Stardew Valley Wiki

Изменения

Пошив одежды (просмотреть исходный код)

Версия 02:33, 6 мая 2023

33 065 байт добавлено ,  02:33, 6 мая 2023
+Ginger Island fish to Sailor Shirt
Строка 1: Строка 1: −
{{Stub}}
+
[[File:Sewing Interface RU.png|thumb|right|200px|Интерфейс швейной машинки.]]
−
[[File:Sewing Interface.png|thumb|right|200px|Интерфейс швейной машинки.]]
   
'''Пошив одежды''' — это игровая механика, которая позволяет игрокам создавать новые топы, штаны, юбки и шорты при помощи швейной машинки в [[Виллоу Лейн, д. 2|доме Эмили и Хэйли]]. Кроме того, на швейной машинке можно [[Окрашивание одежды|изменить цвет]] некоторых предметов [[Одежда|одежды]]. Не всю одежду можно перекрасить.
 
'''Пошив одежды''' — это игровая механика, которая позволяет игрокам создавать новые топы, штаны, юбки и шорты при помощи швейной машинки в [[Виллоу Лейн, д. 2|доме Эмили и Хэйли]]. Кроме того, на швейной машинке можно [[Окрашивание одежды|изменить цвет]] некоторых предметов [[Одежда|одежды]]. Не всю одежду можно перекрасить.
   Строка 21: Строка 20:  
|[[File:Shirt000.png|center]]||Классический комбинезон||Фермерская классика.||НЕТ||Можно выбрать при создании персонажа||{{name|Complete Breakfast|alt=Полный завтрак}}
 
|[[File:Shirt000.png|center]]||Классический комбинезон||Фермерская классика.||НЕТ||Можно выбрать при создании персонажа||{{name|Complete Breakfast|alt=Полный завтрак}}
 
|-
 
|-
−
|[[File:Shirt001.png|center]]||Shirt||A wearable shirt.||НЕТ||Можно выбрать при создании персонажа||{{name|Clay|alt=Глина}}
+
|[[File:Shirt001.png|center]]||Рубашка||Пригодная для носки рубашка.||НЕТ||Можно выбрать при создании персонажа||{{name|Clay|alt=Глина}}
 
|-
 
|-
−
|[[File:Shirt002.png|center]]||Mint Blouse||A cute, light green blouse.||НЕТ||Можно выбрать при создании персонажа||{{name|Dandelion|alt=Одуванчик}}
+
|[[File:Shirt002.png|center]]||Мятная блузка||Милая легкая блузка светло-зеленого цвета.||НЕТ||Можно выбрать при создании персонажа||{{name|Dandelion|alt=Одуванчик}}
 
|-
 
|-
−
|[[File:Shirt003.png|center]]||Dark Shirt||A dark colored shirt.||НЕТ||Можно выбрать при создании персонажа||{{name|Bat Wing|alt=Крыло летучей мыши}}
+
|[[File:Shirt003.png|center]]||Темная рубашка||Это темная рубашка.||НЕТ||Можно выбрать при создании персонажа||{{name|Bat Wing|alt=Крыло летучей мыши}}
 
|-
 
|-
−
|[[File:Shirt004.png|center]]||Skull Shirt||A shirt was a menacing skull printed on it.||НЕТ||Можно выбрать при создании персонажа||{{name|Prehistoric Skull|alt=Доисторический череп}}
+
|[[File:Shirt004.png|center]]||Рубашка с черепом||На ней напечатан злобный череп.||НЕТ||Можно выбрать при создании персонажа. Можно получить с [[Призрачный череп|призрачного черепа]].||{{name|Prehistoric Skull|alt=Доисторический череп}}
 
|-.
 
|-.
−
|[[File:Shirt005.png|center]]||Light Blue Shirt||A light blue shirt.||НЕТ||Можно выбрать при создании персонажа||{{name|Mayonnaise|alt=Майонез}}
+
|[[File:Shirt005.png|center]]||Светло-голубая рубашка||Это светло-голубая рубашка.||НЕТ||Можно выбрать при создании персонажа||{{name|Mayonnaise|alt=Майонез}}
 
|-
 
|-
−
|[[File:Shirt006.png|center]]||Tan Striped Shirt||A tan shirt with a white stripe going through the middle of it.||НЕТ||Можно выбрать при создании персонажа||{{name|Sap|alt=Древесный сок}}
+
|[[File:Shirt006.png|center]]||Коричневая рубашка||Коричневая рубашка с белой полосой посередине.||НЕТ||Можно выбрать при создании персонажа||{{name|Sap|alt=Древесный сок}}
 
|-
 
|-
−
|[[File:Shirt007.png|center]]||Green Overalls||A slightly less popular farming classic.||НЕТ||Можно выбрать при создании персонажа||{{name|Fiddlehead Fern|alt=Съедобный папоротник}}
+
|[[File:Shirt007.png|center]]||Зеленый комбинезон||Менее популярная фермерская классика.||НЕТ||Можно выбрать при создании персонажа||{{name|Fiddlehead Fern|alt=Съедобный папоротник}}
 
|-
 
|-
−
|[[File:Shirt008.png|center]]||"Good Grief" Shirt||A good ol' shirt...||НЕТ||Можно выбрать при создании персонажа||{{name|Wild Horseradish|alt=Дикий хрен}}
+
|[[File:Shirt008.png|center]]||Рубашка «Божечки святы»||Старая добрая рубашка...||НЕТ||Можно выбрать при создании персонажа||{{name|Wild Horseradish|alt=Дикий хрен}}
 
|-
 
|-
−
|[[File:Shirt009.png|center]]||Aquamarine Shirt||An aquamarine shirt.||НЕТ||Можно выбрать при создании персонажа||{{name|Duck Mayonnaise|alt=Утиный майонез}}
+
|[[File:Shirt009.png|center]]||Аквамариновая рубашка||Это аквамариновая рубашка.||НЕТ||Можно выбрать при создании персонажа||{{name|Duck Mayonnaise|alt=Утиный майонез}}
 
|-
 
|-
−
|[[File:Shirt010.png|center]]||Suit Top||A formal top for fancy events and celebrations.||НЕТ||Можно выбрать при создании персонажа||{{name|Bouquet|alt=Букет}}
+
|[[File:Shirt010.png|center]]||Костюмный верх||Верхняя одежда для официальных событий и праздников.||НЕТ||Можно выбрать при создании персонажа||{{name|Bouquet|alt=Букет}}
 
|-
 
|-
−
|[[File:Shirt011.png|center]]||Green Belted Shirt||A green, belted shirt.||НЕТ||Можно выбрать при создании персонажа||{{name|Cave Carrot|alt=Пещерная морковка}}
+
|[[File:Shirt011.png|center]]||Зеленая рубашка||Зеленая рубашка с ремнем.||НЕТ||Можно выбрать при создании персонажа||{{name|Cave Carrot|alt=Пещерная морковка}}
 
|-
 
|-
−
|[[File:Shirt012.png|center]]||Lime Green Striped Shirt||A lime green shirt with white stripes.||НЕТ||Можно выбрать при создании персонажа||{{name|Duck Feather|alt=Утиное перо}}
+
|[[File:Shirt012.png|center]]||Лаймовая полосатая рубашка||Лаймовая рубашка с белыми полосами.||НЕТ||Можно выбрать при создании персонажа||{{name|Duck Feather|alt=Утиное перо}}
 
|-
 
|-
−
|[[File:Shirt013.png|center]]||Red Striped Shirt||A red shirt with white stripes.||НЕТ||Можно выбрать при создании персонажа||{{name|Cranberry Candy|alt=Клюквенная сласть}}
+
|[[File:Shirt013.png|center]]||Красная полосатая рубашка||Красная рубашка с белыми полосами.||НЕТ||Можно выбрать при создании персонажа||{{name|Cranberry Candy|alt=Клюквенная сласть}}
 
|-
 
|-
−
|[[File:Shirt014.png|center]]||Skeleton Shirt||A shirt with a skeletal rib cage printed on it.||НЕТ||Можно выбрать при создании персонажа||{{name|Prehistoric Scapula|alt=Доисторическая скапула}}{{name|Prehistoric Vertebra|alt=Доисторический позвонок}}{{name|Prehistoric Rib|alt=Доисторическое ребро}}{{name|Skeletal Hand|alt=Рука скелета}}{{name|Skeletal Tail|alt=Хвост скелета}}
+
|[[File:Shirt014.png|center]]||Скелетная рубашка||Рубашка с принтом ребер.||НЕТ||Можно выбрать при создании персонажа. Можно получить с [[Призрачный череп|призрачного черепа]].||{{name|Prehistoric Rib}}{{name|Prehistoric Scapula}}{{name|Prehistoric Vertebra}}{{name|Skeletal Hand}}{{name|Skeletal Tail}}{{name|Bone Fragment}}{{name|Fossilized Skull}}{{name|Fossilized Spine}}{{name|Fossilized Tail}}{{name|Fossilized Leg}}{{name|Fossilized Ribs}}{{name|Snake Skull}}{{name|Snake Vertebrae}}{{name|Mummified Bat}}{{name|Mummified Frog}}
 
|-
 
|-
−
|[[File:Shirt015.png|center]]||Orange Shirt||An orange shirt.||НЕТ||Можно выбрать при создании персонажа||{{name|Chanterelle|alt=Лисичка}}
+
|[[File:Shirt015.png|center]]||Оранжевая рубашка||Это оранжевая рубашка.||НЕТ||Можно выбрать при создании персонажа||{{name|Chanterelle|alt=Лисичка}}
 
|-
 
|-
−
|[[File:Shirt016.png|center]]||Night Sky Shirt||A shirt that reminds you of the night sky.||НЕТ||Можно выбрать при создании персонажа||{{name|Blueberry Tart|alt=Черничный пирог}}
+
|[[File:Shirt016.png|center]]||Рубашка с ночным небом||Рубашка, напоминающая о ночном небе.||НЕТ||Можно выбрать при создании персонажа||{{name|Blueberry Tart|alt=Черничный пирог}}
 
|-
 
|-
−
|[[File:Shirt017.png|center]]||Mayoral Suspenders||A pair of suspenders that looks awfully familiar.||НЕТ||Можно выбрать при создании персонажа||{{name|Vegetable Medley|alt=Овощное ассорти}}
+
|[[File:Shirt017.png|center]]||Мэрские подтяжки||Ужасно знакомые подтяжки...||НЕТ||Можно выбрать при создании персонажа||{{name|Vegetable Medley|alt=Овощное ассорти}}
 
|-
 
|-
−
|[[File:Shirt018.png|center]]||Brown Jacket||A nice, sturdy jacket made of brown material.||НЕТ||Можно выбрать при создании персонажа||{{name|Mudstone|alt=Аргиллит}}
+
|[[File:Shirt018.png|center]]||Коричневая куртка||Хорошая крепкая куртка из коричневой ткани.||НЕТ||Можно выбрать при создании персонажа||{{name|Mudstone|alt=Аргиллит}}
 
|-
 
|-
−
|[[File:Shirt019.png|center]]||Sailor Shirt||Reminds you of the open sea.||НЕТ||Можно выбрать при создании персонажа||
+
|[[File:Shirt019.png|center]]||Рубашка моряка||Навевает воспоминания об открытом море.||НЕТ||Можно выбрать при создании персонажа||
 
|-
 
|-
−
|[[File:Shirt020.png|center]]||Green Vest||A neat green vest over a shirt.||НЕТ||Можно выбрать при создании персонажа||{{name|Bean Hotpot|alt=Жаркое из фасоли}}
+
|[[File:Shirt020.png|center]]||Зеленая куртка||Приятная зеленая куртка с рубашкой.||НЕТ||Можно выбрать при создании персонажа||{{name|Bean Hotpot|alt=Жаркое из фасоли}}
 
|-
 
|-
−
|[[File:Shirt021.png|center]]||Yellow and Green Shirt||A yellow shirt with a green stripe.||НЕТ||Можно выбрать при создании персонажа||{{name|Omelet|alt=Омлет}}
+
|[[File:Shirt021.png|center]]||Желто-зеленая рубашка||Желтая рубашка с зеленой полосой.||НЕТ||Можно выбрать при создании персонажа||{{name|Omelet|alt=Омлет}}
 
|-
 
|-
−
|[[File:Shirt022.png|center]]||Shirt||A wearable shirt.||НЕТ||Можно выбрать при создании персонажа||
+
|[[File:Shirt022.png|center]]||Рубашка||Пригодная для носки рубашка.||НЕТ||Можно выбрать при создании персонажа||
 
|-
 
|-
−
|[[File:Shirt023.png|center]]||Shirt||A wearable shirt.||НЕТ||Можно выбрать при создании персонажа||
+
|[[File:Shirt023.png|center]]||Рубашка||Пригодная для носки рубашка.||НЕТ||Можно выбрать при создании персонажа||
 
|-
 
|-
−
|[[File:Shirt024.png|center]]||Shirt||A wearable shirt.||НЕТ||Можно выбрать при создании персонажа||{{name|Goat Milk|alt=Бутыль козьего молока}}
+
|[[File:Shirt024.png|center]]||Рубашка||Пригодная для носки рубашка.||НЕТ||Можно выбрать при создании персонажа||{{name|Goat Milk|alt=Бутыль козьего молока}}
 
|-
 
|-
−
|[[File:Shirt025.png|center]]||Shirt||A wearable shirt.||НЕТ||Можно выбрать при создании персонажа||{{name|Large Goat Milk|alt=Бол. бутыль козьего молока}}
+
|[[File:Shirt025.png|center]]||Рубашка||Пригодная для носки рубашка.||НЕТ||Можно выбрать при создании персонажа||{{name|Large Goat Milk|alt=Бол. бутыль козьего молока}}
 
|-
 
|-
−
|[[File:Shirt026.png|center]]||Light Blue Striped Shirt||A light blue shirt with a white stripe.||НЕТ||Можно выбрать при создании персонажа||{{name|Rice Pudding|alt=Рисовый пудинг}}
+
|[[File:Shirt026.png|center]]||Светло-голубая полосатая рубашка||Светло-голубая рубашка с белой полосой.||НЕТ||Можно выбрать при создании персонажа||{{name|Rice Pudding|alt=Рисовый пудинг}}
 
|-
 
|-
−
|[[File:Shirt027.png|center]]||Pink Striped Shirt||A pink shirt with stripes.||НЕТ||Можно выбрать при создании персонажа||{{name|Bug Meat|alt=Жучиная плоть}}
+
|[[File:Shirt027.png|center]]||Розовая полосатая рубашка||Розовая рубашка с полосами.||НЕТ||Можно выбрать при создании персонажа||{{name|Bug Meat|alt=Жучиная плоть}}
 
|-
 
|-
−
|[[File:Shirt028.png|center]]||Heart Shirt||Wear your heart on your sleeves with this extra soft garment.||НЕТ||Можно выбрать при создании персонажа||
+
|[[File:Shirt028.png|center]]||Рубашка с сердцем||Покажите миру, что у вас есть чувства, надев эту рубашку из мягкой ткани.||НЕТ||Можно выбрать при создании персонажа||
 
|-
 
|-
−
|[[File:Shirt029.png|center]]||Work Shirt||For long days in the fields.||НЕТ||Можно выбрать при создании персонажа||{{name|Stone|alt=Камень}}
+
|[[File:Shirt029.png|center]]||Рабочая рубашка||Годится для долгих рабочих дней в поле.||НЕТ||Можно выбрать при создании персонажа||{{name|Stone|alt=Камень}}
 
|-
 
|-
−
|[[File:Shirt030.png|center]]||Store Owner's Jacket||A jacket that looks like it'd be worn by a small town merchant.||НЕТ||Можно выбрать при создании персонажа||{{name|Fried Calamari|alt=Жареный кальмар}}
+
|[[File:Shirt030.png|center]]||Куртка владельца магазина||Куртка, которую носил бы торгаш из маленького городка.||НЕТ||Можно выбрать при создании персонажа||{{name|Fried Calamari|alt=Жареный кальмар}}
 
|-
 
|-
−
|[[File:Shirt031.png|center]]||Shirt||A wearable shirt.||НЕТ||Можно выбрать при создании персонажа||{{name|Baked Fish|alt=Запечeнная рыба}}
+
|[[File:Shirt031.png|center]]||Рубашка||Пригодная для носки рубашка.||НЕТ||Можно выбрать при создании персонажа||{{name|Baked Fish|alt=Запечeнная рыба}}
 
|-
 
|-
−
|[[File:Shirt032.png|center]]||Shirt||A wearable shirt.||НЕТ||Можно выбрать при создании персонажа||{{name|Salmonberry|alt=Морошка}}
+
|[[File:Shirt032.png|center]]||Рубашка||Пригодная для носки рубашка.||НЕТ||Можно выбрать при создании персонажа||{{name|Salmonberry|alt=Морошка}}
 
