Изменения

Перейти к навигации Перейти к поиску
Отмена правки 20777, сделанной Leir (обсуждение) May only show up randomly at the Fair
Строка 1: Строка 1: −
{{Spoiler}}
  −
{{Переведите}}
   
{{Infobox
 
{{Infobox
|image      = Hay
+
|eng        = Hay
 
|location    = [[Ферма]]
 
|location    = [[Ферма]]
|source      = [[Трава]]<br/>[[Пшеница]]<br/>[[Ранчо Марни]]<br/>[[Меняла]]
+
|source      = [[Трава]]<br />[[Пшеница]]<br />[[Ранчо Марни]]<br />[[Меняла]]
|season      = [[Лето]], [[Весна]], [[Осень]]
+
|season      = {{Season|Spring}} • {{Season|Summer}} • {{Season|Fall}}
|edibility  = Несъедобно
+
|edibility  = -300
 
|sellprice  = 0
 
|sellprice  = 0
 
|quality    = false
 
|quality    = false
 
}}
 
}}
   −
'''Сено''' можно получить из раздичных растений и его единственная польза - кормление фермерских [[животные|животных]]. Его можно положить в [[отгрузка|ящик для отгрузки]], но получить всего {{Price|0}}.
+
'''Сено''' можно получить из различных растений и его единственная польза - кормление фермерских [[животные|животных]]. Его можно положить в [[отгрузка|ящик для отгрузки]], но получить всего {{Price|0}}.
   −
Сено можно собрать из [[трава|травы]] или [[пшеница|пшеницы]], используя [[коса|косу]] или [[Золотая Коса|золотую косу]], пока в [[силосная башня|силосной башне]] на ферме есть место. У травы, при использовании обычной косы, есть 50% шанс получить 1 сено каждый раз, когда клетка полностью очищена от травы; используя золотую косу, шанс - 75%; а у пшеницы обе косы имеют шанс в 40%. Заметьте, что несмотря на то, что траву можно срезать [[оружие]]м или [[бомба|бомбами]], сено в этом случае вы не получите. Всё собранное сено тут же отправляется в силосные башни на ферме. Собирая [[пшеница|пшеницу]] обеими косами, есть 40% шанс, что каждая собранная пшеница даст дополнительно 1 сено, которое в этом случае попадет игроку в инвентарь (или в хранилище [[Домик Джунимо|домике Джунимо]], если она собрана [[Джунимо]]) &mdash; Сено от пшеницы не идет прямо в силосную башню.
+
Сено можно собрать из [[трава|травы]] или [[пшеница|пшеницы]], используя [[коса|косу]] или [[Золотая Коса|золотую косу]], пока в [[силосная башня|силосной башне]] на ферме есть место. Из травы, при использовании обычной косы, есть 50% шанс получить 1 сено каждый раз, когда клетка полностью очищена от травы; используя золотую косу, шанс - 75%; а из пшеницы обе косы имеют шанс в 40%. Заметьте, что несмотря на то, что траву можно срезать [[оружие]]м или [[бомба|бомбами]], сено в этом случае вы не получите. Всё собранное сено тут же отправляется в силосные башни на ферме. Если собирать [[пшеница|пшеницу]] любой косой, есть 40% шанс, что каждая собранная пшеница даст дополнительно 1 сено, которое в этом случае попадет игроку в инвентарь (или в хранилище [[Домик Джунимо|домике Джунимо]], если она собрана [[Джунимо]]) &mdash; Сено от пшеницы не идет прямо в силосную башню.
    
Сено также можно получать, срезая [[сорняки]] оружием, [[Кузница#Зачарование|зачарованным]] на Косильщик, которое имеет шанс 1/3, что срезанный сорняк даст сено. Полученное так сено сразу идет в силосную башню, если срезано на ферме, и в инвентарь игроку, если вне её.
 
Сено также можно получать, срезая [[сорняки]] оружием, [[Кузница#Зачарование|зачарованным]] на Косильщик, которое имеет шанс 1/3, что срезанный сорняк даст сено. Полученное так сено сразу идет в силосную башню, если срезано на ферме, и в инвентарь игроку, если вне её.
   −
Каждая силосная башня может хранить до 240 единиц сена. Достать её из башни можно только с помощью [[Кормораздатчик]]а, находящегося в [[птичник]]ах и [[хлев]]ах. Нажав по нему правой кнопкой мыши, раздатчик выдаст некое количество сена, равное числу животных в помещении &mdash; но не больше чем число пустых мест в кормушке здания. Поэтому, становится невожможно получить сено из раздатчика в элитных хлевах и птичниках, где система автокормления держат кормушки всегда полными (смотрите [[#Совет|Совет]]). Нажав правой кнопкой по раздатчику с сеном в руках, игрок перенесет всё количество в силосные башни. После получения из раздатчика, сено можно хранить в сундуках, минуя необходимость в нескольких силосных башнях.
+
Каждая силосная башня может хранить до 240 единиц сена. Достать её из башни можно только с помощью [[Кормораздатчик]]а, находящегося в [[птичник]]ах и [[хлев]]ах. Нажав по нему правой кнопкой мыши, раздатчик выдаст некое количество сена, равное числу животных в помещении &mdash; но не больше чем число пустых мест в кормушке здания. Поэтому, становится невозможно получить сено из раздатчика в элитных хлевах и птичниках, где система автокормления держат кормушки всегда полными (смотрите [[#Совет|Совет]]). Нажав правой кнопкой по раздатчику с сеном в руках, игрок перенесет всё количество в силосные башни. После получения из раздатчика, сено можно хранить в сундуках, минуя необходимость в нескольких силосных башнях.
    
