Combat/Skill: различия между версиями

Материал из Stardew Valley Wiki
Перейти к навигации Перейти к поиску
(Новая страница: «<noinclude>{{Переведите}}</noinclude> {|class=wikitable ! Level 1 ! Level 2 ! Level 3 ! Level 4 ! colspan="2"|Level 5 |- | class="skillsubheader" | ''Cr…»)
 
(Partially translated from data files)
Строка 13: Строка 13:
 
| colspan="2" class="skillsubheader" | ''Choose a Profession:''
 
| colspan="2" class="skillsubheader" | ''Choose a Profession:''
 
|-
 
|-
| {{name|Sturdy Ring}}
+
| {{name|Sturdy Ring|alt=Кольцо cтойкости}}
| {{name|Life Elixir}}
+
| {{name|Life Elixir|alt=Эликсир жизни}}
| {{name|Roots Platter}}
+
| {{name|Roots Platter|alt=Коренья на блюде}}
| {{name|Warrior Ring}}
+
| {{name|Warrior Ring|alt=Кольцо воина}}
| style="vertical-align: top;"|[[File:Fighter.png|24px|link=]] '''Fighter'''
+
| style="vertical-align: top;"|[[File:Fighter.png|24px|link=]] '''Боец'''
: All [[Attack|attacks]] deal 10% more damage.
+
: Все ваши атаки наносят на 10% больше урона.
 
: (+15 HP)
 
: (+15 HP)
| style="vertical-align: top;"|[[File:Scout.png|24px|link=]] '''Scout'''
+
| style="vertical-align: top;"|[[File:Scout.png|24px|link=]] '''Разведчик'''
: Critical strike chance increased by 50%.
+
: Шанс критической атаки увеличен на 50%.
 
: (+0 HP)
 
: (+0 HP)
 
|-
 
|-
Строка 36: Строка 36:
 
| class="skillsubheader" | ''Crafting Recipes:''
 
| class="skillsubheader" | ''Crafting Recipes:''
 
| class="skillsubheader" | ''Crafting Recipes:''
 
| class="skillsubheader" | ''Crafting Recipes:''
| class="skillsubheader" | ''Fighter:''
+
| class="skillsubheader" | ''Боец:''
| class="skillsubheader" | ''Scout:''
+
| class="skillsubheader" | ''Разведчик:''
 
|-
 
|-
| rowspan=2 | <p>{{name|Slime Egg-Press}}</p>{{name|Oil of Garlic}}
+
| rowspan=2 | <p>{{name|Slime Egg-Press|alt=Пресс для яиц слаймов}}</p>{{name|Oil of Garlic|alt=Масло Чеснока}}
| rowspan=2 | {{name|Ring of Yoba}}
+
| rowspan=2 | {{name|Ring of Yoba|alt=Кольцо Иобы}}
| rowspan=2 | <p>{{name|Slime Incubator}}</p>{{name|Explosive Ammo}}
+
| rowspan=2 | <p>{{name|Slime Incubator|alt=Инкубатор слаймов}}</p>{{name|Explosive Ammo|alt=Взрывные снаряды}}
| rowspan=2 | {{name|Iridium Band}}
+
| rowspan=2 | {{name|Iridium Band|alt=Иридиевый обод}}
| style="vertical-align: top;"|[[File:Brute.png|24px|link=]] '''Brute'''
+
| style="vertical-align: top;"|[[File:Brute.png|24px|link=]] '''Воротила'''
: Deal 15% more damage.
+
: Все ваши атаки наносят на 15% больше урона.
 
: (+0 HP)
 
: (+0 HP)
| style="vertical-align: top;"|[[File:Acrobat.png|24px|link=]] '''Acrobat'''
+
| style="vertical-align: top;"|[[File:Acrobat.png|24px|link=]] '''Акробат'''
: Cooldown on special moves cut in half.
+
: Можно использовать особые атаки в два раза чаще.
 
: (+0 HP)
 
: (+0 HP)
 
|-
 
|-
| style="vertical-align: top;"|[[File:Defender.png|24px|link=]] '''Defender'''
+
| style="vertical-align: top;"|[[File:Defender.png|24px|link=]] '''Защитник'''
: +25 HP.
+
: +25 ОЗ.
| style="vertical-align: top;"|[[File:Desperado.png|24px|link=]] '''Desperado'''
+
| style="vertical-align: top;"|[[File:Desperado.png|24px|link=]] '''Сорвиголова'''
: Critical strikes are deadly.
+
: Критические атаки смертельны.
 
: (+0 HP)
 
: (+0 HP)
 
|}
 
|}

Версия 19:44, 18 мая 2017

Robin building.png
“Предстоит ещё много работы...”
— Робин

Неполный перевод

Эта статья или её часть до сих пор не переведены на русский язык. Вы можете оказать помощь в переводе путем ее редактирования.
Последний раз редактировалось Margotbean в 2017-05-18 19:44:47.

Level 1 Level 2 Level 3 Level 4 Level 5
Crafting Recipes: Crafting Recipes: Cooking Recipes: Crafting Recipes: Choose a Profession:
Sturdy Ring.png Кольцо cтойкости Life Elixir.png Эликсир жизни Roots Platter.png Коренья на блюде Warrior Ring.png Кольцо воина Fighter.png Боец
Все ваши атаки наносят на 10% больше урона.
(+15 HP)
Scout.png Разведчик
Шанс критической атаки увеличен на 50%.
(+0 HP)
Level 6 Level 7 Level 8 Level 9 Level 10
Crafting Recipes: Crafting Recipes: Crafting Recipes: Crafting Recipes: Боец: Разведчик:

Slime Egg-Press.png Пресс для яиц слаймов

Oil of Garlic.png Масло Чеснока
Ring of Yoba.png Кольцо Иобы

Slime Incubator.png Инкубатор слаймов

Explosive Ammo.png Взрывные снаряды
Iridium Band.png Иридиевый обод Brute.png Воротила
Все ваши атаки наносят на 15% больше урона.
(+0 HP)
Acrobat.png Акробат
Можно использовать особые атаки в два раза чаще.
(+0 HP)
Defender.png Защитник
+25 ОЗ.
Desperado.png Сорвиголова
Критические атаки смертельны.
(+0 HP)