|-
 
|-
−
|[[File:Shirt033.png|center]]||Shirt||A wearable shirt.||НЕТ||Можно выбрать при создании персонажа||{{name|Salad|alt=Салат}}
+
|[[File:Shirt033.png|center]]||Рубашка||Пригодная для носки рубашка.||НЕТ||Можно выбрать при создании персонажа||{{name|Salad|alt=Салат}}
 
|-
 
|-
−
|[[File:Shirt034.png|center]]||Green Tunic||A shirt fit for an adventurer.||НЕТ||Можно выбрать при создании персонажа||{{name|Ancient Sword|alt=Древний меч}}
+
|[[File:Shirt034.png|center]]||Зеленая туника||Рубашка для искателей приключений.||НЕТ||Можно выбрать при создании персонажа||{{name|Ancient Sword|alt=Древний меч}}
 
|-
 
|-
−
|[[File:Shirt035.png|center]]||Fancy Red Blouse||A bright red blouse adorned with shiny yellow buttons.||НЕТ||Можно выбрать при создании персонажа||{{name|Holly|alt=Остролист}}
+
|[[File:Shirt035.png|center]]||Модная красная блузка||Ярко-красная блузка с блестящими желтыми пуговицами.||НЕТ||Можно выбрать при создании персонажа||{{name|Holly|alt=Остролист}}
 
|-
 
|-
−
|[[File:Shirt036.png|center]]||Shirt||A wearable shirt.||НЕТ||Можно выбрать при создании персонажа||{{name|Sashimi|alt=Сашими}}
+
|[[File:Shirt036.png|center]]||Рубашка||Пригодная для носки рубашка.||НЕТ||Можно выбрать при создании персонажа||{{name|Sashimi|alt=Сашими}}
 
|-
 
|-
−
|[[File:Shirt037.png|center]]||Shirt||A wearable shirt.||НЕТ||Можно выбрать при создании персонажа||{{name|Maki Roll|alt=Суши-роллы}}
+
|[[File:Shirt037.png|center]]||Рубашка||Пригодная для носки рубашка.||НЕТ||Можно выбрать при создании персонажа||{{name|Maki Roll|alt=Суши-роллы}}
 
|-
 
|-
−
|[[File:Shirt038.png|center]][[File:Shirt041.png|center]]||Plain Shirt||A simple shirt.||НЕТ||Можно выбрать при создании персонажа||{{name|Wool|alt=Шерсть}}
+
|[[File:Shirt038.png|center]][[File:Shirt041.png|center]]||Обычная рубашка||Самая простая рубашка.||НЕТ||Можно выбрать при создании персонажа||{{name|Wool|alt=Шерсть}}
 
|-
 
|-
−
|[[File:Shirt039.png|center]]||Retro Rainbow Shirt||A simple shirt with a faded rainbow pattern.||НЕТ||Можно выбрать при создании персонажа||{{name|Ice Cream|alt=Мороженое}}
+
|[[File:Shirt039.png|center]]||Радужная ретро-рубашка||Простая рубашка с выцветшим радужным узором.||НЕТ||Можно выбрать при создании персонажа||{{name|Ice Cream|alt=Мороженое}}
 
|-
 
|-
−
|[[File:Shirt040.png|center]]||Shirt||A wearable shirt.||НЕТ||Можно выбрать при создании персонажа||
+
|[[File:Shirt040.png|center]]||Рубашка||Пригодная для носки рубашка.||НЕТ||Можно выбрать при создании персонажа||
 
|-
 
|-
−
|[[File:Shirt041.png|center]]||Shirt||A wearable shirt.||НЕТ||Можно выбрать при создании персонажа||
+
|[[File:Shirt041.png|center]]||Рубашка||Пригодная для носки рубашка.||НЕТ||Можно выбрать при создании персонажа||
 
|-
 
|-
−
|[[File:Shirt042.png|center]]||Lime Green Tunic||A bright green tunic with a belt.||НЕТ||Можно выбрать при создании персонажа||{{name|Leek|alt=Лук-порей}}
+
|[[File:Shirt042.png|center]]||Лаймовая туника||Ярко-зеленая туника с поясом.||НЕТ||Можно выбрать при создании персонажа||{{name|Leek|alt=Лук-порей}}
 
|-
 
|-
−
|[[File:Shirt043.png|center]]||Shirt||A wearable shirt.||НЕТ||Можно выбрать при создании персонажа||
+
|[[File:Shirt043.png|center]]||Рубашка||Пригодная для носки рубашка.||НЕТ||Можно выбрать при создании персонажа||
 
|-
 
|-
−
|[[File:Shirt044.png|center]]||Shirt||A wearable shirt.||НЕТ||Можно выбрать при создании персонажа||{{name|Snow Yam|alt=Снежный батат}}
+
|[[File:Shirt044.png|center]]||Рубашка||Пригодная для носки рубашка.||НЕТ||Можно выбрать при создании персонажа||{{name|Snow Yam|alt=Снежный батат}}
 
|-
 
|-
−
|[[File:Shirt045.png|center]]||Shirt||A wearable shirt.||НЕТ||Можно выбрать при создании персонажа||
+
|[[File:Shirt045.png|center]]||Рубашка||Пригодная для носки рубашка.||НЕТ||Можно выбрать при создании персонажа||
 
|-
 
|-
−
|[[File:Shirt046.png|center]]||Shirt||A wearable shirt.||НЕТ||Можно выбрать при создании персонажа||
+
|[[File:Shirt046.png|center]]||Рубашка||Пригодная для носки рубашка.||НЕТ||Можно выбрать при создании персонажа||
 
|-
 
|-
−
|[[File:Shirt047.png|center]]||Shirt||A wearable shirt.||НЕТ||Можно выбрать при создании персонажа||{{name|Hardwood|alt=Твердая древесина}}
+
|[[File:Shirt047.png|center]]||Рубашка||Пригодная для носки рубашка.||НЕТ||Можно выбрать при создании персонажа||{{name|Hardwood|alt=Твердая древесина}}
 
|-
 
|-
−
|[[File:Shirt048.png|center]]||Shirt||A wearable shirt.||НЕТ||Можно выбрать при создании персонажа||{{name|Coal|alt=Уголь}}
+
|[[File:Shirt048.png|center]]||Рубашка||Пригодная для носки рубашка.||НЕТ||Можно выбрать при создании персонажа||{{name|Coal|alt=Уголь}}
 
|-
 
|-
−
|[[File:Shirt049.png|center]]||Shirt||A wearable shirt.||НЕТ||Можно выбрать при создании персонажа||
+
|[[File:Shirt049.png|center]]||Рубашка||Пригодная для носки рубашка.||НЕТ||Можно выбрать при создании персонажа||
 
|-
 
|-
−
|[[File:Shirt050.png|center]]||Shirt||A wearable shirt.||НЕТ||Можно выбрать при создании персонажа||{{name|Sweet Pea|alt=Душистый горошек}}
+
|[[File:Shirt050.png|center]]||Рубашка||Пригодная для носки рубашка.||НЕТ||Можно выбрать при создании персонажа||{{name|Sweet Pea|alt=Душистый горошек}}
 
|-
 
|-
−
|[[File:Shirt051.png|center]]||Shirt||A wearable shirt.||НЕТ||Можно выбрать при создании персонажа||{{name|Pink Cake|alt=Розовый торт}}
+
|[[File:Shirt051.png|center]]||Рубашка||Пригодная для носки рубашка.||НЕТ||Можно выбрать при создании персонажа||{{name|Pink Cake|alt=Розовый торт}}
 
|-
 
|-
−
|[[File:Shirt052.png|center]]||Shirt||A wearable shirt.||НЕТ||Можно выбрать при создании персонажа||{{name|Lucky Lunch|alt=Обед на удачу}}
+
|[[File:Shirt052.png|center]]||Рубашка||Пригодная для носки рубашка.||НЕТ||Можно выбрать при создании персонажа||{{name|Lucky Lunch|alt=Обед на удачу}}
 
|-
 
|-
−
|[[File:Shirt053.png|center]]||Shirt||A wearable shirt.||НЕТ||Можно выбрать при создании персонажа||{{name|Roasted Hazelnuts|alt=Жареный фундук}}
+
|[[File:Shirt053.png|center]]||Рубашка||Пригодная для носки рубашка.||НЕТ||Можно выбрать при создании персонажа||{{name|Roasted Hazelnuts|alt=Жареный фундук}}
 
|-
 
|-
−
|[[File:Shirt054.png|center]]||Shirt||A wearable shirt.||НЕТ||Можно выбрать при создании персонажа||
+
|[[File:Shirt054.png|center]]||Рубашка||Пригодная для носки рубашка.||НЕТ||Можно выбрать при создании персонажа||
 
|-
 
|-
−
|[[File:Shirt055.png|center]]||Shirt||A wearable shirt.||НЕТ||Можно выбрать при создании персонажа||{{name|Fried Eel|alt=Жареный угорь}}
+
|[[File:Shirt055.png|center]]||Рубашка||Пригодная для носки рубашка.||НЕТ||Можно выбрать при создании персонажа||{{name|Fried Eel|alt=Жареный угорь}}
 
|-
 
|-
−
|[[File:Shirt056.png|center]]||Shirt||A wearable shirt.||НЕТ||Можно выбрать при создании персонажа||
+
|[[File:Shirt056.png|center]]||Рубашка||Пригодная для носки рубашка.||НЕТ||Можно выбрать при создании персонажа||
 
|-
 
|-
−
|[[File:Shirt057.png|center]]||Shirt||A wearable shirt.||НЕТ||Можно выбрать при создании персонажа||{{name|Fire Quartz|alt=Огненный кварц}}
+
|[[File:Shirt057.png|center]]||Рубашка||Пригодная для носки рубашка.||НЕТ||Можно выбрать при создании персонажа||{{name|Fire Quartz|alt=Огненный кварц}}
 
|-
 
|-
−
|[[File:Shirt058.png|center]]||Shirt||A wearable shirt.||НЕТ||Можно выбрать при создании персонажа||{{name|Blackberry Cobbler|alt=Черничный коблер}}
+
|[[File:Shirt058.png|center]]||Рубашка||Пригодная для носки рубашка.||НЕТ||Можно выбрать при создании персонажа||{{name|Blackberry Cobbler|alt=Черничный коблер}}
 
|-
 
|-
−
|[[File:Shirt059.png|center]]||Shirt||A wearable shirt.||НЕТ||Можно выбрать при создании персонажа||{{name|Pumpkin Soup|alt=Тыквенный суп}}
+
|[[File:Shirt059.png|center]]||Рубашка||Пригодная для носки рубашка.||НЕТ||Можно выбрать при создании персонажа||{{name|Pumpkin Soup|alt=Тыквенный суп}}
 
|-
 
|-
−
|[[File:Shirt060.png|center]]||Shirt||A wearable shirt.||НЕТ||Можно выбрать при создании персонажа||
+
|[[File:Shirt060.png|center]]||Рубашка||Пригодная для носки рубашка.||НЕТ||Можно выбрать при создании персонажа||
 
|-
 
|-
−
|[[File:Shirt061.png|center]]||Shirt||A wearable shirt.||НЕТ||Можно выбрать при создании персонажа||{{name|Bread|alt=Хлеб}}
+
|[[File:Shirt061.png|center]]||Рубашка||Пригодная для носки рубашка.||НЕТ||Можно выбрать при создании персонажа||{{name|Bread|alt=Хлеб}}
 
|-
 
|-
−
|[[File:Shirt062.png|center]]||Shirt||A wearable shirt.||НЕТ||Можно выбрать при создании персонажа||{{name|Opal|alt=Опал}}
+
|[[File:Shirt062.png|center]]||Рубашка||Пригодная для носки рубашка.||НЕТ||Можно выбрать при создании персонажа||{{name|Opal|alt=Опал}}
 
|-
 
|-
−
|[[File:Shirt063.png|center]]||Shirt||A wearable shirt.||НЕТ||Можно выбрать при создании персонажа||{{name|Rhubarb Pie|alt=Пирог с ревенем}}
+
|[[File:Shirt063.png|center]]||Рубашка||Пригодная для носки рубашка.||НЕТ||Можно выбрать при создании персонажа||{{name|Rhubarb Pie|alt=Пирог с ревенем}}
 
|-
 
|-
−
|[[File:Shirt064.png|center]]||Shirt||A wearable shirt.||НЕТ||Можно выбрать при создании персонажа||{{name|Crystal Fruit|alt=Кристальный фрукт}}
+
|[[File:Shirt064.png|center]]||Рубашка||Пригодная для носки рубашка.||НЕТ||Можно выбрать при создании персонажа||{{name|Crystal Fruit|alt=Кристальный фрукт}}
 
|-
 
|-
−
|[[File:Shirt065.png|center]]||Shirt||A wearable shirt.||НЕТ||Можно выбрать при создании персонажа||{{name|Artichoke Dip|alt=Артишоковый дип}}
+
|[[File:Shirt065.png|center]]||Рубашка||Пригодная для носки рубашка.||НЕТ||Можно выбрать при создании персонажа||{{name|Artichoke Dip|alt=Артишоковый дип}}
 
|-
 
|-
−
|[[File:Shirt066.png|center]]||Shirt||A wearable shirt.||НЕТ||Можно выбрать при создании персонажа||{{name|Cheese|alt=Сыр}}
+
|[[File:Shirt066.png|center]]||Рубашка||Пригодная для носки рубашка.||НЕТ||Можно выбрать при создании персонажа||{{name|Cheese|alt=Сыр}}
 
|-
 
|-
−
|[[File:Shirt067.png|center]]||Shirt||A wearable shirt.||НЕТ||Можно выбрать при создании персонажа||{{name|Daffodil|alt=Нарцисс}}
+
|[[File:Shirt067.png|center]]||Рубашка||Пригодная для носки рубашка.||НЕТ||Можно выбрать при создании персонажа||{{name|Daffodil|alt=Нарцисс}}
 
|-
 
|-
−
|[[File:Shirt068.png|center]]||Shirt||A wearable shirt.||НЕТ||Можно выбрать при создании персонажа||{{name|Farmer's Lunch|alt=«Обед фермера»}}
+
|[[File:Shirt068.png|center]]||Рубашка||Пригодная для носки рубашка.||НЕТ||Можно выбрать при создании персонажа||{{name|Farmer's Lunch|alt=«Обед фермера»}}
 
|-
 
|-
−
|[[File:Shirt069.png|center]]||Shirt||A wearable shirt.||НЕТ||Можно выбрать при создании персонажа||{{name|Algae Soup|alt=Суп из водорослей}}
+
|[[File:Shirt069.png|center]]||Рубашка||Пригодная для носки рубашка.||НЕТ||Можно выбрать при создании персонажа||{{name|Algae Soup|alt=Суп из водорослей}}
 
|-
 
|-
−
|[[File:Shirt070.png|center]]||Shirt||A wearable shirt.||НЕТ||Можно выбрать при создании персонажа||{{name|Fairy Stone|alt=Камень феи}}
+
|[[File:Shirt070.png|center]]||Рубашка||Пригодная для носки рубашка.||НЕТ||Можно выбрать при создании персонажа||{{name|Fairy Stone|alt=Камень феи}}
 
|-
 
|-
−
|[[File:Shirt071.png|center]]||White Overalls Shirt||Classic overalls with a white shirt and belt.||НЕТ||Можно выбрать при создании персонажа||{{name|Milk|alt=Ведерко молока}}
+
|[[File:Shirt071.png|center]]||Белый комбинезон с рубашкой||Классический комбинезон с белой рубашкой и ремнем.||НЕТ||Можно выбрать при создании персонажа||{{name|Milk}}
 
|-
 
|-
−
|[[File:Shirt072.png|center]]||Shirt||A wearable shirt.||НЕТ||Можно выбрать при создании персонажа||{{name|Fruit Salad|alt=Фруктовый салат}}
+
|[[File:Shirt072.png|center]]||Рубашка||Пригодная для носки рубашка.||НЕТ||Можно выбрать при создании персонажа||{{name|Fruit Salad|alt=Фруктовый салат}}
 
|-
 
|-
−
|[[File:Shirt073.png|center]]||Shirt||A wearable shirt.||НЕТ||Можно выбрать при создании персонажа||{{name|Thunder Egg|alt=Громовое яйцо}}
+
|[[File:Shirt073.png|center]]||Рубашка||Пригодная для носки рубашка.||НЕТ||Можно выбрать при создании персонажа||{{name|Thunder Egg|alt=Громовое яйцо}}
 
