Строка 20: |
Строка 20: |
| |- | | |- |
| | | | | |
− | '''Monday''' | + | '''Понедельник''' |
| {| class="wikitable" style="width: 500px;" | | {| class="wikitable" style="width: 500px;" |
− | ! style="width: 15%;" | Time | + | ! style="width: 15%;" | Время |
− | ! style="width: 85%;" | Location | + | ! style="width: 85%;" | Место |
| |- | | |- |
− | |12:00 PM | + | |12:00 |
− | |Playing hop by the lake near [[Wizard's Tower]] | + | |Прыгает через скакалку у пруда рядом с [[Башня волшебника|башней волшебника]]. |
| |} | | |} |
| | | |
− | '''Tuesday''' | + | '''Вторник''' |
| {| class="wikitable" style="width: 500px;" | | {| class="wikitable" style="width: 500px;" |
− | ! style="width: 15%;" | Time | + | ! style="width: 15%;" | Время |
− | ! style="width: 85%;" | Location | + | ! style="width: 85%;" | Место |
| |- | | |- |
− | |11:00 AM | + | |11:00 |
− | |Arrive at [[Museum]] for tutoring with [[Penny]] and [[Vincent]] | + | |Приходит в [[музей]] на занятие с [[Пенни]]. |
| |- | | |- |
− | |02:00 PM | + | |14:00 |
− | |Leave tutoring heading to just down from bridge to [[Museum]] | + | |Выходит из музея и идёт к мосту рядом. |
| |- | | |- |
− | |04:30 PM | + | |16:30 |
− | |Stands in Front of [[1 Willow Lane]] | + | |Стоит перед [[Виллоу Лейн, д. 1]]. |
| |- | | |- |
− | |05:40 PM | + | |17:40 |
− | |Walks home with [[Penny]] | + | |Идёт домой с [[Пенни]]. |
| |} | | |} |
| | | |
− | '''Thursday''' | + | '''Четверг''' |
| {| class="wikitable" style="width: 500px;" | | {| class="wikitable" style="width: 500px;" |
− | ! style="width: 15%;" | Time | + | ! style="width: 15%;" | Время |
− | ! style="width: 85%;" | Location | + | ! style="width: 85%;" | Место |
| |- | | |- |
− | |11:00 AM | + | |11:00 |
− | |Leaves her bedroom. | + | |Выходит из своей комнаты. |
| |- | | |- |
− | |12:00 PM | + | |12:00 |
− | |Outside [[Marnie's_Ranch]] | + | |На улице у [[ранчо Марни]]. |
| |- | | |- |
− | |1:00 PM | + | |13:00 |
− | |Playing hop by the lake, under the cherry blossom tree | + | |Прягает через скакалку под большим деревом у озера. |
| |} | | |} |
| | | |
− | '''Friday''' | + | '''Пятница''' |
| {| class="wikitable" style="width: 500px;" | | {| class="wikitable" style="width: 500px;" |
− | ! style="width: 15%;" | Time | + | ! style="width: 15%;" | Время |
− | ! style="width: 85%;" | Location | + | ! style="width: 85%;" | Место |
| |- | | |- |
− | |9:00 AM | + | |9:00 |
− | |Leaves home and heads to the [[Museum]] | + | |Выходит из дома и идёт в [[музей]]. |
| |- | | |- |
− | |3:30 PM | + | |11:00 |
− | |Outside the [[Museum]] | + | |Приходит в [[музей]] на занятие с [[Пенни]]. |
| + | |- |
| + | |15:30 |
| + | |На улице у музея. |
| |} | | |} |
| | | |
− | '''Saturday''' | + | '''Суббота''' |
| {| class="wikitable" style="width: 500px;" | | {| class="wikitable" style="width: 500px;" |
− | ! style="width: 15%;" | Time | + | ! style="width: 15%;" | Время |
− | ! style="width: 85%;" | Location | + | ! style="width: 85%;" | Место |
| |- | | |- |
− | |10:00 AM | + | |10:00 |
