friendship|friend]] level with 8 people.
+
|Достигнуть уровня [[Дружба|дружбы]] в 10 сердечек с 8-ю людьми.
 
|-
 
|-
 
|[[File:Tiara.png|center]]
 
|[[File:Tiara.png|center]]
−
|[[Tiara]]
+
|[[Диадема]]
−
|This one has a big amethyst encircled by gold.
+
|Она вся из золота, а посередине - большой аметист.
−
|Cliques
+
|Потому что мы - банда!
−
|Reach a 5-heart [[Friendship|friend]] level with 4 people.
+
|Достигнуть уровня [[Дружба|дружбы]] в 5 сердечек с 4-мя людьми.
 
|-
 
|-
 
|[[File:Santa Hat.png|center]]
 
|[[File:Santa Hat.png|center]]
−
|[[Santa Hat]]
+
|[[Шляпа Санты]]
−
|Celebrate the magical season.
+
|Порадуйтесь этому волшебному времени года.
−
|Networking
+
|Связи
−
|Reach a 5-heart [[Friendship|friend]] level with 10 people.
+
|Достигнуть уровня [[Дружба|дружбы]] в 5 сердечек с 10-ю людьми.
 
|-
 
|-
 
|[[File:Earmuffs.png|center]]
 
|[[File:Earmuffs.png|center]]
−
|[[Earmuffs]]
+
|[[Теплые наушники]]
−
|Keep your ears toasty. Lined with artisanal velvet from Castle Village.
+
|Держите уши в тепле. Обшиты бархатом мастерской работы из деревни Касл.
−
|Popular
+
|Популярность
−
|Reach a 5-heart [[Friendship|friend]] level with 20 people.
+
|Достигнуть уровня [[Дружба|дружбы]] в 5 сердечек с 20-ю людьми.
 
|-
 
|-
 
|[[File:Delicate Bow.png|center]]
 
|[[File:Delicate Bow.png|center]]
−
|[[Delicate Bow]]
+
|[[Изящный бант]]
−
|Little pink jewels glisten as you examine it.
+
|Вы видите, как на нем блестят розовые камушки.
−
|Cook
+
|Повар
−
|Cook 10 different [[Cooking|recipes]].
+
|Приготовить 10 разных [[Готовка|блюд]].
 
|-
 
|-
 
|[[File:Plum Chapeau.png|center]]
 
|[[File:Plum Chapeau.png|center]]
−
|[[Plum Chapeau]]
+
|[[Сливовая шляпа]]
−
|Looks alright.
+
|Выглядит вполне неплохо.
−
|Sous Chef
+
|Су-шеф
−
|Cook 25 different [[Cooking|recipes]].
+
|Приготовить 25 разных [[Готовка|блюд]].
 
|-
 
|-
 
|[[File:Archer's Cap.png|center]]
 
|[[File:Archer's Cap.png|center]]
−
|[[Archer's Cap]]
+
|[[Шляпа лучника]]
−
|Fashionable whether you're an archer or not.
+
|Очень модно, вне зависимости от того, лучник вы или нет.
−
|Gourmet Chef
+
|Шеф-повар
−
|Cook every [[Cooking|recipe]].
+
|Приготовить каждое из [[Готовка|блюд]].
 
|-
 
|-
 
|[[File:Tropiclip.png|center]]
 
|[[File:Tropiclip.png|center]]
−
|[[Tropiclip]]
+
|[[Тропиклипс]]
−
|It's shaped like a little palm tree.
+
|В форме пальмы.
−
|Moving Up
+
|Заживем!
−
|Upgrade your house.
+
|Расширить свой дом.
 
|-
 
|-
 
|[[File:Hunter's Cap.png|center]]
 
|[[File:Hunter's Cap.png|center]]
−
|[[Hunter's Cap]]
+
|[[Охотничья шляпа]]
−
|The wool lining should stay warm deep into the forest.
+
|Шерстяная подкладка согреет в самом глухом лесу.
−
|Living Large
+
|Жить красиво
−
|Upgrade your house to the maximum size.
+
|Расширить свой дом до максимального размера.
 
|-
 
|-
 
|[[File:Daisy.png|center]]
 
|[[File:Daisy.png|center]]
−
|[[Daisy]]
+
|[[Маргаритка]]
−
|A fresh spring daisy to put in your hair.
+
|Свежая весенняя маргаритка, ее можно заплести в волосы.
−
|D.I.Y.
+
|Сделай сам
−
|Craft 15 different items.
+
|Смастерить 15 разных предметов.
 
