Robin building.png
“Предстоит ещё много работы...”
— Робин

Неполный перевод

Эта статья или её часть до сих пор не переведены на русский язык. Вы можете оказать помощь в переводе путем ее редактирования.
Последний раз редактировалось Cimex в 2017-07-31 07:00:59.

Шаблон:Villager

“Абигейл живет в магазине со своими родителями. Она часто ссорится с мамой, которую беспокоит «альтернативный» образ жизни дочери. Вот что говорит её мать: «Хотела бы я, чтобы Эбби приличнее одевалась и перестала краситься в фиолетовый, ведь у неё такой прекрасный светло-каштановый цвет волос, прямо как у бабушки. Ох, и хотелось бы, чтобы у неё было полезное хобби вместо странного интереса ко всему оккультному». Абигейл из тех, кто проводит время на кладбище в одиночестве или в проливной дождь ищет лягушек.”
Dev Update #12

Абигейл — одна из жительниц города Пеликан. Она живет в магазине Пьера с родителями. Она одна из 12 персонажей, доступных для заключения брака.[1]

Распорядок дня

On Sunny days during Spring/Summer/Fall she'll often be standing on the bridge at the river east of Pierre's General Store. Note: During rainy days she may not be at the places mentioned below.

  Весна

Monday

Time Location
9:00 AM Leaves her room to go to the kitchen.
10:30 AM Leaves kitchen to stand in Pierre's store.
1:00 PM Leaving house to go to stand on bridge near JojaMart.
1:30 PM Standing on the bridge near Joja Mart.
4:30 PM Heads home.
5:20 PM In her room, playing video games.
7:30 PM Goes to bed.

Tuesday

Time Location
9:00 AM Leaves her room to go to the kitchen.
10:30 AM Leaves kitchen to stand in Pierre's store.
1:00 PM Leaving house to go to stand on bridge near Joja Mart.
1:30 PM Standing on the bridge near JojaMart.
4:30 PM Heads home.
5:20 PM In her room, playing video games.
7:30 PM Goes to bed.

Wednesday

Time Location
10:00 AM Leaves home to go to Museum.
12:00 PM Inside Museum library looking at books.
6:00 PM Walks to Graveyard
7:00 PM Standing in front of Mona's grave.
10:00 PM Heads home.
10:40 PM Arrives at home.

Thursday

Time Location
9:00 AM Leaves her room to go to the kitchen.
10:30 AM Leaves kitchen to stand in Pierre's store.
1:00 PM Leaving house to go to stand on bridge near JojaMart.
1:30 PM Standing on the bridge near JojaMart.
4:30 PM Heads home.
5:20 PM In her room, playing video games.
7:30 PM Goes to bed.

Friday

Time Location
9:00 AM Leaving her room to go to the kitchen.
11:00 AM Leaves the kitchen to stand in Pierre's store.
3:00 PM Leaving home to go to the Saloon.
3:50 PM In The Stardrop Saloon, sitting on a sofa in the arcade.
9:00 PM Heads home.
9:40 PM Arrives home.

Saturday

Time Location
9:00 AM Leaving her room to go to kitchen.
10:30 AM Leaves the kitchen to stand in Pierre's store.
1:00 PM Leaving house to go to stand on bridge near Joja Mart.
1:30 PM Standing on bridge near JojaMart.
4:30 PM Heads home.
5:20 PM In her room, playing video games.
7:30 PM Goes to bed.

Sunday

Time Location
9:00 AM In her room.
11:00 AM Leaves her room to go into Caroline and Pierre's room.
1:00 PM Leaving home to go to Wizard's tower.
4:00 PM Near Wizard's tower in Cindersap Forest.
8:00 PM Heads home.
10:30 PM Arrives home.
  Лето

Monday

Time Location
9:00 AM Leaving her room to go to kitchen.
11:00 AM Leaves home/Pierre's store, walks to Train Platform.
1:00 PM Waiting in front of Train Platform.
2:00 PM Walks to lake east of Carpenter's Shop.
3:00 PM Standing by The Mountain lake east of Carpenter.
5:30 PM Heads home.
7:30 PM Goes to bed.