− | |Leaves room and goes to the tree that's right of [[2 Willow Lane]] | + | |Выходит из дома и отправляется к дереву справа от [[Виллоу Лейн, д. 2]]. |
| |} | | |} |
| | | |
− | '''Sunday''' | + | '''Воскресенье''' |
| {| class="wikitable" style="width: 500px;" | | {| class="wikitable" style="width: 500px;" |
− | ! style="width: 15%;" | Time | + | ! style="width: 15%;" | Время |
− | ! style="width: 85%;" | Location | + | ! style="width: 85%;" | Место |
| |- | | |- |
− | |1:00 PM | + | |13:00 |
− | |Playing jumprope by the lake in [[Cindersap Forest]] | + | |Прыгает через скакалку у пруда в [[Лес Синдерсэп|лесу Синдерсэп]]. |
| |- | | |- |
− | |5:40 PM | + | |17:40 |
− | |Reading inside [[Marnie's Ranch]]. | + | |Читает у себя дома. |
| |} | | |} |
| |} | | |} |
Строка 99: |
Строка 102: |
| |- | | |- |
| | | | | |
− | '''Monday''' | + | '''Понедельник''' |
| {| class="wikitable" style="width: 500px;" | | {| class="wikitable" style="width: 500px;" |
− | ! style="width: 15%;" | Time | + | ! style="width: 15%;" | Время |
− | ! style="width: 85%;" | Location | + | ! style="width: 85%;" | Место |
| |- | | |- |
− | |11:00 AM | + | |11:00 |
− | |She leaves her room. | + | |Выходит из комнаты. |
| |- | | |- |
− | |5:40 PM | + | |17:40 |
− | |Arrives at [[Marnie's Ranch|home]]. | + | |Возвращается домой. |
| |} | | |} |
| | | |
− | '''Tuesday''' | + | '''Вторник''' |
| {| class="wikitable" style="width: 500px;" | | {| class="wikitable" style="width: 500px;" |
− | ! style="width: 15%;" | Time | + | ! style="width: 15%;" | Время |
− | ! style="width: 85%;" | Location | + | ! style="width: 85%;" | Место |
| |- | | |- |
− | |9:00 AM | + | |9:00 |
− | |Leaves her room to go to the [[Museum]] | + | |Выходит из дома и идёт в [[музей]]. |
| |- | | |- |
− | |2:00 PM | + | |14:00 |
− | |Leaving tutoring at the [[Museum]] with [[Penny]] and [[Vincent]]. | + | |Выходит из музея с [[Пенни]] и [[Винсент]]ом. |
| |- | | |- |
− | |2:30 PM | + | |14:30 |
− | |Arrives at the river Southwest of the [[Museum]]. | + | |Стоит у реки к юго-западу от музея. |
| |- | | |- |
− | |5:20 PM | + | |17:20 |
− | |Stands near Vincent's house. | + | |Стоит у [[Виллоу Лейн, д. 1|дома Винсента]]. |
| |- | | |- |
− | |5:40 PM | + | |17:40 |
− | |Walks home with Penny | + | |Идёт домой вместе с Пенни. |
| |- | | |- |
− | |6:30 PM | + | |18:30 |
− | |Arrives home. | + | |Приходит домой. |
| |} | | |} |
| | | |
− | '''Wednesday''' | + | '''Среда''' |
| {| class="wikitable" style="width: 500px;" | | {| class="wikitable" style="width: 500px;" |
− | ! style="width: 15%;" | Time | + | ! style="width: 15%;" | Время |
− | ! style="width: 85%;" | Location | + | ! style="width: 85%;" | Место |
| |- | | |- |
− | |9:00 AM | + | |9:00 |
− | |Leaves her room to go to the museum | + | |Выходит из дома и идёт в [[музей]]. |
| |- | | |- |
− | |2:00 PM | + | |14:00 |
− | |Leaving tutoring at the [[Museum]] library with [[Penny]] and [[Vincent]]. | + | |Выходит из музея с [[Пенни]] и [[Винсент]]ом. |
| |- | | |- |
− | |2:30 PM | + | |14:30 |
