Строка 2: |
Строка 2: |
| {{Spoiler}} | | {{Spoiler}} |
| [[File:Special Items & Powers.png|thumb|right|Меню специальных предметов и сил]] | | [[File:Special Items & Powers.png|thumb|right|Меню специальных предметов и сил]] |
− | '''Специальные предметы и силы''' отображаются во внутриигровом меню специальных вещей, [[книг]] и сил мастера, которые собрал [[Игрок]]. | + | '''Специальные предметы и силы''' отображаются во внутриигровом меню специальных вещей, [[книги|книг]] и сил мастера, которые собрал [[Игрок]]. |
| {{Clear}} | | {{Clear}} |
| | | |
Строка 16: |
Строка 16: |
| |[[Лесная магия]] | | |[[Лесная магия]] |
| |Открывает возможность читать на языке Джунимо. | | |Открывает возможность читать на языке Джунимо. |
− | |Reward from the [[Quests#Meet_the_Wizard|Meet the Wizard]], unlocked the morning after the player examines the first golden scroll in the [[Community Center]]. | + | |Награда за задание [[Задания#Знакомьтесь, волшебник|"Знакомьтесь, волшебник"]], которое будет разблокировано на следующее утро после того, как игрок изучит первый золотой свиток в Общественном центре. |
| |- | | |- |
| |[[File:Dwarvish Translation Guide.png|center]] | | |[[File:Dwarvish Translation Guide.png|center]] |
| |[[Самоучитель языка дварфов]] | | |[[Самоучитель языка дварфов]] |
− | |Unlocks the ability to speak to the [[Dwarf]] in [[the Mines]] and the dwarf in the [[Volcano Dungeon]]. | + | |Открывает способность разговаривать с [[Дварф|дварфом]] в [[Шахта|шахте]] и дварфом в [[Вулканическое подземелье|вулканическом подземелье]]. |
− | |Reward from the [[Museum]] after donating all 4 [[Artifacts#dwarfscroll1|dwarf scrolls]]. | + | |Награда из [[Музей|музея]] после пожертвования всех 4 [[Артефакты#Свиток дварфов|свитков дварфов]]. |
| |- | | |- |
| |[[File:Rusty Key.png|center]] | | |[[File:Rusty Key.png|center]] |
| |[[Ржавый ключ]] | | |[[Ржавый ключ]] |
− | |Used to enter [[the Sewers]]. | + | |Используется для прохода в [[Канализация|канализацию]]. |
− | |Received from [[Gunther]] the day after donating 60 items to the [[Museum]]. | + | |Награда от [[Гюнтер|Гюнтера]] на следующий день после пожертвования 60-ти предметов в [[Музей]]. |
| |- | | |- |
| |[[File:Club Card.png|center]] | | |[[File:Club Card.png|center]] |
| |[[Клубная карта]] | | |[[Клубная карта]] |
− | |Used to enter the [[Casino]]. | + | |Используется для прохода в [[казино]]. |
− | |Completing the [[Quests#The Mysterious Qi|"The Mysterious Qi" Quest]]. | + | |Завершите задание [[Задания#Таинственный Ки|"Таинственный Ки" ]]. |
| |- | | |- |
| |[[File:Special Charm.png|center]] | | |[[File:Special Charm.png|center]] |
| |[[Особый оберег]] | | |[[Особый оберег]] |
− | |Навсегда увеличивает дневную [[удачу]]. | + | |Навсегда увеличивает дневную [[удача|удачу]]. |
− | |From the driver in the truck outside [[JojaMart]] (or the [[Movie Theater]] if [[Bundles#The Missing Bundle|The Missing Bundle]] is completed) after finding [[Secret Notes#Secret Note #20|Secret Note #20]] after giving him a [[Rabbit's Foot]]. | + | |От водителя в машине снаружи [[ДжоджаМарт|ДжоджаМарта]] (или [[Кинотеатр|кинотеатра]], если [[Узелки#Пропавший узелок|пропавший узелок]] завершён) после нахождения [[Секретные заметки#Секретная заметка #20|секретной заметки #20]], после того, как вы дали ему [[Кроличья лапка|кроличья лапку]]. |
| |- | | |- |
| |[[File:Skull Key.png|center]] | | |[[File:Skull Key.png|center]] |
