Foraging skill is increased both by gathering forage items found on the ground throughout Stardew Valley and by chopping down [[Trees]] with an [[Axe]]. Each foraging skill level adds +1 axe proficiency.
+
Навык собирательства растет от собирания диких растений и вырубки [[Деревья|деревьев]] [[топор]]ом. Каждый уровень навыка собирательства дает +1 к [[#Навыки обращения с инструментами|навыку обращения]] с [[топор]]ом.
−
Chopping down a tree gives 12 foraging experience points (granted all at once for the last chop that causes the tree to fall), and removing [[Large Stump]]s and [[Large Log]]s gives 25 exp. Removing regular tree stumps gives no experience.
+
Вырубка дерева дает 12 очков опыта собирательства (очки выдаются после последнего удара, который валит дерево), вырубка [[Большой пень|большого пня]] и [[Большое бревно|большого бревна]] дают по 25 очков опыта. Вырубка обычных пней не дает опыта.
−
Forage crops grown on the farm from [[Crops#Wild Seeds|Wild Seeds]] give 3 foraging experience points each when harvested. [[Spring Onion]]s that grow in [[Cindersap Forest]] south of [[Leah's Cottage]] also give 3 exp each when harvested.
+
Сбор растений, выращенные из [[Культуры#Дикие семена|диких семян]] на ферме, дает 3 очка опыта. [[Лук-батун]], растущий в [[Лес Синдерсэп|лесу]] к югу от [[Домик Леи|домика Леи]], тоже дает 3 очка опыта.
−
Picking up Forage items around town gives 7 exp each. Picking up a [[Truffle]] on the farm gives 7 exp.
+
Сбор диких растений вне фермы дает 7 очков за каждое. Сбор [[Трюфель|трюфелей]] на ферме — тоже 7 очков за каждый.