− | |Arrives at the river Southwest of the [[Museum]]. | + | |Стоит у реки к юго-западу от музея. |
| |- | | |- |
− | |5:20 PM | + | |17:20 |
− | |Stands near Vincent's house. | + | |Стоит у [[Виллоу Лейн, д. 1|дома Винсента]]. |
| |- | | |- |
− | |5:40 PM | + | |17:40 |
− | |Walks home with Penny | + | |Идёт домой вместе с Пенни. |
| |- | | |- |
− | |6:30 PM | + | |18:30 |
− | |Arrives home. | + | |Приходит домой. |
| |} | | |} |
| | | |
− | '''Thursday''' | + | '''Четверг''' |
| {| class="wikitable" style="width: 500px;" | | {| class="wikitable" style="width: 500px;" |
− | ! style="width: 15%;" | Time | + | ! style="width: 15%;" | Время |
− | ! style="width: 85%;" | Location | + | ! style="width: 85%;" | Место |
| |- | | |- |
− | |11:00 AM | + | |11:00 |
− | |She leaves her room to stand outside by the beach. | + | |Выходит из дома и отправляется на [[пляж]]. |
| |- | | |- |
− | |5:40 PM | + | |17:40 |
− | |Arrives home. | + | |Приходит домой. |
| |} | | |} |
| | | |
− | '''Friday''' | + | '''Пятница''' |
| {| class="wikitable" style="width: 500px;" | | {| class="wikitable" style="width: 500px;" |
− | ! style="width: 15%;" | Time | + | ! style="width: 15%;" | Время |
− | ! style="width: 85%;" | Location | + | ! style="width: 85%;" | Место |
| |- | | |- |
− | |9:00 AM | + | |9:00 |
− | |Leaves her room to go to the museum | + | |Выходит из дома и идёт в [[музей]]. |
| |- | | |- |
− | |2:00 PM | + | |14:00 |
− | |Leaves the [[Museum]] | + | |Выходит из музея с [[Пенни]] и [[Винсент]]ом. |
| |- | | |- |
− | |2:40 PM | + | |14:30 |
− | |Arrives at the river Southwest of the museum. | + | |Стоит у реки к юго-западу от музея. |
| |- | | |- |
− | |5:20 PM | + | |17:20 |
− | |Stands near Vincent's house. | + | |Стоит у [[Виллоу Лейн, д. 1|дома Винсента]]. |
| |- | | |- |
− | |5:40 PM | + | |17:40 |
− | |Goes home with Penny | + | |Идёт домой вместе с Пенни. |
| |- | | |- |
− | |6:30 PM | + | |18:30 |
− | |Arrives home. | + | |Приходит домой. |
| |} | | |} |
| | | |
− | '''Saturday''' | + | '''Суббота''' |
| {| class="wikitable" style="width: 500px;" | | {| class="wikitable" style="width: 500px;" |
− | ! style="width: 15%;" | Time | + | ! style="width: 15%;" | Время |
− | ! style="width: 85%;" | Location | + | ! style="width: 85%;" | Место |
| |- | | |- |
− | |5:00 PM | + | |17:00 |
− | |Leave Park with [[Penny]] and [[Vincent]] | + | |Уходит с детской площадки с [[Пенни]] и [[Винсент]]ом. |
| |- | | |- |
− | |6:20 PM | + | |18:20 |
− | |Arrives and stands east of [[2 Willow Lane]] with [[Penny]] and [[Vincent]]. | + | |Стоит у [[Виллоу Лейн, д. 2]]. |
| |- | | |- |
− | |8:00 PM | + | |20:00 |
− | |Heads home. | + | |Уходит домой. |
| |- | | |- |
− | |8:50 PM | + | |20:50 |
− | |Arrives home. | + | |Дома. |
| |} | | |} |
| | | |
− | '''Sunday''' | + | '''Воскресенье''' |
| {| class="wikitable" style="width: 500px;" | | {| class="wikitable" style="width: 500px;" |
− | ! style="width: 15%;" | Time | + | ! style="width: 15%;" | Время |
