Цветы: различия между версиями

Материал из Stardew Valley Wiki
Перейти к навигации Перейти к поиску
(Новая страница: «{{Переведите}} Below is a list of '''flowers''' from the game, where to obtain them and how much they sell for. Flowers (along with Foraging#Foraged…»)
 
Строка 1: Строка 1:
 
{{Переведите}}
 
{{Переведите}}
Below is a list of '''flowers''' from the game, where to obtain them and how much they sell for.
+
Это список '''цветов''', которые можно встретить в игре, с информацией о том, где их найти и за сколько они продаются.
  
Flowers (along with [[Foraging#Foraged Items|forage]] & [[Tapper#Products|Tree Sap]]) are one category of the items scored in the grange display at the [[Stardew Valley Fair]].
+
Цветы (вместе с [[Собирательство#Дикие растения|дикими растениями]] и [[Подсочник#Продукты|древесным соком]]) составляют отдельную категорию предметов для выставки на [[Ярмарка долины Стардью|ярмарке долины Стардью]].
  
Flowers (other than Crocus, Sweet Pea, & Sunflower) grown as crops will affect the type of [[Honey]] produced by nearby [[Bee House]]s.
+
Все выращиваемые на ферме цветы (кроме крокуса, душистого горошка и подсолнуха) влияют на тип [[Мед|меда]], производимый ближайшими [[Улей|ульями]].
  
[[Sunflower]]s can be processed in the [[Oil Maker]] to produce [[Oil]].
+
Из [[Подсолнух|Подсолнухов]] можно изготовить [[масло]] при помощи [[Пресс для масла|пресса для масла]].
  
[[Dandelion]] and [[Daffodil]] are not listed here because they are "[[Foraging|Forage]]" in the game, and not "Flowers."
+
[[Одуванчик|Одуванчика]] и [[Нарцисс|нарцисса]] нет в списке, потому что в игре они считаются [[Собирательство|дикими растениями]], а не цветами.
  
*Note - Crocus and Sweet Pea are not affected by the [[Farming#Farming Skill|Tiller Profession]] bonus because they do not count as [[Crops|crops]], despite the fact that they can be grown from [[Crafting#Seeds|Wild Seeds]].
+
*Примечание: крокус и душистый горошек не получают бонус от [[Фермерство#Навык|профессии Культиватор]], хотя их и можно вырастить на ферме из [[Изготовление предметов#Семена|диких семян]].
  
 
{| class="wikitable sortable"
 
{| class="wikitable sortable"
!Image
+
!Вид
!Name
+
!Название
!How to Obtain
+
!Где найти
!Season
+
!Время года
!Raw Base Price
+
!Базовая цена
![[File:Tiller.png|24px|link=]] [[Farming#Farming Skill|Tiller Profession]] Price (+10%)
+
![[File:Tiller.png|24px|link=]] Цена с профессией<br />Культиватор (+10%)
 
|-
 
|-
 
|[[File:Sweet Pea.png|center]]
 
|[[File:Sweet Pea.png|center]]
|[[Sweet Pea]]
+
|[[Душистый горошек]]
|[[Foraging#Foraged Items|Foraging]]<p>[[Farming]] - [[Crafting#Seeds|Wild Seeds]]</p>
+
|[[Собирательство#Дикие растения|Собирательство]]<p>[[Фермерство]] - [[Изготовление предметов#Семена|дикие семена]]</p>
|[[Summer]]
+
|[[Лето]]
 
|data-sort-value="55"|{{Qualityprice|Sweet Pea|55|Iridium}}
 
|data-sort-value="55"|{{Qualityprice|Sweet Pea|55|Iridium}}
 
|data-sort-value="55"|{{Qualityprice|Sweet Pea|55|Iridium}}
 
|data-sort-value="55"|{{Qualityprice|Sweet Pea|55|Iridium}}
 
|-
 
|-
 
|[[File:Crocus.png|center]]
 
|[[File:Crocus.png|center]]
|[[Crocus]]
+
|[[Крокус]]
|[[Foraging#Foraged Items|Foraging]]<p>[[Farming]] - [[Crafting#Seeds|Wild Seeds]]</p>
+
|[[Собирательство#Дикие растения|Собирательство]]<p>[[Фермерство]] - [[Изготовление предметов#Семена|дикие семена]]</p>
|[[Winter]]
+
|[[Зима]]
 
|data-sort-value="60"|{{Qualityprice|Crocus|60|Iridium}}
 
|data-sort-value="60"|{{Qualityprice|Crocus|60|Iridium}}
 
|data-sort-value="60"|{{Qualityprice|Crocus|60|Iridium}}
 
|data-sort-value="60"|{{Qualityprice|Crocus|60|Iridium}}
 
|-
 
|-
 
|[[File:Sunflower.png|center]]
 
