Пепельносмольный лес: различия между версиями

Материал из Stardew Valley Wiki
Перейти к навигации Перейти к поиску
м (Margotbean переименовала страницу Лес Синдерсэп в Пепельносмольный лес: 1.6 updated translation)
 
(не показаны 34 промежуточные версии 9 участников)
Строка 1: Строка 1:
−
{{Переведите}}
+
[[File:CindersapForest.png|500px|thumb|right|Пепельносмольный лес весной]]
−
[[File:CindersapForest.png|500px|thumb|right|Лес Синдерсэп весной]]
+
'''Пепельносмольный лес''' — это большой участок, расположенный на юго-западе Долины Стардью.
−
'''Лес Синдерсэп''' расположен к югу от [[Ферма|фермы]]. В лесу находятся [[странствующий торговец]], [[башня волшебника]], [[разрушенный дом]], [[домик Леи]] и [[ранчо Марни]]. Северный выход из леса ведет на [[Ферма|ферму]], восточный — в [[город Пеликан]], южный — в [[Канализация|канализацию]], а северо-западный — в [[тайный лес]]. Как нетрудно догадаться, в лесу Синдерсэп много [[Деревья|деревьев]]. Это обычные деревья, их можно рубить, но не нужно потом сажать: они заново вырастают на тех же местах сами. В начале весны (1-14 числа) на участках земли в юго-восточной части карты у входа в канализацию можно собрать [[лук-батун]]. Это прекрасный источник энергии для игроков в самом начале игры.
 
  
−
==[[Ранчо Марни]]==
+
Дорога на севере локации вёдет на [[Ферма|ферму]], на востоке — в [[Город Пеликан]], на юге находится один из входов в [[Канализация|Канализацию]], а на северо-западе — проход в [[Тайный лес]]. Только здесь растёт [[Лук-батун]].
−
Расположено в северо-восточном углу карты у входа в город. Там можно купить животных и сопутствующие товары. На ранчо живет [[Марни]] со своим племянником [[Шейн]]ом и его крестницей [[Джас]].
 
  
−
[[File:Ranch.png|500px]]
+
В Пепельносмольном лесу проходят два календарных мероприятия: [[Цветочные танцы]] 24 числа [[Весна|Весны]] и [[Ледовый праздник]] 8 числа [[Зима|Зимы]].
  
−
==[[Домик Леи]]==
+
В начале игры в лесу в огромных количествах обнаруживаются камни, ветки и сорняки. Если всё это заготовить, то 1 числа следующей весны они появятся вновь.
−
Расположен чуть южнее дороги в город Пеликан. Там живет [[Лея]].
 
  
−
[[File:Leah's Cottage.png|500px|''Домик Леи осенью'']]
+
{{clear}}
−
 
 
−
==Пруд==
 
−
В центре карты находится большой пруд с небольшим причалом, с которого можно рыбачить. Здесь клюёт [[Рыба|речная рыба]].
 
−
 
 
−
[[File:ThePond.png|500px]]
 
−
 
 
−
==Река== 
 
−
Продолжение городской реки с несколькими островками. Здесь клюёт [[Рыба|речная рыба]], а в глубокой воде зимой тут можно поймать [[ледорыб]]а.
 
−
 
 
−
[[File:TheRiverCindersap.png|500px]]
 
−
 
 
−
==[[Разрушенный дом]]==
 
−
После того, как вы получите первое [[Достижения|достижения]] в этом разрушенном здании к юго-западу от пруда откроется магазин, где мышь будет продавать [[головные уборы]].
 
  
−
[[File:Hat Shop.png|400px|Разрушенный дом после того, как вы заработаете первое достижение]]
+
==Локации в лесу==
−
 
+
{|class="wikitable roundedborder"
−
==[[Башня волшебника]]==
+
!Изображение
−
Расположена у западного края карты. Тут живет [[волшебник]]. Войти в башню можно после того, как вы впервые войдете в клуб, прочитаете золотой свиток и получите письмо от волшебника.
+
!Название
−
 
+
!Описание
−
[[File:Wizzard tower.gif]]
+
!Жители
−
 
+
|-
−
==[[Тайный лес]]==
+
|id="Marnie's Ranch"|[[File:Ranch.png|200px|center|link=]]
−
Вход в тайный лес находится в верхнем левом углу карты. Чтобы туда попасть, нужен [[Топор|стальной топор]]. Там водятся различные [[слаймы]]. Это отличный источник [[Твердая древесина|твердой древесины]]. Обратите внимание на небольшой скрытый участок с двумя пнями. Все пни обновляются ежедневно.
+
|[[Ранчо Марни]]
−
 
+
|Находится на северо-востоке карты. Здесь игрок может купить животных и товары для них. [[Марни]] живет здесь со своими племянницей и племянником, [[Джас]] и [[Шейн]]ом.
−
Подарите [[Сладкая ягодка|сладкую ягодку]] [[Старый мастер Канноли|старому мастеру Канноли]], и получите [[Звездная капля|звездную каплю]]. Это можно сделать только один раз.
+
|<div class="no-wrap">{{NPC|Marnie}}</div> {{NPC|Jas}} {{NPC|Shane}}
−
 