Tuesday

Time Location
9:00 AM Leaving her room to go to kitchen.
11:00 AM Leaves home/Pierre's store, walks to Train Platform.
1:00 PM Waiting in front of Train Platform.
2:00 PM Walks to lake east of Carpenter's Shop.
3:00 PM Standing by lake east of Carpenter's Shop.
5:30 PM Heads home.
7:30 PM Goes to bed.

Wednesday

Time Location
10:00 AM Leaves home to go to museum/library.
12:00 PM Inside Museum library, looking at books.
6:00 PM Walks to Graveyard.
7:00 PM Standing in front of Mona's grave.
10:00 PM Heads home.
10:40 PM Arrives at home.

Thursday

Time Location
9:00 AM Leaving her room to go to kitchen.
11:00 AM Leaves home/Pierre's store, walks to Train Platform.
1:20 PM Waiting in front of Train Platform.
2:00 PM Walks to lake east of Carpenter.
3:00 PM Standing by lake east of Carpenter's Shop.
5:30 PM Heads home.
7:30 PM Goes to bed.

Friday

Time Location
9:00 AM Leaving her room to go to the kitchen.
11:00 AM Leaves the kitchen to stand in Pierre's store.
3:00 PM Leaving home to go to the Saloon.
3:50 PM In The Stardrop Saloon, sitting on a sofa in the arcade.
9:00 PM Heads home.
9:40 PM Arrives home.

Saturday

Time Location
9:00 AM Leaving her room to go to kitchen.
11:00 AM Leaves home/Pierre's store, walks to Train Platform.
1:00 PM Waiting in front of Train Platform.
2:00 PM Walks to lake east of Carpenter's Shop.
3:00 PM Standing by lake east of Carpenter.
5:30 PM Heads home.
7:30 PM Goes to bed.

Sunday

Time Location
12:30 PM Leaves her room to go into Caroline and Pierre's room.
1:00 PM Leaves home/Pierre's store, walks to Wizard's tower.
4:00 PM Standing in front of the Wizard's tower in Cindersap Forest.
8:00 PM Heads home.
10:30 PM Arrives home.
  Осень

Monday

Time Location
9:00 AM In her room inside Pierre's General Store.
11:00 AM Leaving house to go to The Beach.
1:00 PM Standing at the end of long pier to the left of the Fish Shop.
6:00 PM Heads home.
7:30 PM Arrives home and goes to bed.

Tuesday

Time Location
9:00 AM Leaves her room inside Pierre's General Store to go to the kitchen.
10:30 AM Leaves kitchen to stand in Pierre's store.
1:00 PM Leaving house to go to stand at bus stop.
2:20 PM Standing at Bus Stop.
5:00 PM Heads home.
6:30 PM In her room, playing video games.
7:30 PM Goes to bed.

Wednesday

Time Location
10:00 AM Leaves home to go to museum/library.
12:00 PM Inside Museum library, looking at books.
6:00 PM Walks to Graveyard.
7:00 PM Standing in front of Mona's grave.
10:00 PM Heads home.
10:40 PM Arrives at home.

Thursday

Time Location
9:00 AM Leaves her room to go to the kitchen.
10:30 AM Leaves kitchen to stand in Pierre's store.
1:00 PM Leaving house to go to stand at Bus Stop.
2:20 PM Standing at bus stop.
5:00 PM Heads home.
6:30 PM In her room, playing video games.
7:30 PM Goes to bed.

Friday

Time Location
9:00 AM Leaving her room to go to the kitchen.
11:00 AM Leaves the kitchen to stand in Pierre's store.
3:00 PM Leaving home to go to the Saloon.
3:50 PM In The Stardrop Saloon, sitting on a sofa in the arcade.
9:00 PM Heads home.
9:40 PM Arrives home.

Saturday

Time Location
9:00 AM Leaves her room to go to the kitchen.
10:30 AM Leaves kitchen to stand in Pierre's store.
1:00 PM Leaving house to go to stand at Bus Stop.
2:20 PM Standing at bus stop.
5:00 PM Heads home.
6:30 PM In her room, playing video games.
7:30 PM Goes to bed.