Сено можно купить на [[Ранчо Марни]] за {{Price|50}} или у [[меняла|менялы]], которая продает 3 сена в обмен на 1 [[омнижеода|омнижеоду]]. [[Марни]] может прислать вам 10 сена по почте.
 
Сено можно купить на [[Ранчо Марни]] за {{Price|50}} или у [[меняла|менялы]], которая продает 3 сена в обмен на 1 [[омнижеода|омнижеоду]]. [[Марни]] может прислать вам 10 сена по почте.
Строка 23: Строка 21:  
==Кормление животных==
 
==Кормление животных==
 
[[File:Chickens_fed.png|thumb|Интерьер обычного [[птичник]]а с указанием места [[кормораздатчик]]а и кормушки.]]
 
[[File:Chickens_fed.png|thumb|Интерьер обычного [[птичник]]а с указанием места [[кормораздатчик]]а и кормушки.]]
Все [[Coop]]-dwelling and [[Barn]]-dwelling Animals expect to eat 1 Hay per day as [[Animals#Food|food]] whenever there is no fresh [[Grass]] available. This Hay must be placed on the feeding bench in the animal's home building; the [[Hay Hopper|Hopper]] in the building facilitates withdrawing Hay from the Silos to place on the bench, although the Hay can come from any source. The autofeeder in Deluxe Barns and Coops automatically fills the feeding bench. If unfed, animals will not die, but they will be [[Animals#Mood|unhappy]].
+
Все животные, живущие в [[птичник]]е и  [[хлев]]у, едят по единице 1 сена в день, в том случае если нет доступа к свежей  [[трава|траве]]. Это сено должно находится в кормушке в доме-строении животного; [[кормораздатчик]] в зданиях берет сено из силосных башен, чтобы класть его в кормушку, несмотря на то, чтосено приходит из разных источников. Автокормление в элитных птичниках и хлевах наполняет кормушки автоматически. Ненакормленные животные не погибнут, но станут [[Животные#Настроение|несчастными]].
   −
Given that all Grass on the farm disappears on [[Winter]] 1, it is advisable to Harvest as much Hay as possible by [[Fall]] 28 in preparation for the winter. Building multiple [[Silo]]s may be necessary to provide sufficient storage capacity for Winter. Alternatively, Hay can be withdrawn via a Hopper and placed into Chests. If the farm runs out of stored Hay during the winter, the only ways to feed animals are by purchasing Hay, or by growing [[Wheat]] in the [[Greenhouse]] (if it has been unlocked).
+
Учитывая, что вся трава исчезает [[зима|зимой]] 1, рекомендуется собирать всё возможное сено [[осень]]ю 28 для подготовки к зиме. Постройка нескольких [[силосная башня|силосных башен]] может быть необходимостью для сбора необходимого количества на зиму. Также, сено можно доставать из кормораздатчиков и хранить в сундуках. Если зимой у вас оно закончится, единственные способы покормить животных - покупка сена, или выращивание [[пшеница|пшеницы]] в [[теплица|теплице]] (если она разблокирована).
    
==Подарок==
 
==Подарок==
Строка 33: Строка 31:     
==Задания==
 
==Задания==
Hay is not used in any Quests.
+
Сено не используется в заданиях.
    
==Узелки==
 
==Узелки==
10 Hay are used in the {{Bundle|fodder||y}}.
+
10 сена нужны в {{Bundle|fodder||y}}.
    
==Пошив одежды==
 
==Пошив одежды==
Hay is used in the spool of the [[Sewing Machine]] to create a [[Tailoring|Grass Skirt]]. [[File:Grass_Skirt.png|24px]]
+
Сено, совмещенное с [[ткань]]ю на [[швейная машинка|швейной машинке]], дает вам [[Пошив одежды|травяную юбку]]. [[File:Grass_Skirt.png|24px]]
    
==Совет==
 
==Совет==
* The only way to remove Hay from a Feeding Bench is to explode a [[Bomb]]. This makes it possible to withdraw Hay from the building's [[Hay Hopper|Hopper]] when it is otherwise impossible, for example, if all buildings contain Autofeeders or if the player's [[Marriage|Spouse]] has fed the animals.
+
* Единственный способ убрать сено из кормушки - с помощью взрыва [[бомба|бомбы]]. Это позволяет забрать сено из [[кормораздатчик]]а, когда это не представляется возможным, к примеру, если во всех зданиях стоит система автокормления или если ваш(а) [[Брак#Брачные кандидаты|супруг(а)]] покормили животных.
    
==История==
 
==История==
{{history|1.4|Added [[Golden Scythe]]. Added chance for [[Wheat]] to drop Hay. Added purchase from [[Desert Trader]]. Can now be used in [[Tailoring]].}}
+
{{History|1.4|Добавлена [[Золотая Коса]]. Добавлен шанс [[пшеница|пшенице]] дать сено. Добавлена возможность покупки у [[меняла|менялы]]. Теперь можно использовать в [[пошив одежды|пошиве одежды]].}}
    
[[Category:Специальные предметы]]
 
[[Category:Специальные предметы]]

Навигация