|-
 
|-
−
|[[File:Shirt074.png|center]]||Shirt||A wearable shirt.||НЕТ||Можно выбрать при создании персонажа||{{name|Common Mushroom|alt=Шампиньон}}
+
|[[File:Shirt074.png|center]]||Рубашка||Пригодная для носки рубашка.||НЕТ||Можно выбрать при создании персонажа||{{name|Common Mushroom|alt=Шампиньон}}
 
|-
 
|-
−
|[[File:Shirt075.png|center]]||Shirt||A wearable shirt.||НЕТ||Можно выбрать при создании персонажа||{{name|Wild Bait|alt=Дикая наживка}}
+
|[[File:Shirt075.png|center]]||Рубашка||Пригодная для носки рубашка.||НЕТ||Можно выбрать при создании персонажа||{{name|Wild Bait|alt=Дикая наживка}}
 
|-
 
|-
−
|[[File:Shirt076.png|center]]||Shirt||A wearable shirt.||НЕТ||Можно выбрать при создании персонажа||
+
|[[File:Shirt076.png|center]]||Рубашка||Пригодная для носки рубашка.||НЕТ||Можно выбрать при создании персонажа||
 
|-
 
|-
−
|[[File:Shirt077.png|center]]||Shirt||A wearable shirt.||НЕТ||Можно выбрать при создании персонажа||{{name|Cookie|alt=Печенье}}
+
|[[File:Shirt077.png|center]]||Рубашка||Пригодная для носки рубашка.||НЕТ||Можно выбрать при создании персонажа||{{name|Cookie|alt=Печенье}}
 
|-
 
|-
−
|[[File:Shirt078.png|center]]||Shirt||A wearable shirt.||НЕТ||Можно выбрать при создании персонажа||{{name|Crocus|alt=Крокус}}
+
|[[File:Shirt078.png|center]]||Рубашка||Пригодная для носки рубашка.||НЕТ||Можно выбрать при создании персонажа||{{name|Crocus|alt=Крокус}}
 
|-
 
|-
−
|[[File:Shirt079.png|center]]||Shirt||A wearable shirt.||НЕТ||Можно выбрать при создании персонажа||{{name|Blackberry|alt=Ежевика}}
+
|[[File:Shirt079.png|center]]||Рубашка||Пригодная для носки рубашка.||НЕТ||Можно выбрать при создании персонажа||{{name|Blackberry|alt=Ежевика}}
 
|-
 
|-
−
|[[File:Shirt080.png|center]]||Shirt||A wearable shirt.||НЕТ||Можно выбрать при создании персонажа||
+
|[[File:Shirt080.png|center]]||Рубашка||Пригодная для носки рубашка.||НЕТ||Можно выбрать при создании персонажа||
 
|-
 
|-
−
|[[File:Shirt081.png|center]]||Shirt||A wearable shirt.||НЕТ||Можно выбрать при создании персонажа||{{name|Alamite|alt=Алямит}}
+
|[[File:Shirt081.png|center]]||Рубашка||Пригодная для носки рубашка.||НЕТ||Можно выбрать при создании персонажа||{{name|Alamite|alt=Алямит}}
 
|-
 
|-
−
|[[File:Shirt082.png|center]]||Shirt||A wearable shirt.||НЕТ||Можно выбрать при создании персонажа||
+
|[[File:Shirt082.png|center]]||Рубашка||Пригодная для носки рубашка.||НЕТ||Можно выбрать при создании персонажа||
 
|-
 
|-
−
|[[File:Shirt083.png|center]]||Shirt||A wearable shirt.||НЕТ||Можно выбрать при создании персонажа||{{name|Void Egg|alt=Яйцо пустоты}}
+
|[[File:Shirt083.png|center]]||Рубашка||Пригодная для носки рубашка.||НЕТ||Можно выбрать при создании персонажа||{{name|Void Egg|alt=Яйцо пустоты}}
 
|-
 
|-
−
|[[File:Shirt084.png|center]]||Shirt||A wearable shirt.||НЕТ||Можно выбрать при создании персонажа||
+
|[[File:Shirt084.png|center]]||Рубашка||Пригодная для носки рубашка.||НЕТ||Можно выбрать при создании персонажа||
 
|-
 
|-
−
|[[File:Shirt085.png|center]]||Shirt||A wearable shirt.||НЕТ||Можно выбрать при создании персонажа||{{name|Ruby|alt=Рубин}}
+
|[[File:Shirt085.png|center]]||Рубашка||Пригодная для носки рубашка.||НЕТ||Можно выбрать при создании персонажа||{{name|Ruby|alt=Рубин}}
 
|-
 
|-
−
|[[File:Shirt086.png|center]]||Shirt||A wearable shirt.||НЕТ||Можно выбрать при создании персонажа||{{name|Slate|alt=Сланец}}
+
|[[File:Shirt086.png|center]]||Рубашка||Пригодная для носки рубашка.||НЕТ||Можно выбрать при создании персонажа||{{name|Slate|alt=Сланец}}
 
|-
 
|-
−
|[[File:Shirt087.png|center]]||Neat Bow Shirt||A neat button down shirt with a prominent bow tie.||НЕТ||Можно выбрать при создании персонажа||
+
|[[File:Shirt087.png|center]]||Опрятная рубашка с бабочкой||Опрятная рубашка с явно выделяющимся галстуком-бабочкой.||НЕТ||Можно выбрать при создании персонажа||
 
|-
 
|-
−
|[[File:Shirt088.png|center]]||Shirt||A wearable shirt.||НЕТ||Можно выбрать при создании персонажа||{{name|Parsnip Soup|alt=Суп из пастернака}}
+
|[[File:Shirt088.png|center]]||Рубашка||Пригодная для носки рубашка.||НЕТ||Можно выбрать при создании персонажа||{{name|Parsnip Soup|alt=Суп из пастернака}}
 
|-
 
|-
−
|[[File:Shirt089.png|center]]||Shirt||A wearable shirt.||НЕТ||Можно выбрать при создании персонажа||{{name|Amethyst|alt=Аметист}}
+
|[[File:Shirt089.png|center]]||Рубашка||Пригодная для носки рубашка.||НЕТ||Можно выбрать при создании персонажа||{{name|Amethyst|alt=Аметист}}
 
|-
 
|-
−
|[[File:Shirt090.png|center]]||Shirt||A wearable shirt.||НЕТ||Можно выбрать при создании персонажа||
+
|[[File:Shirt090.png|center]]||Рубашка||Пригодная для носки рубашка.||НЕТ||Можно выбрать при создании персонажа||
 
|-
 
|-
−
|[[File:Shirt091.png|center]]||Shirt||A wearable shirt.||НЕТ||Можно выбрать при создании персонажа||{{name|Pickles|любые|alt=Консервы}}  
+
|[[File:Shirt091.png|center]]||Рубашка||Пригодная для носки рубашка.||НЕТ||Можно выбрать при создании персонажа||{{name|Pickles|любые|alt=Консервы}}  
 
|-
 
|-
−
|[[File:Shirt092.png|center]]||Shirt||A wearable shirt.||НЕТ||Можно выбрать при создании персонажа||{{name|Jelly|любой|alt=Джем}}  
+
|[[File:Shirt092.png|center]]||Рубашка||Пригодная для носки рубашка.||НЕТ||Можно выбрать при создании персонажа||{{name|Jelly|любой|alt=Джем}}  
 
|-
 
|-
−
|[[File:Shirt093.png|center]]||Shirt||A wearable shirt.||НЕТ||Можно выбрать при создании персонажа||{{name|Goat Cheese|alt=Козий сыр}}
+
|[[File:Shirt093.png|center]]||Рубашка||Пригодная для носки рубашка.||НЕТ||Можно выбрать при создании персонажа||{{name|Goat Cheese|alt=Козий сыр}}
 
|-
 
|-
−
|[[File:Shirt094.png|center]]||Shirt||A wearable shirt.||НЕТ||Можно выбрать при создании персонажа||{{name|Earth Crystal|alt=Земляной кристалл}}
+
|[[File:Shirt094.png|center]]||Рубашка||Пригодная для носки рубашка.||НЕТ||Можно выбрать при создании персонажа||{{name|Earth Crystal|alt=Земляной кристалл}}
 
|-
 
|-
−
|[[File:Shirt095.png|center]]||Shirt||A wearable shirt.||НЕТ||Можно выбрать при создании персонажа||{{name|Rabbit's Foot|alt=Кроличья лапка}}
+
|[[File:Shirt095.png|center]]||Рубашка||Пригодная для носки рубашка.||НЕТ||Можно выбрать при создании персонажа||{{name|Rabbit's Foot|alt=Кроличья лапка}}
 
|-
 
|-
−
|[[File:Shirt096.png|center]]||Shirt||A wearable shirt.||НЕТ||Можно выбрать при создании персонажа||{{name|Slime|alt=Слизь}}
+
|[[File:Shirt096.png|center]]||Рубашка||Пригодная для носки рубашка.||НЕТ||Можно выбрать при создании персонажа||{{name|Slime|alt=Слизь}}
 
|-
 
|-
−
|[[File:Shirt097.png|center]]||Shirt||A wearable shirt.||НЕТ||Можно выбрать при создании персонажа||{{name|Basalt|alt=Базальт}}
+
|[[File:Shirt097.png|center]]||Рубашка||Пригодная для носки рубашка.||НЕТ||Можно выбрать при создании персонажа||{{name|Basalt|alt=Базальт}}
 
|-
 
|-
−
|[[File:Shirt098.png|center]]||Shirt||A wearable shirt.||НЕТ||Можно выбрать при создании персонажа||{{name|Neptunite|alt=Нептунит}}
+
|[[File:Shirt098.png|center]]||Рубашка||Пригодная для носки рубашка.||НЕТ||Можно выбрать при создании персонажа||{{name|Neptunite|alt=Нептунит}}
 
|-
 
|-
−
|[[File:Shirt099.png|center]]||Shirt||A wearable shirt.||НЕТ||Можно выбрать при создании персонажа||{{name|Purple Mushroom|alt=Фиолетовый гриб}}
+
|[[File:Shirt099.png|center]]||Рубашка||Пригодная для носки рубашка.||НЕТ||Можно выбрать при создании персонажа||{{name|Purple Mushroom|alt=Фиолетовый гриб}}
 
|-
 
|-
−
|[[File:Shirt100.png|center]]||Shirt||A wearable shirt.||НЕТ||Можно выбрать при создании персонажа||{{name|Celestine|alt=Целестин}}
+
|[[File:Shirt100.png|center]]||Рубашка||Пригодная для носки рубашка.||НЕТ||Можно выбрать при создании персонажа||{{name|Celestine|alt=Целестин}}
 
|-
 
|-
−
|[[File:Shirt101.png|center]]||Shirt||A wearable shirt.||НЕТ||Можно выбрать при создании персонажа||{{name|Bixite|alt=Биксит}}
+
|[[File:Shirt101.png|center]]||Рубашка||Пригодная для носки рубашка.||НЕТ||Можно выбрать при создании персонажа||{{name|Bixite|alt=Биксит}}
 
|-
 
|-
−
|[[File:Shirt102.png|center]]||Shirt||A wearable shirt.||НЕТ||Можно выбрать при создании персонажа||{{name|Limestone|alt=Известняк}}
+
|[[File:Shirt102.png|center]]||Рубашка||Пригодная для носки рубашка.||НЕТ||Можно выбрать при создании персонажа||{{name|Limestone|alt=Известняк}}
 
|-
 
|-
−
|[[File:Shirt103.png|center]]||Shirt||A wearable shirt.||НЕТ||Можно выбрать при создании персонажа||{{name|Ghost Crystal|alt=Призрачный кристалл}}
+
|[[File:Shirt103.png|center]]||Рубашка||Пригодная для носки рубашка.||НЕТ||Можно выбрать при создании персонажа||{{name|Ghost Crystal|alt=Призрачный кристалл}}
 
|-
 
|-
−
|[[File:Shirt104.png|center]]||Shirt||A wearable shirt.||НЕТ||Можно выбрать при создании персонажа||{{name|Geminite|alt=Геминит}}
+
|[[File:Shirt104.png|center]]||Рубашка||Пригодная для носки рубашка.||НЕТ||Можно выбрать при создании персонажа||{{name|Geminite|alt=Геминит}}
 
|-
 
|-
−
|[[File:Shirt105.png|center]]||Shirt||A wearable shirt.||НЕТ||Можно выбрать при создании персонажа||{{name|Joja Cola}}
+
|[[File:Shirt105.png|center]]||Рубашка||Пригодная для носки рубашка.||НЕТ||Можно выбрать при создании персонажа||{{name|Joja Cola}}
 
|-
 
|-
−
|[[File:Shirt106.png|center]]||Shirt||A wearable shirt.||НЕТ||Можно выбрать при создании персонажа||{{name|Battery Pack}}
+
|[[File:Shirt106.png|center]]||Рубашка||Пригодная для носки рубашка.||НЕТ||Можно выбрать при создании персонажа||{{name|Battery Pack}}
 
|-
 
|-
−
|[[File:Shirt107.png|center]]||Shirt||A wearable shirt.||НЕТ||Можно выбрать при создании персонажа||{{name|Nekoite}}
+
|[[File:Shirt107.png|center]]||Рубашка||Пригодная для носки рубашка.||НЕТ||Можно выбрать при создании персонажа||{{name|Nekoite}}
 
|-
 
|-
−
|[[File:Shirt108.png|center]]||Shirt||A wearable shirt.||НЕТ||Можно выбрать при создании персонажа||
+
|[[File:Shirt108.png|center]]||Рубашка||Пригодная для носки рубашка.||НЕТ||Можно выбрать при создании персонажа||
 
|-
 
|-
−
|[[File:Shirt109.png|center]]||Shirt||A wearable shirt.||НЕТ||Можно выбрать при создании персонажа||
+
|[[File:Shirt109.png|center]]||Рубашка||Пригодная для носки рубашка.||НЕТ||Можно выбрать при создании персонажа||
 
|-
 
|-
−
|[[File:Shirt110.png|center]]||Shirt||A wearable shirt.||НЕТ||Можно выбрать при создании персонажа||
+
|[[File:Shirt110.png|center]]||Рубашка||Пригодная для носки рубашка.||НЕТ||Можно выбрать при создании персонажа||
 
|-
 
|-
−
|[[File:Shirt111.png|center]]||Shirt||A wearable shirt.||НЕТ||Можно выбрать при создании персонажа||{{name|Crispy Bass}}
+
|[[File:Shirt111.png|center]]||Рубашка||Пригодная для носки рубашка.||НЕТ||Можно выбрать при создании персонажа||{{name|Crispy Bass}}
 
|-
 
|-
−
|[[File:Shirt112.png|center]]||Shirt||A wearable shirt.||НЕТ||||{{name|Fried Mushroom}}
+
|[[File:Shirt112.png|center]]||Рубашка||Пригодная для носки рубашка.||НЕТ||||{{name|Fried Mushroom}}
 
|-
 
|-
−
|[[File:Shirt113.png|center]]||Shirt||A wearable shirt.||НЕТ||||{{name|Dolomite}}
+
|[[File:Shirt113.png|center]]||Рубашка||Пригодная для носки рубашка.||НЕТ||||{{name|Dolomite}}
 
|-
 
|-
−
|[[File:Shirt114.png|center]]||Shirt||A wearable shirt.||НЕТ||||{{name|Eggplant Parmesan}}
+
|[[File:Shirt114.png|center]]||Рубашка||Пригодная для носки рубашка.||НЕТ||||{{name|Eggplant Parmesan}}
 
|-
 
|-
−
|[[File:Shirt115.png|center]]||Shirt||A wearable shirt.||НЕТ||||{{name|Aerinite}}
+
|[[File:Shirt115.png|center]]||Рубашка||Пригодная для носки рубашка.||НЕТ||||{{name|Aerinite}}
 
|-
 
|-
−
|[[File:Shirt116.png|center]]||Shirt||A wearable shirt.||НЕТ||||{{name|Salmon Dinner}}
+
|[[File:Shirt116.png|center]]||Рубашка||Пригодная для носки рубашка.||НЕТ||||{{name|Salmon Dinner}}
 
|-
 
|-
−
|[[File:Shirt117.png|center]]||Shirt||A wearable shirt.||НЕТ||||{{name|Roots Platter}}
+
|[[File:Shirt117.png|center]]||Рубашка||Пригодная для носки рубашка.||НЕТ||||{{name|Roots Platter}}
 
|-
 
|-
−
|[[File:Shirt118.png|center]]||||||||||
+
|[[File:Shirt118.png|center]]||Рубашка||Пригодная для носки рубашка.||НЕТ||Иногда продаётся в [[Оазис]]е.||
 