+
|-
−
[[File:SecretWoods.png|500px]]
+
|id="Leah's Cottage"|[[File:Leah's Cottage.png|200px|center|link=|Leah's house during the Fall]]
−
 
+
|[[Домик Леи]]
−
==[[Странствующий торговец]]==
+
|Расположен к югу от дороги к Городу Пеликан. Здесь живет [[Лея]].
−
Появляется каждые пятницу и воскресенье с 6:00 до 20:00 у верхнего края карты. Продает набор разнообразных случайных предметов. Это единственный торговец в игре, который продает [[редкое семечко]].  
+
|{{NPC|Leah}}
−
 
+
|-
−
[[File:Traveling_Cart.png]]
+
|id="Abandoned House"|[[File:Hat Shop.png|200px|center|link=|Abandoned House once the player earns their first achievement]]
 +
|[[Разрушенный дом]]
 +
|Расположен на юго-западе пруда, в этом здании откроется магазин, когда игрок начнет зарабатывать [[Достижения]]. В дом поселится мышь, которая будет продавать игроку [[Головные уборы|шляпы]]. После каждого открытого достижения ассортимент пополняется на одну шляпу.
 +
|
 +
|-
 +
|id="Wizard's Tower"|[[File:Wizzard tower.gif|80px|center|link=]]
 +
|[[Башня волшебника]]
 +
|Находится на западе леса, в ней живет [[Волшебник]]. Впервые игрок сможет зайти внутрь после того, как посетит [[Клуб]], изучит письмо в Мастерской и получит письмо от Волшебника.
 +
|<div class="no-wrap">{{NPC|Wizard}}</div>
 +
|-
 +
|id="Secret Woods"|[[File:Secretwoods entrance.png|200px|center|link=|Entrance to the Secret Woods location with the log blocking it.]]
 +
|[[Тайный лес]]
 +
|[[Тайный лес]] находится на северо-западе, в углу. Сперва нужно убрать с пути [[Большое бревно]], которое можно разрубить с помощью [[Топор|Топора из стали]].
 +
|
 +
|-
 +
|id="Traveling Cart|[[File:Traveling_Cart.png|200px|center|link=]]
 +
|[[Странствующий торговец]]
 +
|Останавливается каждую пятницу и воскресенье с 6 утра до 8 вечера на севере леса и продает множество разнообразных товаров.
 +
|
 +
|}
  
 
==Мусорный медведь==
 
==Мусорный медведь==
 
[[File:Trash Bear.png|thumb|right|Мусорный медведь]]
 
[[File:Trash Bear.png|thumb|right|Мусорный медведь]]
 +
Мусорный медведь находится в южной части Пепельносмольного леса рядом с грядкой [[Лук-батун|лука-батуна]] у входа в [[Канализация|канализацию]].  Мусорный медведь появляется в первый солнечный день третьего года. При взаимодействии с Медведем появится диалоговое облако, в котором будет отображен предмет, который хочет получить Медведь. После того, как вы принесете Медведю запрошенный предмет, он захочет еще один. После выполнения четырех просьб будет запущена кат-сцена, в которой Мусорный медведь играет на свирели, а затем поднимается в воздух на зонтике из листьев. Медведь очистит мусор у воды в зоне, где персонаж не может ходить. Мусор будет заменен на кусты и деревья. Мусорный медведь летит на зонтике в [[Город Пеликан]], и там убирает мусор около [[Пэм|трейлера Пэм]]. Также улучшается [[Собачья конура|собачья конура]].
  
