Строка 15: |
Строка 15: |
| :* Предотвращён вылет игры при прокрутке страницы с животными при нажатии на полосу прокрутки, когда животных небольшое количество. | | :* Предотвращён вылет игры при прокрутке страницы с животными при нажатии на полосу прокрутки, когда животных небольшое количество. |
| :*Исправлен сбой в работе сбора Джунимо при сохранении. | | :*Исправлен сбой в работе сбора Джунимо при сохранении. |
− | :* Fixed Meadowlands farm quest persisting if the farm icon was selected, but then another farm was started. | + | :* Исправлен квест на луговой ферме, который сохранялся, если был выбран значок фермы, но затем запускалась другая ферма. |
− | :* Fixed the telephone robin house upgrade question being malformed. | + | :* Исправлен неверный формат вопроса об обновлении дома Робин. |
− | :* Improved cases where the quest title could go off the edge of the quest log. | + | :* Улучшены случаи, когда название квеста могло выходить за пределы журнала квестов. |
− | :* Fixed eyebrow accessory looking weird when fishing. | + | :* Исправлен аксессуар для бровей, который выглядел странно во время рыбалки. |
− | :* Clipboard can no longer be set to a null string. | + | :* Буфер обмена больше не может содержать нулевую строку. |
| :* Fixed crash when farmhand re-connects to town during green rain (and potentially other related crashes). | | :* Fixed crash when farmhand re-connects to town during green rain (and potentially other related crashes). |
− | :* Fixed several map tile issues and places where forage could spawn out of bounds. | + | :* Исправлено несколько проблем с плитками карты и местами, где корм мог появляться за пределами границ. |
| | | |
| ==1.6== | | ==1.6== |
− | Stardew Valley 1.6.0 [https://www.stardewvalley.net/stardew-valley-1-6-update-is-out-now-on-pc/ выпущена 19 марта 2024 г.]. | + | Stardew Valley 1.6.0 [https://www.stardewvalley.net/stardew-valley-1-6-update-is-out-now-on-pc/ выпущена 19 марта 2024 г.] |
| | | |
| ; Новый контент и возможности | | ; Новый контент и возможности |
Строка 51: |
Строка 51: |
| :* Добавлены [[Mystery Box|загадочные ящики.]]. | | :* Добавлены [[Mystery Box|загадочные ящики.]]. |
| :* Добавлено большое дерево с квестовой линией, которая в конечном итоге дает вам новых соседей. | | :* Добавлено большое дерево с квестовой линией, которая в конечном итоге дает вам новых соседей. |
− | :* Добавлены новые семена ([[Carrot|моркови]], [[кабачка]], [[брокколи]], и [[зимняя дыня]]) которые нельзя купить в магазине, и два новых гигантских семечка. | + | :* Добавлены новые семена ([[Морковка|моркови]], [[кабачка]], [[брокколи]], и [[снегодыня]]) которые нельзя купить в магазине, и два новых гигантских семечка. |
| :* Добавлены четыре новых расширения дома: столовая, мансарда, расширенная угловая комната и кладовка. | | :* Добавлены четыре новых расширения дома: столовая, мансарда, расширенная угловая комната и кладовка. |
| :* Добавлены новые предметы: | | :* Добавлены новые предметы: |
Строка 80: |
Строка 80: |
| :** [[Изюм]], который имеет особое применение. | | :** [[Изюм]], который имеет особое применение. |
| :** [[Морское желе]], [[Речное желе]], и [[Пещерное желе]] - новые предметы, которые можно получить с помощью рыбалки. | | :** [[Морское желе]], [[Речное желе]], и [[Пещерное желе]] - новые предметы, которые можно получить с помощью рыбалки. |
− | :** 7 [[Trinkets|Брелки]], which grant powers related to combat. | + | :** 7 [[Trinkets|Брелоки]], которые дают преимущества в бою. |
| :** Красный, фиолетовый и зеленый [[фейерверки]]. | | :** Красный, фиолетовый и зеленый [[фейерверки]]. |
| :** [[Stardrop Tea|Чай из звездной капли]], являющийся лучшим подарком для всех. | | :** [[Stardrop Tea|Чай из звездной капли]], являющийся лучшим подарком для всех. |
Строка 177: |
Строка 177: |
| | | |
| ; Изменения баланса | | ; Изменения баланса |
− | :* Added a box with three tent kits to the Ginger Island jungle. | + | :* В джунглях Джинджер-Айленда добавлен ящик с тремя комплектами палаток. |
− | :* Weapons found in the wild now have a chance to come with a basic "innate enchantment". You can re-roll "innate enchantments" (if the weapon could have one) at the forge using a dragon tooth. | + | :* Найденное оружие, теперь может иметь «зачарование». Вы можете переместить «чары» (если они есть у оружия) в кузнице, используя зуб дракона. |
− | :* Slime Hutches are now significantly smaller (11x6 → 7x4). | + | :* Клетки для слизи теперь значительно меньше (11x6 → 7x4). |
− | :* Farm animals now gain a little happiness if you close the animal door behind them at night. | + | :* Животные теперь получают немного счастья, если вы закроете за ними дверь на ночь. |
− | :* Grass now survives in the winter, though it won't spread. However, cutting grass during winter is much less effective. | + | :* Трава теперь выживает зимой, но не распространяется. Однако стрижка травы зимой гораздо менее эффективна. |
− | :* The mushroom cave now comes with a free Dehydrator. | + | :* В грибную пещеру теперь входит бесплатная сушилка. |
− | :* Changed recipe skill requirements for: | + | :* Изменены требования к навыкам для рецептов : |
| :** charcoal kiln (foraging 4→2); | | :** charcoal kiln (foraging 4→2); |
| :** cookout kit (foraging 9→3); | | :** cookout kit (foraging 9→3); |
Строка 612: |
Строка 612: |
| :* Fixed invalid game state when the day of month increases past 28 due to a mod issue. Any day past 28 is now treated as the last day of the season. | | :* Fixed invalid game state when the day of month increases past 28 due to a mod issue. Any day past 28 is now treated as the last day of the season. |
| | | |
− | ; Other bug fixes | + | ; Другие исправления ошибок |
− | :* Fixed crash when taking a screenshot on macOS if the <samp>~/.local</samp> folder doesn't exist. | + | :* Исправлен сбой при создании снимка экрана в macOS, если папка <samp>~/.local</samp> не существует. :* Исправлен сбой при удалении свечения в редких случаях. |
− | :* Fixed crash when removing light glows in rare cases. | |
| :* Fixed window resize on character creation resetting profit margins & starting cabins, and desyncing the 'skip intro' checkbox. | | :* Fixed window resize on character creation resetting profit margins & starting cabins, and desyncing the 'skip intro' checkbox. |
| :* Fixed able to equip a [[staircase]] as pants to obtain [[Trimmed Lucky Purple Shorts|trimmed lucky purple shorts]]. | | :* Fixed able to equip a [[staircase]] as pants to obtain [[Trimmed Lucky Purple Shorts|trimmed lucky purple shorts]]. |