|-
 
|-
−
|[[File:Shirt119.png|center]]||||||||||
+
|[[File:Shirt119.png|center]]||Рубашка||Пригодная для носки рубашка.||НЕТ||Иногда продаётся в [[Оазис]]е.||
 
|-
 
|-
−
|[[File:Shirt120.png|center]]||||||||||
+
|[[File:Shirt120.png|center]]||Рубашка||Пригодная для носки рубашка.||НЕТ||Иногда продаётся в [[Оазис]]е.||
 
|-
 
|-
−
|[[File:Shirt121.png|center]]||||||||||
+
|[[File:Shirt121.png|center]]||Рубашка||Пригодная для носки рубашка.||НЕТ||Иногда продаётся в [[Оазис]]е.||
 
|-
 
|-
−
|[[File:Shirt122.png|center]]||Shirt||A wearable shirt.||НЕТ||||{{name|Granite}}
+
|[[File:Shirt122.png|center]]||Рубашка||Пригодная для носки рубашка.||НЕТ||||{{name|Granite}}
 
|-
 
|-
−
|[[File:Shirt123.png|center]]||Shirt And Tie||A white dress shirt and a tie.||TRUE(necktie)||||{{name|Bruschetta}}
+
|[[File:Shirt123.png|center]]||Рубашка с галстуком||Классическая белая рубашка с галстуком.||ДА (галстук)||||{{name|Bruschetta}}
 
|-
 
|-
−
|[[File:Shirt124.png|center]]||Shirt||A wearable shirt.||НЕТ||||{{name|Fish Stew}}
+
|[[File:Shirt124.png|center]]||Рубашка||Пригодная для носки рубашка.||НЕТ||||{{name|Fish Stew}}
 
|-
 
|-
−
|[[File:Shirt125.png|center]]||Shirt||A wearable shirt.||НЕТ||||{{name|Lobster Bisque}}
+
|[[File:Shirt125.png|center]]||Рубашка||Пригодная для носки рубашка.||НЕТ||||{{name|Lobster Bisque}}
 
|-
 
|-
−
|[[File:Shirt126.png|center]]||Shirt||A wearable shirt.||НЕТ||||{{name|Coleslaw}}
+
|[[File:Shirt126.png|center]]||Рубашка||Пригодная для носки рубашка.||НЕТ||||{{name|Coleslaw}}
 
|-
 
|-
−
|[[File:Shirt127.png|center]]||Emily's Magic Shirt||||НЕТ||||
+
|[[File:Shirt127.png|center]]||Волшебная рубашка Эмили||Сделана Эмили с любовью. Покрашена только натуральной краской!||НЕТ||Можно получить после [[Эмили#Отношения#14 сердец|события Эмили на 14 сердец]]||
 
|-
 
|-
−
|[[File:Shirt128.png|center]]||Striped Shirt||It's a shirt with faint stripes on it.||ДА||||{{name|Corn}}
+
|[[File:Shirt128.png|center]]||Полосатая рубашка||Рубашка с едва различимыми полосами.||ДА||||{{name|Corn}}
 
|-
 
|-
−
|[[File:Shirt129.png|center]][[File:Shirt130.png|center]]||Tank Top||A sleeveless shirt.||ДА||Без рукавов||{{name|Red Cabbage|alt=Красная капуста}}{{name|Radish|alt=Редис}}{{name|Hops|alt=Хмель}}??
+
|[[File:Shirt129.png|center]][[File:Shirt130.png|center]]||Майка||Рубашка без рукавов.||ДА||Без рукавов||{{name|Red Cabbage|alt=Красная капуста}}{{name|Radish|alt=Редис}}{{name|Hops|alt=Хмель}}
 
|-
 
|-
−
|[[File:Shirt131.png|center]]||Cowboy Poncho||A legendary outfit from the old west.||ДА||||{{name|Rusty Spur}}
+
|[[File:Shirt131.png|center]]||Ковбойское пончо||Легендарная одежда Дикого Запада.||ДА||||{{name|Rusty Spur}}
 
|-
 
|-
−
|[[File:Shirt132.png|center]][[File:Shirt133.png|center]]||Crop Tank Top||A sleeveless shirt cut extra short on the bottom.||ДА||Без рукавов||{{name|Wheat}}
+
|[[File:Shirt132.png|center]][[File:Shirt133.png|center]]||Топик||Рубашка без рукавов с обрезаным низом.||ДА||Без рукавов||{{name|Wheat}}
 
|-
 
|-
−
|[[File:Shirt134.png|center]]||Bikini Top||A summer staple.||ДА||Без рукавов||{{name|Rainbow Shell}}
+
|[[File:Shirt134.png|center]]||Топик-бикини||Полоска ткани на лето.||ДА||Без рукавов||{{name|Rainbow Shell}}
 
|-
 
|-
−
|[[File:Shirt135.png|center]]||Wumbus Shirt||||НЕТ||||{{name|Strange Doll (green)|alt=Странная кукла (зеленая)}}
+
|[[File:Shirt135.png|center]]||Рубашка с Вумбусом||Рубашка со странным зеленым парнем.||НЕТ||||{{name|Strange Doll (green)|alt=Странная кукла (зеленая)}}
 
|-
 
|-
−
|[[File:Shirt136.png|center]][[File:Shirt152.png|center]]||80's Shirt||A gnarly t-shirt that sits off the shoulder||ДА||||{{name|Cactus Fruit}}
+
|[[File:Shirt136.png|center]][[File:Shirt152.png|center]]||Майка из 80-х||Грубоватая растянутая в плечах майка.||ДА||||{{name|Cactus Fruit}}
 
|-
 
|-
−
|[[File:Shirt137.png|center]]||Letterman Jacket||A jacket that's oozing with team spirit.||ДА||||{{name|Energy Tonic}}
+
|[[File:Shirt137.png|center]]||Спортивная куртка||Куртка, просто пропитанная командным духом.||ДА||||{{name|Energy Tonic|alt=Энергетический тоник}}
 
|-
 
|-
−
|[[File:Shirt138.png|center]]||Black Leather Jacket|| A cool jacket made of dark black leather.||НЕТ||||{{name|Wine|любое|alt=Вино}}{{name|Mead|alt=Медовуха}}{{name|Beer|alt=Пиво}}{{name|Pale Ale|alt=Светлый эль}}
+
|[[File:Shirt138.png|center]]||Черная кожанка||Крутая куртка из крепкой черной кожи.||НЕТ||||{{name|Wine|любое|alt=Вино}}{{name|Mead|alt=Медовуха}}{{name|Beer|alt=Пиво}}{{name|Pale Ale|alt=Светлый эль}}{{name|Piña Colada}}
 
|-
 
|-
−
|[[File:Shirt139.png|center]]||Strapped Top||A top with a thin strap.||ДА||Без рукавов||{{name|Coral}}{{name|Sea Urchin}}{{name|Nautilus Shell}}
+
|[[File:Shirt139.png|center]]||Полосатый топик||Топик с тонкой полосой.||ДА||Без рукавов||{{name|Coral}}{{name|Sea Urchin}}{{name|Nautilus Shell}}
 
|-
 
|-
−
|[[File:Shirt140.png|center]]||Button Down Shirt||A simple, clean shirt.||ДА||||{{name|Artichoke|alt=Артишок}}{{name|Eggplant|alt=Баклажан}}{{name|Yam|alt=Батат}}{{name|Bok Choy|alt=Бок-чой}}{{name|Beet|alt=Свeкла}}{{name|Pumpkin|alt=Тыква}}
+
|[[File:Shirt140.png|center]]||Застегнутая рубашка||Простая чистая рубашка.||ДА||||{{name|Artichoke|alt=Артишок}}{{name|Eggplant|alt=Баклажан}}{{name|Yam|alt=Батат}}{{name|Bok Choy|alt=Бок-чой}}{{name|Beet|alt=Свeкла}}{{name|Pumpkin|alt=Тыква}}
 
|-
 
|-
−
|[[File:Shirt141.png|center]]||Crop Top Shirt||A shirt cut extra short on the bottom.||ДА||||{{name|Amaranth}}
+
|[[File:Shirt141.png|center]]||Обрезанная рубашка||Обрезанная снизу рубашка.||ДА||||{{name|Amaranth}}
 
|-
 
|-
−
|[[File:Shirt142.png|center]]||Tube Top||A strapless top that wraps around the body.||ДА||Без рукавов||{{name|Sea Cucumber}}{{name|Super Cucumber}}
+
|[[File:Shirt142.png|center]]||Топик без лямок||Топик без лямок, держащийся на теле.||ДА||Без рукавов||{{name|Sea Cucumber}}{{name|Super Cucumber}}
 
|-
 
|-
−
|[[File:Shirt143.png|center]]||Tye Die Shirt||||НЕТ||||Unavailable
+
|[[File:Shirt143.png|center]]||Варенка||Рубашка, которую завязали узлом, а затем окунули в разноцветные краски.||НЕТ||||Недоступна
 
|-
 
|-
−
|[[File:Shirt144.png|center]]||Shirt||A wearable shirt.||НЕТ||||{{name|Emerald}}
+
|[[File:Shirt144.png|center]]||Рубашка||Пригодная для носки рубашка.||НЕТ||||{{name|Emerald}}
 
|-
 
|-
−
|[[File:Shirt145.png|center]]||Shirt||A wearable shirt.||НЕТ||||{{name|Aquamarine}}
+
|[[File:Shirt145.png|center]]||Рубашка||Пригодная для носки рубашка.||НЕТ||||{{name|Aquamarine}}
 
|-
 
|-
−
|[[File:Shirt146.png|center]]||Shirt||A wearable shirt.||НЕТ||||{{name|Topaz}}
+
|[[File:Shirt146.png|center]]||Рубашка||Пригодная для носки рубашка.||НЕТ||||{{name|Topaz}}
 
|-
 
|-
−
|[[File:Shirt147.png|center]]||Shirt||A wearable shirt.||НЕТ||||{{name|Jade}}
+
|[[File:Shirt147.png|center]]||Рубашка||Пригодная для носки рубашка.||НЕТ||||{{name|Jade}}
 
|-
 
|-
−
|[[File:Shirt148.png|center]]||Steel Breastplate||Decorative armor made from steel.||НЕТ||||{{name|Iron Bar}}
+
|[[File:Shirt148.png|center]]||Стальной нагрудник||Декоративный элемент стальной брони.||НЕТ||||{{name|Iron Bar}}
 
|-
 
|-
−
|[[File:Shirt149.png|center]]||Copper Breastplate||Decorative armor made from copper.||НЕТ||||{{name|Copper Bar}}
+
|[[File:Shirt149.png|center]]||Медный нагрудник||Декоративный элемент медной брони.||НЕТ||||{{name|Copper Bar}}
 
|-
 
|-
−
|[[File:Shirt150.png|center]]||Gold Breastplate||Decorative armor made from solid gold.||НЕТ||||{{name|Gold Bar}}
+
|[[File:Shirt150.png|center]]||Золотой нагрудник||Декоративный элемент золотой брони.||НЕТ||||{{name|Gold Bar}}
 
|-
 
|-
−
|[[File:Shirt151.png|center]]||Iridium Breastplate||Decorative armor made from pure iridium.||НЕТ||||{{name|Iridium Bar}}
+
|[[File:Shirt151.png|center]]||Иридиевый нагрудник||Декоративный элемент брони из чистого иридия.||НЕТ||||{{name|Iridium Bar}}
 
|-
 
|-
−
|[[File:Shirt153.png|center]]||Fake Muscles Shirt||You could hit the gym, or you could just wear this instead.||ДА||||{{name|Muscle Remedy|alt=Лекарство для мышц}}
+
|[[File:Shirt153.png|center]]||Рубашка с принтом мышц||Можно ходить в качалку, а можно просто эту рубашку надеть.||ДА||||{{name|Muscle Remedy|alt=Лекарство для мышц}}
 
|-
 
|-
−
|[[File:Shirt154.png|center]]||Flannel Shirt||A nice thick button down shirt with a cross-hatch pattern. Perfect for cold winters.||ДА||||{{name|Coffee Bean}}
+
|[[File:Shirt154.png|center]]||Фланелевая рубашка||Хорошая толстая рубашка на пуговицах с сетчатым узором. Прекрасно подходит для зимы.||ДА||||{{name|Coffee Bean}}
 
|-
 
|-
−
|[[File:Shirt155.png|center]]||Bomber Jacket||A thick, sturdy jacket worn by fighter pilots long ago.||НЕТ||||{{name|Cherry Bomb|}}{{name|Bomb|}}{{name|Mega Bomb|}}
+
|[[File:Shirt155.png|center]]||Бомбер||Толстая крепкая куртка. Такие еще летчики носили.||НЕТ||||{{name|Bomb}}{{name|Cherry Bomb}}{{name|Mega Bomb}}
 
|-
 
|-
−
|[[File:Shirt156.png|center]]||Caveman Shirt||||НЕТ||Без рукавов||{{name|Prehistoric Tool|}}{{name|Prehistoric Handaxe|}}
+
|[[File:Shirt156.png|center]]||Пещерная рубашка||Классика каменного века!||НЕТ||Без рукавов||{{name|Prehistoric Tool|}}{{name|Prehistoric Handaxe}}
 
|-
 
|-
−
|[[File:Shirt157.png|center]]||Fishing Vest||Lots of pockets to store your tackle.||НЕТ||||{{name|Largemouth Bass|}}{{name|Walleye|}}{{name|Perch|}}{{name|Carp|}}{{name|Sturgeon|}}{{name|Bullhead|}}{{name|Chub|}}{{name|Lingcod|}}{{name|Smallmouth Bass|}}{{name|Pike|}}{{name|Woodskip|}}
+
|[[File:Shirt157.png|center]]||Жилетка рыбака||У нее куча карманов для наживки.||НЕТ||||{{name|Largemouth Bass|alt=Большеротый окунь}}{{name|Chub|alt=Голавль}}{{name|Walleye|alt=Желтый судак}}{{name|Lingcod|alt=Змеезуб}}{{name|Carp|alt=Карп}}{{name|Woodskip|alt=Лесоплюх}}{{name|Smallmouth Bass|alt=Малоротый окунь}}{{name|Perch|alt=Окунь}}{{name|Sturgeon|alt=Осетр}}{{name|Bullhead|alt=Сомик}}{{name|Pike|alt=Щука}}
 
|-
 
|-
−
|[[File:Shirt158.png|center]]||Fish Shirt||A shirt with a fish logo.||TRUE(fish)||||{{name|Ghostfish|}}{{name|Sandfish|}}{{name|Bream|}}{{name|Rainbow Trout|}}{{name|Salmon|}}{{name|Catfish|}}{{name|Sunfish|}}{{name|Tiger Trout|}}{{name|Dorado|}}{{name|Shad|}}
+
|[[File:Shirt158.png|center]]||Рыбья рубашка||Рубашка с рыбьим логотипом.||ДА (рыба)||||{{name|Dorado|alt=Дорада}}{{name|Bream|alt=Лещ}}{{name|Salmon|alt=Лосось}}{{name|Sandfish|alt=Песковник}}{{name|Ghostfish|alt=Пятнистый криворот}}{{name|Rainbow Trout|alt=Радужная форель}}{{name|Sunfish|alt=Санфиш}}{{name|Catfish|alt=Сом}}{{name|Tiger Trout|alt=Тигровая форель}}{{name|Shad|alt=Шэд}}
 
|-
 
|-
−
|[[File:Shirt159.png|center]]||Shirt And Belt||A plain shirt with a brown belt.||ДА||||{{name|Cauliflower|}}{{name|Garlic|}}{{name|Green Bean|}}{{name|Kale|}}{{name|Parsnip|}} {{name|Potato|}} {{name|Unmilled Rice|}}
+
|[[File:Shirt159.png|center]]||Рубашка с ремнем||Простая рубашка и коричневый ремень.||ДА||||{{name|Green Bean|alt=Зеленая фасоль}}{{name|Potato|alt=Картофель}}{{name|Kale|alt=Кудрявая капуста}}{{name|Unmilled Rice|alt=Не измельченный рис}}{{name|Parsnip|alt=Пастернак}}{{name|Cauliflower|alt=Цветная капуста}}{{name|Garlic|alt=Чеснок}}{{name|Taro Root}}{{name|Tea Leaves}}
 
|-
 
|-
−
|[[File:Shirt160.png|center]]||Gray Hoodie||A sporty gray pullover with a hood.||НЕТ||||{{name|Geode|}}
+
|[[File:Shirt160.png|center]]||Серое худи||Серая спортивная кофта с капюшоном.||НЕТ||||{{name|Geode}}
 
