Курица: различия между версиями

Материал из Stardew Valley Wiki
Перейти к навигации Перейти к поиску
м (Изменено название постройки на Птичник)
Строка 1: Строка 1:
 +
{{Переведите}}
 
{{Infobox animal
 
{{Infobox animal
 
|image      = White Chicken.png
 
|image      = White Chicken.png
Строка 10: Строка 11:
  
 
Цыплята бывают белыми, коричневыми и синими(синий может быть получен только внутриигровом событии связанном с персонажем [[Шейн]](подробности уточняются)). Цвет присваивается курице случайным образом при покупке и вылуплении. Белые куры несут белые яйца, коричневые - соответственно коричневые. Цвет имеет значение если вы выполняете задание в [[Общественном центре]]. Синие курицы производят каждый раз разного цвета яйца.
 
Цыплята бывают белыми, коричневыми и синими(синий может быть получен только внутриигровом событии связанном с персонажем [[Шейн]](подробности уточняются)). Цвет присваивается курице случайным образом при покупке и вылуплении. Белые куры несут белые яйца, коричневые - соответственно коричневые. Цвет имеет значение если вы выполняете задание в [[Общественном центре]]. Синие курицы производят каждый раз разного цвета яйца.
 +
 +
==Care==
 +
Hatchlings or just-purchased chickens do not need to be fed on the day they arrive on the farm, although they respond as normal to petting. Afterwards, babies and adults require the same care and amounts of food. Baby chicks that are given food reach maturity on the third day after hatching or purchase. Beginning the fourth day, adult chickens that were fed the day before produce an egg apiece every morning.
 +
 +
Chickens eat hay, which can be purchased from Marnie or harvested from grass. If there is grass in the yard outside the coop and you open the coop door to let them outside, they will eat the grass rather than hay, and receive a mood boost as well. This option is not available in winter (when there is no grass), and during that season they will not venture outside even if the doors remain open.
 +
 +
==Produce==
 +
The '''Chicken''' can produce a (White) [[Egg]] or [[Egg|Brown Egg]] every morning.  Once sufficient [[Animals#Friendship|friendship]] and happiness is reached, a chicken can produce a [[Large Egg]] or [[Large Egg|Large Brown Egg]] which sells for {{Price|95}}.
 +
 +
Eggs can also be placed in the [[Mayonnaise Machine]] to produce [[Mayonnaise]], which sells for {{Price|190}} or {{Price|285}} depending on quality.
 +
 +
{| class="wikitable" id="roundedborder"
 +
!Image
 +
!Name
 +
!Description
 +
!Sell Price
 +
|-
 +
|[[File:Egg.png]] [[File:Brown Egg.png]]
 +
|[[Egg]]<br />[[Egg|Brown Egg]]
 +
|A regular white chicken egg.<br />A regular brown chicken egg.
 +
|{{Qualityprice|Egg|50|iridium}}
 +
|-
 +
|[[File:Large Egg.png]] [[File:Large Brown Egg.png]]
 +
|[[Large Egg]]<br />[[Large Egg|Large Brown Egg]]
 +
|It's an uncommonly large white egg!<br />It's an uncommonly large brown egg!
 +
|{{Qualityprice|Large Egg|95|iridium}}
 +
|}
 +
 +
==Blue Chickens==
 +
[[File:BlueChick.png|75px|thumb|A blue chick]]After seeing [[Shane]]'s 8-heart event, each chicken you purchase from [[Marnie]] or hatch from a brown or white egg has a 1/4 chance of being blue. Aside from appearance, blue chickens are identical to regular white and brown chickens.
 +
 +
Blue chickens are hatched as blue chicks. As of v1.2, the top of the screen will display the color of chicken at the time of purchase or hatching.  If you are trying for a blue chicken and don't get one, you can exit and restart that day.
 +
 +
Blue chickens may also be a reference to "Cojiro", a similar blue cucco from The Legend of Zelda: Ocarina of Time.
 +
 +
==Selling==
 +
It is possible to sell '''Chickens'''. The amount of [[gold]] obtained for doing so is dependent on how many hearts the animal has. The more hearts; the higher amount of gold fetched for selling it. The amount of gold obtained for selling a maximum-heart Chicken is {{Price|1040}}.
 +
 +
 +
{{NavboxAnimals}}
 +
[[Category:Coop animals]]
 +
 +
[[en:Chicken]]
 +
[[es:Gallina]]
 +
[[zh:鸡]]

Версия 17:16, 9 июля 2017

Robin building.png
“Предстоит ещё много работы...”
— Робин

Неполный перевод

Эта статья или её часть до сих пор не переведены на русский язык. Вы можете оказать помощь в переводе путем ее редактирования.
Последний раз редактировалось Margotbean в 2017-07-09 17:16:41.