Sunday

Time Location
9:00 AM In her room inside Pierre's General Store.
10:30 AM Leaves her room to go into Caroline and Pierre's room.
1:00 PM Leaving home to go to Wizard's tower.
4:00 PM Near Wizard's tower in Cindersap Forest.
8:00 PM Heads home.
10:30 PM Arrives at home.
  Зима

Monday

Time Location
9:00 AM Leaving her room to go to kitchen.
10:30 AM Walking to Carpenter's Shop. Stands next to the counter.
2:30 PM Heads back home and plays video games.
7:30 PM Goes to bed.

Tuesday

Time Location
9:00 AM Leaving her room to go to kitchen.
10:30 AM Walking to Carpenter's Shop. Stands next to the counter.
2:30 PM Heads back home and plays video games.
7:30 PM Goes to bed.

Wednesday

Time Location
10:00 AM Leaves home to go to museum/library.
12:00 PM Inside Museum library, looking at books.
6:00 PM Walks to Graveyard.
7:00 PM Standing in front of Mona's grave.
10:00 PM Heads home.
10:40 PM Arrives at home.

Thursday

Time Location
9:00 AM Leaving her room to go to the kitchen.
10:30 AM Leaving her room to go to the Carpenter's Shop.
12:50 PM Stands next to the counter near Robin.
07:00 PM sitting in her room playing video games

Friday

Time Location
9:00 AM Leaving her room to go to the kitchen.
11:00 AM Leaves the kitchen to stand in Pierre's store.
3:00 PM Leaving home to go to the Saloon.
3:50 PM In The Stardrop Saloon, sitting on a sofa in the arcade.
9:00 PM Heads home.
9:40 PM Arrives home.

Saturday

Time Location
9:00 AM Leaving her room to go to kitchen.
10:30 AM Walking to Carpenter's Shop. Stands next to the counter.
2:30 PM Heads back home and plays video games.
7:30 PM Goes to bed.

Sunday

Time Location
9:00 AM In her room inside Pierre's General Store.
10:30 AM Leaves her room to go into Caroline and Pierre's room.
1:00 PM Leaving home to go to Wizard's Tower.
4:00 PM Near Wizard's tower in Cindersap Forest.
8:00 PM Heads home.
10:30 PM Arrives home.
Отклонения

Rainy Day (Option 1)

Time Location
9:00 AM In her room inside Pierre's General Store.
11:00 AM Leaves her room to stand in Pierre's store.
1:00 PM Goes to the kitchen.
3:00 PM Returns to her room.
10:00 PM Goes to bed.

Rainy Day (Option 2)

Time Location
9:00 AM Leaving her room to go to kitchen.
11:00 AM Leaves the kitchen to stand in Pierre's store.
2:00 PM Leaving the house to go to the Saloon.
2:50 PM In The Stardrop Saloon, sitting on a sofa in the arcade.
8:00 PM Heads home.
9:20 PM Goes to bed.

6th or 16th of any Season

Time Location
9:00 AM Leaving her room to go to kitchen.
10:30 AM Leaves the kitchen to stand in Pierre's store.
3:00 PM Goes to mountain, standing on the west side of the mountain lake, playing the flute.
8:00 PM Heads home to go to bed.

4th of Spring

Time Location
9:00 AM In her room.
12:30 PM In the waiting room of Harvey's Clinic
1:30 PM In the top left consulting room of the Clinic.
4:00 PM In her room at home.
8:00 PM In bed.

11th & 25th (When you have less than 6 hearts with Sebastian)

Time Location
9:00 AM In her bed.
10:00 AM Leaving home to go to Sebastian's room.
12:10 PM In Sebastian's room.
5:00 PM Heads home to go to bed.

11th & 25th of any season (When you have more than 6 hearts with Abigail)

Time Location
9:00 AM Leaves her room to go to the kitchen.
10:30 AM Leaves kitchen to stand in Pierre's store.
1:00 PM Leaving house to go to stand on bridge near JojaMart.
1:30 PM Standing on the bridge near JojaMart.
4:30 PM Heads home.
5:20 PM In her room, playing video games.
7:30 PM Goes to bed.
Schedule Location Maps
  Брак

Monday

Time Location
6:00 AM At Home
8:30 AM Walking to Pierre's General Store
9:30 AM Pierre's General Store
1:00 PM Walking to Graveyard
1:40 PM Standing in front of Mona's grave in Pelican Town.
5:00 PM Walking to The Stardrop Saloon
5:30 PM Playing Journey of the Prairie King in the arcade
8:30 PM Walking Home
10:00 PM At home in Bed