− | ! style="width: 85%;" | Location | + | ! style="width: 85%;" | Место |
| |- | | |- |
− | |9:00 AM | + | |9:00 |
− | |In her room. | + | |В своей комнате. |
| |- | | |- |
− | |1:20 PM | + | |13:20 |
− | |Leaves home for [[The Beach]]. | + | |Выходит из дома и отправляется на [[пляж]]. |
| |- | | |- |
− | |3:00 PM | + | |15:00 |
− | |Arrives at the beach. | + | |Стоит на пляже. |
| |} | | |} |
| | | |
− | '''Rainy Days''' | + | '''Дождливый день''' |
| {| class="wikitable" style="width: 500px;" | | {| class="wikitable" style="width: 500px;" |
− | ! style="width: 15%;" | Time | + | ! style="width: 15%;" | Время |
− | ! style="width: 85%;" | Location | + | ! style="width: 85%;" | Место |
| |- | | |- |
− | ||9:00 AM | + | ||9:00 |
− | |In her room. | + | |В своей комнате. |
| |- | | |- |
− | ||12:00 PM | + | ||12:00 |
− | |At home near Marnie's shop. | + | |Стоит у прилавка Марни. |
| |- | | |- |
− | ||3:00 PM | + | ||15:00 |
− | |At home sits near the fireplace. | + | |Сидит у камина дома. |
| |- | | |- |
− | ||7:00 PM | + | ||19:00 |
− | |Returns to her room. | + | |Уходит в свою комнату. |
| |- | | |- |
− | ||9:00 PM | + | ||21:00 |
− | |Goes to bed. | + | |Ложится спать. |
| |- | | |- |
| |} | | |} |
Строка 254: |
Строка 257: |
| |- | | |- |
| | | | | |
− | '''Monday''' | + | '''Понедельник''' |
| {| class="wikitable" style="width: 500px;" | | {| class="wikitable" style="width: 500px;" |
− | ! style="width: 15%;" | Time | + | ! style="width: 15%;" | Время |
− | ! style="width: 85%;" | Location | + | ! style="width: 85%;" | Место |
| |- | | |- |
− | |12:00 PM | + | |12:00 |
− | |Jumps rope under the large tree in North Cindersnap Forest | + | |Прыгает через скакалку под большим деревом у пруда в [[Лес Синдерсэп|лесу Синдерсэп]]. |
| |- | | |- |
− | |4:00 PM | + | |16:00 |
− | |Sits at home and reads a book. | + | |Дома, читает книгу. |
| |} | | |} |
| | | |
− | '''Tuesday''' | + | '''Вторник''' |
| {| class="wikitable" style="width: 500px;" | | {| class="wikitable" style="width: 500px;" |
− | ! style="width: 15%;" | Time | + | ! style="width: 15%;" | Время |
− | ! style="width: 85%;" | Location | + | ! style="width: 85%;" | Место |
| |- | | |- |
− | |1:00 PM | + | |13:00 |
− | |Sitting at the library with [[Vincent]]. | + | |Читает в библиотеке с [[Винсент]]ом. |
| |} | | |} |
| | | |
− | '''Wednesday''' | + | '''Среда''' |
| {| class="wikitable" style="width: 500px;" | | {| class="wikitable" style="width: 500px;" |
− | ! style="width: 15%;" | Time | + | ! style="width: 15%;" | Время |
− | ! style="width: 85%;" | Location | + | ! style="width: 85%;" | Место |
| |- | | |- |
− | |2:00 PM | + | |9:00 |
− | |Leaving tutoring at the library with [[Penny]] and [[Vincent]]. | + | |Выходит из дома и идёт в [[музей]]. |
| |- | | |- |
− | |6:30 PM | + | |14:00 |
− | |Arrives the house with Penny | + | |Выходит из музея с [[Пенни]] и [[Винсент]]ом. |
| + | |- |
| + | |18:30 |
| + | |Возвращается домой с Пенни. |
| |} | | |} |
| | | |
− | '''Thursday''' | + | '''Четверг''' |
