Сэнди: различия между версиями

Материал из Stardew Valley Wiki
Перейти к навигации Перейти к поиску
м
 
(не показаны 24 промежуточные версии 8 участников)
Строка 1: Строка 1:
−
{{Villager
+
{{Infobox villager
−
|portrait=Sandy.png
+
|portrait = Sandy.png
−
|birthday=[[File:Fall.png|24px|link=]] [[Осень]] 15
+
|birthday = {{Season|Осень}} 15
−
|location=Пустыня Калико
+
|location = Пустыня Калико
−
|address=[[Оазис]]
+
|address   = [[Оазис]]
−
|friends={{NPC|Emily|alt=Эмили}}
+
|friends   = {{NPC|Emily}}
−
|marriage=нет
+
|marriage = нет
−
|favorites={{name|Crocus|alt=Крокус}}{{name|Daffodil|alt=Нарцисс}}{{name|Sweet Pea|alt=Душистый горошек}}
+
|favorites = {{name|Sweet Pea}}{{name|Crocus}}{{name|Mango Sticky Rice}}{{name|Daffodil}}
−
}}{{Переведите}}
+
}}
  
−
{{quote|My name's not really Sandy, you know. It's just good for business.|Сэнди}}
+
{{Quote|На самом деле, меня зовут не Сэнди, знаешь ли. Это имя лучше звучит для бизнеса. Но меня всё равно все зовут Сэнди, так что я привыкла.|Сэнди}}
  
−
Sandy is a [[Жители деревни|villager]] who lives in [[Пустыня Калико|the Calico Desert]] where she runs the store, the [[Оазис]]. Players won't meet her until they've completed [[Bundles#Vault|the vault bundle]] to repair the bus to the desert.
+
'''Сэнди''' — это [[Жители деревни|жительница]] [[Пустыня Калико|пустыни]]. Она владеет и управляет магазином [[Оазис]]. Вы познакомитесь с ней только после того, как закончите все [[Узелки#Сейф|узелки в сейфе клуба]] и почините автобус.
  
−
==Schedule==
+
==Распорядок дня==
−
Sandy does not leave the [[Оазис]], and can be found there when the store is opened.
+
Сэнди не выходит из [[Оазис]]а, в часы работы её можно найти внутри кроме ее дня рождения, 15 числа Осенью. Осенью 15 Оазис открыт утром, но в 13:00 Сэнди уходит гулять по пустыне с [[Эмили]].
  
−
==Relationships==
+
==Отношения==
−
Sandy allows [[Мистер Ки]] to operate his [[Казино]] behind her shop. It's clear they're not close, but she accepts his money and "looks the other way" with whatever he's doing back there. She also mentions she's friends with [[Эмили]], as during the first meeting she mentions that Emily wrote to her about them.
+
У [[Мистер Ки|мистера Ки]] [[казино]] за магазином Сэнди. У них нет никаких отношений, ей просто платят щедрую аренду, и она «не задаёт лишних вопросов». Кроме того, она иногда упоминает свою подругу [[Эмили]], а Эмили, в свою очередь, иногда говорит о Сэнди.
  
−
When the player completes all chat options, they will sometimes be given [[Milk]]. This is limited to once per day.
+
Иногда Сэнди даёт вам [[ведерко молока]], но не больше одного ведерка в день. Для этого надо поговорить с ней несколько раз подряд.
  
−
==Gifts==
+
==Подарки==
 
{{GiftHeader}}
 
{{GiftHeader}}
  
−
===Love===
+
===Любит===
−
{{quote|Ooo! I absolutely love getting flowers from the valley. I'm so happy!}}  
+
{{Quote|О-о-о! Я просто обожаю такие штуки из долины. Мне так нравится!}}  
  
−
Note that Sandy will say this even when given a [[Rabbit's Foot]] or [[Prismatic Shard]].
+
Заметьте, что Сэнди скажет это, даже если вы дали [[Кроличья лапка|кроличью лапку]], [[радужный осколок]], [[Жемчужина|жемчужину]] или [[Золотая тыква|золотую тыкву]].
  