| |[[Ключ с черепом]] | | |[[Ключ с черепом]] |
− | |Unlocks the door to the [[Skull Cavern]] and unlocks the [[Junimo Kart]] machine in [[the Stardrop Saloon]]. | + | |Открывает дверь в [[Пещера Черепа|пещеру Черепа]] и разблокирует [[Джунимо Карт]] машину в [[Салун|салуне]]. |
− | |From the chest on floor 120 of [[the Mines]]. | + | |Из сундука с 120 уровня [[Шахта|шахты]]. |
| |- | | |- |
| |[[File:Magnifying Glass.png|center]] | | |[[File:Magnifying Glass.png|center]] |
| |[[Лупа]] | | |[[Лупа]] |
− | |Unlocks the ability to find [[Secret Notes]]. | + | |Открывает способность нахождения [[Секретные заметки|секретных заметок]]. |
− | |After completing the [[Quests#A Winter Mystery|"A Winter Mystery" Quest]]. | + | |После завершения задания [[Задания#Зимняя тайна|"Зимняя тайна"]]. |
| |- | | |- |
| |[[File:Dark Talisman.png|center]] | | |[[File:Dark Talisman.png|center]] |
| |[[Темный талисман]] | | |[[Темный талисман]] |
− | |[[Quests|Quest]] item | + | |Предмет для [[Задания|задания]] |
− | |From the chest in the [[Mutant Bug Lair]]. | + | |Из сундука в [[Логово жуков-мутантов|логове жуков-мутантов]]. |
| |- | | |- |
| |[[File:Magic Ink.png|center]] | | |[[File:Magic Ink.png|center]] |
| |[[Волшебные чернила]] | | |[[Волшебные чернила]] |
− | |[[Quests|Quest]] item | + | |Предмет для [[Задания|задания]] |
− | |Found on a table in the [[Witch's Hut]]. | + | |Найдите на столе в [[Хижина ведьмы|хижине ведьмы]]. |
| |- | | |- |
| |[[File:Bear's Knowledge.png|center]] | | |[[File:Bear's Knowledge.png|center]] |
| |[[Медвежья мудрость]] | | |[[Медвежья мудрость]] |
− | |Increases sell price of [[Blackberry|Blackberries]] and [[Salmonberry|Salmonberries]] by 3x. | + | |Увеличивает цену за продажу [[Ежевика|ежевики]] и [[Морошка|морошки]] в 3 раза. |
− | |Bringing [[Maple Syrup]] into the [[Secret Woods]] after finding [[Secret Notes#Secret Note #23|Secret Note #23]]. | + | |Принесите [[кленовый сироп]] в [[Тайный лес]] после нахождения [[Секретные заметки#Секретная заметка #23|Секретной заметки #23]]. |
| |- | | |- |
| |[[File:Spring Onion Mastery.png|center]] | | |[[File:Spring Onion Mastery.png|center]] |
| |[[Золотой лук-батун]] | | |[[Золотой лук-батун]] |
− | |Increases sell price of [[Spring Onion]]s by 5x. | + | |Увеличивает цену продажи [[Лук-батун|лука-батуна]] в 5 раз. |
− | |After triggering [[Vincent]] / [[Jas]]' 8 heart event. | + | |После запуска ивента [[Винсент]] / [[Джас]] на 8 сердец. |
| |- | | |- |
| |[[File:Key To The Town.png|center]] | | |[[File:Key To The Town.png|center]] |
| |[[Ключ от города]] | | |[[Ключ от города]] |
| |Обеспечивает доступ ко всем зданиям в городе в любое время суток (с некоторыми ограничениями). | | |Обеспечивает доступ ко всем зданиям в городе в любое время суток (с некоторыми ограничениями). |
− | |Bought from [[Qi's Walnut Room]] for {{price|20|Gem}} [[Qi Gem]]s. | + | |Купить в [[Грецкоореховая комната Мистера Ки|грецкоореховой комнате Мистера Ки]] за {{price|20|gem}}. |
| |} | | |} |
| | | |
| ==Книги силы== | | ==Книги силы== |
| {{Stub|Need to arrange in the game menu order.}} | | {{Stub|Need to arrange in the game menu order.}} |
− | Each of these powers is obtained after reading a specific book. The books are obtained in a variety of ways. The [[Bookseller]] who visits the town twice every month sells many of them, but some of those appear randomly from a rotating selection.