|-
 
|-
 
|[[File:Trucker Hat.png|center]]
 
|[[File:Trucker Hat.png|center]]
−
|[[Trucker Hat]]
+
|[[Бейсболка]]
−
|Mesh in the back to keep your head cool.
+
|Сеточка сзади дает прохладу.
−
|Artisan
+
|Умелец
−
|Craft 30 different items.
+
|Смастерить 30 разных предметов.
 
|-
 
|-
 
|[[File:Gnome's Cap.png|center]]
 
|[[File:Gnome's Cap.png|center]]
−
|[[Gnome's Cap]]
+
|[[Шапка гнома]]
−
|This gnome had a very large head.
+
|У этого гнома была очень большая голова.
−
|Craft Master
+
|Мастер
−
|Craft every item.
+
|Смастерить каждый из предметов.
 
|-
 
|-
 
|[[File:Sou'wester.png|center]]
 
|[[File:Sou'wester.png|center]]
−
|[[Sou'wester]]
+
|[[Зюйдвестка]]
−
|The shape helps to keep sailors dry during storms.
+
|Благодаря ее форме моряки остаются сухими в бурю.
−
|Fisherman
+
|Рыболов
−
|Catch 10 different [[Fish|fish]].
+
|Поймать 10 разных видов [[Рыба|рыб]].
 
|-
 
|-
 
|[[File:Official Cap.png|center]]
 
|[[File:Official Cap.png|center]]
−
|[[Official Cap]]
+
|[[Кепка от униформы]]
−
|Looks like it belonged to a postman or policeman. Either way, it's still very soft and smells okay.
+
|Похоже, она принадлежала почтальону или полицейскому. В любом случае, пахнет от нее неплохо.
−
|Ol' Mariner
+
|Старый мореход
−
|Catch 24 different [[Fish|fish]].
+
|Поймать 24 разных вида [[Рыба|рыб]].
 
|-
 
|-
 
|[[File:Eye Patch.png|center]]
 
|[[File:Eye Patch.png|center]]
−
|[[Eye Patch]]
+
|[[Глазная повязка]]
−
|You can't tell if it's real or just from a costume shop.
+
|Непонятно, настоящая она или маскарадная.
−
|Master Angler
+
|Мастер рыбной ловли
−
|Catch every [[Fish|fish]].
+
|Поймать каждый из видов [[Рыба|рыб]].
 
|-
 
|-
 
|[[File:Watermelon Band.png|center]]
 
|[[File:Watermelon Band.png|center]]
−
|[[Watermelon Band]]
+
|[[Арбузный ободок]]
−
|The color scheme was inspired by the beloved summer melon.
+
|Арбуз послужил вдохновением для цветов этого ободка.
−
|Mother Catch
+
|Славный улов
−
|Catch 100 [[Fish|fish]].
+
|Поймать 100 [[Рыба|рыб]].
 
|-
 
|-
 
|[[File:Blue Bonnet.png|center]]
 
|[[File:Blue Bonnet.png|center]]
−
|[[Blue Bonnet]]
+
|[[Голубой чепчик]]
−
|Harken back to simpler times with this prairie bonnet.
+
|Этот чепчик из прерий вернет вас в прошлое.
−
|Treasure Trove
+
|Сокровищница
−
|Donate 40 different items to the [[Museum|museum]].
+
|Отдать в [[музей]] 40 различных предметов.
 
|-
 
|-
 
|[[File:Polka Bow.png|center]]
 
|[[File:Polka Bow.png|center]]
−
|[[Polka Bow]]
+
|[[Бант в горошек]]
−
|This one's sure to be turn heads.<!--typo appears in-game-->
+
|Он никого не оставит равнодушным.<!--typo appears in-game-->
−
|Gofer
+
|Курьер
−
|Complete 10 [[Quests#Help Wanted Quests|'Help Wanted' requests]].
+
|Выполнить 10 [[Задания#Задания с доски объявлений|поручений]] с доски объявлений.
 
|-
 
|-
 
|[[File:Chicken Mask.png|center]]
 
|[[File:Chicken Mask.png|center]]
−
|[[Chicken Mask]]
+
|[[Маска курицы]]
−
|You'll be sure to get thim grinning with this one.<!--typo appears in-game-->
+
|От нее всем станет смешно.<!--typo appears in-game-->
−
|A Big Help
+
|Добрая душа
−
|Complete 40 [[Quests#Help Wanted Quests|'Help Wanted' requests]].
+
|Выполнить 40 [[Задания#Задания с доски объявлений|поручений]] с доски объявлений.
 