−
{| class="wikitable" id="roundedborder" style="width: 65%; min-width: 500px;"
+
{|class="wikitable roundedborder" style="width: 65%; min-width: 500px;"
−
!style="width: 48px;"|Image
+
!style="width: 48px;"|Вид
−
!Name
+
!Название
−
!Description
+
!Описание
−
!Source
+
!Способ получения
 
|-
 
|-
 
| [[File:Sandy Happy.png|48px|center]]
 
| [[File:Sandy Happy.png|48px|center]]
−
| colspan="3"| <ul><li>'''All [[Friendship#Universal Loves|Universal Loves]]'''</li></ul>
+
| colspan="3"| <ul><li>'''Все [[Дружба#Универсальные лучшие подарки|универсальные лучшие подарки]]'''</li></ul>
 +
|-
 +
|[[File:Sweet Pea.png|center]]
 +
|[[Душистый горошек]]
 +
|Ароматный летний цветок.
 +
|[[Собирательство]] - [[Лето]]
 
|-
 
|-
 
|[[File:Crocus.png|center]]
 
|[[File:Crocus.png|center]]
−
|[[Crocus]]
+
|[[Крокус]]
−
|A flower that can bloom in the [[winter]].
+
|Это растение может цвести даже зимой.
−
|[[Foraging]] - [[Winter]]
+
|[[Собирательство]] - [[Зима]]
 
|-
 
|-
 
|[[File:Daffodil.png|center]]
 
|[[File:Daffodil.png|center]]
−
|[[Daffodil]]
+
|[[Нарцисс]]
−
|A traditional [[spring]] flower that makes a nice gift.
+
|Обычный весенний цветок. Хороший подарок.
−
|[[Foraging]] - [[Spring]]
+
|[[Собирательство]] - [[Весна]]
 
|-
 
|-
−
|[[File:Sweet Pea.png|center]]
+
|[[File:Mango Sticky Rice.png|center]]
−
|[[Sweet Pea]]
+
|[[Манговый клейкий рис]]
−
|A fragrant [[summer]] flower.
+
|{{Description|Mango Sticky Rice}}
−
|[[Foraging]] - [[Summer]]
+
|[[Готовка]]
 
|}
 
|}
  
−
===Like===
+
===Нравится===
−
{{quote|This looks wonderful. Thanks so much!}}
+
{{Quote|Выглядит замечательно. Спасибо большое!}}
  
−
{| class="wikitable" id="roundedborder" style="width: 65%; min-width: 500px;"
+
{|class="wikitable roundedborder" style="width: 65%; min-width: 500px;"
−
!style="width: 48px;"|Image
+
!style="width: 48px;"|Вид
−
!Name
+
!Название
−
!Description
+
!Описание
−
!Source
+
!Способ получения
 +
|-
 +
| [[File:Sandy Happy.png|48px|center]]
 +
| colspan="3"| <ul><li>'''Все [[Дружба#Универсальные хорошие подарки|универсальные хорошие подарки]]'''</li><li>'''Все [[фрукты]]'''</li></ul>
 
|-
 
|-
−
| [[File:Sandy.png|48px|center]]
+
|[[File:Large Goat Milk.png|center]]
−
| colspan="3"| <ul><li>'''All [[Friendship#Universal Likes|Universal Likes]]'''</li><li>'''All [[Fruits|Fruit]]'''</li></ul>
+
|[[Бол. бутыль козьего молока]]
 +
|Почти 4 литра козьего молока.
 +
|[[Коза]]
 
|-
 
|-
 
|[[File:Goat Milk.png|center]]
 
|[[File:Goat Milk.png|center]]
−
|[[Goat Milk]]
+
|[[Бутыль козьего молока]]
−
|The milk of a goat.
+
|Козье молоко.
−
|[[Goat]]s
+
|[[Коза]]
−
|-
 
−
|[[File:Large Goat Milk.png|center]]
 
−
|[[Large Goat Milk]]
 
−
|A gallon of creamy goat's milk.
 