−
Мусорный медведь появляется в нижней части леса Синдерсэп у входа в [[Канализация|канализацию]] в первый не дождливый день третьего года. Если поговорить с мусорным медведем, он покажет облачко мыслей со случайным желаемым предметом. Когда вы принесете медведю 4 предмета, проиграется заставка, в которой мусорный медведь играет на дудочке, взлетает на зонтике, а затем убирает мусор в недоступном месте возле воды. Медведь летит на зонтике в [[город Пеликан]], где убирает мусор на переднем дворе [[Фургон|дома Пэм]]. Также улучшается [[Собачья конура|собачья конура Дасти]].
+
Мусорный медведь запросит две случайных сезонных [[Рыба|рыбы]] или [[Собирательство|предмета для собирательства]], затем два [[Готовка|приготовленных блюда]].  Запросы необязательно исполнять в тот же день или даже до конца текущего времени года. Запросы не обновляются в начале нового времени года. Однако, если запрошенная рыба или предмет являются сезонным, тогда запрос Медведя изменится в соответствии с новым временем года. Ниже приведен список  '''случайных сезонных предметов''', которые может попросить Медведь:
 +
{{Collapse|content=
 +
<table>
 +
<tr>
 +
<td>'''{{Season|Spring}}'''</td>
 +
<td>'''{{Season|Summer}}'''</td>
 +
<td>'''{{Season|Fall}}'''</td>
 +
<td>'''{{Season|Winter}}'''</td>
 +
</tr>
 +
<tr>
 +
<td style="vertical-align: top;">
 +
*{{name|Anchovy}}
 +
*{{name|Bream}}
 +
*{{name|Carp}}
 +
*{{name|Catfish}}
 +
*{{name|Daffodil}}
 +
*{{name|Dandelion}}
 +
*{{name|Eel}}
 +
*{{name|Herring}}
 +
*{{name|Largemouth Bass}}
 +
*{{name|Leek}}
 +
*{{name|Sardine}}
 +
*{{name|Seaweed}}
 +
*{{name|Smallmouth Bass}}
 +
*{{name|Sunfish}}
 +
*{{name|Wild Horseradish}}
 +
</td>
 +
<td style="vertical-align: top;">
 +
*{{name|Bream}}
 +
*{{name|Carp}}
 +
*{{name|Grape}}
 +
*{{name|Largemouth Bass}}
 +
*{{name|Octopus}}
 +
*{{name|Pike}}
 +
*{{name|Pufferfish}}
 +
*{{name|Rainbow Trout}}
 +
*{{name|Red Mullet}}
 +
*{{name|Red Snapper}}
 +
*{{name|Sardine}}
 +
*{{name|Spice Berry}}
 +
*{{name|Sunfish}}
 +
*{{name|Super Cucumber}}
 +
*{{name|Sweet Pea}}
 +
*{{name|Tuna}}
 +
</td>
 +
<td style="vertical-align: top;">
 +
*{{name|Anchovy}}
 +
*{{name|Blackberry}}
 +
*{{name|Bream}}
 +
*{{name|Carp}}
 +
*{{name|Catfish}}
 +
*{{name|Common Mushroom}}
 +
*{{name|Eel}}
 +
*{{name|Hazelnut}}
 +
*{{name|Largemouth Bass}}
 +
*{{name|Red Snapper}}
 +
*{{name|Salmon}}
 +
*{{name|Sardine}}
 +
*{{name|Sea Cucumber}}
 +
*{{name|Smallmouth Bass}}
 +
*{{name|Super Cucumber}}
 +
*{{name|Walleye}}
 +
*{{name|Wild Plum}}
 +
</td>
 +
<td style="vertical-align: top;">
 +
*{{name|Bream}}
 +
*{{name|Catfish}}
 +
*{{name|Crocus}}
 +
*{{name|Crystal Fruit}}
 +
*{{name|Herring}}
 +
*{{name|Largemouth Bass}}
 +
*{{name|Perch}}
 +
*{{name|Pike}}
 +
*{{name|Red Mullet}}
 +
*{{name|Red Snapper}}
 +
*{{name|Sardine}}
 +
*{{name|Sea Cucumber}}
 +
*{{name|Snow Yam}}
 +
*{{name|Squid}}
 +
*{{name|Tuna}}
 +
*{{name|Walleye}}
 +
*{{name|Winter Root}}
 +
</td>
 +
</tr>
 +
</table>}}
  
−
Медведь попросит 2 случайных сезонных [[Рыба|рыбы]] или [[Собирательство|диких растения]], а затем 2 [[Готовка|готовых блюда]]. Желание не обязательно выполнять в тот же день или в то же время года. Предмет не обновляется в начале каждого сезона. Ниже приведен полный список случайных сезонных предметов, которые может попросить мусорный медведь:
+
==Собирательство==
 +
[[File:ForestForageLocations.png|thumb|right|400px|Места в Пепельносмольном лесу, где могут появляться заготавливаемые материалы.]]
 +
Стандартные [[Собирательство|предметы для собирательства]] можно найти разбросанными по Пепельносмольному лесу:<ref name="forage_chance" />
 +
* [[Весна]]: {{name|Wild Horseradish|class=inline}} (50%), и {{name|Dandelion|class=inline}} (50%)
 +
* [[Лето]]: {{name|Sweet Pea|class=inline}} (60%), и {{name|Spice Berry|class=inline}} (40%)
 +
* [[Осень]]: {{name|Common Mushroom|class=inline}} (50%), и {{name|Blackberry|class=inline}} (50%)
 +
* [[Зима]]: {{name|Crocus|class=inline}} (39%), {{name|Crystal Fruit|class=inline}} (39%), и {{name|Holly|class=inline}} (22%)
  
−
{{Collapse|Предметы|content=
+
Предметы собирательства появляются в среднем 1,8 за ночь весной и осенью; летом и зимой процент составляет 1,6 в сутки.<ref name="forage_spawn"/> На карте возможные местоположения показаны красными и пурпурными плитками; когда присутствуют исходные деревья, пурпурные плитки имеют на 90% меньшую вероятность появления предметов, поскольку они идентифицируются как находящиеся за исходными деревьями.
−
'''[[Весна]]'''
 
−
*[[Анчоус]]
 
−
*[[Лещ]]
 
−
*[[Карп]]
 
−
*[[Сом]]
 
−
*[[Нарцисс]]
 
−
*[[Одуванчик]]
 
−
*[[Угорь]]
 
−
*[[Сельдь]]
 
−
*[[Большеротый окунь]]
 