Friday

Time Location
6:00 AM At Home
8:30 AM Heads to Pierre's General Store and stands in the kitchen.
11:00 AM Walking to the mountains
11:40 PM West side of the mountain lake
3:00 PM Walking to The Stardrop Saloon
5:30 PM In The Stardrop Saloon, sitting on a sofa in the arcade.
8:30 PM Walking Home
10:00 PM At home in Bed

Отношения

Абигейл живет с родителями, Пьером и Кэролайн, в квартире за магазином её отца. Её мать часто говорит о том, как её беспокоят интересы и увлечения дочери.

Абигейл дружит с Сэмом и Себастианом, а на Цветочных танцах танцует с Себастианом, если игрок её не пригласит.

Подарки

Основная статья: Дружба
Смотрите также: Список всех подарков

Абигейл может получить не более двух подарков в течение недели (и ещё один, если у неё день рождения), которые могут улучшить или ухудшить отношения с ней.

Подарок, врученный в её день рождения (  13 Осень) повлияет на отношения в 8 раз сильнее и покажет уникальный диалог.
Если подарить то, что любит или нравится, то Абигейл скажет

“Ты помнишь про мой день рождения? Поразительно. Спасибо.”
“Ой, у меня сегодня день рождения? И правда. Спасибо. Очень мило.”

Если подарок нейтральный, Абигейл скажет

“Это мне на день рождения? Спасибо.”

Если вручить подарок, который Абигейл не любит или ненавидит, то скажет

“У меня день рождения, а ты даришь мне такое? Это что, какая-то шутка?”

Любит

“Мне очень нравится! Ты просто супер, (Имя)!”
Вид Название Описание Способ получения Состав
Amethyst A purple variant of quartz. Mining
Blackberry Cobbler There's nothing quite like it. Cooking   Ежевика (2)  Сахар (1)  Пшеничная мука (1)
Chocolate Cake Rich and moist with a thick fudge icing. Cooking   Пшеничная мука (1)  Сахар (1)  Яйцо (1)
Pufferfish Inflates when threatened. Fishing
Pumpkin A fall favorite, grown for its crunchy seeds and delicately flavored flesh. As a bonus, the hollow shell can be carved into a festive decoration. Farming
Spicy Eel It's really spicy! Be careful. Cooking   Угорь (1)  Жгучий перец (1)

Like

“Эй, откуда ты знаешь, что я голодная? Выглядит очень вкусно!”
Вид Название Описание Способ получения
Quartz A clear crystal commonly found in caves and mines. Foraging - The Mines

Равнодушна

“Ты мне это даришь? Спасибо!”
Вид Название Описание Способ получения
Chanterelle A tasty mushroom with a fruity smell and slightly peppery flavor. Foraging - Fall
Common Mushroom Slightly nutty, with a good texture Foraging - Fall
Daffodil A traditional spring flower that makes a nice gift. Foraging - Spring
Dandelion Not the prettiest flower, but the leaves make a good salad. Foraging - Spring
Hazelnut That's one big hazelnut! Foraging - Fall
Leek A tasty relative of the onion. Foraging - Spring
Morel Sought after for its unique nutty flavor. Foraging - Fall
Purple Mushroom A rare mushroom found deep in caves. Foraging - The Mines
Snow Yam This little yam was hiding beneath the snow. Foraging - Winter
Winter Root A starchy tuber. Foraging - Winter

Не любит

“Ну и что мне с этим делать?”
Вид Название Описание Способ получения
Sugar Adds sweetness to pastries and candies. Too much can be unhealthy. Pierre's General Store, Mill
Wild Horseradish A spicy root found in the spring. Foraging - Spring

Ненавидит

“О чeм ты вообще думаешь? Это ужасно!”
Вид Название Описание Способ получения
Clay Used in crafting and construction. Foraging - Hoe
Holly The leaves and bright red berries make a popular winter decoration. Foraging - Winter

Прогресс дружбы

Два сердечка

 

Зайдите в магазин Пьера, когда Абигейл там, в любой день недели, кроме воскресенья.