−
|[[Goat]]s
 
 
|-
 
|-
 
|[[File:Quartz.png|center]]
 
|[[File:Quartz.png|center]]
−
|[[Quartz]]
+
|[[Кварц]]
−
|A clear crystal commonly found in caves and mines.
+
|Прозрачный кристалл, который можно легко найти в пещерах и шахтах.
−
|[[Foraging]] - Mines
+
|[[Собирательство]] - [[Шахта]]
 
|-
 
|-
 
|[[File:Wool.png|center]]
 
|[[File:Wool.png|center]]
−
|[[Wool]]
+
|[[Шерсть]]
−
|Soft, fluffy wool.
+
|Мягкая, пушистая шерсть.
−
|[[Animals|Sheep, Rabbits]]
+
|[[Животные|Овцы, кролики]]
 
|}
 
|}
  
−
===Neutral===
+
===Равнодушна===
−
{{quote|This is for me? Thank you!}}
+
{{Quote|Это мне? Спасибо тебе!}}
  
−
{| class="wikitable sortable" id="roundedborder" style="width: 65%; min-width: 500px;"
+
{|class="wikitable roundedborder" style="width: 65%; min-width: 500px;"
−
!style="width: 48px;" class="unsortable"|Image
+
!style="width: 48px;"|Вид
−
!Name
+
!Название
−
!Description
+
!Описание
−
!Source
+
!Способ получения
 
|-
 
|-
 
| [[File:Sandy.png|48px|center]]
 
| [[File:Sandy.png|48px|center]]
−
| colspan="3"| <ul><li>'''All [[Friendship#Universal Neutrals|Universal Neutrals]]''' ''(except [[Wool]])''</li><li>'''All Eggs''' ''(except [[Void Egg]])''</li></ul>
+
| colspan="3"| <ul><li>'''Все [[Дружба#Универсальные нейтральные подарки|универсальные нейтральные подарки]]''' ''(кроме [[Шерсть|шерсти]])''</li><li>'''Все яйца''' ''(кроме [[Яйцо пустоты|яйца пустоты]])''</li></ul>
 
|-
 
|-
−
|[[File:Chanterelle.png|center]]
+
|[[File:Large Milk.png|center]]
−
|[[Chanterelle]]
+
|[[Бидон молока]]
−
|A tasty mushroom with a fruity smell and slightly peppery flavor.
+
|Большой бидон коровьего молока.
−
|[[Foraging]] - [[Fall]]
+
|[[Корова]]
 
|-
 
|-
−
|[[File:Common Mushroom.png|center]]
+
|[[File:Milk.png|center]]
−
|[[Common Mushroom]]
+
|[[Ведерко молока]]
−
|Slightly nutty, with a good texture
+
|Ведерко коровьего молока.
−
|[[Foraging]] - [[Fall]]
+
|[[Корова]]
 
|-
 
|-
−
|[[File:Dandelion.png|center]]
+
|[[File:Wild Horseradish.png|center]]
−
|[[Dandelion]]
+
|[[Дикий хрен]]
−
|Not the prettiest flower, but the leaves make a good salad.
+
|Острый корень, растёт весной.
−
|[[Foraging]] - [[Spring]]
+
|[[Собирательство]] - [[Весна]]
 
|-
 
|-
−
|[[File:Hazelnut.png|center]]
+
|[[File:Winter Root.png|center]]
−
|[[Hazelnut]]
+
|[[Зимний корень]]
−
|That's one big hazelnut!
+
|Крахмалистый клубень.
−
|[[Foraging]] - [[Fall]]
+
|[[Собирательство]] - [[Зима]]
 
|-
 
|-
−
|[[File:Large Milk.png|center]]
+
|[[File:Chanterelle.png|center]]
−
|[[Large Milk]]
+
|[[Лисичка]]
−
|A large jug of cow's milk.
+
|Вкусный гриб с фруктовым ароматом и слегка острым вкусом.
−
|[[Cow]]s
+
|[[Собирательство]] - [[Осень]]
 
|-
 
|-
 
|[[File:Leek.png|center]]
 
|[[File:Leek.png|center]]
−
|[[Leek]]
+
|[[Лук-порей]]
−
|A tasty relative of the onion.
+
|Вкусный родственник репчатого лука.
−
|[[Foraging]] - [[Spring]]
+
|[[Собирательство]] - [[Весна]]
 
|-
 
|-
−
|[[File:Milk.png|center]]
+
|[[File:Dandelion.png|center]]
−
|[[Milk]]
+
|[[Одуванчик]]
−
|A jug of cow's milk.
+
|Цветы у него не самые красивые, но зато он хорош в салате.
−
|[[Cow]]s
+
|[[Собирательство]] - [[Весна]]
 
