105 853
правки
Изменения
Перейти к навигации
Перейти к поиску
Строка 71:
Строка 71: − + + + +
Обсуждение участницы:Margotbean (просмотреть исходный код)
Версия 21:02, 5 ноября 2022
, 21:02, 5 ноября 2022→Программы перевода
Hi! What translation tools do you use? I can recommend DeepL, it uses neural network technology for machine translation. Even though it's not perfect, it's quite accurate, and after translating it's enough to slightly tweak the resulting text. It itself has a free web version, albeit with slightly limited functionality. I myself discovered it recently, and I'm slowly getting into the translator environment, as I have a slight level of English. Thank you very much for your work <3! (I translated this post using DeepL)
Hi! What translation tools do you use? I can recommend DeepL, it uses neural network technology for machine translation. Even though it's not perfect, it's quite accurate, and after translating it's enough to slightly tweak the resulting text. It itself has a free web version, albeit with slightly limited functionality. I myself discovered it recently, and I'm slowly getting into the translator environment, as I have a slight level of English. Thank you very much for your work <3! (I translated this post using DeepL)
P.S. Can you please add all untranslated pages from the English-language wiki to the Russian-language wiki (if there are any left), we will translate and design as much as possible
P.S. Can you please add all untranslated pages from the English-language wiki to the Russian-language wiki (if there are any left), we will translate and design as much as possible [[User:GlitterHoof|GlitterHoof]] ([[User talk:GlitterHoof|talk]]) 13:38, 5 November 2022
:Thank you for the tip about the translator. I try not to translate too much, because it will turn out badly, but for short phrases I just use google translate with Chrome browser.
:I don't really know which pages exist in English but not Russian. I know there are several pages that exist in Russian, but need to be updated. I don't know how to search through 1500 pages to find them, I'm sorry. If I find them while doing other wiki work, I will add them.
:Good luck, and thank you for translating! Please remember to use in-game words (names of items, etc.) even if they are bad translations. Thank you! [[Участник:Margotbean|margotbean]] ([[Обсуждение участника:Margotbean|обсуждение]]) 21:02, 5 ноября 2022 (UTC)