Вино: различия между версиями

Материал из Stardew Valley Wiki
Перейти к навигации Перейти к поиску
(Новая страница: «{{Переведите}} {{Infobox |eng = Wine |description = Пейте в меру. |source = Товары собственного произв…»)
 
м (Добавлена ссылка на профессию)
 
(не показано 20 промежуточных версий 5 участников)
Строка 1: Строка 1:
−
{{Переведите}}
 
 
{{Infobox
 
{{Infobox
 
|eng        = Wine
 
|eng        = Wine
−
|description = Пейте в меру.
 
 
|source      = [[Товары собственного производства]]
 
|source      = [[Товары собственного производства]]
−
|buff        = {{name|Tipsy|link=Бонусы{{!}}Опьянение}}{{name|Speed|alt=Скорость|-1}}
+
|buff        = {{name|Tipsy|link=Бонусы{{!}}Опьянение}}{{name|Speed|link=Скорость|-1}}
 
|buffduration= 30 сек
 
|buffduration= 30 сек
−
|sellprice  = 3 × базовая цена фрукта
+
|sellprice  = 3 × базовая цена [[Фрукты|фрукта]]
 
|ingredients = Любой [[Фрукты|фрукт]] (1)
 
|ingredients = Любой [[Фрукты|фрукт]] (1)
−
|type        = wine
 
 
|edibility  = 20
 
|edibility  = 20
−
|iridium    = true
+
|craftingstation = {{name|Keg|link=Бочонок}}
−
|craftingstation = {{name|Keg|alt=Бочонок}}
 
 
|crafttime  = 10,000 мин (≈7 д)
 
|crafttime  = 10,000 мин (≈7 д)
 
|quality    = true
 
|quality    = true
 
}}
 
}}
−
'''Wine''' is an [[Товары собств. пр-ва|Artisan Good]] made from the [[Бочонок]], taking 7 days.  It can also be received as a gift at the [[Feast of the Winter Star]].
+
'''Вино''' — это [[Товары собственного производства|товар]], который производится в [[Бочонок|бочонке]] примерно за 7 дней.  Вино можно получить в подарок на [[Пир Зимней звезды|Пире Зимней звезды]].
  
−
The sell price of Wine depends on the [[Fruits|fruit]] used (3 × Base Fruit Value).  When consumed, wine causes a [[Buffs|Опьянение]] buff that decreases [[Скорость]] by 1. The healing effect of Wine is the same no matter what fruit is used to make it.
+
Цена готового вина зависит от цены используемого [[Фрукты|фрукта]] (3 × базовая цена фрукта).  Если его выпить, вино вызывает статус [[Бонусы|«Опьянение»]], уменьшая [[скорость]] на 1. Вино всегда восстанавливает одинаковое число энергии и здоровья независимо от того, из какого фрукта сделано.
  
−
'''Note:''' It is possible to acquire Wine that has no base fruit (from the [[Travelling Cart]] or a [[Статуя Вечной Удачи]]). This item is simply titled "Wine", and has a selling price of {{price|400}} (or {{price|560}} with the Artisan Profession).
+
''Примечание:'' у [[Странствующий торговец|странствующего торговца]] или [[Статуя Вечной Удачи|Статуи Вечной Удачи]] можно получить вино без базового фрукта. Оно называется просто вино «Вино» и продаётся за {{price|400}} (или {{price|560}} с профессией [[Золотые руки]]).
  
 
==Выдержка==
 
==Выдержка==
−
{{PAGENAME}} can be placed inside a [[Бочка]] to age from normal quality to silver, gold, and eventually iridium quality. Iridium quality doubles the base sell price of {{PAGENAME}}.
+
Вино можно положить в [[Бочка|бочку]], чтобы выдержать его с обычного качества до серебряного, золотого и иридиевого. Вино иридиевого качества продается вдвое дороже обычного.
  
−
Wine takes the longest to age of any item in [[Бочка]]s. It takes 2 seasons of aging to go from basic wine to iridium quality wine.
+
Вино выдерживается в [[бочка]]х дольше остальных товаров. Чтобы получить вино иридиевого качества из обычного, нужно два сезона.
  
−
Normal, silver, and gold quality {{PAGENAME}} can be prematurely removed from a cask at any time by striking the cask with an [[Топор]], [[Мотыга]], or [[Кирка]].  As of PC v1.11, striking a cask that is ready to harvest (with iridium quality {{PAGENAME}}) with an [[Топор]] or [[Кирка]] will crash the game.
+
Вино обычного, серебряного и золотого качества можно достать из бочки в любой момент, ударив её [[топор]]ом, [[Мотыга|мотыгой]] или [[Кирка|киркой]].
  
