Изменения

999 байт добавлено ,  05:19, 10 марта 2021
Недоделанный перевод
Строка 7: Строка 7:  
|sellprice  = {{price|1}}
 
|sellprice  = {{price|1}}
 
|crop        = {{Name|Qi Fruit}}
 
|crop        = {{Name|Qi Fruit}}
|growth      = 4 days
+
|growth      = 4 дня
 
|season      = {{Season|Spring}} • {{Season|Summer}} • {{Season|Fall}} • {{Season|Winter}}
 
|season      = {{Season|Spring}} • {{Season|Summer}} • {{Season|Fall}} • {{Season|Winter}}
 
}}
 
}}
   −
The '''Qi Bean''' is a seed found throughout the world during the quest [[Quests#Qi's Crop|Qi's Crop]].
+
'''Семя Ки''' это семена, которые можно найти по всему миру во время задания [[Задания#Куллтура Ки|"Культура Ки"]].
   −
While the quest is active, Qi Beans can be found by breaking rocks, chopping down trees and stumps, cutting grass, from trash cans, killing monsters, breaking [[Minerals#Geodes|geodes]], digging [[Artifact Spot]]s, shaking coconut trees in [[Ginger Island]], opening chests and breaking crates in the volcano dungeon, and fishing.
+
Пока задание активно, семена Ки можно найти, ломая камни, срубая деревбя и пни, скашивая траву, в мусорках, убива монстров, раскалывая [[Минералы#Жеоды|жеоды]], вскапывая [[место для артефакта|места для артефакта]], встряхивая пальмы на [[Имбирный остров|Имбирном острове]], открывая сундуки и ломая железные хранилищп в [[Вулкан|Вулканическом подземелье]], и во время рыбалки.
   −
The player cannot save excess Qi Beans or Fruits for any further quest since they despawn from the game once the quest is over (ie. the day after the player ships them or the quest timer ends), including farm crops, inventories (player's and every chests and tools) and Marlon's [[Adventurer's Guild#Item Recovery Service|item recovery service]] list.
+
Все [[Фрукт Ки|фрукты Ки]] и семена Ки исчезают, как только задание завершается (т.е. на следующий день после продажи игроком всех фруктов или по истечению таймера), включая посаженные культуры, фрукты в инвентаре (игроков, любого сундука или предмета) и из списка [[Гильдия искателей приключений#Сервис по восстановлению предметов|сервису по восстановлению предметов]] Марлона.
   −
===Tips===
+
===Советы===
 
* Given that treasures can yield one or more stacks of 4 Beans during the quest, fishing is a reliable source of Qi Beans when combined with the [[Skills#Fishing|Pirate fishing skill]] and a [[Treasure Hunter|Treasure Hunter tackle]].
 
* Given that treasures can yield one or more stacks of 4 Beans during the quest, fishing is a reliable source of Qi Beans when combined with the [[Skills#Fishing|Pirate fishing skill]] and a [[Treasure Hunter|Treasure Hunter tackle]].
 
* Putting Qi Fruit into [[Seed Maker]]s and planting the resulting Qi Beans will, on average, nearly double the Qi Fruit supply. Qi Fruit produced early in the quest can be doubled several times with this method.
 
* Putting Qi Fruit into [[Seed Maker]]s and planting the resulting Qi Beans will, on average, nearly double the Qi Fruit supply. Qi Fruit produced early in the quest can be doubled several times with this method.
Строка 23: Строка 23:  
* [[Deluxe Speed-Gro]] will allow growth in 3 days instead of 4.
 
* [[Deluxe Speed-Gro]] will allow growth in 3 days instead of 4.
   −
==History==
+
==История==
{{history|1.5|Introduced.}}
+
{{history|1.5|Добалено.}}
{{history|1.5.2|Can now be grown on the farm during winter.}}
+
{{history|1.5.2|Теперь можно вырастить на ферме зимой.}}
{{history|1.5.3|Qi Beans are now properly removed from any machines/craftables and from Marlon's item recovery service after the Qi Challenge expires.}}
+
{{history|1.5.3|Семена Ки теперь правильно исчезают из любых автоматов/изготовляемых предметов и из сервиса Марлона по восстановлению предметов, когда задание Ки заканчивается..}}
 
{{NavboxSeeds}}
 
{{NavboxSeeds}}
   −
[[Category:Seeds]]
+
[[Category:Семена]]
    
[[de:Qi-Bohne]]
 
[[de:Qi-Bohne]]
1367

правок