Продавец книг: различия между версиями

 
(не показаны 4 промежуточные версии 1 участника)
Строка 4: Строка 4:
 
|mapx      = 287
 
|mapx      = 287
 
|mapy      = 70
 
|mapy      = 70
|building  = Bookseller.webp
+
|building  = Bookseller.png
||address  = За городской рекой, над [[ДжоджаМарт|ДжоджаМартом]]
+
|address  = За городской рекой, над [[ДжоджаМарт|ДжоджаМартом]]
 
}}
 
}}
'''Продавец книг''' продаёт [[книги]]. Он появляется два раза каждое [[Времена года|время года]] в случайные даты, отмеченные на [[календарь|календаре]] воздушным шаром. Каждый раз продаётся случайный ассортимент книг. Игрок также может обменять здесь книги на предметы.
+
'''Продавец книг''' продаёт [[книги]]. Он появляется два раза каждое [[Времена года|время года]] в случайные даты, отмеченные на [[календарь|календаре]] [[File:Bookseller_Icon.png|class=inline]] воздушным шаром. Каждый раз продаётся случайный ассортимент книг. Игрок также может обменять здесь книги на предметы.
  
 
Когда Продавец книг посетит город, появится сообщение «Продавец книг сегодня в городе». Магазин открыт весь день.
 
Когда Продавец книг посетит город, появится сообщение «Продавец книг сегодня в городе». Магазин открыт весь день.
Строка 40: Строка 40:
 
|-
 
|-
 
|[[File:Book Of Stars.png|24px]] [[Книга звезд]]
 
|[[File:Book Of Stars.png|24px]] [[Книга звезд]]
|{{Description|Книга звезд}}
+
|{{Description|Book Of Stars}}
 
|{{Price|15000}}
 
|{{Price|15000}}
|шан появления 25%
+
|Вероятность появления 25%
 
|-
 
|-
 
|[[File:Stardew Valley Almanac.png|24px]] [[Альманах Долины Стардью]]
 
|[[File:Stardew Valley Almanac.png|24px]] [[Альманах Долины Стардью]]
|{{Description|Альманах Долины Стардью}}
+
|{{Description|Stardew Valley Almanac}}
 
|rowspan="5"|{{Price|10000}}
 
|rowspan="5"|{{Price|10000}}
 
|rowspan="5"|One of these books has a 60% chance to appear in the stock for {{Price|10000}}, selected at random.
 
|rowspan="5"|One of these books has a 60% chance to appear in the stock for {{Price|10000}}, selected at random.
 
|-
 
|-
 
|[[File:Bait And Bobber.png|24px]] [[Поплавок и наживка]]
 
|[[File:Bait And Bobber.png|24px]] [[Поплавок и наживка]]
|{{Description|Поплавок и наживка}}
+
|{{Description|Bait And Bobber}}
 
|-
 
|-
 
|[[File:Mining Monthly.png|24px]] [[Каталог копателя]]
 
|[[File:Mining Monthly.png|24px]] [[Каталог копателя]]
 
|{{Description|Каталог копателя}}
 
|{{Description|Каталог копателя}}
 
|-
 
|-
|{{name|Combat Quarterly}}
+
|[[File:Combat Quarterly.png|24px]] [[Дайджест драчуна]]
 
|{{Description|Combat Quarterly}}
 
|{{Description|Combat Quarterly}}
 
|-
 
|-
|{{name|Woodcutter's Weekly}}
+
|[[File:Woodcutter's Weekly.png|24px]] [[Листовка лесника]]
 
|{{Description|Woodcutter's Weekly}}
 
|{{Description|Woodcutter's Weekly}}
 
|-
 
|-
|{{name|Stardew Valley Almanac}}
+
|[[File:Stardew Valley Almanac.png|24px]] [[Альманах Долины Стардью]]
 
|{{Description|Stardew Valley Almanac}}
 
|{{Description|Stardew Valley Almanac}}
 
|rowspan="5"|{{Price|8000}}
 
|rowspan="5"|{{Price|8000}}
 
|rowspan="5"|One of these books has an 80% chance to appear in the stock for {{Price|8000}}, selected at random.
 
|rowspan="5"|One of these books has an 80% chance to appear in the stock for {{Price|8000}}, selected at random.
 