| + | Каждая из этих способностей приобретается после прочтения определенной книги. Книги можно получить различными способами. [[Продавец книг]], который посещает город дважды в месяц, продает многие из них, но некоторые из них появляются случайным образом из чередующейся подборки. |
− | {{#lst:Книги|Книги силы}} | + | {| class="wikitable" style="min-width: 500px;" |
| + | !Название |
| + | !Описание |
| + | !Цена |
| + | !Примечание |
| + | |- |
| + | |[[File:Book Of Stars.png|24px]] [[Книга звезд]] |
| + | |{{Description|Book Of Stars}} |
| + | |{{Price|15000}} |
| + | |Вероятность появления 25% |
| + | |- |
| + | |[[File:Stardew Valley Almanac.png|24px]] [[Альманах Долины Стардью]] |
| + | |{{Description|Stardew Valley Almanac}} |
| + | |rowspan="5"|{{Price|10000}} |
| + | |rowspan="5"|Вероятность появления одной из этих книг на складе составляет 60% за {{Price|10000}}, выбирается случайным образом. |
| + | |- |
| + | |[[File:Bait And Bobber.png|24px]] [[Поплавок и наживка]] |
| + | |{{Description|Bait And Bobber}} |
| + | |- |
| + | |[[File:Mining Monthly.png|24px]] [[Каталог копателя]] |
| + | |{{Description|Каталог копателя}} |
| + | |- |
| + | |[[File:Combat Quarterly.png|24px]] [[Дайджест драчуна]] |
| + | |{{Description|Combat Quarterly}} |
| + | |- |
| + | |[[File:Woodcutter's Weekly.png|24px]] [[Листовка лесника]] |
| + | |{{Description|Woodcutter's Weekly}} |
| + | |- |
| + | |[[File:Stardew Valley Almanac.png|24px]] [[Альманах Долины Стардью]] |
| + | |{{Description|Stardew Valley Almanac}} |
| + | |rowspan="5"|{{Price|8000}} |
| + | |rowspan="5"|Вероятность появления одной из этих книг на складе составляет 80% за {{Price|8000}}, выбирается случайным образом. |
| + | |- |
| + | |[[File:Bait And Bobber.png|24px]] [[Поплавок и наживка]] |
| + | |{{Description|Bait And Bobber}} |
| + | |- |
| + | |[[File:Mining Monthly.png|24px]] [[Каталог копателя]] |
| + | |{{Description|Mining Monthly}} |
| + | |- |
| + | |[[File:Combat Quarterly.png|24px]] [[Дайджест драчуна]] |
| + | |{{Description|Combat Quarterly}} |
| + | |- |
| + | |[[File:Woodcutter's Weekly.png|24px]] [[Листовка лесника]] |
| + | |{{Description|Woodcutter's Weekly}} |
| + | |- |
| + | |[[File:Stardew Valley Almanac.png|24px]] [[Альманах Долины Стардью]] |
| + | |{{Description|Stardew Valley Almanac}} |
| + | |rowspan="5"|{{Price|5000}} |
| + | |rowspan="5"|Одна из этих книг появится на складе за {{Price|5000}}, выбирается случайным образом. |
| + | |- |
| + | |[[File:Bait And Bobber.png|24px]] [[Поплавок и наживка]] |
| + | |{{Description|Bait And Bobber}} |
| + | |- |
| + | |[[File:Mining Monthly.png|24px]] [[Каталог копателя]] |
| + | |{{Description|Mining Monthly}} |
| + | |- |
| + | |[[File:Combat Quarterly.png|24px]] [[Дайджест драчуна]] |
| + | |{{Description|Combat Quarterly}} |
| + | |- |
| + | |[[File:Woodcutter's Weekly.png|24px]] [[Листовка лесника]] |
| + | |{{Description|Woodcutter's Weekly}} |