Подробнее 
Вы заходите в комнату Абигейл и смотрите, как она играет в игру на приставке и злится. Она просит вас о помощи, и вместе вы играете в консольную версию «Путешествия Короля Прерий», (та же игра, что в автомате в салуне, только вторым игроком управляет Абигейл, активно вам помогая). Когда вы пройдете первый уровень, Абигейл поблагодарит вас, и сцена закончится.

Четыре сердечка

 

Зайдите в горы в 12:00-19:00 в дождливый день в любое время года, кроме зимы.

Подробнее 
Абигейл играет в горах на флейте. Она спрашивает, что вы делаете под дождем.

Что бы вы ни ответили, она приглашает вас встать к ней под дерево. Вы достаёте мини-арфу, и вы играете с ней дуэтом, пока камера скользит по озеру.

Шесть сердечек

 

Зайдите в город Пеликан с автобусной остановки или из леса (если зайти из гор, событие не запустится) в 21:00-00:00 в солнечный или снежный день.

Подробнее 
Абигейл на городском кладбище, потому что хочет побыть в одиночестве. Она рассказывает, что упражняется в фехтовании и хочет исследовать горные пещеры. Она спрашивает, доводилось ли вам брать в руки меч.

Тут появляется Пьер и зовет Абигейл домой, помогать Кэролайн готовить ужин. Абигейл злится, говорит, что Пьер считает, что она должна сидеть дома и готовить ужин, потому что она девушка, и называет отца старомодным. Она убегает и зовет вас за собой. Вы прячетесь в кустах и беседуете.

Восемь сердечек

 

Зайдите в магазин Пьера в 20:00-22:00 после того, как получите письмо от Абигейл.

Подробнее 
Абигейл присылает вам письмо (подписавшись как «Эбби»), в котором приглашает вас зайти к ней домой вечером. Когда вы приходите, Абигейл показывает вам свою спиритическую доску. На ней складывается сообщение, намекающее на её романтические чувства к вам. Она очень смущается и просит вас уйти. На следующее утро она заходит на ферму извиниться за своё вчерашнее поведение.

Десять сердечек

 

Зайдите в шахту с 17:00 до полуночи. Событие не произойдет, если вы уже женаты.

Подробнее 
Абигейл собирается спуститься в шахту, но её пугает летучая мышь, вылетевшая ей прямо в лицо. Она улыбается и снова смотрит вниз, как вдруг на неё вылетает целая стая летучих мышей. В ужасе она прячется в углу пещеры. Вы бросаетесь к ней.

She tells you that maybe she isn't as tough as she thought.

Она признаётся, что вы для неё больше, чем просто друг, и просит побыть с ней рядом. Она вас целует. Если вас персонаж девушка, она признается, что никогда не чувствовала ничего такого к другим девушкам, пока не встретила вас.

Marriage

 
Abigail's room.
 
Wedding ceremony

The wedding will take place 3 days after you propose and be handled by Abigail. The marriage ceremony takes place in the center of Pelican Town with every member of the town attending the event. Once the ceremony is complete, she will move into your farm. A miniature version of her room will be placed in the right side of the farmhouse. She'll also have a small area behind the house where she'll sometimes go to practice her flute.

Behavior

Abigail exhibits 5 notable behaviors once married.

1: Taking care of tasks for you
Watering most or all crops on your farm (only in spring, summer, and fall)
Repairing broken fences
Feeding all animals
Watering your dog's/cat's bowl
2: Cooking breakfast, adding one random breakfast food to your inventory. If inventory is full, you will not receive a breakfast item.
Crab Cakes (+225 energy, +90 health)
Omelet (+100 energy, +40 health)
Pancakes (+100 energy, +40 health)
Fried Egg (+50 energy, +20 health)
Bread (+50 energy, +20 health)
Fried Mushroom (+135 energy, +54 health, +2 combat)
Cherry Bomb (in addition to cooking, she will occasionally give you a cherry bomb instead of food)
Bomb (in addition to cooking, she will rarely give you a bomb instead of food)
Possibly more
3: Cooking Dinner, adding one random dinner food to your inventory. If inventory is full, you will not receive a dinner item.
Tom Kha Soup (+175 energy +70 health, +2 farming, +30 max energy)
4: Giving a stardrop as a symbol of love
Get your spouse to 13/12 hearts and speak to them in your home. She will comment about life on the farm and how they are enjoying it, then give you the Stardrop Fruit as thanks.
5: "Going Adventuring"
She'll mention that she woke up early and went adventuring, she will give you loot from a monster (Eg: Bat Wing)

Dialogue Updates

Abigail has new dialogue once married. To name a few:

Asking player how their day was
Telling player not to over exhaust self on farm chores
Cheering player on during farm chores

Unique dialogue is also added. If giving a gift to a single person in town, she becomes suspicious. Sometimes during events, when talking to her, she will inform the player that she will not talk to any guys (or girls if in a same-sex marriage), so you don't have to worry.