−
{| class="wikitable" id="roundedborder"
+
{|class="wikitable roundedborder"
 
!Базовое качество
 
!Базовое качество
−
!Серебряная звезда (x 1.25)
+
!Серебряная звезда (x 1,25)
−
!Золотая звезда (x 1.5)
+
!Золотая звезда (x 1,5)
 
!Иридиевая звезда (x 2)
 
!Иридиевая звезда (x 2)
 
|-
 
|-
−
| style="width:120px;"|
+
|{{Qualityprice|Wine|3 x базовая цена фрукта|quality=normal|dsv=false}}
−
{|
+
|{{Qualityprice|Wine|(3 x базовая цена) x 1.25|quality=silver|dsv=false}} ''Выдержка: 14 суток''
−
|{{Quality|Wine||32}}
+
|{{Qualityprice|Wine|(3 x базовая цена) x 1.50|quality=gold|dsv=false}} ''Выдержка: 14 суток<br />Всего: 28 суток''
−
|3 x базовая цена фрукта
+
|{{Qualityprice|Wine|(3 x базовая цена) x 2|quality=iridium|dsv=false}} ''Выдержка: 28 суток<br />Всего: 56 суток''
−
|}
 
−
|
 
−
{|
 
−
|{{Quality|Wine|silver|32}}
 
−
|(3 x базовая цена) x 1.25
 
−
|-
 
−
| colspan=2 | ''Выдержка: 14 суток''
 
−
|}
 
−
|
 
−
{|
 
−
|{{Quality|Wine|gold|32}}
 
−
|(3 x базовая цена) x 1.50  
 
−
|-
 
−
| colspan=2 | ''Выдержка: 14 суток<br />Всего: 28 суток''
 
−
|}
 
−
|
 
−
{|
 
−
|{{Quality|Wine|iridium|32}}
 
−
|(3 x базовая цена) x 2
 
 
|-
 
|-
−
| colspan=2 | ''Выдержка: 28 суток<br />Всего: 56 суток''
 
−
|}
 
 
|}
 
|}
  
Строка 65: Строка 40:
 
{{GiftsByItem
 
{{GiftsByItem
 
|like=Robin,Demetrius,Maru,Linus,Pierre,Caroline,Abigail,Alex,George,Evelyn,Lewis,Clint,Pam,Emily,Haley,Jodi,Kent,Sam,Shane,Marnie,Elliott,Gus,Dwarf,Wizard,Sandy,Willy,Krobus
 
|like=Robin,Demetrius,Maru,Linus,Pierre,Caroline,Abigail,Alex,George,Evelyn,Lewis,Clint,Pam,Emily,Haley,Jodi,Kent,Sam,Shane,Marnie,Elliott,Gus,Dwarf,Wizard,Sandy,Willy,Krobus
−
|hate=Sebastian,Penny,Jas,Vincent
+
|hate=Sebastian,Penny,Jas,Vincent,Leo
 
|love=Leah,Harvey
 
|love=Leah,Harvey
 
}}
 
}}
  
 
==Узелки==
 
==Узелки==
−
Используется в {{Bundle|enchanter||y}}.
+
Используется в {{Bundle|enchanter||y}} и в {{Bundle|missing||y}}.
  
 
==Задания==
 
==Задания==
−
Не используется в заданиях.
+
Не используется в [[задания|заданиях]].
  
−
==Trivia==
 
−
Wine sold by the [[Travelling Cart]] or obtained by the [[Статуя Вечной Удачи]] will not be of any fruit type and will sell for {{price|400}} (or {{price|560}} with the Artisan Profession).
 
 
==История==
 
==История==
−
{{history|1.0|Введено.}}
+
{{History|1.0|Введено.}}
−
{{history|1.1|Добавлена возможность выдерживать в [[бочка]]х.}}
+
{{History|1.1|Добавлена возможность выдерживать в [[бочка]]х.}}
  
 
{{NavboxArtisanGoods}}
 
{{NavboxArtisanGoods}}
  
−
[[Category:Artisan Goods]]
+
[[Category:Товары собственного производства]]
  
 
[[de:Wein]]
 
[[de:Wein]]
 
[[en:Wine]]
 
[[en:Wine]]
 
[[es:Vino]]
 