−
*[[Лук-порей]]
 
−
*[[Сардина]]
 
−
*[[Морская водоросль]]
 
−
*[[Малоротый окунь]]
 
−
*[[Санфиш]]
 
−
*[[Дикий хрен]]
 
  
−
'''[[Лето]]'''
+
[[Лук-батун]] также можно найти в Пепельносмольном лесу во время [[Весна|Весны]].  Они появляются только на пахотной почве на большом юго-восточном острове (зеленые плитки на карте). Каждую ночь любой существующий лук удаляется, и появляются новые луковицы. Эти луковицы не являются стандартными предметами, которые можно собирать, и поэтому не считаются частью ограничения в шесть предметов на карту.
−
*[[Лещ]]
 
−
*[[Карп]]
 
−
*[[Виноград]]
 
−
*[[Большеротый окунь]]
 
−
*[[Осьминог]]
 
−
*[[Щука]]
 
−
*[[Рыба-еж]]
 
−
*[[Радужная форель]]
 
−
*[[Барабулька]]
 
−
*[[Берикс]]
 
−
*[[Сардина]]
 
−
*[[Острая ягода]]
 
−
*[[Санфиш]]
 
−
*[[Чудо-огурец]]
 
−
*[[Душистый горошек]]
 
−
*[[Тунец]]
 
  
−
'''[[Осень]]'''
+
В лесу также есть большое разнообразие [[Деревья|Деревьев]], которые можно срубить, чтобы собрать [[Древесина|Древесину]] и другие предметы. Как и все ранее существовавшие деревья на [[Ферма|Ферме]], они будут автоматически отрастать до тех пор, пока пень будет удален.
−
*[[Анчоус]]
 
−
*[[Ежевика]]
 
−
*[[Лещ]]
 
−
*[[Карп]]
 
−
*[[Сом]]
 
−
*[[Шампиньон]]
 
−
*[[Угорь]]
 
−
*[[Фундук]]
 
−
*[[Большеротый окунь]]
 
−
*[[Берикс]]
 
−
*[[Лосось]]
 
−
*[[Сардина]]
 
−
*[[Морской огурец]]
 
−
*[[Малоротый окунь]]
 
−
*[[Чудо-огурец]]
 
−
*[[Желтый судак]]
 
−
*[[Черная слива]]
 
  
−
'''[[Зима]]'''
+
==Места для артефактов==
−
*[[Лещ]]
+
[[Артефакты]] которые могут быть найдены при раскопках [[Место_для_артефакта|мест для артефактов]] в Пепельносмольном лесу:
−
*[[Сом]]
 
−
*[[Крокус]]
 
−
*[[Кристальный фрукт]]
 
−
*[[Сельдь]]
 
−
*[[Большеротый окунь]]
 
−
*[[Окунь]]
 
−
*[[Щука]]
 
−
*[[Барабулька]]
 
−
*[[Берикс]]
 
−
*[[Сардина]]
 
−
*[[Морской огурец]]
 
−
*[[Снежный батат]]
 
−
*[[Кальмар]]
 
−
*[[Тунец]]
 
−
*[[Желтый судак]]
 
−
*[[Зимний корень]]
 
−
}}
 
−
 
 
−
==Foraging==
 
−
[[File:ForestForageLocations.png|thumb|right|400px|Locations in Cindersap Forest where forageable items can spawn.]]
 
−
Standard [[Foraging|forageable]] items found on the ground in Cindersap Forest are:<ref name="forage_chance" />
 
−
* In [[Spring]]: {{name|Wild Horseradish|class=inline}} (50%), and {{name|Dandelion|class=inline}} (50%)
 
−
* In [[Summer]]: {{name|Sweet Pea|class=inline}} (60%), and {{name|Spice Berry|class=inline}} (40%)
 
−
* In [[Fall]]: {{name|Common Mushroom|class=inline}} (50%), and {{name|Blackberry|class=inline}} (50%)
 
−
* In [[Winter]]: {{name|Crocus|class=inline}} (39%), {{name|Crystal Fruit|class=inline}} (39%), and {{name|Holly|class=inline}} (22%)
 
−
 
 
−
Forageable items spawn at an average rate of 1.8 per night in spring and fall; in summer and winter the rate is 1.6 per night.<ref name="forage_spawn"/> The map shows the possible locations as red and magenta tiles; when the original trees are present, the magenta tiles have a 90% smaller chance of spawning items because they are identified as being behind the original trees.
 
−
 
 
−
[[Spring Onion]]s are also found in Cindersap Forest during the [[Spring]].  They only appear on tillable soil on the large southeastern island (the green tiles on the map).  Every night, any existing onions are removed, and new onions spawn.  These onions are not standard forageable items, and therefore do not count as part of the six item per map limit.
 
−
 
 
−
The forest also contains a large variety of [[Trees]], which can be chopped down to harvest [[Wood]] and other items.  As with all pre-existing trees outside [[the Farm]], they will automatically regrow as long as the stump is removed.
 