| {| class="wikitable" style="width: 500px;" | | {| class="wikitable" style="width: 500px;" |
− | ! style="width: 15%;" | Time | + | ! style="width: 15%;" | Время |
− | ! style="width: 85%;" | Location | + | ! style="width: 85%;" | Место |
| |- | | |- |
− | |4:00 PM | + | |16:00 |
− | |Sits at home and reads a book. | + | |Дома, читает книгу. |
| |} | | |} |
| | | |
− | '''Friday''' | + | '''Пятница''' |
| {| class="wikitable" style="width: 500px;" | | {| class="wikitable" style="width: 500px;" |
− | ! style="width: 15%;" | Time | + | ! style="width: 15%;" | Время |
− | ! style="width: 85%;" | Location | + | ! style="width: 85%;" | Место |
| |- | | |- |
− | |1:00 PM | + | |13:00 |
− | |Reading in the library with [[Vincent]] and [[Penny]]. | + | |Читает в музее с [[Винсент]]ом и [[Пенни]]. |
| |- | | |- |
− | |2:00 PM | + | |14:00 |
− | |Leaves library | + | |Выходит из музея. |
| |} | | |} |
| | | |
− | '''Saturday''' | + | '''Суббота''' |
| {| class="wikitable" style="width: 500px;" | | {| class="wikitable" style="width: 500px;" |
− | ! style="width: 15%;" | Time | + | ! style="width: 15%;" | Время |
− | ! style="width: 85%;" | Location | + | ! style="width: 85%;" | Место |
| |- | | |- |
− | |9:00 AM | + | |9:00 |
− | |In her room. | + | |В своей комнате. |
| |- | | |- |
− | |11:00 AM | + | |11:00 |
− | |Leaves [[Marnie's Ranch]]. | + | |Выходит из дома. |
| |- | | |- |
− | |6:20 PM | + | |18:20 |
− | |Beside Emily's house, talking with Vincent and Penny | + | |Разговаривает с Винсентом и Пенни у дома Эмили. |
| |- | | |- |
− | | + | |20:00 |
− | |8:00 PM | + | |Уходит домой. |
− | |Goes home | |
| |- | | |- |
− | |8:50 PM | + | |20:50 |
− | |Arrives home | + | |Дома. |
| |} | | |} |
| | | |
− | '''Sunday''' | + | '''Воскресенье''' |
| {| class="wikitable" style="width: 500px;" | | {| class="wikitable" style="width: 500px;" |
− | ! style="width: 15%;" | Time | + | ! style="width: 15%;" | Время |
− | ! style="width: 85%;" | Location | + | ! style="width: 85%;" | Место |
| |- | | |- |
− | |12:00 PM | + | |12:00 |
− | |Arrives at [[Travelling Cart]] to play jump rope. | + | |Прыгает через скакалку под большим деревом у пруда в [[Лес Синдерсэп|лесу Синдерсэп]]. |
| |- | | |- |
− | |03:00 PM | + | |15:00 |
− | |Leaves for [[Marnie's Ranch]]. | + | |Отправляется обратно на ранчо. |
| |- | | |- |
− | |04:00 PM | + | |16:00 |
− | |Arrives at [[Marnie's Ranch]] and reads by entrance. | + | |Приходит на ранчо и читает у входа. |
| |- | | |- |
− | |07:00 PM | + | |19:00 |
− | |Goes to bedroom. | + | |Уходит в свою комнату. |
| |- | | |- |
− | |09:00 PM | + | |21:00 |
− | |Goes to bed. | + | |Ложится спать. |
| |} | | |} |
| |} | | |} |
Строка 354: |
Строка 359: |
| {{ScheduleHeader|Winter}} | | {{ScheduleHeader|Winter}} |
| |- | | |- |
− | |'''Monday''' | + | |'''Понедельник''' |
| {| class="wikitable" style="width: 500px;" | | {| class="wikitable" style="width: 500px;" |
− | ! style="width: 15%;" | Time | + | ! style="width: 15%;" | Время |
− | ! style="width: 85%;" | Location | + | ! style="width: 85%;" | Место |