|-
 
|-
 
|[[File:Cowpoke Hat.png|center]]
 
|[[File:Cowpoke Hat.png|center]]
−
|[[Cowpoke Hat]]
+
|[[Шляпа погонщика]]
−
|For dairy experts.
+
|Для молочных экспертов.
−
|Polyculture
+
|Севооборот
−
|Ship 15 of each [[Crops|crop]].
+
|Отправить на рынок по 15 единиц урожая от каждой [[культуры]].
 
|-
 
|-
 
|[[File:Cowgal Hat.png|center]]
 
|[[File:Cowgal Hat.png|center]]
−
|[[Cowgal Hat]]
+
|[[Шляпа девушки-ковбоя]]
−
|The band is studded with fake diamonds.
+
|Лента украшена искусственными бриллиантами.
−
|Monoculture
+
|Монокультура
−
|Ship 300 of one [[Crops|crop]].
+
|Отправить на рынок 300 ед. урожая от одной [[культуры]].
 
|-
 
|-
 
|[[File:Goblin Mask.png|center]]
 
|[[File:Goblin Mask.png|center]]
−
|[[Goblin Mask]]
+
|[[Маска гоблина]]
−
|Freak out the neighborhood with this creepy mask. Rubber ear joints for effect.
+
|Напугайте своих соседей этой жуткой маской. Резиновые уши усилят эффект.
−
|Full Shipment
+
|Мастер-груз
−
|Ship every item.
+
|Отправить на рынок каждый из доступных предметов.
 +
|-
 +
{{#lst:Головные уборы|chefhat}}
 +
|-
 +
{{#lst:Головные уборы|strawhat}}
 +
|-
 +
{{#lst:Головные уборы|sailorscap}}
 +
|-
 +
{{#lst:Головные уборы|elegantturban}}
 
|}
 
|}
 +
 +
==История==
 +
{{History|1.4|В ассортимент добавлены шляпы, выигранные на праздниках.}}
 +
 
{{NavboxBuildings}}
 
{{NavboxBuildings}}
−
[[Category:Locations]][[Category:Forest Locations]][[Category:Stores]][[Category:Buildings]]
+
 
 +
[[Category:Локации]][[Category:Локации в лесу]][[Category:Магазины]][[Category:Здания]]
  
 
[[de:Bruchbude]]
 
[[de:Bruchbude]]

Версия 16:51, 4 мая 2023

Головные уборы
Hat Shop.png
Maplocation.png
Map.png
Часы работы: Весь день
Выходной: Никогда
Адрес: Лес Синдерсэп
Обитатели: Abandoned House Icon.png Шляпный мыш
“ “Привет.

Мой продавать шляпы. Ладно кавбой?

Приходить в старый старый старый дом кавбой. Нести монетки.”

— шляпный мыш

Разрушенный дом расположен в южной части леса Синдерсэп. После получения игроком первого достижения в доме поселяется мышь, которая продает шляпы. Каждая шляпа продается за data-sort-value="1000">Gold.png1000 з. и не имеет никакого эффекта, кроме косметического. После открытия каждого нового достижения в магазине появляется новая шляпа.

