Строка 5: |
Строка 5: |
| | | |
| {{TOC right|noautonum}} | | {{TOC right|noautonum}} |
| + | ==1.5.4== |
| + | Stardew Valley 1.5.4 было [https://www.stardewvalley.net/stardew-valley-1-5-4-patch-out-now-on-pc/ опубликовано] 22 февраля 2021. |
| + | |
| + | ; Изменения |
| + | |
| + | :* [[Pam]] no longer visits the [[Ginger Island|Island]] resort on [[Sandy]]'s birthday. |
| + | :* The [[Stardew Valley Fair]] shop no longer sells multiples of the randomly chosen items. |
| + | :* The Stardew Valley Fair shop now sells [[Triple Shot Espresso]] instead of [[Tea Sapling]]. |
| + | |
| + | ; Исправления мультиплеера |
| + | |
| + | :* Fixed a rare crash that could occur when watching an event in multiplayer as the clock hits midnight or 1am. |
| + | :* Исправлен звук убираемых волоконнистых культур, который был слышен, когда вы находитесь в другом районе. |
| + | |
| + | ; Общие исправления |
| + | |
| + | :* Items related to Qi challenges and special orders are now properly removed from both [[Adventurer's Guild#Item Recovery Service|Marlon's Item Recovery Service]], and items requested to be recovered are now removed from the mailbox once the quest expires. |
| + | :* Fixed [[perfection]] check not accounting for games where the farm switched to the Joja route partway through a Community Center playthrough. |
| + | :* Fixed [[Lucky Ring|lucky rings]] losing their luck bonus overnight. |
| + | :* Fixed softlock when fishing with multiple rods in your inventory after catching a treasure and casting from a different rod. This fixes the common fishing rod softlock next to Willy's house and during the [[Festival of Ice]]. |
| + | :* Fixed exploit where entering the [[Skull Cavern]] would immediately unlock all 120 floors for the elevator in [[The Mines]]. |
| + | :* Fixed exploit where you could find [[Lost Book|lost books]] by storing and retrieving certain wallpapers in chests. |
| + | :* Fixed a rare issue where a charged [[hoe]] could dislodge a non-empty chest and destroying its contents if it was placed in a specific configuration next to other chests. |
| + | :* Fixed issue where the buttons in the [[CalicoJack]] and Calico Spin minigames wouldn't respond to controller input if the UI scale setting didn't match zoom level setting. |
| + | :* Fixed issue where bombing certain floor tiles in the [[quarry]] would spawn items. |
| + | :* Fixed palm trees in the [[desert]] producing [[Golden Coconut|golden coconuts]]. |
| + | :* Fixed being able to interact with objects while warping with the [[Return Scepter|return scepter]]. |
| + | :* Fixed trees able to grow on top of placed furniture items. |
| + | :* Fixed a minor graphical inconsistency with the quality indicator on procedurally-colored objects such as flowers. |
| + | :* Fixed [[Leo]]'s first event unable to complete when playing in the Korean localization. |
| + | :* Fixed the special order board being invisible during summer in the Korean localization. |
| + | :* Различные исправления локализации. |
| + | |
| + | ==1.5.3== |
| + | Stardew Valley 1.5.3 было [https://www.stardewvalley.net/stardew-valley-1-5-3-patch-out-now-on-pc/ rопубликовано] 15 января 2021, with an [https://twitter.com/ConcernedApe/status/1350373110386606086 unversion hotfix] on 16 January 2021 (denoted with |
| + | ¹ below). |
| + | |
| + | ; Изменения в балансе |
| + | |
| + | :* The [[Random Events#Stone Owl|Stone Owl]] is now rarer. |
| + | :* The [[Random Events#Strange Capsule|Strange Capsule]] now only spawns once per game. |
| + | :* [[Slimes#Prismatic Slime|Prismatic Slimes]] are now more common (0.8% chance to 1.2% chance), and their spawn rate is now affected by [[Luck|daily luck]]. |
| + | :* Fixed exploit where [[Qi Bean|Qi bean]]s/[[Qi Fruit|fruit]] weren't removed from machines/craftables after the challenge expires. |
| + | :* Fixed exploit where Qi beans/fruit weren't removed from [[Adventurer's Guild#Item Recovery Service|Marlon's item recovery service]] after the challenge expires.¹ |
| + | :* You can no longer catch Qi Beans when fishing during festivals. |
| + | |
| + | ; Прочие изменения |
| + | |
| + | :* Adjusted [[Leo]]'s gift tastes. |
| + | :* Tweaked stone owl sprite. |
| + | :* [[Penny]]'s 14 heart event now places your existing bed in a chest rather than replacing it. |
| + | :* [[Furniture]] is no longer visible and can no longer block movement during events that take place outside of the farm. |
| + | |
| + | ; Исправления мультиплеера |
| + | |