|-
 
|-
|{{name|Bait And Bobber}}
+
|[[File:Bait And Bobber.png|24px]] [[Поплавок и наживка]]
 
|{{Description|Bait And Bobber}}
 
|{{Description|Bait And Bobber}}
 
|-
 
|-
|{{name|Mining Monthly}}
+
|[[File:Mining Monthly.png|24px]] [[Каталог копателя]]
 
|{{Description|Mining Monthly}}
 
|{{Description|Mining Monthly}}
 
|-
 
|-
|{{name|Combat Quarterly}}
+
|[[File:Combat Quarterly.png|24px]] [[Дайджест драчуна]]
 
|{{Description|Combat Quarterly}}
 
|{{Description|Combat Quarterly}}
 
|-
 
|-
|{{name|Woodcutter's Weekly}}
+
|[[File:Woodcutter's Weekly.png|24px]] [[Листовка лесника]]
 
|{{Description|Woodcutter's Weekly}}
 
|{{Description|Woodcutter's Weekly}}
 
|-
 
|-
|{{name|Stardew Valley Almanac}}
+
|[[File:Stardew Valley Almanac.png|24px]] [[Альманах Долины Стардью]]
 
|{{Description|Stardew Valley Almanac}}
 
|{{Description|Stardew Valley Almanac}}
 
|rowspan="5"|{{Price|5000}}
 
|rowspan="5"|{{Price|5000}}
 
|rowspan="5"|One of these books will appear in the stock for {{Price|5000}}, selected at random.
 
|rowspan="5"|One of these books will appear in the stock for {{Price|5000}}, selected at random.
 
|-
 
|-
|{{name|Bait And Bobber}}
+
|[[File:Bait And Bobber.png|24px]] [[Поплавок и наживка]]
 
|{{Description|Bait And Bobber}}
 
|{{Description|Bait And Bobber}}
 
|-
 
|-
|{{name|Mining Monthly}}
+
|[[File:Mining Monthly.png|24px]] [[Каталог копателя]]
 
|{{Description|Mining Monthly}}
 
|{{Description|Mining Monthly}}
 
|-
 
|-
|{{name|Combat Quarterly}}
+
|[[File:Combat Quarterly.png|24px]] [[Дайджест драчуна]]
 
|{{Description|Combat Quarterly}}
 
|{{Description|Combat Quarterly}}
 
|-
 
|-
|{{name|Woodcutter's Weekly}}
+
|[[File:Woodcutter's Weekly.png|24px]] [[Листовка лесника]]
 
|{{Description|Woodcutter's Weekly}}
 
|{{Description|Woodcutter's Weekly}}
 
|-
 
|-
|{{name|The Alleyway Buffet}}
+
|[[File:The Alleyway Buffet.png|24px]] [[Переулочный буфет]]
 
|{{Description|The Alleyway Buffet}}
 
|{{Description|The Alleyway Buffet}}
 
|rowspan="11"|{{Price|20000}}
 
|rowspan="11"|{{Price|20000}}
|rowspan="11"|One of these books will appear in the stock for {{Price|20000}}, selected at random, starting in Year 3
+
|rowspan="11"|One of these books will appear in the stock for {{Price|20000}}, selected at random, начиная с 3-го года
 
|-
 
|-
|{{name|The Art O' Crabbing}}
+
|[[File:The Art O' Crabbing.png|24px]] [[Искусство крабства]]
 
|{{Description|The Art O' Crabbing}}
 
|{{Description|The Art O' Crabbing}}
 
|-
 
|-
|{{name|Dwarvish Safety Manual}}
+
|[[File:Dwarvish Safety Manual.png|24px]] [[Дварфийская инструкция по безопасности]]
 
|{{Description|Dwarvish Safety Manual}}
 
|{{Description|Dwarvish Safety Manual}}
 
|-
 
|-
|{{name|Jewels Of The Sea}}
+
|[[File:Jewels Of The Sea.png|24px]] [[Сокровища морей]]
 
|{{Description|Jewels Of The Sea}}
 
|{{Description|Jewels Of The Sea}}
 
|-
 
|-
|[[File:Ways Of The Wild.png|24px]] [[Raccoon Journal]]
+
|[[File:Ways Of The Wild.png|24px]] [[Журнал Енота]]
 