Ассортимент

Вид Название Описание Достижение Описание достижения
Good Ol' Cap.png
 Старая добрая кепка Старая мягкая кепка с мятым козырьком. Похоже, она многое повидала. Новичок Заработать data-sort-value="15000">Gold.png15 000 з..
Lucky Bow.png
 Счастливый бант Середина выполнена из чистого золота. Ковбой Заработать data-sort-value="50000">Gold.png50 000 з..
Cool Cap.png
 Крутая кепка Она сильно выгорела, но когда-то была ярко-голубой. Поселенец Заработать data-sort-value="250000">Gold.png250 000 з..
Bowler Hat.png
 Котелок Сделан из гладкого фетра. Миллионер Заработать data-sort-value="1000000">Gold.png1 000 000 з..
Sombrero.png
 Сомбреро Ярко украшенная шляпа из соломы. Легенда Заработать data-sort-value="10000000">Gold.png10 000 000 з..
Cowboy Hat.png
 Ковбойская шляпа Кожа старая и потрескавшаяся, но удивительно гибкая. От нее пахнет. Полная коллекция Завершить коллекцию музейных экспонатов.
Butterfly Bow.png
 Бант-бабочка Он очень мягкий. Новый друг Достигнуть уровня дружбы в 5 сердечек с кем-либо.
Mouse Ears.png
 Мышиные ушки Они сделаны из искусственного волокна. Лучшие друзья Достигнуть уровня дружбы в 10 сердечек с кем-либо.
Cat Ears.png
 Кошачьи ушки Усы прилагаются. Наш любимый фермер Достигнуть уровня дружбы в 10 сердечек с 8-ю людьми.
Tiara.png
 Диадема Она вся из золота, а посередине - большой аметист. Потому что мы - банда! Достигнуть уровня дружбы в 5 сердечек с 4-мя людьми.
Santa Hat.png
 Шляпа Санты Порадуйтесь этому волшебному времени года. Связи Достигнуть уровня дружбы в 5 сердечек с 10-ю людьми.
Earmuffs.png
 Теплые наушники Держите уши в тепле. Обшиты бархатом мастерской работы из деревни Касл. Популярность Достигнуть уровня дружбы в 5 сердечек с 20-ю людьми.
Delicate Bow.png
 Изящный бант Вы видите, как на нем блестят розовые камушки. Повар Приготовить 10 разных блюд.
Plum Chapeau.png
 Сливовая шляпа Выглядит вполне неплохо. Су-шеф Приготовить 25 разных блюд.
Archer's Cap.png
 Шляпа лучника Очень модно, вне зависимости от того, лучник вы или нет. Шеф-повар Приготовить каждое из блюд.
Tropiclip.png
 Тропиклипс В форме пальмы. Заживем! Расширить свой дом.
Hunter's Cap.png
 Охотничья шляпа Шерстяная подкладка согреет в самом глухом лесу. Жить красиво Расширить свой дом до максимального размера.
Daisy.png
 Маргаритка Свежая весенняя маргаритка, ее можно заплести в волосы. Сделай сам Смастерить 15 разных предметов.
Trucker Hat.png
 Бейсболка Сеточка сзади дает прохладу. Умелец Смастерить 30 разных предметов.
Gnome's Cap.png
 Шапка гнома У этого гнома была очень большая голова. Мастер Смастерить каждый из предметов.
Sou'wester.png
 Зюйдвестка Благодаря ее форме моряки остаются сухими в бурю. Рыболов Поймать 10 разных видов рыб.
Official Cap.png
 Кепка от униформы Похоже, она принадлежала почтальону или полицейскому. В любом случае, пахнет от нее неплохо. Старый мореход Поймать 24 разных вида рыб.
Eye Patch.png
 Глазная повязка Непонятно, настоящая она или маскарадная. Мастер рыбной ловли Поймать каждый из видов рыб.
Watermelon Band.png
 Арбузный ободок Арбуз послужил вдохновением для цветов этого ободка. Славный улов Поймать 100 рыб.
Blue Bonnet.png
 Голубой чепчик Этот чепчик из прерий вернет вас в прошлое. Сокровищница Отдать в музей 40 различных предметов.
Polka Bow.png
 Бант в горошек Он никого не оставит равнодушным. Курьер Выполнить 10 поручений с доски объявлений.
Chicken Mask.png
 Маска курицы От нее всем станет смешно. Добрая душа Выполнить 40 поручений с доски объявлений.
Cowpoke Hat.png
 Шляпа погонщика Для молочных экспертов. Севооборот Отправить на рынок по 15 единиц урожая от каждой культуры.
Cowgal Hat.png
 Шляпа девушки-ковбоя Лента украшена искусственными бриллиантами. Монокультура Отправить на рынок 300 ед. урожая от одной культуры.
Goblin Mask.png
 Маска гоблина Напугайте своих соседей этой жуткой маской. Резиновые уши усилят эффект. Мастер-груз Отправить на рынок каждый из доступных предметов.
Chef Hat.png
 Поварской колпак Традицонный головной убор шеф-повара. Шеф-повар Приготовить каждое из блюд.
Straw Hat.png
 Соломенная шляпа Легкая и продуваемая, фермеры ее обожают. Победите в охоте за яйцами во время яичного фестиваля.
Sailor's Cap.png
 Бескозырка Она чистая и накрахмаленная. Ледовый праздник
(Выиграйте соревнование по подледному лову).
Elegant Turban.png
 Элегантный тюрбан Изящный тюрбан из черного шелка с золотым обрамлением. Заработайте все достижения.

История

  • 1.4: В ассортимент добавлены шляпы, выигранные на праздниках.
Источник — https://ru.stardewvalleywiki.com/mediawiki/index.php?title=Разрушенный_дом&oldid=20390