|-
 
|-
−
|[[File:Shirt161.png|center]]||Blue Hoodie||A sporty blue pullover with a hood.||НЕТ||||{{name|Frozen Geode|}}
+
|[[File:Shirt161.png|center]]||Голубое худи||Голубая спортивная кофта с капюшоном.||НЕТ||||{{name|Frozen Geode}}
 
|-
 
|-
−
|[[File:Shirt162.png|center]]||Red Hoodie||A sporty red pullover with a hood.||НЕТ||||{{name|Magma Geode|}}
+
|[[File:Shirt162.png|center]]||Красное худи||Красная спортивная кофта с капюшоном.||НЕТ||||{{name|Magma Geode}}
 
|-
 
|-
−
|[[File:Shirt163.png|center]]||Denim Jacket||A rugged jacket made from denim.||НЕТ||||{{name|Field Snack|}}
+
|[[File:Shirt163.png|center]]||Джинсовая куртка||Грубая джинсовая куртка.||НЕТ||||{{name|Field Snack}}
 
|-
 
|-
−
|[[File:Shirt164.png|center]]||Track Jacket||A light jacket made from elastic material.||НЕТ||||{{name|Pancakes|}}
+
|[[File:Shirt164.png|center]]||Спортивная куртка||Легкая куртка из эластичного материала.||НЕТ||||{{name|Pancakes}}
 
|-
 
|-
−
|[[File:Shirt165.png|center]]||White Gi||A loose garment typically worn by martial artists.||НЕТ||||{{name|Pale Broth|}}
+
|[[File:Shirt165.png|center]]||Белое кимоно||Свободный наряд бойцов восточных единоборств.||НЕТ||||{{name|Pale Broth}}
 
|-
 
|-
−
|[[File:Shirt166.png|center]]||Orange Gi||A loose garment typically worn by martial artists.||TRUE(blue portion)||Без рукавов||{{name|Vinegar|}}
+
|[[File:Shirt166.png|center]]||Оранжевое кимоно||Свободный наряд бойцов восточных единоборств.||ДА(синяя часть)||Без рукавов||{{name|Vinegar}}
 
|-
 
|-
−
|[[File:Shirt167.png|center]]||Gray Vest||A gray vest over a white shirt.||НЕТ||Shirt||{{name|Quartz|}}
+
|[[File:Shirt167.png|center]]||Серая жилетка||Серая жилетка с белой рубашкой.||НЕТ||Рубашка||{{name|Quartz|}}
 
|-
 
|-
−
|[[File:Shirt168.png|center]]||Kelp Shirt||It looks like you just washed up on the beach. Smells like it, too.||НЕТ||Без рукавов||{{name|Seaweed|}}
+
|[[File:Shirt168.png|center]]||Рубашка из водорослей||Выглядит так, будто ее только что выбросило на берег. Пахнет соответсвующе.||НЕТ||Без рукавов||{{name|Seaweed}}
 
|-
 
|-
−
|[[File:Shirt169.png|center]]||Studded Vest||A black vest studded with metal spikes.||НЕТ||Без рукавов||{{name|Obsidian|}}
+
|[[File:Shirt169.png|center]]||Колючая жилетка||Черная жилетка с металлическими шипами.||НЕТ||Без рукавов||{{name|Obsidian}}
 
|-
 
|-
−
|[[File:Shirt170.png|center]]||Gaudy Shirt||It's a therapeutic blue...||НЕТ||Shirt||{{name|Soapstone|}}
+
|[[File:Shirt170.png|center]]||Броская рубашка||Этот успокаивающий голубой оттенок...||НЕТ||Рубашка||{{name|Soapstone}}
 
|-
 
|-
−
|[[File:Shirt171.png|center]]||Oasis Gown||The jewel of the desert.||НЕТ||Без рукавов||{{name|Tom Kha Soup|}}
+
|[[File:Shirt171.png|center]]||Халат оазиса||Самоцвет пустыни.||НЕТ||Без рукавов||{{name|Tom Kha Soup|}}
 
|-
 
|-
−
|[[File:Shirt172.png|center]]||Blacksmith Apron||Handed down from one generation to the next.||НЕТ||||{{name|Fiddlehead Risotto|}}
+
|[[File:Shirt172.png|center]]||Фартук кузнеца||Передается из поколение в поколение.||НЕТ||||{{name|Fiddlehead Risotto|}}
 
|-
 
|-
−
|[[File:Shirt173.png|center]]||Neat Bow Shirt||||ДА||||Unavailable.
+
|[[File:Shirt173.png|center]]||Опрятная рубашка с бабочкой||Опрятная рубашка с явно выделяющимся галстуком-бабочкой.||ДА||||Недоступна
 
|-
 
|-
−
|[[File:Shirt174.png|center]]||High-Waisted Shirt||The high-waisted pants look, with a dyeable bottom.||TRUE(bottom)||||{{name|Tree Fertilizer|}}{{name|Basic Fertilizer|}}{{name|Basic Retaining Soil|}}{{name|Speed-Gro|}}
+
|[[File:Shirt174.png|center]]||Рубашка с высокой талией||Под штаны с высокой талией, низ рубашки можно красить.||ДА (низ)||||{{name|Tree Fertilizer|alt=Древесное удобрение}}{{name|Basic Fertilizer}}{{name|Basic Retaining Soil}}{{name|Speed-Gro}}
 
|-
 
|-
−
|[[File:Shirt175.png|center]]||High-Waisted Shirt||The high-waisted jeans look, with a dyeable top.||TRUE(top)||||{{name|Quality Fertilizer|}}{{name|Quality Retaining Soil|}}{{name|Deluxe Speed-Gro|}}
+
|[[File:Shirt175.png|center]]||Рубашка с высокой талией||Под штаны с высокой талией, верх рубашки можно красить.||ДА (верх)||||{{name|Quality Fertilizer}}{{name|Quality Retaining Soil}}{{name|Deluxe Speed-Gro}}
 
|-
 
|-
−
|[[File:Shirt176.png|center]]  [[File:Shirt177.png|center]]||Basic Pullover||It's a plain pullover.||ДА||Available in male and female versions.||{{name|Fiber|}}{{name|Wood|}}
+
|[[File:Shirt176.png|center]]  [[File:Shirt177.png|center]]||Обычный свитер||Это просто свитер.||ДА||Разная для женского и мужского персонажей||{{name|Fiber}}{{name|Wood}}
 
|-
 
|-
−
|[[File:Shirt178.png|center]]||Turtleneck Sweater||Keep that neck piping hot.||ДА||||{{name|Copper Ore|}}{{name|Iron Ore|}}{{name|Gold Ore|}}
+
|[[File:Shirt178.png|center]]||Водолазка||Защищает и согревает шею.||ДА||||{{name|Gold Ore}}{{name|Iron Ore}}{{name|Copper Ore}}
 
|-
 
|-
−
|[[File:Shirt179.png|center]]||Iridium Energy Shirt||Show off your iridium energy.||НЕТ||||{{name|Iridium Ore|}}
+
|[[File:Shirt179.png|center]]||Энергетическая рубашка из иридия||Похвастайтесь вашей иридиевой энергией.||НЕТ||||{{name|Iridium Ore}}
 
|-
 
|-
−
|[[File:Shirt180.png|center]]||Tunnelers Jersey||It's a jersey for the Zuzu City Tunnelers.||НЕТ||||{{name|Pepper Poppers|}}
+
|[[File:Shirt180.png|center]]||Джерси туннельщика||Джерси туннельщика из города Зузу.||НЕТ||||{{name|Pepper Poppers}}
 
|-
 
|-
−
|[[File:Shirt181.png|center]]||Shirt||A wearable shirt.||НЕТ||||{{name|Baryte|}}
+
|[[File:Shirt181.png|center]]||Рубашка||Пригодная для носки рубашка.||НЕТ||||{{name|Baryte|}}
 
|-
 
|-
−
|[[File:Shirt182.png|center]]||Shirt||A wearable shirt.||НЕТ||||{{name|Calcite|}}
+
|[[File:Shirt182.png|center]]||Рубашка||Пригодная для носки рубашка.||НЕТ||||{{name|Calcite|}}
 
|-
 
|-
−
|[[File:Shirt183.png|center]]||Gray Suit||||НЕТ||||{{name|Esperite|}}
+
|[[File:Shirt183.png|center]]||Серый костюм||Сшитый на заказ серый костюм.||НЕТ||||{{name|Esperite|}}
 
|-
 
|-
−
|[[File:Shirt184.png|center]]||Red Tuxedo||An elegant top for formal events.||НЕТ||||{{name|Red Plate|}}
+
|[[File:Shirt184.png|center]]||Красный смокинг||Элегантный верх для официальных мероприятий.||НЕТ||||{{name|Red Plate|}}
 
|-
 
|-
−
|[[File:Shirt185.png|center]]||Navy Tuxedo||An elegant top for formal events.||НЕТ||||{{name|Rare Disc|}}
+
|[[File:Shirt185.png|center]]||Темно-синий смокинг||Элегантный верх для официальных мероприятий.||НЕТ||||{{name|Rare Disc|}}
 
|-
 
|-
−
|[[File:Shirt186.png|center]]||Holiday Shirt||Celebrate the Feast of the Winter Star.||НЕТ||||{{name|Pumpkin Pie|}}
+
|[[File:Shirt186.png|center]]||Праздничная рубашка||Отмечайте в ней Пир Зимней звезды.||НЕТ||||{{name|Pumpkin Pie|}}
 
|-
 
|-
−
|[[File:Shirt187.png|center]]||Leafy Top||Real leaves adorn this garment.||НЕТ||||{{name|Jagoite|}}
+
|[[File:Shirt187.png|center]]||Лиственный топик||Этот наряд украшен настоящими листьями.||НЕТ||||{{name|Jagoite|}}
 
|-
 
|-
−
|[[File:Shirt188.png|center]]||Goodnight Shirt||||НЕТ||||{{name|Lunarite|}}
+
|[[File:Shirt188.png|center]]||Рубашка «Добрых снов»||Мешковатая ночнушка с детальным принтом Луны.||НЕТ||||{{name|Lunarite|}}
 
|-
 
|-
−
|[[File:Shirt189.png|center]]||Green Belted Shirt||||НЕТ||||{{name|Malachite|}}
+
|[[File:Shirt189.png|center]]||Зеленая рубашка с ремнем||Это зеленая рубашка с ремнем.||НЕТ||||{{name|Malachite|}}
 
|-
 
|-
−
|[[File:Shirt190.png|center]]||Happy Shirt||It's the happiest shirt.||НЕТ||||{{name|Lemon Stone|}}
+
|[[File:Shirt190.png|center]]||Счастливая рубашка||Самая счастливая рубашка в мире.||НЕТ||||{{name|Lemon Stone|}}
 
|-
 
|-
−
|[[File:Shirt191.png|center]]||Shirt with Bow||This shirt comes with a little bow around the neck.||ДА||||{{name|Orpiment|}}
+
|[[File:Shirt191.png|center]]||Рубашка с бабочкой||У этой рубашки есть маленькая бабочка.||ДА||||{{name|Orpiment|}}
 
|-
 
|-
−
|[[File:Shirt192.png|center]]||Jester Shirt||||НЕТ||||{{name|Pyrite|}}
+
|[[File:Shirt192.png|center]]||Рубашка шута||Покажите всем вашего внутреннего клоуна.||НЕТ||||{{name|Pyrite|}}
 
|-
 
|-
−
|[[File:Shirt193.png|center]]||Ocean Shirt||The shirt looks like underwater ripples.||НЕТ||||{{name|Ocean Stone|}}
+
|[[File:Shirt193.png|center]]||Океанская рубашка||Узор этой рубашки напоминает водную рябь.||НЕТ||||{{name|Ocean Stone|}}
 
|-
 
|-
−
|[[File:Shirt194a.png|center]][[File:Shirt194b.png|center]]||Dark Striped Shirt||A dark shirt with colorful stripes.||TRUE(stripes)||||{{name|Tigerseye|}}
+
|[[File:Shirt194a.png|center]][[File:Shirt194b.png|center]]||Темная полосатая рубашка||Темная рубашка с цветными полосами.||ДА (полоски)||||{{name|Tigerseye}}
 
|-
 
|-
−
|[[File:Shirt195.png|center]]||Bandana Shirt||A shirt with a bandana to keep your neck soft.||НЕТ||||{{name|Jasper|}}
+
|[[File:Shirt195.png|center]]||Рубашка с банданой||Рубашка с банданой, с которой ваша шея никогда не будет грязной.||НЕТ||||{{name|Jasper}}
 
|-
 
|-
−
|[[File:Shirt196.png|center]] ||Backpack Shirt||A plain shirt with a canvas backpack.||ДА||||{{name|Sandstone|}}
+
|[[File:Shirt196.png|center]]||Рубашка с рюкзаком||Простая рубашка с холщовым рюкзаком.||ДА||||{{name|Sandstone}}
 
|-
 
|-
−
|[[File:Shirt197.png|center]]||Purple Blouse||A stunning purple blouse.||НЕТ||||{{name|Fire Opal|}}
+
|[[File:Shirt197.png|center]]||Пурпурная блузка||Сногсшибательная пурпурная блузка.||НЕТ||||{{name|Fire Opal|}}
 
|-
 
|-
−
|[[File:Shirt198.png|center]]||Vintage Polo||||НЕТ||||{{name|Hematite|}}
+
|[[File:Shirt198.png|center]]||Винтажное поло||Выцветшее от старости лет поло, пахнущее старым шкафом.||НЕТ||||{{name|Hematite|}}
 
|-
 
|-
−
|[[File:Shirt199.png|center]]||Toga Shirt||||НЕТ||Без рукавов||{{name|Marble|}}
+
|[[File:Shirt199.png|center]]||Тога||Античный дизайн, но зато как проветривается!||НЕТ||Без рукавов||{{name|Marble|}}
 
|-
 
|-
−
|[[File:Shirt200.png|center]]||Star Shirt||The star is supposed to glow in the dark, but it doesn't.||TRUE(star)||||{{name|Star Shards|}}
+
|[[File:Shirt200.png|center]]||Звездная рубашка||Звезда должна светиться в темноте, но не светится.||ДА (звезда)||||{{name|Star Shards|}}
 
|-
 
|-
−
|[[File:Shirt201.png|center]][[File:Shirt202.png|center]]||Classy Top||It feels like the softest velvet.||НЕТ||Available in male and female versions.||{{name|Helvite|}}
+
|[[File:Shirt201.png|center]][[File:Shirt202.png|center]]||Классический топик||На ощупь как самых мягкий бархат.||НЕТ||Разная для женского и мужского персонажей||{{name|Helvite|}}
 
|-
 
|-
−
|[[File:Shirt203.png|center]]||Bandana Shirt||||НЕТ||||{{name|Kyanite|}}
+
|[[File:Shirt203.png|center]]||Рубашка с банданой||Рубашка с банданой, которая защищает шею.||НЕТ||||{{name|Kyanite|}}
 
|-
 
|-
−
|[[File:Shirt204.png|center]]||Vacation Shirt||It's a tourist shirt from the Fern Islands.||НЕТ||||{{name|Coconut|}}
+
|[[File:Shirt204.png|center]]||Рубашка туриста||Рубашка, привезенная с Фернских островов.||НЕТ||||{{name|Coconut|}}
 
|-
 
|-
−
|[[File:Shirt205.png|center]]||Green Thumb Shirt||It comes pre-rubbed with potting soil.||НЕТ||||{{name|Jamborite|}}
+
|[[File:Shirt205.png|center]]||Рубашка садовода||Продается с пятнами от земли.||НЕТ||||{{name|Jamborite|}}
 
|-
 
|-
−
|[[File:Shirt206.png|center]]||Bandana Shirt||||НЕТ||||{{name|Fluorapatite|}}
+
|[[File:Shirt206.png|center]]||Рубашка с банданой||Рубашка с банданой, которая не дает шее устать.||НЕТ||||{{name|Fluorapatite|}}
 
|-
 
|-
−
|[[File:Shirt207.png|center]]||Slime Shirt||A shirt that looks like a big slime.||НЕТ||||{{name|Petrified Slime|}}
+
|[[File:Shirt207.png|center]]||Слаймовая рубашка||Рубашка, похожая на огромного слайма.||НЕТ||||{{name|Petrified Slime|}}
 
|-
 
|-
−
|[[File:Shirt208.png|center]]||Excavator Shirt||Look sharp while digging for fossils.||НЕТ||||{{name|Nautilus Fossil|}}{{name|Amphibian Fossil|}}{{name|Palm Fossil|}}{{name|Trilobite|}}
+
|[[File:Shirt208.png|center]]||Рубашка землекопа||Подходит для копания окаменелостей.||НЕТ||||{{name|Amphibian Fossil|}}{{name|Palm Fossil|}}{{name|Nautilus Fossil|}}{{name|Trilobite|}}
 