| + | :* [[Crab Pot|Crab pots]] now check the professions of the player who refilled them. This fixes a case in multiplayer where a player's profession (such as Mariner) would appear to not work because the crab pot was originally placed in the water by someone else. |
| + | :* Fixed the summit event not triggered if the player is married to another player. |
| + | :* Fixed the menu backgrounds option displayed incorrectly when playing in [[Multiplayer|split-screen mode]] on a rainy day. |
| + | :* Fixed incorrect button mapping shown on Local Coop Join screen. |
| + | |
| + | ; Общие исправления |
| + | |
| + | :* Experimentally fixed rendering on ultra-wide displays. |
| + | :* Potentially fixed various cases where the player could get stuck or softlocked in an animation after using a tool (including the the [[Horse Flute]] softlock and possibly [[fishing]] softlocks). |
| + | :* The Farmer no longer blinks while charging a tool. This was causing a minor visual issue. |
| + | :* Fixed [[The Summit|summit]] event being repeatable if its music wasn't marked as heard. The music is now saved as soon as the event is started. |
| + | :* Fixed issue where a character could spawn on the upper-left corner of the island map when skipping the [[Ginger Island]] departure event while the character is still pathing. |
| + | :* Fixed [[Leo]] using the wrong schedule on Wednesdays after his six-heart event. |
| + | :* Fixed issue where the [[Quality Bobber|quality bobber]] wasn't applying its bonus. |
| + | :* Fixed [[Magic Bait|magic bait]] not working to catch [[Night Market]] fish in the southwest corner of the beach. |
| + | :* Fixed issue where you could get softlocked if you hooked a fish just as the [[Ginger Island#Pirate Cove|pirate cave]] event begins. |
| + | :* Fixed some minor data entry issues on normal [[bundles]] that also appear in remixed bundles (Animal Bundle requiring a Small Brown Egg instead of a Large White Egg, and normal Cheese not being an option in the Artisan bundle). |
| + | :* Fixed bug preventing Prismatic Slimes from not dropping [[Prismatic Jelly|prismatic jelly]] in rare cases. |
| + | :* Fixed bug where the [[Random Events#Strange Capsule|strange capsule]] would leave a residual light glow. |
| + | :* Fixed overnight lost & found tool logic not checking the island farmhouse fridge. |
| + | :* Fixed crash that could occur if a [[Dust Sprite|dust sprite]]'s stone-breaking move would cause a Qi Bean to spawn. |
| + | :* Fixed a long delay after talking to [[Ginger Island#Gourmand Frog|Gourmand]] when you've got the crop he's requested growing, but it's not yet fully grown. |
| + | :* Fixed the daytime music from [[Ginger Island]] not being playable on the [[The Stardrop Saloon#Jukebox|Saloon jukebox]]. |
| + | :* Fixed a crash when using a [[Warp Totem|warp totem]] while the Mermaid Show is playing. |
| + | :* Fixed issue where you couldn't go back to sleep immediately after waking up after passing out. |
| + | :* Fixed item duplication glitches related to moving [[ring]]s around in certain menus. |
| + | :* Fixed certain gemstones appearing on the Daily Quest board before they're actually accessible in-game. |
| + | :* Fixed various localization issues. |
| + | :* (Modding) A randomized bundle containing an invalid item now shows a more detailed error message. |
| + | :* (Modding) Fixed big craftables losing mod data when picked up. |
| + | :* (Modding) Fixed issue where going from one floor to another on horseback [[Volcano Dungeon|inside the Volcano]] would position the player incorrectly on the next floor. |
| + | |
| + | ; Hotfixes |
| + | |
| + | :* Fixed a multiplayer fishing softlock added in 1.5.3.¹ |
| + | |
| + | ==1.5.2== |
| + | Stardew Valley 1.5.2 было [https://www.stardewvalley.net/stardew-valley-1-5-2-patch-out-now-on-pc/ опубликовано] 8 февраля 2021. |
| + | |
| + | ; Feature changes |
| + | |
| + | :* You can now dismiss the level-up menu by pressing the ESC key. |
| + | |
| + | ; Изменения в балансе |
| + | |
| + | :* [[Qi Fruit|Qi fruit]] can now be grown on the farm during winter. |
| + | :* Tools now track the previous two enchantments applied to them so they're not reselected when you [[Forge|reapply an enchantment]]. |
| + | :* Coral and other aquatic forage items are now included for the "Botanist" profession. |
| + | :* Added [[Dark Cowboy Hat]] to [[Skull Cavern]] chest loot table. |
| + | :* You can no longer increase speed buffs using [[Qi Seasoning]]. |