|{{Description|Raccoon Journal}}
 
|{{Description|Raccoon Journal}}
 
|-
 
|-
|{{name|Woody's Secret}}
+
|[[File:Woody's Secret.png|24px]] [[Секрет дровосека]]
 
|{{Description|Woody's Secret}}
 
|{{Description|Woody's Secret}}
 
|-
 
|-
|{{name|Jack Be Nimble, Jack Be Thick}}
+
|[[File:Jack Be Nimble, Jack Be Thick.png|24px]] [[Ловкий, быстрый, живой]]
 
|{{Description|Jack Be Nimble, Jack Be Thick}}
 
|{{Description|Jack Be Nimble, Jack Be Thick}}
 
|-
 
|-
|{{name|Friendship 101}}
+
|[[File:Friendship 101.png|24px]] [[Основы дружбы]]
 
|{{Description|Friendship 101}}
 
|{{Description|Friendship 101}}
 
|-
 
|-
|{{name|Monster Compendium}}
+
|[[File:Monster Compendium.png|24px]] [[Компендиум монстров]]
 
|{{Description|Monster Compendium}}
 
|{{Description|Monster Compendium}}
 
|-
 
|-
|{{name|Mapping Cave Systems}}
+
|[[File:Mapping Cave Systems.png|24px]] [[Картография системы пещер]]
 
|{{Description|Mapping Cave Systems}}
 
|{{Description|Mapping Cave Systems}}
 
|-
 
|-
|{{name|Treasure Appraisal Guide}}
+
|[[File:Treasure Appraisal Guide.png|24px]] [[Сокровища древних: оценка стоимости]]
 
|{{Description|Treasure Appraisal Guide}}
 
|{{Description|Treasure Appraisal Guide}}
 
|-
 
|-
|{{name|Way Of The Wind pt. 1}}
+
|[[File:Way Of The Wind pt. 1.png|24px]] [[Путь Ветра, ч. 1]]
 
|{{Description|Way of the Wind pt. 1}}
 
|{{Description|Way of the Wind pt. 1}}
 
|{{Price|15000}}
 
|{{Price|15000}}
|Will always appear
+
|Появляется всегда
 
|-
 
|-
|{{name|Way Of The Wind pt. 2}}
+
|[[File:Way Of The Wind pt. 2.png|24px]] [[Путь Ветра, ч. 2]]
 
|{{Description|Way of the Wind pt. 2}}
 
|{{Description|Way of the Wind pt. 2}}
 
|{{Price|35000}}
 
|{{Price|35000}}
|Will always appear after receiving the power from [[Way Of The Wind pt. 1]]
+
|Появляется всегда после получения [[Путь Ветра, ч. 1]]
 
|-
 
|-
|[[File:Horse The Book.png|24px]] [[Horse: The Book]]
+
|[[File:Horse The Book.png|24px]] [[Лошадь и скачки]]
 
|{{Description|Horse The Book}}
 
|{{Description|Horse The Book}}
 
|{{Price|25000}}
 
|{{Price|25000}}
|Will always appear
+
|Появляется всегда
 
|-
 
|-
|{{name|Ol' Slitherlegs}}
+
|[[File:Ol' Slitherlegs.png|24px]] [[Старина Тонконог]]
 
|{{Description|Ol' Slitherlegs}}
 
|{{Description|Ol' Slitherlegs}}
 
|{{Price|25000}}
 
|{{Price|25000}}
|Will always appear
+
|Появляется всегда
 
|-
 
|-
|{{name|Queen Of Sauce Cookbook}}
+
|[[File:Queen Of Sauce Cookbook.png|24px]] [[Кулинарная книга Королевы соуса]]
 
|{{Description|Queen Of Sauce Cookbook}}
 
|{{Description|Queen Of Sauce Cookbook}}
 
|{{Price|50000}}
 
|{{Price|50000}}
|Will always appear after finding 100 [[Golden Walnut]]s
+
|Появляется всегда после нахождения 100 [[Золотой грецкий орех|Золотых грецких орехов]]
 
|-
 
|-
|{{name|Woodcutter's Weekly}}
+
|[[File:Woodcutter's Weekly.png|24px]] [[Листовка лесника]]
 
|{{Description|Woodcutter's Weekly}}
 
|{{Description|Woodcutter's Weekly}}
 
|{{Price|8000}}
 
|{{Price|8000}}
|33% chance to appear
+
|Вероятность появления 33%
 
|-
 
|-
|{{name|Price Catalogue}}
+
|[[File:Price Catalogue.png|24px]] [[Каталог цен]]
 
|{{Description|Price Catalogue}}
 
|{{Description|Price Catalogue}}
 
|{{Price|3000}}
 
|{{Price|3000}}
|Will always appear
+
|Появляется всегда
 
|}
 
|}
  
Строка 174: Строка 174:
 