|-
 
|-
−
|[[File:Shirt209.png|center]]||Sports Shirt||||TRUE(just the sleeves)||||{{name|Juice|any}}
+
|[[File:Shirt209.png|center]]||Спортивная рубашка||Сведите всех в парке с ума с этим классическим луком.||ДА (рукава)||||{{name|Juice|любой}}
 
|-
 
|-
−
|[[File:Shirt028.png|center]]||Heart Shirt||Wear your heart on your sleeves with this extra soft garment.||TRUE(heart)||||{{name|Strange Bun|}}<!--Shirt210 in data files is the same as shirt028.  28 is the non-dyeable version chosen at start of game, 210 is the dyeable version created with a strange bun-->
+
|[[File:Shirt028.png|center]]||Рубашка с сердцем||Покажите миру, что у вас есть чувства, надев эту рубашку из мягкой ткани.||ДА (сердце)||||{{name|Strange Bun|}}<!--Shirt210 in data files is the same as shirt028.  28 is the non-dyeable version chosen at start of game, 210 is the dyeable version created with a strange bun-->
 
|-
 
|-
−
|[[File:Shirt211.png|center]]||Dark Jacket||A dark denim jacket lined with fleece.||НЕТ||||{{name|Frozen Tear|}}
+
|[[File:Shirt211.png|center]]||Темная куртка||Темная джинсовая куртка на флисовой подкладке.||НЕТ||||{{name|Frozen Tear|}}
 
|-
 
|-
−
|[[File:Shirt212.png|center]]||Sunset Shirt||A shirt inspired by the most evocative time of day.||НЕТ||||{{name|Glazed Yams|}}
+
|[[File:Shirt212.png|center]]||Закатная рубашка||Рубашка, созданная под впечатлением от самого запоминающегося времени дня.||НЕТ||||{{name|Glazed Yams|}}
 
|-
 
|-
−
|[[File:Shirt213.png|center]]||Chef Coat||The traditional uniform of a head chef.||НЕТ||||{{name|Escargot|}}
+
|[[File:Shirt213.png|center]]||Поварская блуза||Традиционная одежда шеф-повара.||НЕТ||||{{name|Escargot|}}
 
|-
 
|-
−
|[[File:Shirt214.png|center]]||Shirt O' The Sea||It smells like the brine of the sea.||НЕТ||||{{name|Dish o' The Sea|}}
+
|[[File:Shirt214.png|center]]||Морская рубашка||Пахнет морской водой.||НЕТ||||{{name|Dish O' The Sea|}}
 
|-
 
|-
−
|[[File:Shirt215.png|center]]||Arcane Shirt||You can feel a certain power from this garment.||НЕТ||||{{name|Void Essence|}}
+
|[[File:Shirt215.png|center]]||Таинственная рубашка||Вы чувствуете, как от нее исходят таинственные вибрации.||НЕТ||||{{name|Void Essence|}}
 
|-
 
|-
−
|[[File:Shirt216.png|center]]||Plain Overalls||||TRUE(shirt)||||{{name|Egg|}}
+
|[[File:Shirt216.png|center]]||Простой комбинезон||Классический комбинезон (рубашку можно красить).||ДА (топ||||{{name|Egg|}}
 
|-
 
|-
−
|[[File:Shirt217.png|center]]||Sleeveless Overalls||Classic overalls with a sleeveless shirt that can be dyed.||TRUE(shirt)||Без рукавов||{{name|Large Milk|}}
+
|[[File:Shirt217.png|center]]||Комбинезон-безрукавка||Классический комбинезон с рубашкой без рукавов (рубашку можно красить).||ДА (топ)||Без рукавов||{{name|Large Milk|}}
 
|-
 
|-
−
|[[File:Shirt218.png|center]]||Cardigan||A soft button-up cardigan sweater.||ДА||||{{name|Large Egg|}}
+
|[[File:Shirt218.png|center]]||Кардиган||Мягкий застегнутый на пуговицы кардиган.||ДА||||{{name|Large Egg|}}
 
|-
 
|-
−
|[[File:Shirt219.png|center]]||Yoba Shirt||A shirt featuring a prominent 'sign of the vessel'.||НЕТ||||{{name|Solar Essence|}}
+
|[[File:Shirt219.png|center]]||Рубашка Иобы||Рубашка с заметным «Символом сосуда».||НЕТ||||{{name|Solar Essence|}}
 
|-
 
|-
−
|[[File:Shirt220.png|center]]||Necklace Shirt||A shirt with a gold necklace.||ДА||||{{name|Refined Quartz|}}
+
|[[File:Shirt220.png|center]]||Рубашка с ожерельем||Рубашка с золотым ожерельем.||ДА||||{{name|Refined Quartz|}}
 
|-
 
|-
−
|[[File:Shirt221.png|center]]||Belted Coat||A velvety black coat with a prominent belt.||НЕТ||||{{name|Autumn's Bounty|}}
+
|[[File:Shirt221.png|center]]||Пальто с ремнем||Черное бархатное пальто с заметным ремнем.||НЕТ||||{{name|Autumn's Bounty|}}
 
|-
 
|-
−
|[[File:Shirt222.png|center]]||Gold Trimmed Shirt||A shirt with a gold trim.||ДА||||{{name|Dwarf Scroll I|}}{{name|Dwarf Scroll II|}}{{name|Dwarf Scroll III|}}{{name|Dwarf Scroll IV|}}
+
|[[File:Shirt222.png|center]]||Золотая рубаха||Рубашка с золотой оторочкой.||ДА||||{{name|Dwarf Scroll I|}}{{name|Dwarf Scroll II|}}{{name|Dwarf Scroll III|}}{{name|Dwarf Scroll IV|}}
 
|-
 
|-
−
|[[File:Shirt223.png|center]]||Prismatic Shirt (short sleeves w/prismatic rectangle on front)||||НЕТ||Призматичный||
+
|[[File:Shirt223.png|center]]||Призматичная рубашка (короткие рукава)||Испускает призматическую энергию.||НЕТ||Призматическая||
 
|-
 
|-
−
|[[File:Shirt224.png|center]]||Pendant Shirt||A shirt with a big pendant.||ДА||||{{name|Diamond|}}
+
|[[File:Shirt224.png|center]]||Рубашка с кулоном||Рубашка с большим кулоном.||ДА||||{{name|Diamond|}}
 
|-
 
|-
−
|[[File:Shirt225.png|center]]||High Heat Shirt||The shirt almost looks like it's on fire!||НЕТ||||{{name|Torch|}}
+
|[[File:Shirt225.png|center]]||Огненная рубашка||Кажется, будто бы вы в огне!||НЕТ||||{{name|Torch|}}
 
|-
 
|-
−
|[[File:Shirt226.png|center]]||Flames Shirt||Looks cool with hot flames.||НЕТ||||{{name|Spicy Eel|}}
+
|[[File:Shirt226.png|center]]||Пламенная рубашка||Рубашка с крутецим пламенным узором.||НЕТ||||{{name|Spicy Eel|}}
 
|-
 
|-
−
|[[File:Shirt227.png|center]]||Antiquity Shirt||||НЕТ||||{{name|Chipped Amphora|}}
+
|[[File:Shirt227.png|center]]||Антикварная рубашка||Рубашка с древним узором.||НЕТ||||{{name|Chipped Amphora|}}
 
|-
 
|-
−
|[[File:Shirt228.png|center]]||Soft Arrow Shirt||A soft-colored shirt with an upward arrow pattern.||НЕТ||||{{name|Arrowhead|}}
+
|[[File:Shirt228.png|center]]||Рубашка со стрелами||Неяркая рубашка с узором из торчащих вверх стрел.||НЕТ||||{{name|Arrowhead|}}
 
|-
 
|-
−
|[[File:Shirt229.png|center]]||Doll Shirt||A shirt featuring a strange ancient doll face.||НЕТ||||{{name|Ancient Doll|}}
+
|[[File:Shirt229.png|center]]||Кукольная рубашка||Рубашка с лицом странной древней куклы.||НЕТ||||{{name|Ancient Doll|}}
 
|-
 
|-
−
|[[File:Shirt230.png|center]]||Jewelry Shirt||||НЕТ||||{{name|Elvish Jewelry|}}
+
|[[File:Shirt230.png|center]]||Рубашка с цепочкой||Рубашка с простой золотой цепочкой.||НЕТ||||{{name|Elvish Jewelry|}}
 
|-
 
|-
−
|[[File:Shirt231.png|center]]||Canvas Jacket||A brown jacket with a fleece lining.||НЕТ||||{{name|Chewing Stick|}}
+
|[[File:Shirt231.png|center]]||Холщовая куртка||Коричневая куртка с шерстяной подбивкой.||НЕТ||||{{name|Chewing Stick|}}
 
|-
 
|-
−
|[[File:Shirt232.png|center]]||Trash Can Shirt||You're wearing a trash can.||НЕТ||Без рукавов||{{name|Trash (item)|}}{{name|Driftwood|}}{{name|Broken Glasses|}}{{name|Broken CD|}}{{name|Soggy Newspaper|}}
+
|[[File:Shirt232.png|center]]||Рубашка-мусорка||На вас надета мусорка.||НЕТ||Без рукавов||{{name|Soggy Newspaper|}}{{name|Trash (item)|alt=Мусор (предмет)}}{{name|Driftwood|}}{{name|Broken Glasses|}}{{name|Broken CD|}}
 
|-
 
|-
−
|[[File:Shirt233.png|center]]||Rusty Shirt||It's made to look like the shirt is full of rust.||НЕТ||||{{name|Rusty Spoon|}}
+
|[[File:Shirt233.png|center]]||Ржавая рубашка||Такое чувство, что рубашка заржавела.||НЕТ||||{{name|Rusty Spoon|}}
 
|-
 
|-
−
|[[File:Shirt234.png|center]]||Circuitboard Shirt||||НЕТ||||{{name|Rusty Cog|}}
+
|[[File:Shirt234.png|center]]||Рубашка со схемой||Рубашка, которая похожа на электронную схему.||НЕТ||||{{name|Rusty Cog|}}
 
|-
 
|-
−
|[[File:Shirt235.png|center]]||Fluffy Shirt||It's fuzzy.||НЕТ||||{{name|Chicken Statue|}}
+
|[[File:Shirt235.png|center]]||Плюшевая рубашка||Мягонькая.||НЕТ||||{{name|Chicken Statue|}}
 
|-
 
|-
−
|[[File:Shirt236.png|center]]||Sauce-Stained Shirt||It's already covered in spaghetti sauce so you don't have to feel guilty about it!||НЕТ||||{{name|Spaghetti|}}
+
|[[File:Shirt236.png|center]]||Рубашка с пятном||Она уже в соусе от спагетти, так что можно не переживать!||НЕТ||||{{name|Spaghetti|}}
 
|-
 
|-
−
|[[File:Shirt237.png|center]]||Brown Suit||||НЕТ||||{{name|Ancient Seed|}}
+
|[[File:Shirt237.png|center]]||Коричневый костюм||Стандартный коричневый костюм для бизнеса.||НЕТ||||{{name|Ancient Seed|}}
 
|-
 
|-
−
|[[File:Shirt238.png|center]]||Golden Shirt||It's a shiny golden shirt.||НЕТ||||{{name|Dried Starfish|}}
+
|[[File:Shirt238.png|center]]||Золотая рубашка||Она прямо вся блестит.||НЕТ||||{{name|Dried Starfish|}}
 
|-
 
|-
−
|[[File:Shirt239.png|center]]||Captain's Uniform||The classic uniform of a ship's captain.||НЕТ||||{{name|Anchor|}}
+
|[[File:Shirt239.png|center]]||Форма капитана||Классическая форма морского капитана.||НЕТ||||{{name|Anchor|}}
 
|-
 
|-
−
|[[File:Shirt240.png|center]]||Officer Uniform||The classic uniform for an officer of the law.||НЕТ||||{{name|Glass Shards|}}
+
|[[File:Shirt240.png|center]]||Форма офицера||Классическая форма представителя закона.||НЕТ||||{{name|Glass Shards|}}
 
|-
 
|-
−
|[[File:Shirt241.png|center]]||Ranger Uniform||The classic uniform of a park ranger.||НЕТ||||{{name|Trout Soup|}}
+
|[[File:Shirt241.png|center]]||Форма смотрителя||Классическая форма смотрителя парка.||НЕТ||||{{name|Trout Soup|}}
 
|-
 
|-
−
|[[File:Shirt242.png|center]]||Blue Long Vest||||НЕТ||Без рукавов||{{name|Bone Flute|}}
+
|[[File:Shirt242.png|center]]||Длинная голубая жилетка||Длинная голубая жилетка с серой рубашкой.||НЕТ||Без рукавов||{{name|Bone Flute|}}
 
|-
 
|-
−
|[[File:Shirt243.png|center]]||Regal Mantle||A regal purple garment.||НЕТ||||{{name|Ancient Drum|}}
+
|[[File:Shirt243.png|center]]||Королевская мантия||Пурпурное королевское одеяние.||НЕТ||||{{name|Ancient Drum|}}
 
|-
 
|-
−
|[[File:Shirt244.png|center]]||Relic Shirt||||НЕТ||||{{name|Golden Relic|}}
+
|[[File:Shirt244.png|center]]||Рубашка искателя||Да, я нашел золотую реликвию, и эта рубашка тому доказательство!||НЕТ||||{{name|Golden Relic|}}
 
|-
 
|-
−
|[[File:Shirt245.png|center]]||Bobo Shirt||||НЕТ||||{{name|Strange Doll (yellow)|}}
+
|[[File:Shirt245.png|center]]||Рубашка с Бобо||Розовая рубашка со странным парнем.||НЕТ||||{{name|Strange Doll (yellow)|alt=Странная кукла (желтая)}}
 
|-
 
|-
−
|[[File:Shirt246.png|center]]||Fried Egg Shirt||Wake up, it's time for eggs.||НЕТ||||{{name|Fried Egg|}}
+
|[[File:Shirt246.png|center]]||Рубашка-яичница||Проснись, пора есть яичницу.||НЕТ||||{{name|Fried Egg}}
 
|-
 
|-
−
|[[File:Shirt247.png|center]]||Burger Shirt||Wear what you eat!||НЕТ||||{{name|Survival Burger|}}
+
|[[File:Shirt247.png|center]]||Рубашка-бургер||Носи то, что ты ешь!||НЕТ||||{{name|Survival Burger}}
 
|-
 
|-
−
|[[File:Shirt248.png|center]]||Collared Shirt||A shirt with a starchy white collar.||ДА||||{{name|Green Algae|}}{{name|White Algae|}}
+
|[[File:Shirt248.png|center]]||Рубашка с воротничком||Рубашка с накрахмаленным белым воротничком.||ДА||||{{name|Green Algae|}}{{name|White Algae|}}
 
|-
 
|-
−
|[[File:Shirt249.png|center]]||Toasted Shirt||It looks lightly toasted.||НЕТ||||{{name|Cheese Cauliflower|}}
+
|[[File:Shirt249.png|center]]||Поджаренная рубашка||Кажется, ее слегка поджарили.||НЕТ||||{{name|Cheese Cauliflower|alt=Цветная капуста с сыром}}
 
|-
 
|-
−
|[[File:Shirt250.png|center]]||Carp Shirt||A big carp head adorns the front.||НЕТ||||{{name|Carp Surprise|}}
+
|[[File:Shirt250.png|center]]||Рубашка с карпом||Спереди у нее огромная голова карпа.||НЕТ||||{{name|Carp Surprise|alt=Карповый сюрприз}}
 
|-
 
|-
−
|[[File:Shirt251.png|center]]||Red Flannel Shirt||A flannel shirt with a red and blue pattern.||НЕТ||||{{name|Hashbrowns|}}
+
|[[File:Shirt251.png|center]]||Красная фланелевая рубашка||Фланелевая рубашка с красными и голубыми узорами.||НЕТ||||{{name|Hashbrowns|}}
 
|-
 
|-
−
|[[File:Shirt252.png|center]]||Tortilla Shirt||A shirt that looks like the surface of a tortilla.||НЕТ||||{{name|Tortilla|}}
+
|[[File:Shirt252.png|center]]||Рубашка-тортилья||Рубашка, до ужаса похожая на мексиканскую лепешку тортилью.||НЕТ||||{{name|Tortilla|}}
 
|-
 
|-
−
|[[File:Shirt253.png|center]]||Warm Flannel Shirt||A flannel shirt with a warm brown and rose color.||НЕТ||||{{name|Wheat Flour|}}
+
|[[File:Shirt253.png|center]]||Теплая фланелевая рубашка||Фланелевая рубашка в теплых коричневых и розовых тонах.||НЕТ||||{{name|Wheat Flour}}
 