|-
 
|-
 
|[[File:Morel.png|center]]
 
|[[File:Morel.png|center]]
−
|[[Morel]]
+
|[[Сморчок]]
−
|Sought after for its unique nutty flavor.
+
|Его любят за ореховый привкус.
−
|[[Foraging]] - [[Spring]]
+
|[[Собирательство]] - [[Весна]]
 +
|-
 +
|[[File:Snow Yam.png|center]]
 +
|[[Снежный батат]]
 +
|Этот небольшой батат был укрыт снегом.
 +
|[[Собирательство]] - [[Зима]]
 
|-
 
|-
 
|[[File:Purple Mushroom.png|center]]
 
|[[File:Purple Mushroom.png|center]]
−
|[[Purple Mushroom]]
+
|[[Фиолетовый гриб]]
−
|A rare mushroom found deep in caves.
+
|Редкий гриб, растущий глубоко в пещерах.
−
|[[Foraging]] - [[The Mines]]
+
|[[Собирательство]] - [[Шахта]]
 +
|-
 +
|[[File:Hazelnut.png|center]]
 +
|[[Фундук]]
 +
|Какой огромный фундук!
 +
|[[Собирательство]] - [[Осень]]
 
|-
 
|-
−
|[[File:Snow Yam.png|center]]
+
|[[File:Common Mushroom.png|center]]
−
|[[Snow Yam]]
+
|[[Шампиньон]]
−
|This little yam was hiding beneath the snow.
+
|Хорошая текстура, вкус с ореховыми нотками.
−
|[[Foraging]] - [[Winter]]
+
|[[Собирательство]] - [[Осень]]
 
|-
 
|-
−
|[[File:Wild Horseradish.png|center]]
+
|[[File:Ginger.png|center]]
−
|[[Wild Horseradish]]
+
|[[Имбирь]]
−
|A spicy root found in the spring.
+
|Говорят, этот острый пряный корень увеличивает жизненную силу.
−
|[[Foraging]] - [[Spring]]
+
|[[Собирательство]] - [[Имбирный остров]]
 
|-
 
|-
−
|[[File:Winter Root.png|center]]
+
|[[File:Magma Cap.png|center]]
−
|[[Winter Root]]
+
|[[Магмовый гриб]]
−
|A starchy tuber.
+
|Крайне редкий гриб, растущий рядом со скоплениями лавы.
−
|[[Foraging|Winter]]
+
|[[Собирательство]] - [[Вулканическое подземелье]]
 
|}
 
|}
  
−
===Dislike===
+
===Не любит===
−
{{quote|Oh... Um. Thanks.}}
+
{{Quote|Ох... Эм-м. Спасибо.}}
  
−
{| class="wikitable" id="roundedborder" style="width: 65%; min-width: 500px;"
+
{|class="wikitable roundedborder" style="width: 65%; min-width: 500px;"
−
!style="width: 48px;"|Image
+
!style="width: 48px;"|Вид
−
!Name
+
!Название
−
!Description
+
!Описание
−
!Source
+
!Способ получения
 
|-
 
|-
 
| [[File:Sandy Concerned.png|48px|center]]
 
| [[File:Sandy Concerned.png|48px|center]]
−
| colspan="3"| <ul><li>'''All [[Friendship#Universal Dislikes|Universal Dislikes]]'''</li></ul>
+
| colspan="3"| <ul><li>'''Все [[Дружба#Универсальные плохие подарки|универсальные плохие подарки]]'''</li></ul>
 
|}
 
|}
  
−
===Hate===
+
===Ненавидит===
−
{{quote|*sniff* ...what is it?}}
+
{{Quote|*Принюхивается* ... Что это?}}
  