−
 
 
−
==Artifact Spots==
 
−
[[Artifacts]] that can be found by digging up [[Artifact Spot]]s in Cindersap Forest are:
 
 
* {{name|Palm Fossil|class=inline}} (0.6% + 3-5%<ref name="artifact_extra" />)
 
* {{name|Palm Fossil|class=inline}} (0.6% + 3-5%<ref name="artifact_extra" />)
 
* {{name|Prehistoric Scapula|class=inline}} (3-6%<ref name="artifact_extra" />)
 
* {{name|Prehistoric Scapula|class=inline}} (3-6%<ref name="artifact_extra" />)
Строка 161: Строка 172:
 
* {{name|Strange Doll (green)|class=inline}} (0.06%)
 
* {{name|Strange Doll (green)|class=inline}} (0.06%)
 
* {{name|Strange Doll (yellow)|class=inline}} (0.06%)
 
* {{name|Strange Doll (yellow)|class=inline}} (0.06%)
−
Other possible items are:
+
Другие возможные предметы:
 
* 1-3 {{name|Clay|class=inline}} (14-29%<ref name="artifact_extra" />)
 
* 1-3 {{name|Clay|class=inline}} (14-29%<ref name="artifact_extra" />)
−
* {{name|Lost Book|class=inline}} (20% + 3-7%<ref name="artifact_extra" />); once all Lost Books have been found, any potential Lost Book is replaced by {{name|Mixed Seeds|class=inline}}.
+
* {{name|Lost Book|class=inline}} (20% + 3-7%<ref name="artifact_extra" />); как только будут найдены все [[потерянные книги]], потенциальные [[потерянные книги]] заменяются на {{name|Mixed Seeds|class=inline}}.
−
* Only in [[Winter]]: {{name|Winter Root|class=inline}} (18%)
+
* Только [[Зима|зимой]]: {{name|Winter Root|class=inline}} (18%)
−
* Only in [[Winter]]: {{name|Snow Yam|class=inline}} (12%)
+
* Только [[Зима|зимой]]: {{name|Snow Yam|class=inline}} (12%)
 
* 1-3 {{name|Stone|class=inline}} (5-10%<ref name="artifact_extra" />)
 
* 1-3 {{name|Stone|class=inline}} (5-10%<ref name="artifact_extra" />)
 
* 1-3 {{name|Copper Ore|class=inline}} (2.4-5%<ref name="artifact_extra" />)
 
* 1-3 {{name|Copper Ore|class=inline}} (2.4-5%<ref name="artifact_extra" />)
−
* Only in [[Spring]]: 2-5 {{name|Rice Shoot|class=inline}}s (4%)
+
* Только [[Весна|весной]]: 2-5 {{name|Rice Shoot|class=inline}} (4%)
−
* An unseen {{name|Secret Note|class=inline}}: up to 3% chance, only if the player has a [[Magnifying Glass]].
+
* {{name|Secret Note|class=inline}}: шанс найти до 3%, если у игрока есть [[Лупа|лупа]].
  
−
Artifact spots spawn at an average rate of 0.1 per night, except in winter when the average rate increases to 1.0 per night.<ref name="artifact_spawn" />
+
[[Место_для_артефакта|Места для артефактов]] появляются со средней скоростью 0,1 за ночь, кроме [[Зима|зимы]], когда средняя скорость увеличивается до 1,0 за ночь.<ref name="artifact_spawn" />
  
−
==Villager Paths==
+
==Маршруты жителей==
−
[[File:Pathing-Forest.jpg|thumb|right|400px|[[Villager Paths]] in Cindersap Forest]]
+
[[File:Pathing-Forest.jpg|thumb|right|400px|[[Изготовление_предметов#Изготовляемые предметы за пределами фермы|Маршруты жителей]] в Пепельносмольном лесу]]
−
Several [[villager]]s walk through northern section of the Forest at various times, so items may be [[Villager Paths|destroyed]]. However, items placed in the southern half of the forest are always safe.
+
Некоторые [[Жители_деревни|жители]] ходят по северной части леса, потому оставленные предметы в этой части леса могут исчезнуть. Однако, вещи, оставленные в южной половине леса, в безопасности.{{clear}}
−
{{clear}}
 
  
−
==Fishing==
+
==Рыбалка==
−
[[File:ForestRiverFishingZones.png|thumb|right|400px|[[Fishing Zone]]s in the Cindersap Forest river.]]
+
[[File:ForestRiverFishingZones.png|thumb|right|400px|Зона для рыбалки в лесной реке.]]
−
Cindersap Forest is the only map with different bodies of water that contain different [[fish]]: the river and the pond.
+
Пепельносмольный лес — единственная карта с разными водоемами, в которых есть разные [[рыба|рыбы]]: река и пруд.  
  
−
Fishing is also part of the festivities during the [[Festival of Ice]].
+
Рыбалка также является частью праздника во время [[Ледовый праздник|Ледового праздника]].
  
−
The forest is bordered to the south by the ocean. While it is possible to cast a fishing rod from the cliffs down to the ocean (near the bridge that leads to the area where the [[Flower Dance]] takes place), only river fish can be caught there, not ocean fish.
+
Лес граничит на юге с океаном. Можно закинуть удочку со скал вниз к океану (возле моста, ведущего к месту, где проходят [[Цветочные танцы]] ), там можно ловить только речную рыбу, а не океанскую.
  
