Обувь: различия между версиями

м (Мелкие улучшения перевода)
м (Замена текста — «|alt=Защита» на «»)
 
(не показано 10 промежуточных версий 4 участников)
Строка 1: Строка 1:
{{Переведите}}
+
'''{{PAGENAME}}''' — это [[:Category:Предметы одежды|предметы одежды]] в ''[[Stardew Valley]]''. Обувь можно найти или приобрести, она даёт бонус к [[Защита|защите]] и/или [[иммунитет]]у.   
'''{{PAGENAME}}''' is a type of [[:Category:Wearable items|wearable item]] in ''[[Stardew Valley]]''. They are either found or purchased, and provide a boost to [[Defense]] and/or [[Immunity]].   
 
  
{{PAGENAME}} can be sold at the [[Adventurer's Guild]].
+
{{PAGENAME}} можно продать Марлону в [[Гильдия искателей приключений|гильдии искателей приключений]].
  
==Boots==
+
==Обувь==
{| class="wikitable sortable"
+
{|class="wikitable sortable"
!class="unsortable"|Image
+
!class="unsortable"|Вид
 
!Название
 
!Название
 
!Описание
 
!Описание
 
!style="min-width:100px;"|Характеристики
 
!style="min-width:100px;"|Характеристики
 
!Способ получения
 
!Способ получения
!style="min-width:60px;"|Стоимость покупки
+
!style="min-width:60px;"|Цена покупки
!style="min-width:60px;"|Стоимость продажи
+
!style="min-width:60px;"|Цена продажи
 
|-
 
|-
 
|[[File:Sneakers.png]]
 
|[[File:Sneakers.png]]
 
|[[Кроссовки]]
 
|[[Кроссовки]]
 
|Хлипковатые... Зато модные!
 
|Хлипковатые... Зато модные!
|data-sort-value=1|[[File:Defense.png|24px|link=]] +1 Защита
+
|data-sort-value=1|{{Name|Defense|+1}}
|Purchased from [[Adventurer's Guild]] after completing "Initiation". Also dropped on level 9 of the mines randomly from slimes.
+
|
 +
*[[Гильдия искателей приключений]] после выполнения задания «Посвящение»
 +
*Слаймы на 9-м уровне [[Шахта|шахты]]
 +
*[[Рыбная ловля#Сокровища|Сундуки с сокровищами]]
 
|{{price|500}}
 
|{{price|500}}
 
|{{price|50}}
 
|{{price|50}}
Строка 25: Строка 27:
 
|[[Резиновые сапоги]]
 
|[[Резиновые сапоги]]
 
|Защищают от стихии.
 
|Защищают от стихии.
|data-sort-value=1|[[File:Immunity.png|24px|link=]] +1 Иммунитет
+
|data-sort-value=1|{{Name|Immunity|alt=Иммунитет|+1}}
|Drop from rare Green [[Slimes]].
+
|
|N/A
+
*Редкие зелёные [[слаймы]].
 +
*[[Рыбная ловля#Сокровища|Сундуки с сокровищами]]
 +
|Н/Д
 
|{{price|50}}
 
|{{price|50}}
 
|-
 
|-
Строка 33: Строка 37:
 
|[[Кожаные сапоги]]
 
|[[Кожаные сапоги]]
 
|Сделаны из очень гибкой кожи.
 
|Сделаны из очень гибкой кожи.
|data-sort-value=1|[[File:Defense.png|24px|link=]] +1 Защита
+
|data-sort-value=2|{{Name|Defense|+1}}{{Name|Immunity|alt=Иммунитет|+1}}
[[File:Immunity.png|24px|link=]] +1 Иммунитет
+
|
|Reward from Chest at level 10 of [[The Mines]].
+
*Сундук на 10-м уровне [[Шахта|шахты]].
|N/A
+
*[[Рыбная ловля#Сокровища|Сундуки с сокровищами]]
 +
|Н/Д
 
|{{price|100}}
 
|{{price|100}}
 
|-
 
|-
Строка 42: Строка 47:
 
|[[Рабочие ботинки]]
 
|[[Рабочие ботинки]]
 
|Со стальным носком для дополнительной защиты.
 
|Со стальным носком для дополнительной защиты.
|data-sort-value=2|[[File:Defense.png|24px|link=]] +2 Защита
+
|data-sort-value=3|{{Name|Defense|+2}}
|Unknown.
 