|[[File:Sunflower.png|center]]
|[[Sunflower]]
+
|[[Подсолнух]]
|[[Farming]]
+
|[[Фермерство]]
|[[Summer]], [[Fall]]
+
|[[Лето]], [[Осень]]
 
|data-sort-value="80"|{{Qualityprice|Sunflower|80}}
 
|data-sort-value="80"|{{Qualityprice|Sunflower|80}}
 
|data-sort-value="88"|{{Qualityprice|Sunflower|88}}
 
|data-sort-value="88"|{{Qualityprice|Sunflower|88}}
 
|-
 
|-
 
|[[File:Tulip.png|center]]
 
|[[File:Tulip.png|center]]
|[[Tulip]]
+
|[[Тюльпан]]
|[[Farming]]
+
|[[Фермерство]]
|[[Spring]]
+
|[[Весна]]
 
|data-sort-value="30"|{{Qualityprice|Tulip|30}}
 
|data-sort-value="30"|{{Qualityprice|Tulip|30}}
 
|data-sort-value="33"|{{Qualityprice|Tulip|33}}
 
|data-sort-value="33"|{{Qualityprice|Tulip|33}}
 
|-
 
|-
 
|[[File:Summer Spangle.png|center]]
 
|[[File:Summer Spangle.png|center]]
|[[Summer Spangle]]
+
|[[Летний блестник]]
|[[Farming]]
+
|[[Фермерство]]
|[[Summer]]
+
|[[Лето]]
 
|data-sort-value="90"|{{Qualityprice|Summer Spangle|90}}
 
|data-sort-value="90"|{{Qualityprice|Summer Spangle|90}}
 
|data-sort-value="99"|{{Qualityprice|Summer Spangle|99}}
 
|data-sort-value="99"|{{Qualityprice|Summer Spangle|99}}
 
|-
 
|-
 
|[[File:Fairy Rose.png|center]]
 
|[[File:Fairy Rose.png|center]]
|[[Fairy Rose]]
+
|[[Сказочная роза]]
|[[Farming]]
+
|[[Фермерство]]
|[[Fall]]
+
|[[Осень]]
 
|data-sort-value="290"|{{Qualityprice|Fairy Rose|290}}
 
|data-sort-value="290"|{{Qualityprice|Fairy Rose|290}}
 
|data-sort-value="319"|{{Qualityprice|Fairy Rose|319}}
 
|data-sort-value="319"|{{Qualityprice|Fairy Rose|319}}
 
|-
 
|-
 
|[[File:Blue Jazz.png|center]]
 
|[[File:Blue Jazz.png|center]]
|[[Blue Jazz]]
+
|[[Синий яркоцвет]]
|[[Farming]]
+
|[[Фермерство]]
|[[Spring]]
+
|[[Весна]]
 
|data-sort-value="50"|{{Qualityprice|Blue Jazz|50}}
 
|data-sort-value="50"|{{Qualityprice|Blue Jazz|50}}
 
|data-sort-value="55"|{{Qualityprice|Blue Jazz|55}}
 
|data-sort-value="55"|{{Qualityprice|Blue Jazz|55}}
 
|-
 
|-
 
|[[File:Poppy.png|center]]
 
|[[File:Poppy.png|center]]
|[[Poppy]]
+
|[[Мак]]
|[[Farming]]
+
|[[Фермерство]]
|[[Summer]]
+
|[[Лето]]
 
|data-sort-value="140"|{{Qualityprice|Poppy|140}}
 
|data-sort-value="140"|{{Qualityprice|Poppy|140}}
 
|data-sort-value="154"|{{Qualityprice|Poppy|154}}
 
|data-sort-value="154"|{{Qualityprice|Poppy|154}}
 
|-
 
|-
 
|}
 
|}
[[Category:Crops]]
+
[[Category:Культуры]]
  
 
[[en:Flowers]]
 
[[en:Flowers]]
 
[[es:Flores]]
 
[[es:Flores]]

Версия 04:45, 25 июля 2017

Robin building.png
“Предстоит ещё много работы...”
— Робин

Неполный перевод

Эта статья или её часть до сих пор не переведены на русский язык. Вы можете оказать помощь в переводе путем ее редактирования.
Последний раз редактировалось Cimex в 2017-07-25 04:45:13.

Это список цветов, которые можно встретить в игре, с информацией о том, где их найти и за сколько они продаются.

Цветы (вместе с дикими растениями и древесным соком) составляют отдельную категорию предметов для выставки на ярмарке долины Стардью.

Все выращиваемые на ферме цветы (кроме крокуса, душистого горошка и подсолнуха) влияют на тип меда, производимый ближайшими ульями.

Из Подсолнухов можно изготовить масло при помощи пресса для масла.