Курица
White Chicken.png Brown Chicken.png Blue Chicken.png
Довольные взрослые курицы несутся ежедневно. Живет в птичнике.
Информация
Здание Птичник
Цена покупки Н/Д
Продукты Egg.png ЯйцоBrown Egg.png Brown EggLarge Egg.png Большое яйцоLarge Brown Egg.png Large Brown Egg

Курица фермерское животное, живущее в птичнике. В одном птичнике, который строится отдельно, может жить до 4-х куриц. Купить куриц можно в Ранчо Марни за data-sort-value="800">Gold.png800 з., так же курицы вылупляются из яиц в инкубаторе. При покупке или вылуплении птицы, она должна быть определена в птичник и названа по имени. Если вы не хотите думать над кличкой, то её можно сгенерировать случайным образом соответствующей кнопкой.

Цыплята бывают белыми, коричневыми и синими(синий может быть получен только внутриигровом событии связанном с персонажем Шейн(подробности уточняются)). Цвет присваивается курице случайным образом при покупке и вылуплении. Белые куры несут белые яйца, коричневые - соответственно коричневые. Цвет имеет значение если вы выполняете задание в Общественном центре. Синие курицы производят каждый раз разного цвета яйца.

Care

Hatchlings or just-purchased chickens do not need to be fed on the day they arrive on the farm, although they respond as normal to petting. Afterwards, babies and adults require the same care and amounts of food. Baby chicks that are given food reach maturity on the third day after hatching or purchase. Beginning the fourth day, adult chickens that were fed the day before produce an egg apiece every morning.

Chickens eat hay, which can be purchased from Marnie or harvested from grass. If there is grass in the yard outside the coop and you open the coop door to let them outside, they will eat the grass rather than hay, and receive a mood boost as well. This option is not available in winter (when there is no grass), and during that season they will not venture outside even if the doors remain open.

Produce

The Chicken can produce a (White) Egg or Brown Egg every morning. Once sufficient friendship and happiness is reached, a chicken can produce a Large Egg or Large Brown Egg which sells for data-sort-value="95">Gold.png95 з..

Eggs can also be placed in the Mayonnaise Machine to produce Mayonnaise, which sells for data-sort-value="190">Gold.png190 з. or data-sort-value="285">Gold.png285 з. depending on quality.

Image Name Description Sell Price
Egg.png Brown Egg.png Egg
Brown Egg
A regular white chicken egg.
A regular brown chicken egg.
data-sort-value="50"
Egg.png
50 з.
Egg.png
Silver Quality Icon.png
62 з.
Egg.png
Gold Quality Icon.png
75 з.
Egg.png
Iridium Quality Icon.png
100 з.
Large Egg.png Large Brown Egg.png Large Egg
Large Brown Egg
It's an uncommonly large white egg!
It's an uncommonly large brown egg!
data-sort-value="95"
Large Egg.png
95 з.
Large Egg.png
Silver Quality Icon.png
118 з.
Large Egg.png
Gold Quality Icon.png
142 з.
Large Egg.png
Iridium Quality Icon.png
190 з.

Blue Chickens

A blue chick

After seeing Shane's 8-heart event, each chicken you purchase from Marnie or hatch from a brown or white egg has a 1/4 chance of being blue. Aside from appearance, blue chickens are identical to regular white and brown chickens.

Blue chickens are hatched as blue chicks. As of v1.2, the top of the screen will display the color of chicken at the time of purchase or hatching. If you are trying for a blue chicken and don't get one, you can exit and restart that day.

Blue chickens may also be a reference to "Cojiro", a similar blue cucco from The Legend of Zelda: Ocarina of Time.

Selling

It is possible to sell Chickens. The amount of gold obtained for doing so is dependent on how many hearts the animal has. The more hearts; the higher amount of gold fetched for selling it. The amount of gold obtained for selling a maximum-heart Chicken is data-sort-value="1040">Gold.png1040 з..