!Цена
 
!Цена
 
|-
 
|-
|{{name|Шахтерское желе|3}}
+
|{{name|Cave Jelly|3}}
 
|{{Description|Cave Jelly}}
 
|{{Description|Cave Jelly}}
 
|rowspan="3"|{{name|Jewels Of The Sea|1}}
 
|rowspan="3"|{{name|Jewels Of The Sea|1}}
 
|-
 
|-
|{{name|Речное желе|3}}
+
|{{name|River Jelly|3}}
 
|{{Description|River Jelly}}
 
|{{Description|River Jelly}}
 
|-
 
|-
|{{name|Морское желе|3}}
+
|{{name|Sea Jelly|3}}
 
|{{Description|Sea Jelly}}
 
|{{Description|Sea Jelly}}
 +
|-
 +
|{{name|Hardwood|20}}
 +
|{{Description|Hardwood}}
 +
|{{name|Woody's Secret|1}}
 +
|-
 +
|{{name|Stuffing|3}}
 +
|{{Description|Stuffing}}
 +
|{{name|Jack Be Nimble, Jack Be Thick|1}}
 
|-
 
|-
 
|{{name|Slime Egg-Press|1}}
 
|{{name|Slime Egg-Press|1}}
Строка 188: Строка 196:
 
|rowspan="2"|{{name|Monster Compendium|2}}
 
|rowspan="2"|{{name|Monster Compendium|2}}
 
|-
 
|-
|{{name|Инкубатор слаймов|1}}
+
|{{name|Slime Incubator|1}}
 
|{{Description|Slime Incubator}}
 
|{{Description|Slime Incubator}}
 
|-
 
|-
Строка 195: Строка 203:
 
|{{name|Book of Mysteries|1}}
 
|{{name|Book of Mysteries|1}}
 
|-
 
|-
|{{name|Волшебный порошок|8}}
+
|{{name|Spicy Eel|3}}
 +
|{{Description|Spicy Eel}}
 +
|rowspan="2"|{{name|Treasure Appraisal Guide|1}}
 +
|-
 +
|{{name|Artifact Trove|3}}
 +
|{{Description|Artifact Trove}}
 +
|-
 +
|{{name|Fairy Dust|8}}
 
|{{Description|Fairy Dust}}
 
|{{Description|Fairy Dust}}
 
|{{name|Book Of Stars|1}}
 
|{{name|Book Of Stars|1}}
Строка 203: Строка 218:
 
|{{name|Stardew Valley Almanac|1}}
 
|{{name|Stardew Valley Almanac|1}}
 
|-
 
|-
|{{name|Элитная наживка|30}}
+
|{{name|Deluxe Bait|30}}
 
|{{Description|Deluxe Bait}}
 
|{{Description|Deluxe Bait}}
 
|{{name|Bait And Bobber|1}}
 
|{{name|Bait And Bobber|1}}
 
|-
 
|-
|{{name|Дерево|100}}
+
|{{name|Wood|100}}
 
|{{Description|Wood}}
 
|{{Description|Wood}}
 
|{{name|Woodcutter's Weekly|1}}
 
|{{name|Woodcutter's Weekly|1}}
 
|-
 
|-
|{{name|Красное дерево|20}}
+
|{{name|Coal|20}}
|{{Description|Hardwood}}
 
|{{name|Woody's Secret|1}}
 
|-
 
|{{name|Уголь|20}}
 
 
|{{Description|Coal}}
 
|{{Description|Coal}}
 
|{{name|Mining Monthly|1}}
 
|{{name|Mining Monthly|1}}
 
|-
 
|-
|{{name|Монстрячий Мускус|1}}
+
|{{name|Monster Musk|1}}
 
|{{Description|Monster Musk}}
 
|{{Description|Monster Musk}}
 
|{{name|Combat Quarterly|1}}
 
|{{name|Combat Quarterly|1}}
|-
 
|{{name|Stuffing|3}}
 
|{{Description|Stuffing}}
 
|{{name|Jack Be Nimble, Jack Be Thick}}
 
 
|}
 
|}
  
Строка 239: Строка 246:
  