−
{| class="wikitable" id="roundedborder" style="width: 65%; min-width: 500px;"
+
{|class="wikitable roundedborder" style="width: 65%; min-width: 500px;"
−
!style="width: 48px;"|Image
+
!style="width: 48px;"|Вид
−
!Name
+
!Название
−
!Description
+
!Описание
−
!Source
+
!Способ получения
 
|-
 
|-
 
| [[File:Sandy Concerned.png|48px|center]]
 
| [[File:Sandy Concerned.png|48px|center]]
−
| colspan="3" | <ul><li>'''All [[Friendship#Universal Hates|Universal Hates]]'''</li></ul>
+
| colspan="3" | <ul><li>'''Все [[Дружба#Универсальные худшие подарки|универсальные худшие подарки]]'''</li></ul>
 
|-
 
|-
 
|[[File:Holly.png|center]]
 
|[[File:Holly.png|center]]
−
|[[Holly]]
+
|[[Остролист]]
−
|The leaves and bright red berries make a popular winter decoration.
+
|Его листья и ярко-красные ягодки популярны зимой в качестве украшения.
−
|[[Foraging]] - [[Winter]]
+
|[[Собирательство]] - [[Зима]]
 
|}
 
|}
  
−
==Heart Events==
+
==Фильмы и закуски==
−
===Four Hearts===
+
{{Main article|Кинотеатр}}
−
{{Hearts|4}}
+
{|style="border-spacing: 0; padding: 0; margin: 0;"
 +
|-
 +
|style="vertical-align: top;"|
 +
{|class="wikitable"
 +
|-
 +
!Любит
 +
|-
 +
|[[File:'It Howls In The Rain'.png|24px|link=]] Воющее в дожде
 +
<p>[[File:'Wumbus'.png|24px|link=]] Вумбус</p>
 +
[[File:'The Brave Little Sapling'.png|24px|link=]] Маленький храбрый росток
 +
<p>[[File:'Mysterium'.png|24px|link=]] Мистериум</p>
 +
[[File:'Journey Of The Prairie King The Motion Picture'.png|24px|link=]] Путешествие Короля Прерий: фильм
 +
<p>[[File:'Natural Wonders Exploring Our Vibrant World'.png|24px|link=]] Чудеса природы: изучая наш живой мир</p>
 +
[[File:'The Miracle At Coldstar Ranch'.png|24px|link=]] Чудо на ранчо Колдстар
 +
<p>[[File:'The Zuzu City Express'.png|24px|link=]] Экспресс до города Зузу</p>
 +
|-
 +
!Нравится
 +
|-
 +
|Н/Д
 +
|-
 +
!Не любит
 +
|-
 +
|Н/Д
 +
|-
 +
|}
 +
|style="width: 12px;"|
 +
|style="vertical-align: top;"|
 +
{|class="wikitable"
 +
|-
 +
!Любит [[File:ConcessionLove.png|24px|link=]]
 +
|-
 +
|[[File:Cotton Candy.png|24px|link=]] Сладкая вата<br />[[File:Stardrop Sorbet.png|24px|link=]] Щербет из Звездной капли
 +
|-
 +
!Не любит [[File:ConcessionDislike.png|24px|link=]]
 +
|-
 +
|[[File:Joja Cola (large).png|24px|link=]] Джоджа-кола<br />[[File:JojaCorn.png|24px|link=]] Джоджа-руза<br />[[File:Sour Slimes.png|24px|link=]] Кислые слаймы<br />[[File:Black Licorice.png|24px|link=]] Черная лакрица
 +
|-
 +
!Нравится [[File:ConcessionLike.png|24px|link=]]
 +
|-
 +
|''Все остальное''
 +
|-
 +
|}
 +
|}
  
−
After reaching four hearts with [[Sandy]], she will begin to send the player gifts in the mail.
+
==Прогресс дружбы==
−
{| class="mw-collapsible mw-collapsed"
+
===В любое время===
−
!style="text-align: left;" | '''Details&nbsp;'''
+
Сэнди будет присылать вам подарки по почте, если у вас с ней больше нуля очков [[Дружба|дружбы]]. Шанс получить подарок увеличивается в зависимости от того, сколько очков дружбы вы набрали.
 +
{|class="mw-collapsible mw-collapsed"
 +
!style="text-align: left;" | '''Подробнее&nbsp;'''
 
|-
 
|-
 
|
 
|
−
{| class="wikitable"  id="roundedborder"
+
{|class="wikitable roundedborder"
−
!Item
+
!Предмет
−
!Description
+
!Описание
 
