Аккумулятор: различия между версиями

Материал из Stardew Valley Wiki
Перейти к навигации Перейти к поиску
Строка 2: Строка 2:
 
{{Infobox
 
{{Infobox
 
|image      = Battery Pack
 
|image      = Battery Pack
−
|description = It's fully charged with precious energy.
+
|description = Полностью заряжен драгоценной энергией.
−
|source      = Lightning Rod
+
|source      = Громоотвод
−
|season      = Spring, Summer, Fall
+
|season      = Весна, лето, осень
 
|sellprice  = {{price|500}}
 
|sellprice  = {{price|500}}
 
}}
 
}}
−
[[File:Rod_normal_vs_charged.gif|left|Uncharged vs Charged rod]]
+
[[File:Rod_normal_vs_charged.gif|left|Незаряженный и заряженный громоотводы]]
  
−
[[File:Rod_lightning.gif|framed|Lightning striking a Rod]]
+
[[File:Rod_lightning.gif|framed|Молния ударяет громоотвод]]
  
−
The '''Battery Pack''' is created in the {{name|Lightning Rod|class=inline}} during [[Weather|thunderstorms]].  
+
'''Аккумулятор''' создает {{name|Lightning Rod|class=inline|alt=громоотвод}} во время [[Погода|грозы]].  
  
−
In order to acquire a battery, during a thunderstorm you'll hear a particular sound, which means that one of your rods is now charged, pulsating with energy. There is no guarantee that your lightning rod(s) will be struck by lightning during a thunderstorm.
+
Если во время грозы вы услышите характерный звук, это значит, что в ваш громоотвод ударила молния, и он зарядился и пульсирует. Нет гарантий, что во время грозы молния ударит в один из громоотводов на ферме, этого может и не произойти.
  
−
On the day after the storm, you'll acquire a battery pack from it.
+
На следующий день с заряженного громоотвода можно взять аккумулятор.
  
−
Battery packs can sometimes be purchased from the [[Travelling Cart]] for {{tprice|500}} and can be sold to Robin at the [[Carpenter's Shop]].
+
Иногда аккумуляторы продаются в [[Travelling Cart]] за {{tprice|500}}. Их можно продать Робин в [[Плотницкий магазин|её магазине]].
  
−
==Crafting==
+
==Изготовление предметов==
 
{| class="wikitable sortable"
 
{| class="wikitable sortable"
−
!Image
+
!Изображение
−
!Name
+
!Название
−
!Description
+
!Описание
−
!Ingredients
+
!Состав
−
!Recipe Source
+
!Источник рецепта
 
|-
 
|-
 
|[[File:Iridium Sprinkler.png|center]]
 
|[[File:Iridium Sprinkler.png|center]]
−
|[[Iridium Sprinkler]]
+
|[[Иридиевый спринклер]]
−
|Waters the 24 adjacent tiles every morning.
+
|Поливает 24 смежные клетки земли каждое утро.
−
|{{name|Gold Bar|1}}
+
|{{name|Gold Bar|1|alt=Золотой слиток}}
−
{{name|Iridium Bar|1}}
+
{{name|Iridium Bar|1|alt=Иридиевый слиток}}
−
{{name|Battery Pack|1}}
+
{{name|Battery Pack|1|alt=Аккумулятор}}
−
|[[File:Farming_Skill_Icon.png|24px|link=]] [[Farming]] Level 9
+
|[[File:Farming_Skill_Icon.png|24px|link=]] [[Фермерство]] уровень 9
 
|-
 
|-
 
|[[File:Crystalarium.png|center]]
 
|[[File:Crystalarium.png|center]]
−
|[[Crystalarium]]
+
|[[Кристалляриум]]
−
|Insert a gem of your choice and it will grow copies.
+
|Вставьте в него камень, который хотите размножить.
−
|{{name|Stone|99}}
+
|{{name|Stone|99|alt=Камень}}
−
{{name|Gold Bar|5}}
+
{{name|Gold Bar|5|alt=Золотой слиток}}
−
{{name|Iridium Bar|2}}
+
{{name|Iridium Bar|2|alt=Иридиевый слиток}}
−
{{name|Battery Pack|1}}
+
{{name|Battery Pack|1|alt=Аккумулятор}}
−
|[[File:Mining_Skill_Icon.png|24px|link=]] [[Mining]] Level 9
+
|[[File:Mining_Skill_Icon.png|24px|link=]] [[Горное дело]] уровень 9
 
