Изменения

translate new text with ChatGPT and Google Translate
Строка 1: Строка 1: −
{{Шаблон:Руководство по использованию модификаций/header}}
+
{{Modding player guide header}}
    
{{Переведите}}
 
{{Переведите}}
   −
This page explains how to install SMAPI (the tool which lets you use mods) on Android. See also:
+
Данная статья поможет в установке SMAPI (Приложение для установки модов) на Android.
* [[Modding:Installing SMAPI on Linux|Instructions for Linux]]
+
 
* [[Modding:Installing SMAPI on Mac|Instructions for Mac]]
+
Смотреть так же: [[Modding:Installing SMAPI on Linux|Linux]] [[Modding:Installing SMAPI on Mac|macOS]] • [[Modding:Installing SMAPI on Steam Deck|Steam Deck]] [[Модификации:Установка SMAPI на Windows|Windows]].
* [[Модификации:Установка SMAPI на Windows|Инструкции для Windows]]
      
__TOC__
 
__TOC__
   −
==Install==
+
==Установка==
# Download the {{github|ZaneYork/SMAPI-Android-Installer/releases|latest installer APK file}} (the file under "Assets" that ends with <samp>.apk</samp>).
+
<div style="border: 1px solid #F96; border-left: 1em solid #F96; padding: 0.5em 1em; border-radius: 5px;">
# [https://www.greenbot.com/article/2452614/how-to-sideload-an-app-onto-your-android-phone-or-tablet.html Install the APK on your phone].
+
'''SMAPI для Stardew Valley 1.5.6 находится в альфа-тестировании. Некоторые моды могут еще не работать с последней версией игры.'''<br />
# Run the new app to install SMAPI. This may take a while depending on your device (''e.g.,'' 21s on a Samsung Galaxy S10, and 1 minute 13s on a Samsung Galaxy S6).
+
Вы можете следить за {{github|ZaneYork/SMAPI-Android-Installer/issues/246|этим отслеживаемым тикетом}}, чтобы увидеть последние обновления.
# When it's done, you can safely uninstall the installer app.
+
</div>
   −
That's it! Just launch the game to play with mods.
+
'''Примечание: эти инструкции устарели. Смотрите обсуждение в [https://github.com/ZaneYork/SMAPI-Android-Installer/issues/301 issue #301] для получения более подробной информации.'''
   −
==Update==
+
<s>
Just follow the [[#Install|install steps]] again; the installer will automatically clean up previous versions.
+
# Скачивайте {{github|ZaneYork/SMAPI-Android-Installer/releases|Последнюю версию APK файла}} (Файл находится под "Assets" с окончанием <samp>.apk</samp>).
 +
# [https://www.greenbot.com/article/2452614/how-to-sideload-an-app-onto-your-android-phone-or-tablet.html Устанавливаете APK на ваш телефон].
 +
# Запускайте установленный SMAPI. Это может занять некоторое время в зависимости от вашего устройства (21с на Samsung Galaxy S10, и 1 минута 13с на Samsung Galaxy S6).
 +
# Когда вы закончили, вы можете спокойно удалять приложение с вашего устройства.
   −
==Uninstall==
+
Всё! Просто запускайте игру с модами.
# Uninstall the SMAPI Stardew Valley app.
+
</s>
# Uninstall the SMAPI installer.
+
 
# Manually delete the <samp>smapi-internal</samp> folder from the <samp>StardewValley</samp> game folder.
+
==Дополнение==
 +
Просто следуйте [[#Установка|шаги установки]] опять; Для корректной установки на новые версии.
 +
 
 +
==Удаление==
 +
# Удаление SMAPI Stardew Valley app.
 +
# Удаление установщика SMAPI.
 +
# Ручное удаление <samp>smapi-internal</samp> папки из <samp>StardewValley</samp> игровой папки.
    