|-
 
|-
−
|[[File:Shirt254.png|center]]||Sugar Shirt||It's bursting with 'sweet energy'.||НЕТ||||{{name|Sugar|}}
+
|[[File:Shirt254.png|center]]||Сахарная рубашка||От нее так и исходит «сладкая энергия».||НЕТ||||{{name|Sugar}}
 
|-
 
|-
−
|[[File:Shirt255.png|center]]||Green Flannel Shirt||A flannel shirt with a green and brown pattern.||НЕТ||||{{name|Super Meal|}}
+
|[[File:Shirt255.png|center]]||Зеленая фланелевая рубашка||Фланелевая рубашка с зелеными и коричневыми узорами.||НЕТ||||{{name|Super Meal|alt=Чудо-блюдо}}
 
|-
 
|-
−
|[[File:Shirt256.png|center]]||Oil Stained Shirt||It's already stained with oil for that greasy look.||НЕТ||Без рукавов||{{name|Oil|}}
+
|[[File:Shirt256.png|center]]||Запачканная рубашка||Рубашка, на которую пролили масло. Выглядит засаленной.||НЕТ||Без рукавов||{{name|Oil|alt=Масло}}
 
|-
 
|-
−
|[[File:Shirt257.png|center]]||Morel Shirt||This shirt features the iconic spring mushroom.||НЕТ||||{{name|Morel|}}
+
|[[File:Shirt257.png|center]]||Сморчковая рубашка||Рубашка с известным всем весенним грибом.||НЕТ||||{{name|Morel|alt=Сморчок}}
 
|-
 
|-
−
|[[File:Shirt258.png|center]]||Spring Shirt||||НЕТ||||{{name|Spring Onion|}}
+
|[[File:Shirt258.png|center]]||Весенняя рубашка||Она легкая, свежая и вся в весенних цветах.||НЕТ||||{{name|Spring Onion|alt=Лук-батун}}
 
|-
 
|-
−
|[[File:Shirt259a.png|center]][[File:Shirt259b.png|center]]||Sailor Shirt||Reminds you of the open sea.||ДА||||{{name|Tilapia|}}{{name|Albacore|}}{{name|Halibut|}}{{name|Pufferfish|}}{{name|Anchovy|}}{{name|Tuna|}}{{name|Sardine|}}{{name|Red Mullet|}}{{name|Herring|}}{{name|Eel|}}{{name|Octopus|}}{{name|Red Snapper|}} {{name|Squid|}}
+
|[[File:Shirt259a.png|center]][[File:Shirt259b.png|center]]||Рубашка моряка||Навевает воспоминания об открытом океане.||ДА||||{{name|Albacore}}{{name|Anchovy}}{{name|Red Mullet}}{{name|Red Snapper}}{{name|Blue Discus}}{{name|Squid}}{{name|Halibut}}{{name|Lionfish}}{{name|Octopus}}{{name|Pufferfish}}{{name|Sardine}}{{name|Herring}}{{name|Stingray}}{{name|Tilapia}}{{name|Tuna}}{{name|Eel}}
 
|-
 
|-
−
|[[File:Shirt260.png|center]]||Rain Coat||The classic yellow rain coat.||НЕТ||||{{name|Crayfish|}}{{name|Snail|}}{{name|Periwinkle|}}
+
|[[File:Shirt260.png|center]]||Дождевик||Классический желтый дождевик.||НЕТ||||{{name|Periwinkle|alt=Литорина}}{{name|Crayfish|alt=Рак}}{{name|Snail|alt=Улитка}}
 
|-
 
|-
−
|[[File:Shirt261a.png|center]][[File:Shirt261b.png|center]]||Sailor Shirt||Unlike most sailor shirts, this one has a dyeable body and a white collar.||ДА||||{{name|Clam|}}{{name|Lobster|}}{{name|Crab|}}{{name|Cockle|}}{{name|Mussel|}}{{name|Shrimp|}}{{name|Oyster|}}
+
|[[File:Shirt261a.png|center]][[File:Shirt261b.png|center]]||Рубашка моряка||В отличие от остальных рубашек моряка, у этой есть белый воротничок и ее можно красить.||ДА||||{{name|Clam|alt=Гребешок}}{{name|Crab|alt=Краб}}{{name|Shrimp|alt=Креветка}}{{name|Mussel|alt=Мидия}}{{name|Lobster|alt=Омар}}{{name|Cockle|alt=Сердцевидка}}{{name|Oyster|alt=Устрица}}
 
|-
 
|-
−
|[[File:Shirt262a.png|center]][[File:Shirt262b.png|center]]||Dark Bandana Shirt||A dark shirt with a colorful bandana.||ДА||||{{name|Truffle|}}{{name|Truffle Oil|}}
+
|[[File:Shirt262a.png|center]][[File:Shirt262b.png|center]]||Темная рубашка с банданой||Темная рубашка с цветастой банданой.||ДА||Можно получить с [[Призрачный череп|призрачного черепа]]. ||{{name|Truffle|alt=Трюфель}}{{name|Truffle Oil|alt=Трюфельное масло}}
 
|-
 
|-
−
|[[File:Shirt263a.png|center]][[File:Shirt263b.png|center]]||Dark Highlight Shirt||A dark shirt with bright highlights.||ДА||||{{name|Oil of Garlic|}}{{name|Life Elixir|}}
+
|[[File:Shirt263a.png|center]][[File:Shirt263b.png|center]]||Темная рубашка с бликами||Темная рубашка со светоотражающими вставками.||ДА||Можно получить с [[Призрачный череп|призрачного черепа]]. ||{{name|Oil of Garlic|alt=Масло Чеснока}}{{name|Life Elixir|alt=Эликсир жизни}}
 
|-
 
|-
−
|[[File:Shirt264.png|center]]||Omni Shirt||It's speckled with rainbow flecks!||НЕТ||||{{name|Omni Geode|}}
+
|[[File:Shirt264.png|center]]||Всерубашка||Она в радужную крапинку!||НЕТ||||{{name|Omni Geode}}
 
|-
 
|-
−
|[[File:Shirt265.png|center]]||Bridal Shirt||A beautiful white top, perfect for a bride.||НЕТ||||{{name|Ornamental Fan|}}
+
|[[File:Shirt265.png|center]]||Одеяние невесты||Красивый белый топик, который отлично подходит невесте.||НЕТ||||{{name|Ornamental Fan|alt=Декоративный веер}}
 
|-
 
|-
−
|[[File:Shirt266.png|center]]||Brown Overalls||It's hard to see the dirt stains on this one.||НЕТ||||{{name|Hazelnut|}}
+
|[[File:Shirt266.png|center]]||Коричневый комбинезон||На нем очень трудно заметить грязь.||НЕТ||||{{name|Hazelnut|alt=Фундук}}
 
|-
 
|-
−
|[[File:Shirt267.png|center]]||Orange Bow Shirt||A striped orange shirt with a big white bow.||НЕТ||||{{name|Winter Root|}}
+
|[[File:Shirt267.png|center]]||Оранжевая рубашка с бабочкой||Полосатая оранжевая рубашка с большой белой бабочкой.||НЕТ||||{{name|Winter Root|alt=Зимний корень}}
 
|-
 
|-
−
|[[File:Shirt268.png|center]]||White Overalls||A nice clean variant of the classic farmer look.||НЕТ||||{{name|Rice|}}
+
|[[File:Shirt268.png|center]]||Белый комбинезон||Опрятный белый вариант классического фермерского комбинезона.||НЕТ||||{{name|Rice|alt=Рис}}
 
|-
 
|-
−
|[[File:Shirt269.png|center]]||Pour-Over Shirt||A familiar zig-zag pattern adorns this shirt. Ahhh... that smell.||НЕТ||||{{name|Coffee|}}{{name|Triple Shot Espresso|}}
+
|[[File:Shirt269.png|center]]||Залитая рубашка||Рубашка с до боли знакомым зигзагообразным узором. Ах... А запах.||НЕТ||||{{name|Coffee|alt=Кофе}}{{name|Triple Shot Espresso|alt=Тройной эспрессо}}
 
|-
 
|-
−
|[[File:Shirt270.png|center]]||Green Jacket Shirt||Inspired by the mallard's coat. The shirt can be dyed.||ДА||||{{name|Duck Egg|}}
+
|[[File:Shirt270.png|center]]||Зеленая куртка||Куртка под окрас оперения дикой утки. Рубашку можно красить.||ДА||||{{name|Duck Egg|alt=Утиное яйцо}}
 
|-
 
|-
−
|[[File:Shirt271a.png|center]][[File:Shirt271b.png|center]]||Short Jacket||A short dyeable jacket over a shirt.||ДА||||{{name|Plum Pudding|}}
+
|[[File:Shirt271a.png|center]][[File:Shirt271b.png|center]]||Короткая куртка||Короткая куртка, надетая на рубашку (можно красить).||ДА||||{{name|Plum Pudding|alt=Сливовый пудинг}}
 
|-
 
|-
−
|[[File:Shirt272.png|center]]||Polka Dot Shirt||A dark shirt with dyeable polka dots.||ДА||||{{name|Roe|any}} {{name|Void Mayonnaise|}}
+
|[[File:Shirt272.png|center]]||Рубашка в горошек||Темная рубашка с узором в горошек (можно красить).||ДА||||{{name|Void Mayonnaise|alt=Майонез Пустоты}}{{name|Roe|любая|alt=Икра}}
 
|-
 
|-
−
|[[File:Shirt273.png|center]]||White Dot Shirt||A dyeable shirt with white polka dots.||ДА||||{{name|Poppyseed Muffin|}}
+
|[[File:Shirt273.png|center]]||Рубашка в белый горошек||Светлая рубашка с узором в горошек (можно красить).||ДА||||{{name|Poppyseed Muffin|alt=Маффин с маком}}
 
|-
 
|-
−
|[[File:Shirt274.png|center]]||Camo Shirt||Helps you blend in with the surroundings.||НЕТ||||{{name|Stir Fry|}}
+
|[[File:Shirt274.png|center]]||Камуфляжная рубашка||Помогает слиться с окружением.||НЕТ||||{{name|Stir Fry|alt=Стир-фрай}}
 
|-
 
|-
−
|[[File:Shirt275.png|center]]||Dirt Shirt||You'll fit right in on the farm!||НЕТ||||{{name|Maple Bar|}}
+
|[[File:Shirt275.png|center]]||Грязная рубашка||На ферме вас примут за своего!||НЕТ||||{{name|Maple Bar|alt=Кленовый пончик}}
 
|-
 
|-
−
|[[File:Shirt276.png|center]]||Crab Cake Shirt||Pre-slathered with aioli for your enjoyment. Bon Appetit!||НЕТ||||{{name|Crab Cakes|}}
+
|[[File:Shirt276.png|center]]||Рубашка «Крабовый торт»||Натерта чесночным соусом для вкуса. Приятного аппетита!||НЕТ||||{{name|Crab Cakes|alt=Крабовые котлетки}}
 
|-
 
|-
−
|[[File:Shirt277a.png|center]][[File:Shirt277b.png|center]]||Silky Shirt||It's made from a smooth silky substance.||ДА||||{{name|Radish Salad|}}
+
|[[File:Shirt277a.png|center]][[File:Shirt277b.png|center]]||Шелковая рубашка||Сделана из мягкой шелковой субстанции.||ДА||||{{name|Radish Salad|alt=Салат из редиса}}
 
|-
 
|-
−
|[[File:Shirt278a.png|center]][[File:Shirt278b.png|center]]||Blue Buttoned Vest||||ДА||||{{name|Octopus|}}
+
|[[File:Shirt278a.png|center]][[File:Shirt278b.png|center]]||Голубая жилетка с пуговицами||Голубая жилетка с рукавами, которые можно покрасить.||ДА||||{{name|Octopus|alt=Осьминог}}
 
|-
 
|-
−
|[[File:Shirt279.png|center]]||Faded Denim Shirt||It's a denim shirt with a dusty, faded look.||НЕТ||||{{name|Salmon|}}
+
|[[File:Shirt279.png|center]]||Выцветшая джинсовая рубашка||Выцветщая и потертая тут и там джинсовая рубашка.||НЕТ||||{{name|Salmon|alt=Лосось}}
 
|-
 
|-
−
|[[File:Shirt280a.png|center]][[File:Shirt280b.png|center]]||Red Buttoned Vest||||TRUE(just the sleeves)||||Unavailable.
+
|[[File:Shirt280a.png|center]][[File:Shirt280b.png|center]]||Красная жилетка с пуговицами||Красная жилетка с рукавами, которые можно покрасить.||ДА (рукава)||||Недоступен.
 
|-
 
|-
−
|[[File:Shirt281a.png|center]][[File:Shirt281b.png|center]]||Green Buttoned Vest||It's a green shirt with dyeable sleeves.||TRUE(just the sleeves)||||{{name|Rhubarb|}}{{name|Spice Berry|}}
+
|[[File:Shirt281a.png|center]][[File:Shirt281b.png|center]]||Зеленая жилетка с пуговицами||Зеленая жилетка с рукавами, которые можно покрасить.||ДА (рукава)||||{{name|Spice Berry|alt=Острая ягода}}{{name|Rhubarb|alt=Ревень}}
 
|-
 
|-
−
|[[File:Shirt282.png|center]]||Tomato Shirt||A shirt that answers the big question: 'Tomatoes are'... (but the rest is smudged).||НЕТ||Без рукавов||{{name|Tomato|}}
+
|[[File:Shirt282.png|center]]||Помидорная рубашка||Рубашка, отвечающая на важный вопрос: «Помидоры — это...» (но остальное размыто).||НЕТ||Без рукавов||{{name|Tomato|alt=Помидор}}
 
|-
 
|-
−
|[[File:Shirt283a.png|center]][[File:Shirt283b.png|center]]||Fringed Vest||A fringed brown vest over a sleeveless shirt.||ДА||Без рукавов||{{name|Chowder|}}
+
|[[File:Shirt283a.png|center]][[File:Shirt283b.png|center]]||Жилетка с бахромой||Коричневая жилетка с бахромой и рубашка без рукавов.||ДА||Без рукавов||{{name|Chowder|alt=Рыбная похлебка}}
 
|-
 
|-
−
|[[File:Shirt284a.png|center]][[File:Shirt284b.png|center]]||Globby Shirt||It's got an indistinguishable glob pattern.||ДА||||{{name|Aged Roe|}}
+
|[[File:Shirt284a.png|center]][[File:Shirt284b.png|center]]||Шариковая рубашка||Рубашка с плохо различимым узором из шаров.||ДА||||{{name|Aged Roe|alt=Вяленая икра}}
 
|-
 
|-
−
|[[File:Shirt285.png|center]]||Midnight Dog Jacket||It's dyed a deep midnight blue from squid ink.||НЕТ||||{{name|Squid Ink|}}
+
|[[File:Shirt285.png|center]]||Куртка полночного пса||Куртка, окрашенная в темно-синий цвет чернилами кальмара.||НЕТ||||{{name|Squid Ink|alt=Чернила кальмара}}
 
|-
 
|-
−
|[[File:Shirt286.png|center]]||Shrimp Enthusiast Shirt||For those whose appetites demand a steady supply of shrimp.||НЕТ||||{{name|Shrimp Cocktail|}}
+
|[[File:Shirt286.png|center]]||Рубашка любителя креветок||Для тех, кому просто необходим постоянный запас креветок.||НЕТ||||{{name|Shrimp Cocktail|alt=Креветочный коктейль}}
 
|-
 
|-
−
|[[File:Shirt287.png|center]]||Tea Shirt||||НЕТ||||{{name|Green Tea|}}
+
|[[File:Shirt287.png|center]]||Чайная рубашка||Рубашка, дизайн которой был вдохновлен популярным напитком.||НЕТ||||{{name|Green Tea|alt=Зеленый Чай}}
 
|-
 
|-
−
|[[File:Shirt288a.png|center]][[File:Shirt288b.png|center]]||Prismatic Shirt (white sleeves)||It's shimmering with prismatic energy. Has white sleeves.||НЕТ||Призматичный||{{name|Prismatic Shard|}}
+
|[[File:Shirt288a.png|center]][[File:Shirt288b.png|center]]||Призматическая рубашка (белые рукава)||Испускает призматическую энергию. С белыми рукавами.||НЕТ||Призматическая||{{name|Prismatic Shard|}}
 
|-
 
|-
−
|[[File:Shirt289a.png|center]][[File:Shirt289b.png|center]]||Prismatic Shirt (black sleeves)||||НЕТ||Призматичный||
+
|[[File:Shirt289a.png|center]][[File:Shirt289b.png|center]]||Призматическая рубашка (черные рукава)||Испускает призматическую энергию. С темными рукавами.||НЕТ||Призматическая||
 
