Строка 309: |
Строка 309: |
| {|class="mw-collapsible mw-collapsed" | | {|class="mw-collapsible mw-collapsed" |
| |- | | |- |
− | !style="text-align: left;"|Solution | + | !style="text-align: left;"|Решение |
| |- | | |- |
− | |This is a depiction of the town square. Starting in the center of the eye in town square, follow the directional arrows until your character hits a permanent obstacle. This path will bring you around town, up across the bridge to [[JojaMart]], and ultimately to a truck parked beside JojaMart. Interacting with the truck will allow you to speak to a truck driver who requests a [[Rabbit's Foot]]. If you have one in your inventory you can trade it for a [[Special Charm]] that permanently increases daily [[luck]]. | + | |В заметке изображена городская площадь. Встаньте в самом центре площади и двигайтесь в указанном каждой стрелкой направлении, пока не упретесь в препятствие. Двигаясь по стрелкам, вы пройдёте через город, перейдёте мост, ведущий к [[ДжоджаМарт]]у и наконец окажетесь у грузовика, припаркованного у магазина. Нажмите на грузовик, чтобы поговорить с водителем. Он попросит вас принести ему [[Кроличья лапка|кроличью лапку]]. Вы сможете обменять её на [[особый оберег]], который увеличит вашу [[Удача|удачу]]. |
| |} | | |} |
| | | |
Строка 324: |
Строка 324: |
| {|class="mw-collapsible mw-collapsed" | | {|class="mw-collapsible mw-collapsed" |
| |- | | |- |
− | !style="text-align: left;"|Solution | + | !style="text-align: left;"|Решение |
| |- | | |- |
− | |At exactly 12:40 at night, interact with the large bush to the north west of the bridge out of [[Pelican Town]] to [[The Beach]]. [[Marnie]] and [[Lewis]] jump out of the bush. Now what were they doing in there!? | + | |Ночью ровно в 00:40 нажмите на изображенный на картинке большой куст в [[Город Пеликан|городе Пеликан]] слева от моста на [[пляж]]. Из куста выскочат [[Марни]] и [[Льюис]]. |
| |} | | |} |
| | | |
Строка 334: |
Строка 334: |
| !style="text-align: left;"|Заметка | | !style="text-align: left;"|Заметка |
| |- | | |- |
− | |Greetings, ''<Farmer>''... | + | |Привет, ''<ваше имя>''... |
| | | |
− | Have you found my 'secret' in the dark tunnel?
| + | Нашли мой «секрет» в темном туннеле? |
| | | |
− | I look forward to meeting you!
| + | Жду встречи! |
| | | |
− | -Qi | + | - Ки |
| |} | | |} |
| | | |
| {|class="mw-collapsible mw-collapsed" | | {|class="mw-collapsible mw-collapsed" |
| |- | | |- |
− | !style="text-align: left;"|Solution | + | !style="text-align: left;"|Решение |
| |- | | |- |
− | |Go to the [[Bus Stop]] with a [[Battery Pack]], and go west from the bus into [[The Tunnel]]. Place the Battery Pack into the box on the wall in the center of the Tunnel to start [[Quests#The Mysterious Qi|The Mysterious Qi]] quest. | + | |Возьмите [[аккумулятор]] и идите на [[Автобусная остановка|автобусную остановку]], а оттуда налево в [[туннель]]. Положите аккумулятор в камеру хранения в середине туннеля и получите [[Задания#Таинственный Ки|задание «Таинственный Ки»]]. |
| | | |
− | Note that finding Secret Note #22 is not required to start the Mysterious Qi quest.
| + | Обратите внимание, что для получения этого задания находить заметку необязательно: положить аккумулятор в камеру можно в любой момент. |
| |} | | |} |
| | | |
Строка 357: |
Строка 357: |
| !style="text-align: left;"|Заметка | | !style="text-align: left;"|Заметка |
| |- | | |- |
− | |If yoo can reed dis... come to seecrit wuds. Pleez bring may-pal serrup. | + | |Если ты эта читаишь, приходи в тайныи лиса. Принаси клиновый серроп. |
| |} | | |} |
| | | |
| {|class="mw-collapsible mw-collapsed" | | {|class="mw-collapsible mw-collapsed" |
| |- | | |- |
− | !style="text-align: left;"|Solution | + | !style="text-align: left;"|Решение |
| |- | | |- |
− | |Reading Secret Note #23 adds the [[Quests#Strange Note|"Strange Note" quest]] to the journal. To fulfill the quest, go to the [[Secret Woods]] between 6am and 7pm with [[Maple Syrup]] in inventory to trigger a cutscene in which a Bear shares his special knowledge of berries. This permanently increases the sell price of [[Blackberry|Blackberries]] and [[Salmonberry|Salmonberries]] by 3x. | + | |После прочтения секретной заметки #23 в вашем журнале появится [[Задания#Странная заметка|задание «Странная заметка»]]. Чтобы его выполнить, приходите в [[тайный лес]] с 6:00 до 19:00 с [[Кленовый сироп|кленовым сиропом]] в инвентаре. Запустится событие, в котором медведь поделится с вами своими знаниями леса. Это увеличит цену продажи [[Морошка|морошки]] и [[Ежевика|ежевики]] в три раза. |
| | | |
− | After viewing the cutscene, a bear's paw icon labeled "[[Bear's Knowledge]]" will appear in the player's [[Wallet]].
| + | После этого события в [[бумажник]]е игрока появится медвежья лапа ([[Медвежья мудрость]]). |
| |} | | |} |
| | | |