|-
 
|-
 
|{{name|Cactus Fruit}}
 
|{{name|Cactus Fruit}}
−
| rowspan="3" | Greetings from Calico Desert!<p>Come visit me soon, I'm really bored out here :(. I've included a gift from the desert. You can come and thank me in person!</p><p>-Sandy</p>
+
| rowspan="3" |Привет из пустыни Калико!<p>Приезжай поскорей, мне тут так скучно :(. Посылаю тебе подарок из пустыни. Можешь зайти и поблагодарить меня лично!</p> <p> -Сэнди</p>
 
|-
 
|-
 
|{{name|Coconut}}
 
|{{name|Coconut}}
Строка 213: Строка 272:
 
|}
 
|}
  
−
===Seven Hearts===
+
===Семь сердечек===
 
{{Hearts|7}}
 
{{Hearts|7}}
  
−
Upon reaching seven hearts with [[Sandy]], she will send the player a recipe in the mail.
+
Сэнди пришлёт вам рецепт по почте.
−
{| class="mw-collapsible mw-collapsed"
+
{|class="mw-collapsible mw-collapsed"
−
!style="text-align: left;" | '''Details&nbsp;'''
+
!style="text-align: left;" | '''Подробнее&nbsp;'''
 
|-
 
|-
 
|
 
|
−
{| class="wikitable"  id="roundedborder"
+
{|class="wikitable roundedborder"
−
!Image
+
!Вид
−
!Recipe
+
!Рецепт
−
!Description
+
!Описание
 
|-
 
|-
−
|{{Recipe|Tom Kha Soup|48}}
+
|{{Recipe|Tom Kha Soup|48|center}}
−
|[[Tom Kha Soup]]
+
|[[Суп том кха]]
−
|Dear (Name),<p>I was so bored out here in the desert that I wrote you a letter. There's a recipe for a delicious soup enclosed. Come visit me soon!</p><p>-Sandy</p>
+
|(Ваше имя), <p>в пустыне очень скучно, поэтому я решила написать тебе письмо. Заодно прикладываю рецепт вкуснейшего супа. Приезжай поскорей!</p><p> -Сэнди</p>
 
|}
 
|}
 
|}
 
|}
  
−
==Quests==
+
==Задания==
−
*{{PAGENAME}} may randomly request an item at the [[Quests#Help Wanted Quests|"Help Wanted" board]] outside [[Pierre's General Store]]. The reward is 3x the item's base value and 150 [[Friendship]] points.
+
*Сэнди может иногда попросить случайный предмет, повесив [[Задания#Задания с доски объявлений|объявление]] на доске у [[Магазин Пьера|магазина Пьера]]. Награда за выполнение задания — троекратная базовая стоимость предмета и 150 очков [[Дружба|дружбы]].
  
−
==Portraits==
+
==Портреты==
−
<gallery mode="packed" widths=128px heights=128px class="portraitgallery">
+
<gallery mode="packed" class="portraitgallery">
 
File:Sandy.png
 
File:Sandy.png
−
File:Sandy_Happy.png
+
File:Sandy Happy.png
−
File:Sandy_Concerned.png
+
File:Sandy Concerned.png
 
</gallery>
 
</gallery>
  
−
==Trivia==
+
==Разное==
−
*Her name may allude to the area she is living in.
+
*Возможно, её имя — это отсылка к пустыне, в которой она живёт (от англ. sand — песок).
−
*Sandy is not her real name, but a nickname to attract business.
+
*Сэнди — это не её настоящее имя, а псевдоним для привлечения покупателей.
  
 
{{NavboxVillagers}}
 
{{NavboxVillagers}}
  
 
[[Категория:Неигровые персонажи]]
 
[[Категория:Неигровые персонажи]]
 +
 
[[de:Sandy]]
 
[[de:Sandy]]
 
[[en:Sandy]]
 
[[en:Sandy]]
 
[[es:Sandy]]
 
[[es:Sandy]]
 +
[[fr:Sandy]]
 +
[[it:Sandy]]
 
[[ja:サンディ]]
 
[[ja:サンディ]]
 +
[[ko:샌디]]
 +
[[hu:Sandy]]
 
[[pt:Sandy]]
 