 
[[de:Buchhändler]]
 
[[de:Buchhändler]]
 +
[[en:Bookseller]]
 
[[es:Librero]]
 
[[es:Librero]]
 
[[fr:Libraire]]
 
[[fr:Libraire]]
Строка 246: Строка 254:
 
[[hu:Könyvkereskedő]]
 
[[hu:Könyvkereskedő]]
 
[[pt:Vendedor de Livros]]
 
[[pt:Vendedor de Livros]]
[[en:Bookseller]]
 
 
[[tr:Kitapçı]]
 
[[tr:Kitapçı]]
 
[[zh:书摊老板]]
 
[[zh:书摊老板]]

Текущая версия на 04:07, 23 мая 2024

Robin building.png
“Предстоит ещё много работы...”
— Робин

Неполный перевод

Эта статья или её часть до сих пор не переведены на русский язык. Вы можете оказать помощь в переводе путем ее редактирования.
Последний раз редактировалось Margotbean в 2024-05-23 04:07:57.

Rotten Plant.png  Внимание: Спойлеры  Rotten Plant 2.png

Эта страница или секция содержит спойлеры к обновлению 1.6 игры Stardew Valley. Игроки могут пожелать избегать подобных страниц или быть предупреждёнными перед прочтением.

Продавец книг
Bookseller.png
Maplocation.png
Map.png
Адрес: За городской рекой, над ДжоджаМартом

Продавец книг продаёт книги. Он появляется два раза каждое время года в случайные даты, отмеченные на календаре Bookseller Icon.png воздушным шаром. Каждый раз продаётся случайный ассортимент книг. Игрок также может обменять здесь книги на предметы.

Когда Продавец книг посетит город, появится сообщение «Продавец книг сегодня в городе». Магазин открыт весь день.

Дни посещения

Продавец книг приходит дважды в каждое время года в случайную дату:

Время года Возможные дни
  Весна 11, 12, 21, 22, 25
  Лето 9, 12, 18, 26, 27
  Осень 4, 7, 8, 9, 12, 19, 22, 25
  Зима 5, 11, 12, 19, 22, 24