| + | :* Buff durations from [[Qi Seasoning|Qi seasoned]] food/drinks are now 50% longer. |
| + | :* You can no longer complete the "Danger In The Deep" Qi Challenge by visiting the Skull Cavern. |
| + | :* Reduced price when selling [[Cookout Kit|cookout kits]] from 3000g to 80g. |
| + | :* Reduced price when selling [[duck]]s from 4000g to 1200g. |
| + | :* Fixed ducks not selling for the appropriate price. |
| + | |
| + | ; [[Ginger Island]] fixes |
| + | |
| + | :* Adjusted a [[Journal Scraps|journal scrap]] treasure map to better represent the in-game location. |
| + | :* Added failsafe to prevent players from warping to the upper-left corner of the southern island map. |
| + | :* Passing out in Qi's secret room no longer causes you to wake up on the mainland. |
| + | :* Fixed Junimos not harvesting crops if you spent the night on the island or when you're not physically present. |
| + | :* Fixed unable to place [[Mini-Fridge|mini-fridges]] in the Island farmhouse. |
| + | :* Fixed unable to collect honey from [[Bee House|bee houses]] on the island farm in winter. |
| + | :* Fixed [[Garden Pot|garden pots]] on the island farm becoming watered on days when it's raining in the valley. |
| + | :* Fixed forage crops disappearing overnight on the island farm on Saturdays/Sundays. |
| + | |
| + | ; Multiplayer fixes |
| + | |
| + | :* Fixed most minigames appearing misaligned in split-screen mode. |
| + | :* Fixed a crash that could occur in the [[Night Market|mermaid show]] in split-screen mode. |
| + | :* Fixed farmhands getting stuck if two split-screen players choose the same farmhand at the same time. |
| + | :* Fixed a crash when crab pots are removed by a farmhand. |
| + | |
| + | ; General fixes |
| + | |
| + | :* You can no longer sit on chairs if the game is currently pausing your character due to an animation (such as using a tool or kissing your spouse). |
| + | :* You can no longer instantly kill Fector as a zombie in [[Journey of the Prairie King]]. |
| + | :* Adjusted the rendering of very wide furniture items so that they do not extend too far past an inventory slot. |
| + | :* Fixed issue preventing 100% perfection score in the Joja route. |
| + | :* Fixed graphical issues with the post-perfection event. |
| + | :* Fixed coral not considered ''red'' instead of ''pale violet red'' for dyes, etc. |
| + | :* Fixed hearts dropped during Qi's Hungry Challenge not collectable if the inventory is full. |
| + | :* Fixed the level-up screen's OK button positioned offscreen in some cases. |
| + | :* Fixed the Key to the City not allowing you into Pierre's shop if you completed the game through the Joja route. |
| + | :* Fixed issue where large amounts of beets placed in a mill wouldn't produce the proper amount of sugar. |
| + | :* Fixed gifting-related special order objectives not correctly checking the minimum liked value of gifted items. |
| + | :* Fixed special order-related items stored in Junimo chests not properly removed once the special order expires. |
| + | :* Fixed fruit tree saplings and seeds sold at festivals not properly reflecting the profit margins setting. |
| + | :* Fixed sign items no longer showing their placement indicator once a fish pond had been built on the farm. |
| + | :* Fixed combined rings only showing the stat buffs from their first component ring. |
| + | :* Fixed combined rings not properly using their localized name. |
| + | :* Fixed a ring duplication glitch in the dye pot menu. |
| + | :* Fixed a crash and other issues related to obtaining the Iridium Krobus item. |
| + | :* Potentially fixed a random crash that occurs when going to bed. |
| + | :* Potentially fixed a crash in the mines. |
| + | :* Fixed a crash when fishing from the pond on your farm using magic bait. |
| + | :* Fixed a bug causing cheese cauliflower to not display in the collections tab. |
| + | :* Fixed breaking open geodes and artifact troves incorrectly counted as two item collects in the collections tab. |
| + | :* Fixed a crash that could occur when clicking in the scrollbar region of a shop menu when there are less than four items available. |
| + | :* Fixed issue where placing a bomb and sleeping could cause the fuse sound to play indefinitely. |
| + | :* Fixed issue where weeds could appear as batteries. |
| + | :* Fixed weapon cooldown timers no longer displaying on weapons in the shop menu. |
| + | :* (Modding) Fixed order/naming of tilesheets on the beach farm inconsistent with the other farm types. |
| + | |
| + | ; Localization fixes |