[[pt:Sandy]]
 +
[[tr:Sandy]]
 
[[zh:桑迪]]
 
[[zh:桑迪]]

Текущая версия на 14:04, 14 февраля 2023

Сэнди
Sandy.png
Информация

День рождения Fall.png Осень 15
Локация Пустыня Калико
Место проживания Оазис
Возможность создать семью нет
Лучшие подарки Sweet Pea.png Душистый горошекCrocus.png КрокусMango Sticky Rice.png Манговый клейкий рисDaffodil.png Нарцисс
“ “На самом деле, меня зовут не Сэнди, знаешь ли. Это имя лучше звучит для бизнеса. Но меня всё равно все зовут Сэнди, так что я привыкла.”
— Сэнди

Сэнди — это жительница пустыни. Она владеет и управляет магазином Оазис. Вы познакомитесь с ней только после того, как закончите все узелки в сейфе клуба и почините автобус.

Распорядок дня

Сэнди не выходит из Оазиса, в часы работы её можно найти внутри кроме ее дня рождения, 15 числа Осенью. Осенью 15 Оазис открыт утром, но в 13:00 Сэнди уходит гулять по пустыне с Эмили.

Отношения

У мистера Ки казино за магазином Сэнди. У них нет никаких отношений, ей просто платят щедрую аренду, и она «не задаёт лишних вопросов». Кроме того, она иногда упоминает свою подругу Эмили, а Эмили, в свою очередь, иногда говорит о Сэнди.

Иногда Сэнди даёт вам ведерко молока, но не больше одного ведерка в день. Для этого надо поговорить с ней несколько раз подряд.

Подарки

Основная статья: Дружба
Смотрите также: Список всех подарков

Сэнди может получить не более двух подарков в течение недели (и ещё один, если у неё день рождения), которые могут улучшить или ухудшить отношения с ней.

Подарок, врученный в её день рождения (Fall.png 15 Осень) повлияет на отношения в 8 раз сильнее и покажет уникальный диалог.
Если подарить то, что любит или нравится, то Сэнди скажет

“ “Подарок на день рождения? Как мило! Он мне нравится.”
“ “Ты помнишь про мой день рождения! Спасибо. Это так здорово.”

Если подарок нейтральный, Сэнди скажет

“ “Ой, подарок на день рождения! Спасибо.”

Если вручить подарок, который Сэнди не любит или ненавидит, то скажет

“ “Ой... Это мне на день рождения? ... Спасибо.”

Любит

“ “О-о-о! Я просто обожаю такие штуки из долины. Мне так нравится!”

Заметьте, что Сэнди скажет это, даже если вы дали кроличью лапку, радужный осколок, жемчужину или золотую тыкву.

Вид Название Описание Способ получения
Sandy Happy.png
Sweet Pea.png
 Душистый горошек Ароматный летний цветок. Собирательство - Лето
Crocus.png
 Крокус Это растение может цвести даже зимой. Собирательство - Зима
Daffodil.png
 Нарцисс Обычный весенний цветок. Хороший подарок. Собирательство - Весна
Mango Sticky Rice.png
 Манговый клейкий рис Сладкое манго и кокос превращают этот рис во что-то невероятное. Готовка

Нравится

“ “Выглядит замечательно. Спасибо большое!”
Вид Название Описание Способ получения
Sandy Happy.png
Large Goat Milk.png
 Бол. бутыль козьего молока Почти 4 литра козьего молока. Коза
Goat Milk.png
 Бутыль козьего молока Козье молоко. Коза
Quartz.png
 Кварц Прозрачный кристалл, который можно легко найти в пещерах и шахтах. Собирательство - Шахта
Wool.png
 Шерсть Мягкая, пушистая шерсть. Овцы, кролики