Одуванчика и нарцисса нет в списке, потому что в игре они считаются дикими растениями, а не цветами.

Вид Название Где найти Время года Базовая цена Tiller.png Цена с профессией
Культиватор (+10%)
Sweet Pea.png
Душистый горошек Собирательство

Фермерство - дикие семена

Лето data-sort-value="55"
Sweet Pea.png
55 з.
Sweet Pea.png
Silver Quality Icon.png
68 з.
Sweet Pea.png
Gold Quality Icon.png
82 з.
Sweet Pea.png
Iridium Quality Icon.png
110 з.
data-sort-value="55"
Sweet Pea.png
55 з.
Sweet Pea.png
Silver Quality Icon.png
68 з.
Sweet Pea.png
Gold Quality Icon.png
82 з.
Sweet Pea.png
Iridium Quality Icon.png
110 з.
Crocus.png
Крокус Собирательство

Фермерство - дикие семена

Зима data-sort-value="60"
Crocus.png
60 з.
Crocus.png
Silver Quality Icon.png
75 з.
Crocus.png
Gold Quality Icon.png
90 з.
Crocus.png
Iridium Quality Icon.png
120 з.
data-sort-value="60"
Crocus.png
60 з.
Crocus.png
Silver Quality Icon.png
75 з.
Crocus.png
Gold Quality Icon.png
90 з.
Crocus.png
Iridium Quality Icon.png
120 з.
Sunflower.png
Подсолнух Фермерство Лето, Осень data-sort-value="80"
Sunflower.png
80 з.
Sunflower.png
Silver Quality Icon.png
100 з.
Sunflower.png
Gold Quality Icon.png
120 з.
Sunflower.png
Iridium Quality Icon.png
160 з.
data-sort-value="88"
Sunflower.png
88 з.
Sunflower.png
Silver Quality Icon.png
110 з.
Sunflower.png
Gold Quality Icon.png
132 з.
Sunflower.png
Iridium Quality Icon.png
176 з.
Tulip.png
Тюльпан Фермерство Весна data-sort-value="30"
Tulip.png
30 з.
Tulip.png
Silver Quality Icon.png
37 з.
Tulip.png
Gold Quality Icon.png
45 з.
Tulip.png
Iridium Quality Icon.png
60 з.
data-sort-value="33"
Tulip.png
33 з.
Tulip.png
Silver Quality Icon.png
41 з.
Tulip.png
Gold Quality Icon.png
49 з.
Tulip.png
Iridium Quality Icon.png
66 з.
Summer Spangle.png
Летний блестник Фермерство Лето data-sort-value="90"
Summer Spangle.png
90 з.
Summer Spangle.png
Silver Quality Icon.png
112 з.
Summer Spangle.png
Gold Quality Icon.png
135 з.
Summer Spangle.png
Iridium Quality Icon.png
180 з.
data-sort-value="99"
Summer Spangle.png
99 з.
Summer Spangle.png
Silver Quality Icon.png
123 з.
Summer Spangle.png
Gold Quality Icon.png
148 з.
Summer Spangle.png
Iridium Quality Icon.png
198 з.
Fairy Rose.png
Сказочная роза Фермерство Осень data-sort-value="290"
Fairy Rose.png
290 з.
Fairy Rose.png
Silver Quality Icon.png
362 з.
Fairy Rose.png
Gold Quality Icon.png
435 з.
Fairy Rose.png
Iridium Quality Icon.png
580 з.
data-sort-value="319"
Fairy Rose.png
319 з.
Fairy Rose.png
Silver Quality Icon.png
398 з.
Fairy Rose.png
Gold Quality Icon.png
478 з.
Fairy Rose.png
Iridium Quality Icon.png
638 з.
Blue Jazz.png
Синий яркоцвет Фермерство Весна data-sort-value="50"
Blue Jazz.png
50 з.
Blue Jazz.png
Silver Quality Icon.png
62 з.
Blue Jazz.png
Gold Quality Icon.png
75 з.
Blue Jazz.png
Iridium Quality Icon.png
100 з.
data-sort-value="55"
Blue Jazz.png
55 з.
Blue Jazz.png
Silver Quality Icon.png
68 з.
Blue Jazz.png
Gold Quality Icon.png
82 з.
Blue Jazz.png
Iridium Quality Icon.png
110 з.
Poppy.png
Мак Фермерство Лето data-sort-value="140"
Poppy.png
140 з.
Poppy.png
Silver Quality Icon.png
175 з.
Poppy.png
Gold Quality Icon.png
210 з.
Poppy.png
Iridium Quality Icon.png
280 з.
data-sort-value="154"
Poppy.png
154 з.
Poppy.png
Silver Quality Icon.png
192 з.
Poppy.png
Gold Quality Icon.png
231 з.
Poppy.png
Iridium Quality Icon.png
308 з.