−
===River===
+
===Река===
−
The primary [[fishing]] location in Cindersap Forest is the river flowing through it. It is an extension of the river found in [[Pelican Town]], and therefore contains mostly the same river fish. Two fish, [[Chub]] and [[Dorado]] are found in the forest river but not in town; the [[Smallmouth Bass]] is found in town but not in the forest river (it is, however, found in the forest pond).  Also, the forest river is home in [[Winter]] to a [[Fish#Legendary Fish|Legendary Fish]], the [[Glacierfish]], as well as the [[Glacierfish Jr.]], one of the [[Fish#Legendary Fish II|legendary fish II]].
+
Основным местом [[Рыбная ловля|рыбалки]] в Пепельносмольном лесу является река, протекающая через него. Это продолжение реки, находящейся в [[Город Пеликан|Городе Пеликан]], и, следовательно, содержит в основном ту же самую речную рыбу. Две рыбы, [[Голавль]] и [[Дорада]] водятся в лесной реке, но не в городе; [[Малоротый окунь]] водится в городе, но не в лесной реке (однако его можно найти в лесном пруду).  Кроме того, [[Зима|Зимой]] в лесной реке обитает [[Рыба#Легендарная рыба|Легендарная рыба]], [[Ледорыб]], а также [[Ледорыб Мл.]], и ещё [[Рыба#Легендарная рыба II|Легендарная рыба II]].
  
 
{{clear}}
 
{{clear}}
−
===Pond===
 
−
[[File:ForestPondFishingZones.png|thumb|right|200px|[[Fishing Zone]]s in the Cindersap Forest pond.]]
 
−
The second body of water for fishing in Cindersap Forest is the large pond in its northwest corner. Its selection of fish is more limited than the river ([[Carp]], [[Catfish]], [[Midnight Carp]], [[Perch]], [[Pike]], [[Smallmouth Bass]], and [[Walleye]], dependent on season).
 
  
 +
===Пруд===
 +
[[File:ForestPondFishingZones.png|thumb|right|200px|Зона для рыбалки в лесном озере.]]
 +
Второй водоем для рыбалки в Пепельносмольном лесу — это большой пруд в его северо-западном углу. Выбор рыбы здесь более ограничен, чем в реке ([[Карп]], [[Сом]], [[Полуночный карп]], [[Окунь]], [[Щука]], [[Малоротый окунь]] и [[Желтый судак]], в зависимости от сезона).
 
{{FishLocations Forest|nonote=1}}
 
{{FishLocations Forest|nonote=1}}
  
−
==References==
+
==Ссылки==
 
<references>
 
<references>
−
<ref name="forage_chance">For each forage item, the provided percentage is the average percentage of all forage items that will be the specified item for that season. The input data is <tt>[[Modding:Location_data|Locations.xnb]]</tt>, which is processed by code in <tt>GameLocation::spawnObjects</tt>.</ref>
+
<ref name="forage_chance">Для каждого предмета собирательства указанный процент представляет собой средний процент всех предметов собирательства, которые будут указанным элементом в этом сезоне. Входные данные  <samp>[[Модификации:Местоположение|Locations.xnb]]</samp>, который обрабатывается кодом в  <samp>GameLocation::spawnObjects</samp>.</ref>
−
<ref name="forage_spawn">Of the 14400 total tiles in Cindersap Forest, 2025 (14%) are valid spawn locations for standard forage items. For more information on forage item spawning, see [[Foraging#Spawning|Foraging]].</ref>
+
<ref name="forage_spawn">Из 14400 плиток Пепельносмольного леса 2025 (14%) являются допустимыми местами появления стандартных предметов для собирательства. Для получения дополнительной информации о появлении предметов для собирательства см.  [[Собирательство]].</ref>
−
<ref name="artifact_extra">The chance of finding extra items in Artifact Spots in season-dependent. The maximum chance is in summer and fall. In winter, the chance is 50% less; in spring it is 6% less. See [[Artifact Spot]] for more information.</ref>
+
<ref name="artifact_extra">Шанс найти дополнительные предметы в местах артефактов в зависимости от сезона. Максимальный шанс – летом и осенью. Зимой шанс на 50% меньше; весной на 6% меньше. См. [[Место для артефакта]] для получения дополнительной информации. </ref>
−
<ref name="artifact_spawn">Of the 14400 total tiles in Cindersap Forest, 574 (4%) are valid spawn locations for artifact spots in spring, summer, and fall. 4065 (28%) are valid spawn locations in winter. See [[Artifact Spot]] for more information.</ref>
+
<ref name="artifact_spawn">Из 14 400 плиток в Пепельносмольном лесу 574 (4%) являются допустимыми местами появления артефактов весной, летом и осенью. 4065 (28%) действительных мест появления зимой. См. [[Место для артефакта]] для получения дополнительной информации.</ref>
 
</references>
 
</references>
  
−
==History==
+
==История==
−
{{History|1.4|Added Trash Bear. Debris now respawns each [[Spring]] 1.}}
+
{{History|1.4|Добавлен мусорный медведь. Обломки теперь возрождаются 1 каждую [[Весна|Весну]]. }}
 +
{{History|1.5|[[Иридиевый Кробус|Статую Иридиевого Кробуса]] теперь можно поймать во время рыбалки в самой южной точке леса — возле входа в канализацию. }}
  
 
{{NavboxLocations}}
 
{{NavboxLocations}}

Текущая версия на 15:49, 29 марта 2024

Пепельносмольный лес весной

Пепельносмольный лес — это большой участок, расположенный на юго-западе Долины Стардью.