|
 
 
|
 
|
 +
*[[Рыбная ловля#Сокровища|Сундуки с сокровищами]]
 +
|Н/Д
 +
|{{price|100}}
 
|-
 
|-
 
|[[File:Combat Boots.png|center]]
 
|[[File:Combat Boots.png|center]]
 
|[[Армейские ботинки]]
 
|[[Армейские ботинки]]
 
|Усилены железной сеткой.
 
|Усилены железной сеткой.
|data-sort-value=3|[[File:Defense.png|24px|link=]] +3 Защита
+
|data-sort-value=4|{{Name|Defense|+3}}
|Purchased from [[Adventurer's Guild]].
+
|
 +
*[[Гильдия искателей приключений]]
 +
*[[Рыбная ловля#Сокровища|Сундуки с сокровищами]]
 
|{{price|1250}}
 
|{{price|1250}}
 
|{{price|150}}
 
|{{price|150}}
Строка 58: Строка 66:
 
|[[Ботинки для тундры]]
 
|[[Ботинки для тундры]]
 
|Мех внутри не даст лодыжкам замёрзнуть.
 
|Мех внутри не даст лодыжкам замёрзнуть.
|data-sort-value=3|[[File:Defense.png|24px|link=]] +2 Защита
+
|data-sort-value=5|{{Name|Defense|+2}}{{Name|Immunity|alt=Иммунитет|+1}}
[[File:Immunity.png|24px|link=]] +1 Иммунитет
+
|
|Reward from Chest at level 50 of [[The Mines]].
+
*Сундук на 50-м уровне [[Шахта|шахты]].
|N/A
+
|Н/Д
 
|{{price|150}}
 
|{{price|150}}
 +
|-
 +
|[[File:Leprechaun Shoes.png|center|link+]]
 +
|[[Сапоги лепрекона]]
 +
|{{Description|Leprechaun Shoes}}
 +
|data-sort-value=6|{{Name|Defense|+2}}{{Name|Immunity|alt=Иммунитет|+1}}
 +
|
 +
*[[Железная дорога|Поезда]]
 +
|data-sort-value="0000"|Н/Д
 +
|data-sort-value="0150"|{{price|150}}
 
|-
 
|-
 
|[[File:Thermal Boots.png|center]]
 
|[[File:Thermal Boots.png|center]]
 
|[[Термосапоги]]
 
|[[Термосапоги]]
 
|Рассчитаны на самые худшие погодные условия.
 
|Рассчитаны на самые худшие погодные условия.
|data-sort-value=3|[[File:Defense.png|24px|link=]] +1 Защита
+
|data-sort-value=7|{{Name|Defense|+1}}{{Name|Immunity|alt=Иммунитет|+2}}
[[File:Immunity.png|24px|link=]] +2 Иммунитет
+
|
|Random drop from monsters in [[The Mines]].
+
*Дропы монстров в [[Шахта|шахте]]
|N/A
+
*[[Рыбная ловля#Сокровища|Сундуки с сокровищами]]
 +
|Н/Д
 
|{{price|150}}
 
|{{price|150}}
 
|-
 
|-
Строка 76: Строка 94:
 
|[[Ковбойские сапоги]]
 
|[[Ковбойские сапоги]]
 
|Последний крик загородной моды.
 
|Последний крик загородной моды.
|data-sort-value=4|[[File:Defense.png|24px|link=]] +2 Защита
+
|data-sort-value=8|{{Name|Defense|+2}}{{Name|Immunity|alt=Иммунитет|+2}}
[[File:Immunity.png|24px|link=]] +2 Иммунитет
+
|''Недоступны''
|Unknown.
+
|Н/Д
|
+
|Н/Д
|
 
 
|-
 
|-
 
|[[File:Dark Boots.png|center]]
 
|[[File:Dark Boots.png|center]]
|[[Тeмные сапоги]]
+
|[[Темные сапоги]]
|Они из толстой чeрной кожи.
+
|Они из толстой чёрной кожи.
|data-sort-value=6|[[File:Defense.png|24px|link=]] +4 Защита
+
|data-sort-value=9|{{Name|Defense|+4}}{{Name|Immunity|alt=Иммунитет|+2}}
[[File:Immunity.png|24px|link=]] +2 Иммунитет
+
|
|Purchased from [[Adventurer's Guild]] after reaching level 80
+
*[[Гильдия искателей приключений]] после того, как спуститесь до 80-го уровня шахты
 +
*[[Рыбная ловля#Сокровища|Сундуки с сокровищами]]
 
|{{price|2500}}
 
|{{price|2500}}
 
|{{price|300}}
 
|{{price|300}}
Строка 94: Строка 112:
 
|[[Огнеступы]]
 
|[[Огнеступы]]
 
|Говорят, в них можно ходить по магме.
 