|-
 
|-
 
|[[File:Slime_Egg-Press.png|center]]
 
|[[File:Slime_Egg-Press.png|center]]
−
|[[Slime Egg-Press]]
+
|[[Пресс для яиц слаймов]]
−
|Compresses 100 pieces of [[Slime|slime]] into a [[Slime Egg|slime egg]]. It's a miracle of science!
+
|Сжимает 100 кусочков [[Слизь|слизи]] в [[Яйцо слайма|яйцо слайма]]. До чего техника дошла!
−
|{{name|Coal|25}}
+
|{{name|Coal|25|alt=Уголь}}
−
{{name|Fire Quartz|1}}
+
{{name|Fire Quartz|1|alt=Огненный кварц}}
−
{{name|Battery Pack|1}}
+
{{name|Battery Pack|1|alt=Аккумулятор}}
−
|[[File:Combat_Skill_Icon.png|24px|link=]] [[Skills#Combat|Combat]] Level 6
+
|[[File:Combat_Skill_Icon.png|24px|link=]] [[Навыки#Боевые навыки|Боевые навыки]] уровень 6
 
|-
 
|-
 
|[[File:Wood Lamp-post.png|center]]
 
|[[File:Wood Lamp-post.png|center]]
−
|[[Wood Lamp-post]]
+
|[[Деревянный фонарь]]
−
|Provides a good amount of light.
+
|Ярко освещает все вокруг.
−
|{{name|Wood|50}}{{name|Battery Pack|1}}
+
|{{name|Wood|50|alt=Древесина}}{{name|Battery Pack|1|alt=Аккумулятор}}
−
|[[File:Robin Icon.png|link=]] [[Robin]] ({{price|500}})
+
|[[File:Robin Icon.png|link=]] [[Робин]] ({{price|500}})
 
|-
 
|-
 
|[[File:Iron Lamp-post.png|center]]
 
|[[File:Iron Lamp-post.png|center]]
−
|[[Iron Lamp-post]]
+
|[[Железный фонарь]]
−
|Provides a good amount of light.
+
|Ярко освещает все вокруг.
 
|
 
|
−
{{name|Iron Bar|1}}{{name|Battery Pack|1}}
+
{{name|Iron Bar|1|alt=Железный слиток}}{{name|Battery Pack|1|alt=Аккумулятор}}
−
|[[File:Robin_Icon.png|link=]] [[Robin]] ({{price|1000}})
+
|[[File:Robin_Icon.png|link=]] [[Робин]] ({{price|1000}})
 
|-
 
|-
 
|}
 
|}
  
−
==Gifting==
+
==Подарки==
 
{{GiftsByItem
 
{{GiftsByItem
 
|dislike=Robin,Demetrius,Sebastian,Linus,Pierre,Caroline,Abigail,Alex,George,Evelyn,Lewis,Clint,Penny,Pam,Emily,Haley,Jas,Vincent,Jodi,Kent,Sam,Leah,Shane,Marnie,Elliott,Gus,Dwarf,Wizard,Harvey,Sandy,Willy,Krobus
 
|dislike=Robin,Demetrius,Sebastian,Linus,Pierre,Caroline,Abigail,Alex,George,Evelyn,Lewis,Clint,Penny,Pam,Emily,Haley,Jas,Vincent,Jodi,Kent,Sam,Leah,Shane,Marnie,Elliott,Gus,Dwarf,Wizard,Harvey,Sandy,Willy,Krobus
Строка 73: Строка 73:
 
}}
 
}}
  
−
==Quests==
+
==Квесты==
−
*A Battery Pack is needed for [[Quests#The Mysterious Qi|"The Mysterious Qi" quest]].
+
*Один аккумулятор нужен для квеста [[Quests#The Mysterious Qi|"Загадочный Ки"]].
−
*[[Pam]] requests a Battery Pack by mail on the 19th of [[Fall]] (year 2) in the [[Quests#Pam Needs Juice|"Pam Needs Juice" quest]]. The reward is {{Price|400}} and 1 [[Friendship]] heart.
+
*[[Пэм]] присылает письмо с просьбой принести ей аккумулятор 19-го числа [[Осень|осени]] второго года. Это квест [[Quests#Pam Needs Juice|"Пэм нужна энергия"]]. Награда за его выполнение - {{Price|400}} и одно сердечко [[Дружба|дружбы]].
  