| + | |- |
| + | |[[File:The Alleyway Buffet.png|24px]] [[Переулочный буфет]] |
| + | |{{Description|The Alleyway Buffet}} |
| + | |rowspan="11"|{{Price|20000}} |
| + | |rowspan="11"|Одна из этих книг появится на складе за {{Price|20000}}, выбирается случайным образом, начиная с 3-го года |
| + | |- |
| + | |[[File:The Art O' Crabbing.png|24px]] [[Искусство крабства]] |
| + | |{{Description|The Art O' Crabbing}} |
| + | |- |
| + | |[[File:Dwarvish Safety Manual.png|24px]] [[Дварфийская инструкция по безопасности]] |
| + | |{{Description|Dwarvish Safety Manual}} |
| + | |- |
| + | |[[File:Jewels Of The Sea.png|24px]] [[Сокровища морей]] |
| + | |{{Description|Jewels Of The Sea}} |
| + | |- |
| + | |[[File:Ways Of The Wild.png|24px]] [[Журнал Енота]] |
| + | |{{Description|Raccoon Journal}} |
| + | |- |
| + | |[[File:Woody's Secret.png|24px]] [[Секрет дровосека]] |
| + | |{{Description|Woody's Secret}} |
| + | |- |
| + | |[[File:Jack Be Nimble, Jack Be Thick.png|24px]] [[Ловкий, быстрый, живой]] |
| + | |{{Description|Jack Be Nimble, Jack Be Thick}} |
| + | |- |
| + | |[[File:Friendship 101.png|24px]] [[Основы дружбы]] |
| + | |{{Description|Friendship 101}} |
| + | |- |
| + | |[[File:Monster Compendium.png|24px]] [[Компендиум монстров]] |
| + | |{{Description|Monster Compendium}} |
| + | |- |
| + | |[[File:Mapping Cave Systems.png|24px]] [[Картография системы пещер]] |
| + | |{{Description|Mapping Cave Systems}} |
| + | |- |
| + | |[[File:Treasure Appraisal Guide.png|24px]] [[Сокровища древних: оценка стоимости]] |
| + | |{{Description|Treasure Appraisal Guide}} |
| + | |- |
| + | |[[File:Way Of The Wind pt. 1.png|24px]] [[Путь Ветра, ч. 1]] |
| + | |{{Description|Way of the Wind pt. 1}} |
| + | |{{Price|15000}} |
| + | |Появляется всегда |
| + | |- |
| + | |[[File:Way Of The Wind pt. 2.png|24px]] [[Путь Ветра, ч. 2]] |
| + | |{{Description|Way of the Wind pt. 2}} |
| + | |{{Price|35000}} |
| + | |Появляется всегда после получения [[Путь Ветра, ч. 1]] |
| + | |- |
| + | |[[File:Horse The Book.png|24px]] [[Лошадь и скачки]] |
| + | |{{Description|Horse The Book}} |
| + | |{{Price|25000}} |
| + | |Появляется всегда |
| + | |- |
| + | |[[File:Ol' Slitherlegs.png|24px]] [[Старина Тонконог]] |
| + | |{{Description|Ol' Slitherlegs}} |
| + | |{{Price|25000}} |
| + | |Появляется всегда |
| + | |- |
| + | |[[File:Queen Of Sauce Cookbook.png|24px]] [[Кулинарная книга Королевы соуса]] |
| + | |{{Description|Queen Of Sauce Cookbook}} |
| + | |{{Price|50000}} |
| + | |Появляется всегда после нахождения 100 [[Золотой грецкий орех|Золотых грецких орехов]] |
| + | |- |
| + | |[[File:Woodcutter's Weekly.png|24px]] [[Листовка лесника]] |
| + | |{{Description|Woodcutter's Weekly}} |
| + | |{{Price|8000}} |
| + | |Вероятность появления 33% |
| + | |- |
| + | |[[File:Price Catalogue.png|24px]] [[Каталог цен]] |
| + | |{{Description|Price Catalogue}} |
| + | |{{Price|3000}} |