|Говорят, в них можно ходить по магме.
|data-sort-value=6|[[File:Defense.png|24px|link=]] +3 Защита
+
|data-sort-value=10|{{Name|Defense|+3}}{{Name|Immunity|alt=Иммунитет|+3}}
[[File:Immunity.png|24px|link=]] +3 Иммунитет
+
|
|Reward from Chest at level 80 of [[The Mines]].
+
*Сундук на 80-м уровне [[Шахта|шахты]].
|N/A
+
*[[Рыбная ловля#Сокровища|Сундуки с сокровищами]]
|{{price|250}}
+
|Н/Д
 +
|{{price|300}}
 
|-
 
|-
 
|[[File:Genie Shoes.png|center]]
 
|[[File:Genie Shoes.png|center]]
 
|[[Туфли джинна]]
 
|[[Туфли джинна]]
 
|Ткань пропитана любопытной энергией.
 
|Ткань пропитана любопытной энергией.
|data-sort-value=7|[[File:Defense.png|24px|link=]] +1 Защита
+
|data-sort-value=11|{{Name|Defense|+1}}{{Name|Immunity|alt=Иммунитет|+6}}
[[File:Immunity.png|24px|link=]] +6 Иммунитет
+
|
|Found in Treasure Chests from [[Fishing]], also drops in [[Skull Cavern]]
+
* Чудовища в [[Пещера Черепа|Пещере Черепа]]
|N/A
+
*[[Рыбная ловля#Сокровища|Сундуки с сокровищами]]
|{{price|250}}
+
|Н/Д
 +
|{{price|350}}
 
|-
 
|-
 
|[[File:Space Boots.png|center]]
 
|[[File:Space Boots.png|center]]
 
|[[Космические сапоги]]
 
|[[Космические сапоги]]
 
|Иридиевая нить придаeт им фиолетовый оттенок.
 
|Иридиевая нить придаeт им фиолетовый оттенок.
|data-sort-value=8|[[File:Defense.png|24px|link=]] +4 Защита
+
|data-sort-value=12|{{Name|Defense|+4}}{{Name|Immunity|alt=Иммунитет|+4}}
[[File:Immunity.png|24px|link=]] +4 Иммунитет
+
|
|Reward from Chest at level 110 of [[The Mines]].
+
*Сундук на 110-м уровне [[Шахта|шахты]].
|N/A
+
|Н/Д
|{{price|450}}
+
|{{price|400}}
 +
|-
 +
|[[File:Emily's Magic Boots.png|center]]
 +
|[[Волшебные сапоги Эмили]]
 +
|{{Description|Emily's Magic Boots}}
 +
|data-sort-value=13|{{Name|Defense|+4}}{{Name|Immunity|alt=Иммунитет|+4}}
 +
|
 +
*[[File:Emily Icon.png]] [[Эмили]] (событие после 14 сердечек).
 +
|data-sort-value="0000"|Н/Д
 +
|data-sort-value="0400"|{{price|400}}
 +
|-
 +
|[[File:Crystal Shoes.png|center]]
 +
|[[Кристальные ботинки]]
 +
|{{Description|Crystal Shoes}}
 +
|data-sort-value=14|{{Name|Defense|+3}}{{Name|Immunity|alt=Иммунитет|+5}}
 +
|
 +
*[[Пещера Черепа]]
 +
*Уровень 100 [[Шахта#Алтарь испытаний|опасных шахт]]
 +
|Н/Д
 +
|{{price|400}}
 +
|-
 +
|[[File:Cinderclown Shoes.png|center]]
 +
|[[Сапоги Пепельного клоуна]]
 +
|{{Description|Cinderclown Shoes}}
 +
|data-sort-value=15|{{Name|Defense|+6}}{{Name|Immunity|alt=Иммунитет|+5}}
 +
|
 +
*[[Вулканическое подземелье#Магазин|Магазин вулканического подземелья]]
 +
|{{name|Cinder Shard|100}}
 +
|data-sort-value="0550"|{{price|400}}
 +
|-
 +
|[[File:Dragonscale Boots.png|center]]
 +
|[[Сапоги из драконьей чешуи]]
 +
|{{Description|Dragonscale Boots}}
 +
|data-sort-value=16|{{Name|Defense|+7}}
 +
|
 +
*[[Вулканическое подземелье#Редкие сундуки|Вулканическое подземелье]]
 +
|Н/Д
 +
|{{price|350}}
 +
|-
 +
|[[File:Mermaid Boots.png|center]]
 +
|[[Сапоги русалки]]
 +
|{{Description|Mermaid Boots}}
 +
|data-sort-value=17|{{Name|Defense|+5}}{{Name|Immunity|alt=Иммунитет|+8}}
 +
|
 +
*[[Вулканическое подземелье#Редкие сундуки|Вулканическое подземелье]]
 +
|Н/Д
 +
|{{price|650}}
 