Ассортимент

Название Описание Цена Примечание
  Книга звезд Прочитайте, чтобы узнать новое обо всех навыках. data-sort-value="15000"> 15 000 з. Вероятность появления 25%
  Альманах Долины Стардью Прочитайте, чтобы узнать новое о фермерстве. data-sort-value="10000"> 10 000 з. One of these books has a 60% chance to appear in the stock for data-sort-value="10000"> 10 000 з., selected at random.
  Поплавок и наживка Прочитайте, чтобы узнать новое о рыбной ловле.
  Каталог копателя Прочитайте, чтобы узнать новое о горном деле.
  Дайджест драчуна Прочитайте, чтобы узнать новое о боевых искусствах.
  Листовка лесника Прочитайте, чтобы узнать новое о собирательстве.
  Альманах Долины Стардью Прочитайте, чтобы узнать новое о фермерстве. data-sort-value="8000"> 8000 з. One of these books has an 80% chance to appear in the stock for data-sort-value="8000"> 8000 з., selected at random.
  Поплавок и наживка Прочитайте, чтобы узнать новое о рыбной ловле.
  Каталог копателя Прочитайте, чтобы узнать новое о горном деле.
  Дайджест драчуна Прочитайте, чтобы узнать новое о боевых искусствах.
  Листовка лесника Прочитайте, чтобы узнать новое о собирательстве.
  Альманах Долины Стардью Прочитайте, чтобы узнать новое о фермерстве. data-sort-value="5000"> 5000 з. One of these books will appear in the stock for data-sort-value="5000"> 5000 з., selected at random.
  Поплавок и наживка Прочитайте, чтобы узнать новое о рыбной ловле.
  Каталог копателя Прочитайте, чтобы узнать новое о горном деле.
  Дайджест драчуна Прочитайте, чтобы узнать новое о боевых искусствах.
  Листовка лесника Прочитайте, чтобы узнать новое о собирательстве.
  Переулочный буфет Больший шанс найти предметы в мусорных баках. data-sort-value="20000"> 20 000 з. One of these books will appear in the stock for data-sort-value="20000"> 20 000 з., selected at random, начиная с 3-го года
  Искусство крабства 25% шанс достать в два раза больше добычи из крабовой ловушки.
  Дварфийская инструкция по безопасности Бомбы наносят вам на 25% меньше урона.
  Сокровища морей В сундуках с сокровищами может попасться икра.
  Журнал Енота Больший шанс выпадения смешанных семян из сорняков.
  Секрет дровосека 5% шанс получить в два раза больше древесины, срубив дерево.
  Ловкий, быстрый, живой В сундуках с сокровищами может попасться икра.
  Основы дружбы Вы начинаете дружить с людьми немного быстрее.
  Компендиум монстров Маленький шанс выпадения двойного лута из монстров.
  Картография системы пещер Вы получаете 50% скидку на выкуп вещей у Марлона.
  Сокровища древних: оценка стоимости Лучше цены при продаже артефактов.
  Путь Ветра, ч. 1 Вы бегаете немного быстрее. data-sort-value="15000"> 15 000 з. Появляется всегда
  Путь Ветра, ч. 2 Вы бегаете еще немного быстрее. data-sort-value="35000"> 35 000 з. Появляется всегда после получения Путь Ветра, ч. 1
  Лошадь и скачки Вы немного быстрее скачете на лошади. data-sort-value="25000"> 25 000 з. Появляется всегда
  Старина Тонконог Теперь вы будете быстрее бегать по траве и культурам. data-sort-value="25000"> 25 000 з. Появляется всегда
  Кулинарная книга Королевы соуса Выучите любой неизвестный вам рецепт Королевы соуса. data-sort-value="50000"> 50 000 з. Появляется всегда после нахождения 100 Золотых грецких орехов
  Листовка лесника Прочитайте, чтобы узнать новое о собирательстве. data-sort-value="8000"> 8000 з. Вероятность появления 33%
  Каталог цен Теперь вы можете видеть стоимость ваших предметов. data-sort-value="3000"> 3000 з. Появляется всегда

Предметы для обмена

Обменять книгу, дающую силу, можно только, если сила этой книги уже получена. Кроме того, если за книгу доступно несколько разных предметов, обменять её можно только на один из них.

Название Описание Цена
  Cave Jelly (3) Редкое желе из подземных озер.   Jewels Of The Sea (1)
  River Jelly (3) Редкое желе из реки.
  Sea Jelly (3) Редкое желе из океана.
  Твердая древесина (20) Особый тип древесины, отличающийся прочностью и красотой.   Woody's Secret (1)
  «Объеденье» (3) Ах, запах свежего хлеба и шалфея.   Jack Be Nimble, Jack Be Thick (1)
  Slime Egg-Press (1) Сжимает 100 кусочков слизи в яйцо слайма. До чего техника дошла!   Monster Compendium (2)
  Slime Incubator (1) Выращивает слаймов из яиц слаймов. Позволяет разводить собственных слаймов.
  Загадочная коробка (7) Ее может открыть кузнец. Кто знает, что там внутри?   Book of Mysteries (1)
  Острый угорь (3) Очень острый! Осторожно.   Treasure Appraisal Guide (1)
  Древний клад (3) Его может вскрыть кузнец. В этих кладах часто можно найти древние реликвии и диковины.
  Волшебный порошок (8) Посыпьте им бочонки, плавильные печи и прочее добывающее оборудование, чтобы незамедлительно получить их продукцию.   Book Of Stars (1)
  Перечные бомбочки (2) Панированный жгучий перец, фаршированный сыром.   Stardew Valley Almanac (1)
  Deluxe Bait (30) Заставляет рыбу клевать быстрее и увеличивает размер «рыболовной шкалы».   Bait And Bobber (1)
  Древесина (100) Прочный, но гибкий материал со множеством применений.   Woodcutter's Weekly (1)
  Уголь (20) Воспламеняемая порода, которую используют в изготовлении предметов и плавке металлов.   Mining Monthly (1)
  Монстрячий мускус (1) Распылите его, чтобы выманить побольше монстров из укрытий.   Combat Quarterly (1)

Разное

История

  • 1.6: Добавлено.