| + | |Появляется всегда |
| + | |} |
| + | |
| | | |
| ==Силы мастерства== | | ==Силы мастерства== |
− | Пять дополнительных сил можно получить посетив [[Пещеру мастерства]] после получения максимального уровня во всех пяти [[навыках]]. Каждое [[Mastery Cave#Masteries|мастерство]] требует дополнительного уровня, для достижения которого требуется все больше опыта. | + | Пять дополнительных сил можно получить посетив [[Пещера мастерства|Пещеру мастерства]] после получения максимального уровня во всех пяти [[Навыки|навыках]]. Каждое [[Пещера мастерства#мастерство|мастерство]] требует дополнительного уровня, для достижения которого требуется все больше опыта. |
− | {|class="wikitable" | + | {|class="wikitable sortable roundedborder" |
− | !Image | + | ! Название |
− | !Name | + | ! colspan="3"| Награды |
− | !Description
| + | |- |
| + | | style="text-align:center;" rowspan="3"| [[File:Farming Skill Icon.png|36px|link=]] </br> [[Навыки#Фермерство|Фермерское]] Мастерство |
| + | | [[File:Iridium Scythe.png|36px|center]] |
| + | | [[Иридиевая коса]] |
| + | | Можно использовать для сбора любых культур. Она также отлично подходит для сбора сена. |
| + | |- |
| + | | {{Recipe|Statue Of Blessings|36|center}} |
| + | | [[Статуя благословений]] Рецепт |
| + | | Потрогайте статую и получите уникальное благословение каждый день. |
| + | |- |
| + | | style="text-align:center;" | [[File:Mastery Icon.png|link=]] |
| + | | colspan="2"| Игрок теперь сможет находить [[Золотой крекер для животных|Золотые крекеры для животных]], которые навсегда удваивают рождаемость животных. Не работает на свиньях. |
| + | |- |
| + | | style="text-align:center;" rowspan="3"| [[File:Mining Skill Icon.png|36px|link=]] </br> [[Навыки#Горное дело|Горное]] Мастерство |
| + | | {{Recipe|Statue Of The Dwarf King|36|center}} |
| + | | [[Статуя Короля Дварфов]] Рецепт |
| + | | Выбирайте две силы горного дела каждый день. |
| + | |- |
| + | | {{Recipe|Heavy Furnace|36|center}} |
| + | | [[Большая плавильная печь]] Рецепт |
| + | | Плавит 5 слитков за раз. Для использования нужно 25 руды и 3 угля. |
| + | |- |
| + | | style="text-align:center;" | [[File:Mastery Icon.png|link=]] |
| + | | colspan="2"| [[Горное дело#Месторождения|Месторождения драгоценных камней]] теперь дают в два раза больше камней |
| + | |- |
| + | | style="text-align:center;" rowspan="3"| [[File:Foraging Skill Icon.png|36px|link=]] </br> [[Навыки#Собирательство|Собирательское]] Мастерство |
| + | | {{Recipe|Mystic Tree Seed|36|center}} |
| + | | [[Семечко Таинственного дерева]] рецепт |
| + | | Его можно посадить и вырастить особое дерево. |
| + | |- |
| + | | {{Recipe|Treasure Totem|36|center}} |
| + | | [[Тотем сокровищ]] рецепт |
| + | | Используйте его на почве, которую можно вскопать, чтобы призвать кольцо мест для сокровищ. |
| + | |- |
| + | | style="text-align:center;" | [[File:Mastery Icon.png|link=]] |