| + | |
| + | :* Fixed a missing event in Willy's shop from the Hungarian localization. |
| + | :* Fixed an issue with Leo's six-Heart event in the German localization. This fix is applied retroactively. |
| + | :* Fixed an issue where some weapons added in 1.5 would display an incorrect weapon name in the German localization. |
| + | :* Fixed crashes related to Lewis's phone call in various localizations. |
| + | :* Fixed various minor typos. |
| + | :* Various localization fixes. |
| + | |
| + | ==1.5.1== |
| + | Stardew Valley 1.5.1 was [https://steamcommunity.com/games/413150/announcements/detail/2926742382063004963 released] on 24 December 2020. Some fixes were deployed in three unversioned hotfixes on December 21st, 22nd, and 23rd. |
| + | |
| + | ; Feature changes |
| + | |
| + | :* The crystal cave puzzle now gradually gets easier after repeated misses. |
| + | :* Local split-screen players can now select remote characters. This allows players continuing multiplayer farms in local multiplayer to resume their old farmers. |
| + | :* Spouses no longer stand around looking at rug-type furniture items. This fixes a case where a spouse might stare at a Floor Divider, which could cause them to block the player's way through a narrow hallway. |
| + | |
| + | ; Multiplayer fixes |
| + | |
| + | :* Fixed exploit where you could regain stamina in bed in multiplayer even if the game was paused. |
| + | :* Fixed rare issue where the host player would warp to an invalid position if a farmhand had just completed a [[Community Center]] bundle. |
| + | :* Fixed shared events in multiplayer potentially putting players out of bounds. |
| + | |
| + | ; Localization fixes |
| + | |
| + | :* Various localization fixes and changes. |
| + | :* Fixed the am/pm display not displayed properly in non-English languages. |
| + | :* Fixed a crash when bombing the cave entrance next to the Field Office when playing in Spanish. |
| + | :* Fixed a crash when interacting with the Junimo Notes in the Community center when playing in non-English. |
| + | :* Fixed issues with Lewis's phone call in various localizations. |
| + | :* Fixed bug in the Spanish translations preventing Birdie's introduction event from completing. |
| + | :* Fixed bug in the German translations preventing male characters from completing Birdie's quest. |
| + | :* Fixed malformed item data causing the game to crash when playing in Turkish. |
| + | |
| + | ; General fixes |
| + | |
| + | :* When dismissing the [[forge]] menu, items that can't fit in your inventory are now dropped downward instead of upward to avoid items being dropped into the lava. |
| + | :* Fixed pets sometimes warping out of bounds. |
| + | :* Fixed being able to place objects in some parts of the void in the farmhouse. |
| + | :* Fixed "spawn monsters on the farm" advanced game option resetting when you choose a different farm type after changing it. |
| + | :* Fixed redeeming a stack of items at the [[Stardew Valley Fair]] granting a single item, instead of the whole stack. |
| + | :* Fixed issues related to having a child named Leo or Kent. Existing friendship points for these characters will be transferred over to your children. |
| + | :* Fixed some new hairstyles clipping through hats. |
| + | :* Fixed issue where purchasing the Master Slingshot would give the player a normal Slingshot. |
| + | :* Fixed unable to select the Beach Farm on the new game screen when playing with a controller at minimum resolution. |
| + | :* Fixed Leo available as secret santa if he's not in town. |
| + | :* Fixed being able to place objects in certain tiles that block player movement such as the landslide that blocks the path to the Mines. |
| + | :* Fixed issue where killing Big Slimes carrying hearts during Qi's Hungry Challenge, while wearing the Burglar's Ring, would cause the hearts to be collectable in the player's inventory. |
| + | :* Fixed a crash that occurs when demolishing cabins. |
| + | :* Fixed a crash that could occur overnight if you place the Auto-Petter anywhere that isn't a Coop or a Barn. |
| + | :* Fixed Maru standing on the wrong tile outside the farm on Saturdays if you're married to her. |
| + | :* Fixed Hair #56 accidentally replaced. |
| + | :* Fixed Birdie's item trade quest removing all stacks of an item when they're given to their intended recipient. |
| + | :* (Modding) Fixed the [[Return Scepter]] not returning to overwritten farmhouse entry positions. |
| | | |
| ==1.5== | | ==1.5== |