Дорога на севере локации вёдет на ферму, на востоке — в Город Пеликан, на юге находится один из входов в Канализацию, а на северо-западе — проход в Тайный лес. Только здесь растёт Лук-батун.

В Пепельносмольном лесу проходят два календарных мероприятия: Цветочные танцы 24 числа Весны и Ледовый праздник 8 числа Зимы.

В начале игры в лесу в огромных количествах обнаруживаются камни, ветки и сорняки. Если всё это заготовить, то 1 числа следующей весны они появятся вновь.

Локации в лесу

Изображение Название Описание Жители
Ranch.png
 Ранчо Марни Находится на северо-востоке карты. Здесь игрок может купить животных и товары для них. Марни живет здесь со своими племянницей и племянником, Джас и Шейном.

Marnie Icon.png Марни

Jas Icon.png Джас

Shane Icon.png Шейн

Leah's house during the Fall
 Домик Леи Расположен к югу от дороги к Городу Пеликан. Здесь живет Лея.

Leah Icon.png Лея

Abandoned House once the player earns their first achievement
 Разрушенный дом Расположен на юго-западе пруда, в этом здании откроется магазин, когда игрок начнет зарабатывать Достижения. В дом поселится мышь, которая будет продавать игроку шляпы. После каждого открытого достижения ассортимент пополняется на одну шляпу.
Wizzard tower.gif
 Башня волшебника Находится на западе леса, в ней живет Волшебник. Впервые игрок сможет зайти внутрь после того, как посетит Клуб, изучит письмо в Мастерской и получит письмо от Волшебника.

Wizard Icon.png Волшебник

Entrance to the Secret Woods location with the log blocking it.
 Тайный лес Тайный лес находится на северо-западе, в углу. Сперва нужно убрать с пути Большое бревно, которое можно разрубить с помощью Топора из стали.
Traveling Cart.png
 Странствующий торговец Останавливается каждую пятницу и воскресенье с 6 утра до 8 вечера на севере леса и продает множество разнообразных товаров.

Мусорный медведь

Мусорный медведь

Мусорный медведь находится в южной части Пепельносмольного леса рядом с грядкой лука-батуна у входа в канализацию. Мусорный медведь появляется в первый солнечный день третьего года. При взаимодействии с Медведем появится диалоговое облако, в котором будет отображен предмет, который хочет получить Медведь. После того, как вы принесете Медведю запрошенный предмет, он захочет еще один. После выполнения четырех просьб будет запущена кат-сцена, в которой Мусорный медведь играет на свирели, а затем поднимается в воздух на зонтике из листьев. Медведь очистит мусор у воды в зоне, где персонаж не может ходить. Мусор будет заменен на кусты и деревья. Мусорный медведь летит на зонтике в Город Пеликан, и там убирает мусор около трейлера Пэм. Также улучшается собачья конура.

Мусорный медведь запросит две случайных сезонных рыбы или предмета для собирательства, затем два приготовленных блюда. Запросы необязательно исполнять в тот же день или даже до конца текущего времени года. Запросы не обновляются в начале нового времени года. Однако, если запрошенная рыба или предмет являются сезонным, тогда запрос Медведя изменится в соответствии с новым временем года. Ниже приведен список случайных сезонных предметов, которые может попросить Медведь:

Подробнее 
Spring.png Весна Summer.png Лето Fall.png Осень Winter.png Зима

Собирательство

Места в Пепельносмольном лесу, где могут появляться заготавливаемые материалы.

Стандартные предметы для собирательства можно найти разбросанными по Пепельносмольному лесу:[1]

Предметы собирательства появляются в среднем 1,8 за ночь весной и осенью; летом и зимой процент составляет 1,6 в сутки.[2] На карте возможные местоположения показаны красными и пурпурными плитками; когда присутствуют исходные деревья, пурпурные плитки имеют на 90% меньшую вероятность появления предметов, поскольку они идентифицируются как находящиеся за исходными деревьями.

Лук-батун также можно найти в Пепельносмольном лесу во время Весны. Они появляются только на пахотной почве на большом юго-восточном острове (зеленые плитки на карте). Каждую ночь любой существующий лук удаляется, и появляются новые луковицы. Эти луковицы не являются стандартными предметами, которые можно собирать, и поэтому не считаются частью ограничения в шесть предметов на карту.