Равнодушна

“ “Это мне? Спасибо тебе!”
Вид Название Описание Способ получения
Sandy.png
Large Milk.png
 Бидон молока Большой бидон коровьего молока. Корова
Milk.png
 Ведерко молока Ведерко коровьего молока. Корова
Wild Horseradish.png
 Дикий хрен Острый корень, растёт весной. Собирательство - Весна
Winter Root.png
 Зимний корень Крахмалистый клубень. Собирательство - Зима
Chanterelle.png
 Лисичка Вкусный гриб с фруктовым ароматом и слегка острым вкусом. Собирательство - Осень
Leek.png
 Лук-порей Вкусный родственник репчатого лука. Собирательство - Весна
Dandelion.png
 Одуванчик Цветы у него не самые красивые, но зато он хорош в салате. Собирательство - Весна
Morel.png
 Сморчок Его любят за ореховый привкус. Собирательство - Весна
Snow Yam.png
 Снежный батат Этот небольшой батат был укрыт снегом. Собирательство - Зима
Purple Mushroom.png
 Фиолетовый гриб Редкий гриб, растущий глубоко в пещерах. Собирательство - Шахта
Hazelnut.png
 Фундук Какой огромный фундук! Собирательство - Осень
Common Mushroom.png
 Шампиньон Хорошая текстура, вкус с ореховыми нотками. Собирательство - Осень
Ginger.png
 Имбирь Говорят, этот острый пряный корень увеличивает жизненную силу. Собирательство - Имбирный остров
Magma Cap.png
 Магмовый гриб Крайне редкий гриб, растущий рядом со скоплениями лавы. Собирательство - Вулканическое подземелье

Не любит

“ “Ох... Эм-м. Спасибо.”
Вид Название Описание Способ получения
Sandy Concerned.png

Ненавидит

“ “*Принюхивается* ... Что это?”
Вид Название Описание Способ получения
Sandy Concerned.png
Holly.png
 Остролист Его листья и ярко-красные ягодки популярны зимой в качестве украшения. Собирательство - Зима

Фильмы и закуски

Основная статья: Кинотеатр
Любит
'It Howls In The Rain'.png Воющее в дожде

'Wumbus'.png Вумбус

'The Brave Little Sapling'.png Маленький храбрый росток

'Mysterium'.png Мистериум

'Journey Of The Prairie King The Motion Picture'.png Путешествие Короля Прерий: фильм

'Natural Wonders Exploring Our Vibrant World'.png Чудеса природы: изучая наш живой мир

'The Miracle At Coldstar Ranch'.png Чудо на ранчо Колдстар

'The Zuzu City Express'.png Экспресс до города Зузу

Нравится
Н/Д
Не любит
Н/Д
Любит ConcessionLove.png
Cotton Candy.png Сладкая вата
Stardrop Sorbet.png Щербет из Звездной капли
Не любит ConcessionDislike.png
Joja Cola (large).png Джоджа-кола
JojaCorn.png Джоджа-руза
Sour Slimes.png Кислые слаймы
Black Licorice.png Черная лакрица
Нравится ConcessionLike.png
Все остальное

Прогресс дружбы

В любое время

Сэнди будет присылать вам подарки по почте, если у вас с ней больше нуля очков дружбы. Шанс получить подарок увеличивается в зависимости от того, сколько очков дружбы вы набрали.

Подробнее 
Предмет Описание
Cactus Fruit.png Плод кактуса Привет из пустыни Калико!

Приезжай поскорей, мне тут так скучно :(. Посылаю тебе подарок из пустыни. Можешь зайти и поблагодарить меня лично!

-Сэнди

Coconut.png Кокос
Tom Kha Soup.png Суп том кха

Семь сердечек

Seven Hearts.png

Сэнди пришлёт вам рецепт по почте.

Подробнее 
Вид Рецепт Описание
Tom Kha Soup.png
48
 Суп том кха (Ваше имя),

в пустыне очень скучно, поэтому я решила написать тебе письмо. Заодно прикладываю рецепт вкуснейшего супа. Приезжай поскорей!

-Сэнди

Задания

  • Сэнди может иногда попросить случайный предмет, повесив объявление на доске у магазина Пьера. Награда за выполнение задания — троекратная базовая стоимость предмета и 150 очков дружбы.

Портреты

  • Sandy.png
  • Sandy Happy.png
  • Sandy Concerned.png

Разное

  • Возможно, её имя — это отсылка к пустыне, в которой она живёт (от англ. sand — песок).
  • Сэнди — это не её настоящее имя, а псевдоним для привлечения покупателей.
Источник — https://ru.stardewvalleywiki.com/mediawiki/index.php?title=Сэнди&oldid=19882