Изменения

===Маржа===

===Маржа===

When creating a new multiplayer save, a profit margin of 25%, 50%, 75%, or default (100%) can be chosen. Opting to lower the profit margin helps rebalance the economy in multiplayer mode by reducing the gold obtained when selling most items (including crops, forage, minerals, and cooked foods) to account for the increased productivity from the increased number of active players. For example, at 25% profit margin, [[Wheat]] is sold for {{price|6}} instead of {{price|25}}.

При создании новой совместной игры есть возможность выбрать размер маржи: 25%, 50%, 75%, или по умолчанию (100%). Выбор пониженной маржи помогает сбалансировать экономику в многопользовательском режиме за счет снижения получаемого золота при продаже предметов (включая урожай, собираемые предметы, минералы и приготовленные блюда) чтобы учесть повышение производительности за счет увеличения количества игроков . Например, при марже в 25%, [[пшеница]] будет продана за {{price|6}} вместо {{price|25}}  

Purchase prices for seeds at [[Pierre's General Store]] and purchase prices for [[Grass Starter]], [[Sugar]], [[Wheat Flour]], and [[Rice]] at [[JojaMart]] are scaled with the profit margin set. Prices for other items (including [[Blacksmith]] and [[Fish Shop]] shop items, buildings, and tool upgrades) and [[quests|quest]] gold rewards are not affected.

Цены на покупаемые семена в [[Магазин Пьера|Магазине Пьера]] и цены на [[рассада травы|рассаду травы]], [[сахар]], [[пшеничная мука|пшеничную муку]], и [[рис]] в [[ДжоджаМарт|ДжоджаМарте]] увеличиваются в соотношении к выбранной марже. Цены на другие предметы (включая предметы в [[Кузнец|Кузнице]], в [[Рыбацкий магазин|Рыбацком магазине]] , здания для фермы и улучшение инструментов) и вознаграждение за [[задания]] не изменяются.

Lowering the profit margin makes gold much harder to come by in the early game. Progressing in all [[skills]] evenly, crafting items, and completing Help Wanted quests become far more important. For example, [[Willy]] still sells [[Crab Pot]]s for {{price|1500}} despite the reduced income, so [[mining]] iron and [[crafting]] Crab Pots may be more economical.

Понижение маржи усложняет заработок золота в начале игры. Равномерное развитие всех [[навыки|навыков]], создание предметов и выполнение квестов с доски объявлений становится гораздо более важным. Например, [[Вилли]] все еще продает [[крабовая ловушка|крабовую ловушку]] за {{price|1500}} несмотря на сниженный доход, так что [[горное дело|добыча]] железа и [[Изготовление предметов|изготовление]] крабовых ловушек самостоятельно это более экономичный способ.

Note that there's no profit margin option when creating a singleplayer save. However, it is possible to have a singleplayer save with a chosen profit margin by creating a multiplayer save and playing solo. Choose "Co-op" at the main menu instead of "New", then "Load" it in singleplayer after the save file is created.  

Обратите внимание, что при создании однопользовательской игры нет опции выбора маржи. Однако, иметь однопользовательское сохранение с выбранной маржой возможно, создав многопользовательское сохранение и играя в нем в одиночку. Выберите «Совместная игра» в главном меню, вместо «Новая игра», и когда сохранение будет создано, при заходе в игру выбирайте «Загрузить» в одиночном режиме.  

===Свадьба===

===Свадьба===