 
{{NavboxResources}}
 
{{NavboxResources}}

Версия 10:55, 22 июля 2017

Robin building.png
“ “Предстоит ещё много работы...”
— Робин

Неполный перевод

Эта статья или её часть до сих пор не переведены на русский язык. Вы можете оказать помощь в переводе путем ее редактирования.
Последний раз редактировалось Cimex в 2017-07-22 10:55:26.

Аккумулятор
Blank icon.png
Полностью заряжен драгоценной энергией.
Информация
Источник Громоотвод
Время года Весна, лето, осень
Цена продажи
Blank icon.png
 data-sort-value="500">Gold.png500 з.
Blank icon.png
Silver Quality Icon.png
 data-sort-value="500">Gold.png500 з.
Blank icon.png
Gold Quality Icon.png
 data-sort-value="500">Gold.png500 з.
Blank icon.png
Iridium Quality Icon.png
 data-sort-value="500">Gold.png500 з.
Незаряженный и заряженный громоотводы
Молния ударяет громоотвод

Аккумулятор создает Lightning Rod.png громоотвод во время грозы.

Если во время грозы вы услышите характерный звук, это значит, что в ваш громоотвод ударила молния, и он зарядился и пульсирует. Нет гарантий, что во время грозы молния ударит в один из громоотводов на ферме, этого может и не произойти.

На следующий день с заряженного громоотвода можно взять аккумулятор.

Иногда аккумуляторы продаются в Travelling Cart за data-sort-value="500"Gold.png1500–2500 з.. Их можно продать Робин в её магазине.

Изготовление предметов

Изображение Название Описание Состав Источник рецепта
Iridium Sprinkler.png
 Иридиевый спринклер Поливает 24 смежные клетки земли каждое утро. Gold Bar.png Золотой слиток (1)

Iridium Bar.png Иридиевый слиток (1) Battery Pack.png Аккумулятор (1)

Farming Skill Icon.png Фермерство уровень 9
Crystalarium.png
 Кристалляриум Вставьте в него камень, который хотите размножить. Stone.png Камень (99)

Gold Bar.png Золотой слиток (5) Iridium Bar.png Иридиевый слиток (2) Battery Pack.png Аккумулятор (1)

Mining Skill Icon.png Горное дело уровень 9
Slime Egg-Press.png
 Пресс для яиц слаймов Сжимает 100 кусочков слизи в яйцо слайма. До чего техника дошла! Coal.png Уголь (25)

Fire Quartz.png Огненный кварц (1) Battery Pack.png Аккумулятор (1)

Combat Skill Icon.png Боевые навыки уровень 6
Wood Lamp-post.png
 Деревянный фонарь Ярко освещает все вокруг. Wood.png Древесина (50)Battery Pack.png Аккумулятор (1) Robin Icon.png Робин (data-sort-value="500">Gold.png500 з.)
Iron Lamp-post.png
 Железный фонарь Ярко освещает все вокруг.

Iron Bar.png Железный слиток (1)Battery Pack.png Аккумулятор (1)

Robin Icon.png Робин (data-sort-value="1000">Gold.png1000 з.)

Подарки

Реакции жителей

Любят Maru Icon.png Мару
Не любят Abigail Icon.png Абигейл • Alex Icon.png Алекс • Willy Icon.png Вилли • Vincent Icon.png Винсент • Wizard Icon.png Волшебник • Gus Icon.png Гас • Dwarf Icon.png Дварф • Demetrius Icon.png Деметриус • Jas Icon.png Джас • Jodi Icon.png Джоди • George Icon.png Джордж • Kent Icon.png Кент • Clint Icon.png Клинт • Krobus Icon.png Кробус • Caroline Icon.png Кэролайн • Leah Icon.png Лея • Linus Icon.png Линус • Lewis Icon.png Льюис • Marnie Icon.png Марни • Penny Icon.png Пенни • Pierre Icon.png Пьер • Pam Icon.png Пэм • Robin Icon.png Робин • Sebastian Icon.png Себастиан • Sam Icon.png Сэм • Sandy Icon.png Сэнди • Harvey Icon.png Харви • Haley Icon.png Хэйли • Shane Icon.png Шейн • Evelyn Icon.png Эвелин • Elliott Icon.png Эллиот • Emily Icon.png Эмили

Квесты


Источник — https://ru.stardewvalleywiki.com/mediawiki/index.php?title=Аккумулятор&oldid=1127