Dialogue

First Meeting

"Oh that's right...I heard someone new was moving onto that old farm." ... "It's kind of a shame, really. I always enjoyed exploring those overgrown fields by myself."

Regular

"The valley looks more interesting in the rain...don't you think?"

Questions


"I was thinking about dyeing my hair again... what do you think?"

Dye it black.
"I guess that's a pretty safe choice, huh?"
Why not blonde?
"I guess that's a pretty safe choice, huh?"
How about bubblegum pink?
"You're always good for a laugh."(Laughing)
I like your hair just the way it is!
"Of course you'd say that."(Eyebrow raised)


"Okay... pretend you just won a free vacation. Where would you go?"

The beach
"Huh. I think that would get old fast."
In a dark cave
"Yea! That sounds wonderful."
The old, gnarled forest
"Yea! That sounds wonderful."
Joja Mega-Mall
"Huh. I think that would get old fast."

"(Name), What do you think happens to us after we die?"

I have no idea.
"Hmm, interesting..."
We come back as spooky ghosts.
"Well that's an interesting theory!"
We go to heaven.
"Hmm, interesting..."
Our energy bodies enter the astral plane.
"Hmm, interesting..."
Nothing. We just cease to exist.
"You know, that wouldn't be so bad."

"I made these two drawings. What do you think?"

I like the jungle island and the tiger.
"Oh yeah? I guess that makes sense."
I like the orc with the battleaxe.
"I'm glad. It's embarrassing to share your art with others. But I think you and I are on the same page."
I don't like either of them.
"Rude! Why would you hurt my feelings like that? You're so insensitive!"

Festivals

At the Egg Festival, she will always win the egg hunt unless the player gets 9 or more eggs.

Задания

  • Абигейл может иногда попросить случайный предмет, повесив объявление на доске у магазина Пьера. Награда за выполнение задания — троекратная базовая стоимость предмета и 150 очков дружбы.

Portraits

Timeline

Abigail's look evolved over the years the game was in development. Here's a timeline showing how ConcernedApe's art and Abigail's style changed over the years before the game was launched.

Gallery

Trivia

  • When Abigail was first revealed during early development she was depicted with dyed blue hair. This was later changed to purple.
  • "Abigail" is a female given name of Hebrew origin, meaning "my father's joy."
  • Abigail enjoys eating quartz, an item that ranks at a seven on the Mohs hardness scale - this is tougher than iron, but not as tough as hardened steel.
  • Abigail wishes she had a cat but her Dad is allergic to pretty much everything.
  • Giving her something she likes will result in her implying that she is going to eat the gift, regardless of what it is.
  • Despite loving Pumpkins and playing the flute, she hates being given the Golden Pumpkin and Bone Flute as gifts.
  • Abigail has a pet Guinea Pig named David Jr. that moves into the farmhouse if the player marries her.
  • Despite liking Blackberry Cobbler, she dislikes blackberries.
  • After a sufficient relationship is built up, Pierre will confess that he worries that Abigail is not his biological daughter. Later, the Wizard will mention that he has reason to believe one of the townsfolk is his daughter. At one point Caroline will mention that she used to visit the old tower to the west before she met Pierre.
  • Abigail also has purple hair, like the Wizard.
    • Caroline says that Abigail had chestnut brown hair before she dyed it.
  • Caroline wonders where she could have gotten her interest in the occult from (wizard?).
  • Abigail has a poster of Crono hanging above her TV; Crono is a character from the Super Nintendo game "Chrono Trigger."
  • Abigail's video game console looks like a Super Nintendo.

History

  • 1.0: Introduced.
  • 1.1: Added flute practice area behind farmhouse if married.

References