==FAQs==
 
==FAQs==
===How do I add and use mods?===
+
===Как мне добавлять моды?===
Once SMAPI is installed, install mods by unzipping them into the newly-created <samp>StardewValley/Mods</samp> folder. To launch the game with mod support, just run the SMAPI Stardew Valley icon or tap the floating action button in the installer app.
+
После установки SMAPI установите моды, разархивировав их в только что созданную папку <samp>StardewValley/Mods</samp>. Чтобы запустить игру с поддержкой модов, просто запустите значок SMAPI Stardew Valley или коснитесь кнопки запуска в приложении-установщике.
   −
===Why is there a separate SMAPI for Android?===
+
===Почему для Android существует отдельный SMAPI?===
The Android version of the game is very custom compared to other platforms, so the official version of SMAPI isn't compatible. There's a [[wikipedia:Porting|port]] of SMAPI to Android developed by MartyrPher and later ZaneYork (see {{github|ZaneYork/SMAPI|main source code}} and {{github|ZaneYork/SMAPI-Android-Installer|installer source code}}). It supports most SMAPI mods and content packs (including framework mods like Content Patcher, Farm Type Manager, Json Assets, and PyTK), but some mods may not be compatible.
+
Версия игры для Android очень специфична по сравнению с другими платформами, поэтому официальная версия SMAPI несовместима. [[wikipedia:Porting|port]] для SMAPI для андроида создавалась MartyrPher и после ZaneYork (посмотреть {{github|ZaneYork/SMAPI|исходный код}} и {{github|ZaneYork/SMAPI-Android-Installer|код установщика}}). Он поддерживает большинство модов и пакетов содержимого SMAPI (включая фреймворки, такие как Content Patcher, Farm Type Manager, Json Assets и PyTK), но некоторые моды могут быть несовместимы.
 +
<!--
   −
===How do I use mods that need Stardew Valley 1.5?===
+
===Как использовать моды, в которых нужна версия Stardew Valley 1.5?===
Stardew Valley 1.5 isn't released on Android yet, so you'll need older versions of many mods. Here's how to find a compatible version for most mods:
+
Stardew Valley 1.5 еще не вышла на Android(уже вышла), поэтому вам понадобятся более старые версии многих модов. Вот как найти совместимую версию для большинства модов:
   −
# Try the latest version and see if it works. If not, continue with the next steps.
+
<ol>
# From the Nexus mod page, click the ''Files'' tab to find all available versions.
+
<li>Try the latest version.</li>
# Check under "Main Files" and "Optional Files" for one which says it's for Android. If there's none, continue with the next steps.
+
<li>From the Nexus mod page, click the ''Files'' tab to find all available versions.</li>
# Next to "Old Files" (if present), change the sort to "Date Uploaded" and "Desc".
+
<li>Check under "Main Files" and "Optional Files":
# Find the latest file which...
+
# Try the latest file which...
 +
#* says it's for Android;
 +
#* ''or'' says it's for Stardew Valley 1.4;
 +
#* ''or'' says it's for SMAPI 3.7.6 or earlier;
 +
#* ''or'' was uploaded before 21 December 2020.
 +
</li>
 +
<li>Check under "Old Files" (if present):
 +
# Change the sort to "Date Uploaded" and "Desc".
 +
# Try the latest file which...
 
#* says it's for Stardew Valley 1.4;
 
#* says it's for Stardew Valley 1.4;
 
#* ''or'' says it's for SMAPI 3.7.6 or earlier;
 
#* ''or'' says it's for SMAPI 3.7.6 or earlier;
#* ''or'' was uploaded before 21 November 2020.
+
#* ''or'' was uploaded before 21 December 2020.
# If you didn't find a matching file, try checking the mod comments or posting a new comment.
+
</li>
 +
<li>Check the archived files (if any):
 +
<ol>
 +
<li>If there's a "File Archive" button at the bottom of the page, click it.</li>
 +
<li>Try the latest file which matches the previous step. You can run this script in [https://webmasters.stackexchange.com/q/8525 your JavaScript console] to add download links:
 +
 
 +
{{collapse|&#32;script to add download links|content=<syntaxhighlight lang="js">
 +
(function() {
 +
    const gameId = $("#section").attr("data-game-id");
 +
    const downloadElements = $("#file-container-archived-files [data-id]");
 +
 
 +
    for (let element of downloadElements) {
 +
        element = $(element);
 +
        const description = element.find(".files-description");
 +
        const fileId = element.attr("data-id");
 +
 
 +
        const html = `
 +
            <div class="tabbed-block">
 +
                <ul class="accordion-downloads clearfix">
 +
                    <li>
 +
                        <a class="btn inline-flex popup-btn-ajax" href="/Core/Libs/Common/Widgets/DownloadPopUp?id=${fileId}&nmm=1&game_id=${gameId}">
 +
                            <svg title="" class="icon icon-nmm">
 +
                                <use xlink:href="https://www.nexusmods.com/assets/images/icons/icons.svg#icon-nmm"></use>
 +
                            </svg>
 +
                            <span class="flex-label">Mod manager download</span>
 +
                        </a>
 +
                    </li>
 +
                    <li>
 +
                    </li>
 +
                    <li>
 +
                        <a class="btn inline-flex popup-btn-ajax" href="/Core/Libs/Common/Widgets/DownloadPopUp?id=${fileId}&game_id=${gameId}">
 +
                            <svg title="" class="icon icon-manual">
 +
                                <use xlink:href="https://www.nexusmods.com/assets/images/icons/icons.svg#icon-manual"></use>
 +
                            </svg>
 +
                            <span class="flex-label">Manual download</span>
 +
                        </a>
 +
                    </li>
 +
                </ul>
 +
            </div>
 +
        `;
 +
 
 +
        $(html).insertAfter(description);
 +
    }
 +
})();
 +
</syntaxhighlight>}}
 +
 
 +
'''Note:''' downloading archived mod versions is at your own risk, and mod authors often won't provide support for them.</li>
 +
</ol>
 +
</li>
 +
<li>If you didn't find a matching file, try checking the mod comments or posting a new comment.</li>
 +
</ol>
 +
-->
    
{{Modding guide footer
 
{{Modding guide footer
   |prev = [[Модификации:Руководство по использованию модификаций/Введение|Getting Started]]
+
   |prev = [[Модификации:Руководство по использованию модификаций/Введение|Введение]]
 
   |next =  
 
   |next =  
 
}}
 
}}
   −
[[Category:Modding]]
+
[[Category:Модификации]]
    
[[en:Modding:Installing SMAPI on Android]]
 
[[en:Modding:Installing SMAPI on Android]]
 
[[es:Modding:Instalar SMAPI en Android]]
 
[[es:Modding:Instalar SMAPI en Android]]
 
[[zh:模组:在Android上安装SMAPI]]
 
[[zh:模组:在Android上安装SMAPI]]
8404

правки