В лесу также есть большое разнообразие Деревьев, которые можно срубить, чтобы собрать Древесину и другие предметы. Как и все ранее существовавшие деревья на Ферме, они будут автоматически отрастать до тех пор, пока пень будет удален.

Места для артефактов

Артефакты которые могут быть найдены при раскопках мест для артефактов в Пепельносмольном лесу:

Другие возможные предметы:

Места для артефактов появляются со средней скоростью 0,1 за ночь, кроме зимы, когда средняя скорость увеличивается до 1,0 за ночь.[4]

Маршруты жителей

Маршруты жителей в Пепельносмольном лесу

Некоторые жители ходят по северной части леса, потому оставленные предметы в этой части леса могут исчезнуть. Однако, вещи, оставленные в южной половине леса, в безопасности.

Рыбалка

Зона для рыбалки в лесной реке.

Пепельносмольный лес — единственная карта с разными водоемами, в которых есть разные рыбы: река и пруд.

Рыбалка также является частью праздника во время Ледового праздника.

Лес граничит на юге с океаном. Можно закинуть удочку со скал вниз к океану (возле моста, ведущего к месту, где проходят Цветочные танцы ), там можно ловить только речную рыбу, а не океанскую.

Река

Основным местом рыбалки в Пепельносмольном лесу является река, протекающая через него. Это продолжение реки, находящейся в Городе Пеликан, и, следовательно, содержит в основном ту же самую речную рыбу. Две рыбы, Голавль и Дорада водятся в лесной реке, но не в городе; Малоротый окунь водится в городе, но не в лесной реке (однако его можно найти в лесном пруду). Кроме того, Зимой в лесной реке обитает Легендарная рыба, Ледорыб, а также Ледорыб Мл., и ещё Легендарная рыба II.

Пруд

Зона для рыбалки в лесном озере.

Второй водоем для рыбалки в Пепельносмольном лесу — это большой пруд в его северо-западном углу. Выбор рыбы здесь более ограничен, чем в реке (Карп, Сом, Полуночный карп, Окунь, Щука, Малоротый окунь и Желтый судак, в зависимости от сезона).


Время
Spring.png Весна 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 00 01
Sunfish.png Санфиш Река Солнечная погода
Catfish.png Сом Река Дождливая погода
Chub.png Голавль Река
Green Algae.png Зеленая водоросль Везде
Smallmouth Bass.png Малоротый окунь Пруд
Shad.png Шэд Река Дождливая погода
Bream.png Лещ Река
Summer.png Лето 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 00 01
Dorado.png Дорада Река
Rainbow Trout.png Радужная форель Река Солнечная погода
Sunfish.png Санфиш Река Солнечная погода
Chub.png Голавль Река
Green Algae.png Зеленая водоросль Везде
Pike.png Щука Везде
Shad.png Шэд Река Дождливая погода
Bream.png Лещ Река
Fall.png Осень 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 00 01
Salmon.png Лосось Река
Tiger Trout.png Тигровая форель Река
Catfish.png Сом Река Дождливая погода
Chub.png Голавль Река
Midnight Carp.png Полуночный карп Пруд
Green Algae.png Зеленая водоросль Везде
Smallmouth Bass.png Малоротый окунь Пруд
Shad.png Шэд Река Дождливая погода
Walleye.png Желтый судак Везде Дождливая погода
Bream.png Лещ Река
Winter.png Зима 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 00 01
Tiger Trout.png Тигровая форель Река
Chub.png Голавль Река
Midnight Carp.png Полуночный карп Пруд
Green Algae.png Зеленая водоросль Везде
Lingcod.png Змеезуб Река
Perch.png Окунь Везде
Pike.png Щука Везде
Bream.png Лещ Река

Ссылки

  1. ↑ Для каждого предмета собирательства указанный процент представляет собой средний процент всех предметов собирательства, которые будут указанным элементом в этом сезоне. Входные данные Locations.xnb, который обрабатывается кодом в GameLocation::spawnObjects.
  2. ↑ Из 14400 плиток Пепельносмольного леса 2025 (14%) являются допустимыми местами появления стандартных предметов для собирательства. Для получения дополнительной информации о появлении предметов для собирательства см. Собирательство.
  3. ↑ 3,0 3,1 3,2 3,3 3,4 3,5 Шанс найти дополнительные предметы в местах артефактов в зависимости от сезона. Максимальный шанс – летом и осенью. Зимой шанс на 50% меньше; весной на 6% меньше. См. Место для артефакта для получения дополнительной информации.
  4. ↑ Из 14 400 плиток в Пепельносмольном лесу 574 (4%) являются допустимыми местами появления артефактов весной, летом и осенью. 4065 (28%) действительных мест появления зимой. См. Место для артефакта для получения дополнительной информации.

История

  • 1.4: Добавлен мусорный медведь. Обломки теперь возрождаются 1 каждую Весну.
  • 1.5: Статую Иридиевого Кробуса теперь можно поймать во время рыбалки в самой южной точке леса — возле входа в канализацию.
Источник — https://ru.stardewvalleywiki.com/mediawiki/index.php?title=Пепельносмольный_лес&oldid=21076