| + | | colspan="2"| Игрок теперь может находить [[Золотая загадочная коробка|Золотые загадочные коробки]], в которых можно найти лучшие предметы |
| + | |- |
| + | | style="text-align:center;" rowspan="3"| [[File:Fishing Skill Icon.png|36px|link=]] </br> [[Навыки#Рыбная ловля|Рыбацкое]] Мастерство |
| + | | [[File:Advanced Iridium Rod.png|36px|center]] |
| + | | [[Улучшенная иридиевая удочка]] |
| + | | Используется для ловли рыбы. Можно повесить две наживки одновременно. |
| |- | | |- |
− | |[[File:Mastery Icon.png|link=]] | + | | {{Recipe|Challenge Bait|36|center}} |
− | |[[Mastery Cave#Masteries|Фермерское мастерство]] | + | | [[Сложная наживка]] рецепт |
− | |You can now find [[Golden Animal Cracker]]s, which permanently doubles a farm animal's produce. Doesn't work on [[pig]]s. | + | | При "совершенной" ловле вы получаете в три раза больше рыбы. Однако если рыба сбегает с "рыболовной шкалы", улов уменьшается. |
| |- | | |- |
− | |[[File:Mastery Icon.png|link=]] | + | | style="text-align:center;" | [[File:Mastery Icon.png|link=]] |
− | |[[Mastery Cave#Masteries|Шахтёрское мастерство]] | + | | colspan="2"| Игрок теперь может найти [[Рыбная ловля#Золотой сундук с сокровищами|Золотой сундук с сокровищами]]. |
− | |[[Mining#Mining Nodes|Gem-bearing rocks]] now grant twice the gems. | |
| |- | | |- |
− | |[[File:Mastery Icon.png|link=]] | + | | style="text-align:center;" rowspan="3"| [[File:Combat Skill Icon.png|36px|link=]] </br> [[Навыки#Боевые навыки|Боевое]] Мастерство |
− | |[[Mastery Cave#Masteries|Мастерство собирательства]]
| + | | {{Recipe|Anvil|36|center}} |
− | |You can now find [[Golden Mystery Box]]es, which contain superior items. | + | | [[Наковальня]] рецепт |
| + | | Позволяет "перебросить статы" брелоков. Стоимость попытки: 3 иридиевых слитка |
| |- | | |- |
− | |[[File:Mastery Icon.png|link=]] | + | | {{Recipe|Mini-Forge|36|center}} |
− | |[[Mastery Cave#Masteries|Рыболовное мастерство]] | + | | [[Мини-кузница]] рецепт |
− | |You can now encounter [[Fishing#Golden Treasure Chests|Golden Fishing Treasure Chests]]. | + | | Теперь можно ковать в своей дварфской кузницы не выходя из уютного дома. |
| |- | | |- |
− | |[[File:Mastery Icon.png|link=]] | + | | style="text-align:center;" | [[File:Mastery Icon.png|link=]] |
− | |[[Mastery Cave#Masteries|Боевое мастерство]] | + | | colspan="2"| Разблокирует новый слот снаряжения для [[Брелоки|брелоков]]. Брелоки можно найти во время приключений, они дают особые способности. |
− | |Unlocks a new equipment slot for [[trinkets]]. Trinkets can be found while adventuring and grant special powers. | |
| |} | | |} |
| | | |
| ==История== | | ==История== |
− | {{History|1.6|Добавлено. Заменяет предыдущий [[кошелёк]].}} | + | {{History|1.6|Добавлено. |
| | | |
| [[en:Special Items & Powers]] | | [[en:Special Items & Powers]] |
| [[pt:Itens Especiais & Poderes]] | | [[pt:Itens Especiais & Poderes]] |
| [[zh:特殊物品和能力]] | | [[zh:特殊物品和能力]] |