[[es:Vino]]
 +
[[fr:Vin]]
 +
[[ja:ワイン]]
 +
[[ko:와인]]
 +
[[pt:Vinho]]
 
[[zh:果酒]]
 
[[zh:果酒]]

Текущая версия на 21:25, 6 августа 2023

Вино
Wine.png
Пейте в меру.
Информация
Источник Товары собственного производства
Бонус(ы) Tipsy.png ОпьянениеSpeed.png Скорость (-1)
Длительность бонусов Time Icon.png 30 сек
Энергия / Здоровье
Energy.png
 50
Health.png
 22
Energy.png
Silver Quality Icon.png
 70
Health.png
Silver Quality Icon.png
 31
Energy.png
Gold Quality Icon.png
 90
Health.png
Gold Quality Icon.png
 40
Energy.png
Iridium Quality Icon.png
 130
Health.png
Iridium Quality Icon.png
 58
Цены продажи
Базовая цена Artisan.png Золотые руки (+40%)
3 × базовая цена фрукта 1,4 × базовая цена вина
Товары
Оборудование Keg.png Бочонок
Время производства Time Icon.png 10,000 мин (≈7 д)
Состав Любой фрукт (1)

Вино — это товар, который производится в бочонке примерно за 7 дней. Вино можно получить в подарок на Пире Зимней звезды.

Цена готового вина зависит от цены используемого фрукта (3 × базовая цена фрукта). Если его выпить, вино вызывает статус «Опьянение», уменьшая скорость на 1. Вино всегда восстанавливает одинаковое число энергии и здоровья независимо от того, из какого фрукта сделано.

Примечание: у странствующего торговца или Статуи Вечной Удачи можно получить вино без базового фрукта. Оно называется просто вино «Вино» и продаётся за data-sort-value="400">Gold.png400 з. (или data-sort-value="560">Gold.png560 з. с профессией Золотые руки).

Выдержка

Вино можно положить в бочку, чтобы выдержать его с обычного качества до серебряного, золотого и иридиевого. Вино иридиевого качества продается вдвое дороже обычного.

Вино выдерживается в бочках дольше остальных товаров. Чтобы получить вино иридиевого качества из обычного, нужно два сезона.

Вино обычного, серебряного и золотого качества можно достать из бочки в любой момент, ударив её топором, мотыгой или киркой.

Базовое качество Серебряная звезда (x 1,25) Золотая звезда (x 1,5) Иридиевая звезда (x 2)
Wine.png
 3 x базовая цена фрукта
Wine.png
Silver Quality Icon.png
 (3 x базовая цена) x 1.25
Выдержка: 14 суток
Wine.png
Gold Quality Icon.png
 (3 x базовая цена) x 1.50
Выдержка: 14 суток
Всего: 28 суток
Wine.png
Iridium Quality Icon.png
 (3 x базовая цена) x 2
Выдержка: 28 суток
Всего: 56 суток

Подарки

Реакции жителей

Любят Leah Icon.png Лея • Harvey Icon.png Харви
Нравится Abigail Icon.png Абигейл • Alex Icon.png Алекс • Willy Icon.png Вилли • Wizard Icon.png Волшебник • Gus Icon.png Гас • Dwarf Icon.png Дварф • Demetrius Icon.png Деметриус • Jodi Icon.png Джоди • George Icon.png Джордж • Kent Icon.png Кент • Clint Icon.png Клинт • Krobus Icon.png Кробус • Caroline Icon.png Кэролайн • Linus Icon.png Линус • Lewis Icon.png Льюис • Marnie Icon.png Марни • Maru Icon.png Мару • Pierre Icon.png Пьер • Pam Icon.png Пэм • Robin Icon.png Робин • Sam Icon.png Сэм • Sandy Icon.png Сэнди • Haley Icon.png Хэйли • Shane Icon.png Шейн • Evelyn Icon.png Эвелин • Elliott Icon.png Эллиот • Emily Icon.png Эмили
Ненавидят Vincent Icon.png Винсент • Jas Icon.png Джас • Leo Icon.png Лео • Penny Icon.png Пенни • Sebastian Icon.png Себастиан

Узелки

Используется в Bundle Purple.png Волшебный узелок на доске объявлений и в Bundle Purple.png Пропавший узелок в заброшенном ДжоджаМарте.

Задания

Не используется в заданиях.

История

  • 1.0: Введено.
  • 1.1: Добавлена возможность выдерживать в бочках.
Источник — https://ru.stardewvalleywiki.com/mediawiki/index.php?title=Вино&oldid=20535