| |- | | |- |
− | |11:40 AM | + | |11:30 |
− | |Walking past Marnie's house (on way to tree?) | + | |Выходит из дома. |
| |- | | |- |
− | |3:30 PM | + | |15:30 |
− | |Arrives home, begins reading by Marnie's desk | + | |Приходит домой и садится читать. |
| |} | | |} |
| | | |
− | '''Tuesday''' | + | '''Вторник''' |
| {| class="wikitable" style="width: 500px;" | | {| class="wikitable" style="width: 500px;" |
− | ! style="width: 15%;" | Time | + | ! style="width: 15%;" | Время |
− | ! style="width: 85%;" | Location | + | ! style="width: 85%;" | Место |
| |- | | |- |
− | |9:00 AM | + | |9:00 |
− | |Leaves [[Marnie's Ranch|house]] to go to the [[Museum]] | + | |Выходит из дома и идёт в [[музей]]. |
| |- | | |- |
− | |11:00 AM | + | |11:00 |
− | |Arrives at the [[museum]] | + | |Приходит в музей. |
| |- | | |- |
− | |2:10 PM | + | |14:10 |
− | |Leaves [[Museum]] and walks to river south of ice cream stand | + | |Выходит из музея. |
| |- | | |- |
− | |2:30 PM | + | |14:30 |
− | |Stands by river south of ice cream stand with [[Penny]] and [[Vincent]] | + | |Стоит у реки к юго-западу от музея с [[Пенни]] и [[Винсент]]ом. |
| |- | | |- |
− | |4:20 PM | + | |16:20 |
− | |Leaves river with [[Penny]] and [[Vincent]] | + | |Уходит от моста. |
| |- | | |- |
− | |5:20 PM | + | |17:20 |
− | |Stands in front of houses on Willow Lane with [[Penny]] and [[Vincent]] | + | |Стоит у [[Виллоу Лейн, д. 1|дома Винсента]]. |
| |- | | |- |
− | |5:50 PM | + | |17:50 |
− | |Walks home with [[Penny]] | + | |Идёт домой вместе с [[Пенни]]. |
| |- | | |- |
− | |6:30 PM | + | |18:30 |
− | |Returns home | + | |Приходит домой. |
| |} | | |} |
| | | |
− | '''Wednesday''' | + | '''Среда''' |
| {| class="wikitable" style="width: 500px;" | | {| class="wikitable" style="width: 500px;" |
− | ! style="width: 15%;" | Time | + | ! style="width: 15%;" | Время |
− | ! style="width: 85%;" | Location | + | ! style="width: 85%;" | Место |
| |- | | |- |
− | |2:10 PM | + | |14:10 |
− | |Leaves [[Museum]] and walks to river south of ice cream stand | + | |Выходит из музея. |
| |- | | |- |
− | |2:30 PM | + | |14:30 |
− | |Stands by river south of ice cream stand with [[Penny]] and [[Vincent]] | + | |Стоит у реки к юго-западу от музея с [[Пенни]] и [[Винсент]]ом. |
| |- | | |- |
− | |4:20 PM | + | |16:20 |
− | |Leaves river with [[Penny]] and [[Vincent]] | + | |Уходит от моста. |
| |- | | |- |
− | |5:20 PM | + | |17:20 |
− | |Stands in front of houses on Willow Lane with [[Penny]] and [[Vincent]] | + | |Стоит у [[Виллоу Лейн, д. 1|дома Винсента]]. |
| |- | | |- |
− | |5:50 PM | + | |17:50 |
− | |Walks home with [[Penny]] | + | |Идёт домой вместе с [[Пенни]]. |
| |- | | |- |
− | |6:30 PM | + | |18:30 |
− | |Returns home | + | |Приходит домой. |
| |} | | |} |
| | | |
− | '''Thursday''' | + | '''Четверг''' |
| {| class="wikitable" style="width: 500px;" | | {| class="wikitable" style="width: 500px;" |
− | ! style="width: 15%;" | Time | + | ! style="width: 15%;" | Время |
− | ! style="width: 85%;" | Location | + | ! style="width: 85%;" | Место |