|-
 
|-
 
|}
 
|}
  
{{NavboxClothing}}[[Category:Wearable items]][[Category:Footwear| ]]
+
==История==
 +
{{History|1.4|Добавлены [[Сапоги лепрекона]] и [[Волшебные сапоги Эмили]].}}
 +
{{History|1.5|Добавлены [[Кристальные ботинки]], [[Сапоги Пепельного клоуна]], [[Сапоги из драконьей чешуи]] и [[Сапоги русалки]].}}
 +
 
 +
{{NavboxClothing}}
 +
[[Category:Обувь| ]]
 +
 
 +
[[de:Schuhe]]
 +
[[en:Footwear]]
 +
[[es:Calzado]]
 +
[[ja:はき物]]
 +
[[pt:Calçados]]
 +
[[zh:鞋类]]

Текущая версия на 16:56, 23 декабря 2022

Обувь — это предметы одежды в Stardew Valley. Обувь можно найти или приобрести, она даёт бонус к защите и/или иммунитету.

Обувь можно продать Марлону в гильдии искателей приключений.

Обувь

Вид Название Описание Характеристики Способ получения Цена покупки Цена продажи
  Кроссовки Хлипковатые... Зато модные!   Защита (+1) data-sort-value="500"> 500 з. data-sort-value="50"> 50 з.
 
Резиновые сапоги Защищают от стихии.   Иммунитет (+1) Н/Д data-sort-value="50"> 50 з.
Кожаные сапоги Сделаны из очень гибкой кожи.   Защита (+1)  Иммунитет (+1) Н/Д data-sort-value="100"> 100 з.
Рабочие ботинки Со стальным носком для дополнительной защиты.   Защита (+2) Н/Д data-sort-value="100"> 100 з.
Армейские ботинки Усилены железной сеткой.   Защита (+3) data-sort-value="1250"> 1250 з. data-sort-value="150"> 150 з.
Ботинки для тундры Мех внутри не даст лодыжкам замёрзнуть.   Защита (+2)  Иммунитет (+1) Н/Д data-sort-value="150"> 150 з.
Сапоги лепрекона Застежки сделаны из чистого золота.   Защита (+2)  Иммунитет (+1) Н/Д data-sort-value="150"> 150 з.
Термосапоги Рассчитаны на самые худшие погодные условия.   Защита (+1)  Иммунитет (+2) Н/Д data-sort-value="150"> 150 з.
Ковбойские сапоги Последний крик загородной моды.   Защита (+2)  Иммунитет (+2) Недоступны Н/Д Н/Д
Темные сапоги Они из толстой чёрной кожи.   Защита (+4)  Иммунитет (+2) data-sort-value="2500"> 2500 з. data-sort-value="300"> 300 з.
Огнеступы Говорят, в них можно ходить по магме.   Защита (+3)  Иммунитет (+3) Н/Д data-sort-value="300"> 300 з.
Туфли джинна Ткань пропитана любопытной энергией.   Защита (+1)  Иммунитет (+6) Н/Д data-sort-value="350"> 350 з.
Космические сапоги Иридиевая нить придаeт им фиолетовый оттенок.   Защита (+4)  Иммунитет (+4) Н/Д data-sort-value="400"> 400 з.
Волшебные сапоги Эмили Сделаны Эмили с любовью. Перерабатываются в удобрение на 100%!   Защита (+4)  Иммунитет (+4)
  •   Эмили (событие после 14 сердечек).
Н/Д data-sort-value="400"> 400 з.
Кристальные ботинки Эти сверкающие ботинки прекрасно защитят ваши ноги.   Защита (+3)  Иммунитет (+5) Н/Д data-sort-value="400"> 400 з.
Сапоги Пепельного клоуна Эти волшебные сапоги когда-то принадлежали знаменитому дварфийскому шуту.   Защита (+6)  Иммунитет (+5)   Тлеющий осколок (100) data-sort-value="400"> 400 з.
Сапоги из драконьей чешуи Эти блестящие сапоги ужасно крепкие.   Защита (+7) Н/Д data-sort-value="350"> 350 з.
Сапоги русалки Русалочьи чешуйки дают этим сапогам защитную ауру.   Защита (+5)  Иммунитет (+8) Н/Д data-sort-value="650"> 650 з.

История