|-
 
|-
−
|[[File:Shirt290.png|center]]||Trinket Shirt||A shirt with large colored glass orbs attached to it.||НЕТ||||{{name|Artifact Trove|}}
+
|[[File:Shirt290.png|center]]||Рубашка с цацками||Рубашка, обвешанная огромными цветными стеклянными шарами.||НЕТ||||{{name|Artifact Trove|alt=Древний клад}}
 
|-
 
|-
−
|[[File:Shirt291.png|center]]||Darkness Suit||A black suit top with a faded red pocket square.||НЕТ||||{{name|Wilted Bouquet|}}
+
|[[File:Shirt291.png|center]]||Костюм Тьмы||Черный пиджак с выцветшим красным платком-паше.||НЕТ||||{{name|Wilted Bouquet|alt=Увядший букет}}
 
|-
 
|-
−
|[[File:Mineral Dog Jacket.png|center]]||Mineral Dog Jacket||||НЕТ||||{{name|Seafoam Pudding|}}
+
|[[File:Mineral Dog Jacket.png|center]]||Минеральная куртка для собаки||Он наполнен микроэлементами из океана.||НЕТ||||{{name|Seafoam Pudding|alt=Морской пенный пудинг}}
 
|-
 
|-
−
|[[File:Shirt272.png|center]]||Magic Sprinkle Shirt||A shirt with prismatic sprinkles.||НЕТ||Призматичный||{{name|Magic Rock Candy|}}
+
|[[File:Shirt272.png|center]]||Волшебная рубашка с блестками||Рубашка с призматическими блестками.||НЕТ||Призматическая(переливаются только точки-блестки)||{{name|Magic Rock Candy|alt=Волшебный леденец}}
 +
|-
 +
|[[File:Magenta Shirt.png|center]]||Пурпурная рубашка||Цвет, который в природе встречается только у магмового гриба.||НЕТ|| ||{{name|Magma Cap}}
 +
|-
 +
|[[File:Ginger Overalls.png|center]]||Имбирный комбинезон||Расцветка, вдохновленная имбирным элем.||НЕТ|| ||{{name|Ginger Ale}}
 +
|-
 +
|[[File:Banana Shirt.png|center]]||Банановая рубашка||Вам понравится эта рубашка, если вы любитель бананов.||НЕТ|| ||{{name|Banana Pudding}}
 +
|-
 +
|[[File:Yellow Suit.png|center]]||Желтый костюм||Очень смело - носить его!||НЕТ|| ||{{name|Mango Sticky Rice}}
 +
|-
 +
|[[File:Hot Pink Shirt.png|center]]||Горячая розовая рубашка||Шелковая рубашка тропического розового цвета.||НЕТ|| ||{{name|Poi}}
 +
|-
 +
|[[File:Tropical Sunrise Shirt.png|center]]||Рубашка с тропическим восходом||Эта рубашка пахнет кокосом.||НЕТ|| ||{{name|Tropical Curry}}
 +
|-
 +
|[[File:Island Bikini.png|center]]||Пляжное бикини||Классика архипилага Фернгилл ||ДА||Без рукавов. Результат пошива желтый, не белый. ||{{name|Golden Coconut}}
 
|-
 
|-
 
|}
 
|}
 +
 +
==Штаны==
 +
Обратите внимание, что цвет иконки в таблице ниже не обязательно совпадает с цветом предмета, который вы получите при пошиве.
 +
{|class="wikitable sortable"
 +
|-
 +
!Вид
 +
!Название
 +
!Описание
 +
!Можно окрасить
 +
!Рецепт (Ткань +)
 +
|-
 +
|[[File:Farmer Pants.png|center]]||Фермерские штаны||Удобные и крепкие штаны для долгой работы в поле.||ДА||{{name|Strawberry|alt=Клубника}}{{name|Cranberries|alt=Клюква}}{{name|Wild Plum|alt=Черная слива}}{{name|Pineapple}}
 +
|-
 +
|[[File:Shorts.png|center]]||Шорты||Прекрасно подходят для жарких летних деньков... ваши ноги скажут вам спасибо.||ДА||{{name|Grape|alt=Виноград}}{{name|Melon|alt=Дыня}}{{name|Hot Pepper|alt=Жгучий перец}}{{name|Blueberry|alt=Черника}}
 +
|-
 +
|[[File:Long Dress.png|center]]||Длинное платье||Длинное развевающееся платье.||ДА||{{name|Sunflower|alt=Подсолнух}}{{name|Fairy Rose|alt=Сказочная роза}}
 +
|-
 +
|[[File:Skirt.png|center]]||Юбка||Милая юбка.||ДА||{{name|Blue Jazz|alt=Синий яркоцвет}}{{name|Tulip|alt=Тюльпан}}
 +
|-
 +
|[[File:Pleated Skirt.png|center]]||Юбка-гофре||Милая юбка-гофре.||ДА||{{name|Summer Spangle|alt=Летний блестник}}{{name|Poppy|alt=Мак}}
 +
|-
 +
|[[File:Dinosaur Pants.png|center]]||Динозавровы штаны||Ученые считали, что эти штаны вымерли уже очень давно!||НЕТ||{{name|Dinosaur Mayonnaise|alt=Динозавровый майонез}}
 +
|-
 +
|[[File:Grass Skirt.png|center]]||Травяная юбка||Юбка из сухой травы.||НЕТ||[[File:Hay.png|24px]] [[Животные#Корм|Сено]]
 +
|-
 +
|[[File:Genie Pants.png|center]]||Брюки джинна||Брюки клеш. Ваше желание было исполнено!||ДА||{{name|Ancient Fruit|alt=Древний плод}}{{name|Starfruit|alt=Карамбола}}
 +
|-
 +
|[[File:Baggy Pants.png|center]]||Широкие брюки||Пара широких брюк.||ДА||{{name|Green Slime Egg|link=Яйцо слайма|любой цвет}}
 +
|-
 +
|[[File:Simple Dress.png|center]]||Простое платье||Легкое гладкое платье средней длины.||ДА||{{name|Honey|любой}}
 +
|-
 +
|[[File:Relaxed Fit Pants.png|center]]||Штаны свободного покроя||В этих штанах немного больше места для ног, чем обычно.||ДА||{{name|Apricot|alt=Абрикос}}{{name|Cherry|alt=Вишня}}{{name|Pomegranate|alt=Гранат}}{{name|Apple|alt=Яблоко}}{{name|Mango}}
 +
|-
 +
|[[File:Relaxed Fit Shorts.png|center]]||Шорты свободного покроя||В этих шортах немного больше места для ног, чем обычно.||ДА||{{name|Orange|alt=Апельсин}}{{name|Peach|alt=Персик}}
 +
|-
 +
|[[File:Farmer Pants.png|center]]||Призматические штаны||Штаны, испускающие призматическую энергию.||НЕТ||{{name|Prismatic Shard|alt=Радужный осколок}}
 +
|-
 +
|-
 +
|[[File:Genie Pants.png|center]]||Призматические штаны джина||Штаны, испускающие призматическую энергию.||НЕТ||{{name|Prismatic Shard|alt=Радужный осколок}}
 +
|-
 +
|}
 +
 +
После того, как вы найдёте [[Задания#«Шорты» мэра|фиолетовые шорты]] мэра [[Льюис]]а, можно получить следующие секретные штаны:
 +
 +
{{collapse|Подробнее:|content=
 +
Разместив шорты мэра в челнок швейной машины и [[золотой слиток]] в катушку, вы получите счастливые фиолетовые шорты с оторочкой. Их можно отдать Льюису для завершения соответствующего задания, положить в суп на [[Луау]] или в выставочный лоток на [[Ярмарка долины Стардью|ярмарке долины Стардью]] или просто надеть. Если надеть шорты и поговорить с [[Марни]] или [[Льюис]]ом, получите уникальную реакцию.}}
 +
 +
==Головные уборы==
 +
{|class="wikitable sortable"
 +
|-
 +
!Вид
 +
!Название
 +
!Описание
 +
!Рецепт (Ткань +)
 +
|-
 +
|[[File:Dinosaur Hat.png|center]]||[[Шляпа-динозавр]]||{{Description|Dinosaur Hat}}||{{name|Dinosaur Egg|alt=Яйцо динозавра}}
 +
|-
 +
|[[File:Totem Mask.png|center]]||[[Тотемная маска]]||{{Description|Totem Mask}}||{{name|Rain Totem|alt=Тотем дождя}}{{name|Warp Totem Mountains|alt=Тотем-телепорт: Горы}}{{name|Warp Totem Beach|alt=Тотем-телепорт: Пляж}}{{name|Warp Totem Desert|alt=Тотем-телепорт: Пустыня}}{{name|Warp Totem Farm|alt=Тотем-телепорт: Ферма}}
 +
|-
 +
|[[File:Logo Cap.png|center]] ||[[Кепка с логотипом]]||{{Description|Logo Cap}}||{{name|Lava Eel|}}
 +
|-
 +
|[[File:Wearable Dwarf Helm.png|center]] ||[[Носибельный шлем дварфов]]||{{Description|Wearable Dwarf Helm}}||{{name|Dwarf Gadget|alt=Устройство дварфов}}{{name|Dwarvish Helm|alt=Шлем дварфов}}
 +
|-
 +
|[[File:Fashion Hat.png|center]] ||[[Модная шляпа]]||{{Description|Fashion Hat}}||{{name|Caviar|alt=Черная икра}}
 +
|-
 +
|[[File:Pumpkin Mask.png|center]] ||[[Тыквенная маска]]||{{Description|Pumpkin Mask}}||{{name|Jack-O-Lantern|}}
 +
|-
 +
|[[File:Hair Bone.png|center]] ||[[Кость в волосах]]||{{Description|Hair Bone}}||{{name|Prehistoric Tibia|}}
 +
|-
 +
|[[File:Spotted Headscarf.png|center]] ||[[Пестрая косынка]]||{{Description|Spotted Headscarf}}||{{name|Red Mushroom|}}
 +
|-
 +
|[[File:Beanie.png|center]] ||[[Вязаная шапочка]]||{{Description|Beanie}}||{{name|Acorn|alt=Желудь}}{{name|Maple Seed|alt=Кленовое семя}}{{name|Pine Cone|alt=Сосновая шишка}}{{name|Mahogany Seed}}
 +
|-
 +
|[[File:Floppy Beanie.png|center]] ||[[Разношенная вязаная шапочка]]||{{Description|Floppy Beanie}}||{{name|Oak Resin|alt=Дубовая смола}}{{name|Maple Syrup|alt=Кленовый сироп}}{{name|Pine Tar|alt=Сосновая смола}}
 +
|-
 +
|[[File:Fishing Hat.png|center]] ||[[Рыбацкая шляпа]]||{{Description|Fishing Hat}}||{{name|Spook Fish|alt=Жуть-рыба}}{{name|Stonefish|alt=Камень-рыба}}{{name|Ice Pip|alt=Ледопип}}{{name|Void Salmon|alt=Лосось пустоты}}{{name|Midnight Squid|alt=Ночной кальмар}}{{name|Scorpion Carp|alt=Скорпионовый карп}}{{name|Slimejack|alt=Слаймджек}}
 +
|-
 +
|[[File:Blobfish Mask.png|center]] ||[[Маска рыбы-пузыря]]||{{Description|Blobfish Mask}}||{{name|Blobfish|}}
 +
|-
 +
|[[File:Party Hat (red).png|center]] ||[[Шляпа тусовщика (красная)|Шляпа тусовщика]]||{{Description|Party Hat (red)}}||{{name|Pizza|alt=Пицца}}
 +
|-
 +
|[[File:Party Hat (blue).png|center]] ||[[Шляпа тусовщика (синяя)|Шляпа тусовщика]]||{{Description|Party Hat (blue)}}||{{name|Chocolate Cake|}}
 +
|-
 +
|[[File:Party Hat (green).png|center]] ||[[Шляпа тусовщика (зеленая)|Шляпа тусовщика]]||{{Description|Party Hat (green)}}||{{name|Fish Taco|}}
 +
|-
 +
|[[File:Pirate Hat.png|center]] ||[[Пиратская шляпа]]||{{Description|Pirate Hat}}||{{name|Treasure Chest|}}
 +
|-
 +
|[[File:Flat Topped Hat.png|center]] ||[[Канотье]]||{{Description|Flat Topped Hat}}||{{name|Cranberry Sauce|}} {{name|Stuffing|}}
 +
|-
 +
|[[File:White Turban.png|center]] ||[[Белый тюрбан]]||{{Description|White Turban}}||{{name|Sweet Gem Berry|}}
 +
|-
 +
|[[File:Golden Mask (hat).png|center]] ||[[Золотая маска (шапка)|Золотая маска]]||{{Description|Golden Mask (hat)}}||{{name|Golden Mask|}}
 +
|-
 +
|[[File:Propeller Hat.png|center]] ||[[Шляпа с пропеллером]]||{{Description|Propeller Hat}}||{{name|Miner's Treat|}}
 +
|-
 +
|[[File:Bridal Veil.png|center]] ||[[Свадебная фата]]||{{Description|Bridal Veil}}||{{name|Pearl|}}
 +
|-
 +
|[[File:Witch Hat.png|center]] ||[[Шляпа ведьмы]]||{{Description|Witch Hat}}||{{name|Golden Pumpkin|}}
 +
|-
 +
|[[File:Radioactive Goggles.png|center]]||[[Радиоактивные гоглы]]||{{Description|Radioactive Goggles}}||{{name|Radioactive Bar}}
 +
|-
 +
|[[File:Swashbuckler Hat.png|center]]||[[Шляпа головореза]]||{{Description|Swashbuckler Hat}}||{{name|Dragon Tooth}}
 +
|-
 +
|[[File:Qi Mask.png|center]]||[[Маска Ки]]||{{Description|Qi Mask}}||{{name|Qi Fruit}}
 +
|-
 +
|[[File:Star Helmet.png|center]]||[[Звездный шлем]]||{{Description|Star Helmet}}||{{name|Mushroom Tree Seed}}
 +
|-
 +
|[[File:Sunglasses.png|center]]||[[Солнечные очки]]||{{Description|Sunglasses}}||{{name|Cinder Shard}}
 +
|-
 +
|[[File:Goggles.png|center]]||[[Гоглы]]||{{Description|Goggles}}||{{name|Bug Steak}}
 +
|-
 +
|[[File:Forager's Hat.png|center]]||[[Шляпа собирателя]]||{{Description|Forager's Hat}}||{{name|Ginger}}
 +
|-
 +
|[[File:Warrior Helmet.png|center]]||[[Шлем воина]]||{{Description|Warrior Helmet}}||{{name|Ostrich Egg}}
 +
|-
 +
|}
 +
 +
==Обувь==
 +
Новую обувь сшить нельзя, однако можно перенести атрибуты одной пары обуви на другую. Чтобы это сделать, поместите пару обуви, с которой вы хотите скопировать атрибуты, на катушку, а пару, которую вы хотите перешить, — на челнок швейной машины. После запуска машинки обувь на катушке исчезнет, а её атрибуты перенесутся на вторую пару. Новая обувь будет называться «Индивидуальные [название перешитой обуви]».
 +
 +
==Примечание==
 +
Не все предметы можно использовать для шитья одежды, однако недоступные предметы не будут засвечены серым в интерфейсе швейной машинки, пока вы не разместите в слот челнока ткань. Аналогично, если разместить в слот катушки предмет, не подходящий для создания одежды, сама ткань будет подсвечена серым.
 +
 +
==История==
 +
{{History|1.4|Введена механика; добавлены новые топы, шорты, штаны, юбки и головные уборы. До версии 1.4 топ и штаны не имели отдельных слотов в инвентаре, их можно было выбрать только при создании персонажа или на [[Алтарь Иллюзий|Алтаре Иллюзий]]. До версии 1.4 головные уборы можно было купить в [[Разрушенный дом|разрушенном доме]] или получить в [[Гильдия искателей приключений|гильдии искателей приключений]], на некоторых праздниках и некоторых других локациях.}}
 +
{{History|1.5|Добавлены новые рубашки, головные уборы и очки.}}
 +
 +
[[Категория:Предметы одежды]]
 +
 +
[[de:Schneiderei]]
 +
[[en:Tailoring]]
 +
[[es:Sastrería]]
 +
[[fr:Couture]]
 +
[[it:Sartoria]]
 +
[[ja:仕立て]]
 +
[[ko:재단]]
 +
[[hu:Szabászat]]
 +
[[pt:Alfaiataria]]
 +
[[tr:Terzilik]]
 +
[[zh:裁缝]]
Источник — https://ru.stardewvalleywiki.com/Служебная:Сравнение_версий/8214...20399