| |- | | |- |
− | |2:10 PM | + | |14:10 |
− | |Leaves [[Museum]] and walks to river south of ice cream stand | + | |Выходит из музея. |
| |- | | |- |
− | |2:30 PM | + | |14:30 |
− | |Stands by river south of ice cream stand with [[Penny]] and [[Vincent]] | + | |Стоит у реки к юго-западу от музея с [[Пенни]] и [[Винсент]]ом. |
| |- | | |- |
− | |4:20 PM | + | |16:20 |
− | |Leaves river with [[Penny]] and [[Vincent]] | + | |Уходит от моста. |
| |- | | |- |
− | |5:20 PM | + | |17:20 |
− | |Stands in front of houses on Willow Lane with [[Penny]] and [[Vincent]] | + | |Стоит у [[Виллоу Лейн, д. 1|дома Винсента]]. |
| |- | | |- |
− | |5:50 PM | + | |17:50 |
− | |Walks home with [[Penny]] | + | |Идёт домой вместе с [[Пенни]]. |
| |- | | |- |
− | |6:30 PM | + | |18:30 |
− | |Returns home | + | |Приходит домой. |
| |} | | |} |
| | | |
− | '''Friday''' | + | '''Пятница''' |
| {| class="wikitable" style="width: 500px;" | | {| class="wikitable" style="width: 500px;" |
− | ! style="width: 15%;" | Time | + | ! style="width: 15%;" | Время |
− | ! style="width: 85%;" | Location | + | ! style="width: 85%;" | Место |
| |- | | |- |
− | |9:40 AM | + | |9:40 |
− | |Heading into town towards [[Museum]] | + | |Отправляется в [[музей]]. |
| |- | | |- |
− | |2:10 PM | + | |14:10 |
− | |Leaves [[Museum]] and walks to river south of ice cream stand | + | |Выходит из музея. |
| |- | | |- |
− | |2:30 PM | + | |14:30 |
− | |Stands by river south of ice cream stand with [[Penny]] and [[Vincent]] | + | |Стоит у реки к юго-западу от музея с [[Пенни]] и [[Винсент]]ом. |
| |- | | |- |
− | |4:20 PM | + | |16:20 |
− | |Leaves river with [[Penny]] and [[Vincent]] | + | |Уходит от моста. |
| |- | | |- |
− | |5:20 PM | + | |17:20 |
− | |Stands in front of houses on Willow Lane with [[Penny]] and [[Vincent]] | + | |Стоит у [[Виллоу Лейн, д. 1|дома Винсента]]. |
| |- | | |- |
− | |5:50 PM | + | |17:50 |
− | |Walks home with [[Penny]] | + | |Идёт домой вместе с [[Пенни]]. |
| |- | | |- |
− | |6:30 PM | + | |18:30 |
− | |Returns home | + | |Приходит домой. |
| |} | | |} |
| | | |
− | '''Saturday''' | + | '''Суббота''' |
| {| class="wikitable" style="width: 500px;" | | {| class="wikitable" style="width: 500px;" |
− | ! style="width: 15%;" | Time | + | ! style="width: 15%;" | Время |
− | ! style="width: 85%;" | Location | + | ! style="width: 85%;" | Место |
| |- | | |- |
− | |11:00 AM | + | |11:00 |
− | |Standing under tree to the right of 1 Willow Lane with [[Vincent]] | + | |Стоит под деревом справа от [[Виллоу Лейн, д. 2]] с Винсентом. |
| |- | | |- |
− | |12:00 PM | + | |12:00 |
− | |Leaves tree and walks to playground with [[Vincent]] | + | |Идёт с [[Винсент]]ом на детскую площадку. |
| |- | | |- |
− | |1:10 PM | + | |13:10 |
− | |Arrives at playground to play jump rope | + | |Прыгает через скакалку на детской площадке. |
| |- | | |- |
− | |5:00 PM | + | |17:00 |
− | |Leaves playground with [[Vincent]] to walk home | + | |Уходит с площадки домой. |
| |} | | |} |
| |} | | |} |