1
правка
Изменения
Перейти к навигации
Перейти к поиску
мСтрока 8:
Строка 8: − + − + − + − + − + − + − + − + Строка 29:
Строка 29: − + − + − + − + − + − + − + − + − + − + − + − + − +
Перевод изменений 1.5.6
==1.5.6 (hotfix 2022-01-18)==
==1.5.6 (hotfix 2022-01-18)==
; Исправления
; Исправления
:* The version shown on the title screen <code>?</code> menu now reflects hotfixes.
:* Версия, показанная в меню <code>?</code> главного экрана, теперь отражает исправления.
:* Changed how the Stardew valley logo is scaled on the title screen for resolutions with lower heights.
:* Изменено масштабирование логотипа долины Stardew на титульном экране для разрешений с меньшей высотой.
:* Removed the numeric hotkey displays along the top of the inventory screen menu when playing on a controller.
:* Удалены числовые горячие клавиши, отображаемые в верхней части меню экрана инвентаря при игре на контроллере.
:* Fixed player/horse placement issues after triggering an event on the farm while on horseback (including an issue that could cause a farmhand to become stuck in a wall after viewing Leah's 6-heart event).
:* Исправлены проблемы с размещением игрока/лошади после запуска события на ферме верхом на лошади (включая проблему, из-за которой батрак мог застрять в стене после просмотра события 6 сердец Леи).
:* Fixed Korean/English dialogue line swapped for collapsed-in-Volcano scene.
:* Исправлена ошибка, из-за которой строки диалога на корейском/английском языке менялись местами для сцены обрушившегося вулкана.
:* Fixed exclusive fullscreen mode being off-center or incorrectly sized when Window's zoom isn't set to 100% on main-branch builds.
:* Исправлена ошибка, из-за которой эксклюзивный полноэкранный режим смещался по центру или имел неправильный размер, когда масштаб окна не был установлен на 100% в сборках основной ветки.
:* Added failsafe when maximizing/windowing from the title screen to clamp to the upper-right corner of the current display in fullscreen mode.
:* Добавлен отказоустойчивый режим при максимизации/закрытии экрана с титульного экрана для зажима правого верхнего угла текущего дисплея в полноэкранном режиме.
==1.5.6 (hotfix 2021-12-22 #2)==
==1.5.6 (hotfix 2021-12-22 #2)==
; Исправления
; Исправления
:* Fixed issue initializing Steam SDK in 1.5.6.
:* Исправлена проблема с инициализацией Steam SDK в версии 1.5.6.
==1.5.6 (hotfix 2021-12-22)==
==1.5.6 (hotfix 2021-12-22)==
==1.5.6==
==1.5.6==
Stardew Valley 1.5.6 was [https://www.stardewvalley.net/1-5-6-out-now-on-steam-gog/ released] on 21 December 2021. Hotfixes were applied on 22 December 2021 (twice) and 18 January 2022.
Stardew Valley 1.5.6 была [https://www.stardewvalley.net/1-5-6-out-now-on-steam-gog/ released] 21 декабря 2021 г. Исправления были применены 22 декабря 2021 г. (дважды) и 18 января 2022 г.
; Quality of life changes
; Quality of life changes
:* On multi-monitor setups, the game now remembers and restores on the last used monitor.
:* On multi-monitor setups, the game now remembers and restores on the last used monitor.
; Bug fixes
; Исправление ошибок
:* Possibly fixed a random crash that could occur at the end of the night.
:* Возможно, исправлен случайный сбой, который мог произойти в конце ночи.
:* Fixed issue where some farm types' [[Обои|wallpaper]]s and [[Напольное покрытие|floors]] weren't applied when starting a new game.
:* Исправлена ошибка, из-за которой [[Обои|wallpaper]] и [[Напольное покрытие|floors]] некоторых типов ферм не применялись при запуске новой игры.
:* Fixed pressing ESC to dismiss the level up screen also skipping the level up itself, causing it to reappear every night.
:* Исправлена ошибка, из-за которой нажатие ESC закрывало экран повышения уровня, а также пропускало сам уровень повышения, из-за чего он появлялся каждую ночь.
:* Fixed tilled dirt still decaying under forage items on the farm. This means that dirt under [[Изготовление предметов#Семена|freshly grown seasonal forage seeds]] can no longer disappear randomly.
:* Исправлена вспаханная земля, которая все еще стаптывалась на ферме. Это означает, что земля под [[Изготовление предметов#Семена|freshly grown seasonal forage seeds]] больше не может исчезнуть случайным образом.
:* Fixed [[Трава|grass]] placed indoors dying when the season changes to [[Зима|Winter]].
:* Исправлена [[Трава|grass]], которая погибала при смене сезона на [[Зима|Winter]], находясь в помещении.
:* Fixed unable to harvest [[Саженец чая|tea saplings]] placed in [[Садовый горшок|garden pots]] on [[Имбирный остров|Ginger Island]].
:* Исправлена ошибка, из-за которой невозможно было собрать [[Саженец чая|tea saplings]] помещенный [[Садовый горшок|garden pots]] на [[Имбирном острове|Ginger Island]].
:* Fixed the {{key|Z}} key unbindable after resetting controls to the default.
:* Исправлена клавиша {{key|Z}}, настройки которой не сбрасывались после сброса элементов управления на значения по умолчанию.
:* Fixed map screenshots not working on Linux.
:* Исправлены скриншоты карты, не работающие в Linux.
:* Fixed [https://stardewvalleywiki.com/User:Pathoschild/Modding_wishlist/Completed#Done_in_Stardew_Valley_1.5.6 modding issues].
:* Исправлен [https://stardewvalleywiki.com/User:Pathoschild/Modding_wishlist/Completed#Done_in_Stardew_Valley_1.5.6 modding issues].
; Internal changes
; Внутренние изменения
:* Updated Steamworks.NET to 20.0.0.
:* Обновление Steamworks.NET до 20.0.0.
==1.5.5 (hotfix 2021-12-07)==
==1.5.5 (hotfix 2021-12-07)==