Изменения

Нет описания правки
Строка 8: Строка 8:  
# Распаковать моды в папку "Mods"
 
# Распаковать моды в папку "Mods"
 
Ниже приведены частые вопросы по модам и помощь по началу работы.
 
Ниже приведены частые вопросы по модам и помощь по началу работы.
 +
 +
==Начало==
 +
===Установить SMAPI===
 +
Для начала вам нужно установить загрузчик модов SMAPI. Нажмите на нужную ссылку для большей информации:
 +
 +
* [[Modding:Installing SMAPI on Linux|Instructions for Linux]]
 +
* [[Modding:Installing SMAPI on Mac|Instructions for Mac]]
 +
* [[Modding:Installing SMAPI on Windows|Instructions for Windows]]
 +
 +
===Найти моды===
 +
Далее вы можете загрузить моды, которые хотите. Некоторые предложения:
 +
 +
<ul>
 +
<li>[http://www.nexusmods.com/stardewvalley/mods/topalltime/ самые популярные на Nexus];</li>
 +
<li>[https://gist.github.com/Pathoschild/b608892d3e60bd25d0eea71ca7584649 рекомендации к первому прохождению];</li>
 +
<li>можете поискать моды здесь:
 +
{| class="wikitable"
 +
|-
 +
! Сайт
 +
! Описание
 +
|-
 +
| '''[http://nexusmods.com/stardewvalley/ Nexus Mods]'''
 +
| Большинство модов воссозданы здесь.<br /><small>(Регистрация аккаунта бесплатна.)</small>
 +
|-
 +
| [https://www.moddrop.com/stardew-valley/ ModDrop]
 +
| Здесь можно найти множество модов.<br /><small>Вы можете использовать аккаунт ModDrop (только для Windows), чтобы устанавливать/управлять/автообновлять ваши моды, или скачивать напрямую с сайта без дополнительной регистрации.</small>
 +
|-
 +
|[http://community.playstarbound.com/resources/categories/stardew-valley.22/ Chucklefish mods]
 +
| Меньший источник модов, многие из них довольно стары (большинство все еще на Nexus или ModDrop).
 +
|-
 +
| [http://community.playstarbound.com/forums/mods.215/ Stardew Valley forums]
 +
| Некоторые моды размещаются прямо на форумах. Некоторые скрытые драгоценности есть только здесь, но найти их может быть непросто.
 +
|}</li>
 +
</ul>
 +
 +
Перед тем как скачать мод...
 +
* Работает ли он на [[История версий| последней версии]] игры? (SMAPI автоматически отключит несовместимые SMAPI моды, но вы сами по себе с XNB модами. Попытайтесь проверять описание мода.)
 +
 +
===Найти папку с игрой===
 +
Затем вам нужно найти папку с игрой (ту, что содержит файл Stardew Valley <code>.exe</code>). Вот, где её можно отыскать:
 +
 +
{| class="wikitable"
 +
|-
 +
! Платформа
 +
! Путь
 +
|-
 +
| Windows
 +
| GOG: <code>C:\Program Files (x86)\GOG Galaxy\Games\Stardew Valley</code><br />Steam: <code>C:\Program Files (x86)\Steam\steamapps\common\Stardew Valley</code>
 +
|-
 +
| Linux
 +
| GOG: <code>~/GOGGames/StardewValley/game</code><br />Steam: <code>~/.local/share/Steam/steamapps/common/Stardew Valley</code>
 +
|-
 +
| Mac
 +
| GOG: <code>/Applications/Stardew Valley.app/Contents/MacOS</code><br />Steam: <code>~/Library/Application Support/Steam/steamapps/common/Stardew Valley/Contents/MacOS</code><br /><br />На Mac, папка <code>Content</code> хранится отдельно:<br />GOG: <code>/Applications/Stardew Valley.app/Resources/Content</code><br />Steam: <code>~/Library/Application Support/Steam/steamapps/common/Stardew Valley/Contents/Resources/Content</code>
 +
|}
 +
 +
Всё ещё не нашли? Есть и другие способы:
 +
 +
{{collapse|more options|content=&#32;
 +
; Способ 2&#58; Найти через SMAPI
 +
 +
:# Запустите SMAPI.
 +
:# Введи эту команду в консоль SMAPI (второе, открывшееся окошко будет папкой с игрой): <pre>show_game_files</pre>
 +
 +
; Способ 3&#58; Найти через Steam
 +
 +
:# Зайдите в аккаунт в Steam.
 +
:# Нажмите правой кнопкой на ''Stardew Valley''.
 +
:# Нажмите ''Properties''.
 +
:# Нажмите ''Local Files'' tab.
 +
:# Нажмите кнопку ''Browse Local Files...'', чтобы открыть окно с файлами.
 +
 +
; Способ 4&#58; Найти через GOG Galaxy
 +
 +
:# Зайдите в аккаунт в GOG Galaxy.
 +
:# В боковой панели с играми нажмите правой кнопкой на ''Stardew Valley''.
 +
:# Выберите ''Manage Installation > Show Folder'', чтобы открыть папку с играми.
 +
}}
 +
 +
===Установить мод===
 +
Чтобы установить мод, просто распакуйте файл .zip в папку <code>Mods</code> в [[#Найти папку с игрой|папке с игрой]]. Убедитесь, чтобы каждый мод находился в отдельной папке. Например, если у вас установлен мод <code>PineapplesEverywhere</code>, структура файлов должна выглядеть так:
 +
<pre>
 +
Stardew Valley/
 +
  Mods/
 +
      PineapplesEverywhere/
 +
        PineapplesEverywhere.dll
 +
        manifest.json
 +
</pre>
 +
 +
{{SMAPI upcoming|2.8|content=
 +
Если у вас есть много модов, вы можете собрать в отдельные подгруппы. SMAPI автоматически проверит каждую папку, пока не найдет файлы мода.
 +
<pre>
 +
Stardew Valley/
 +
  Mods/
 +
      Fruit mods/
 +
        PineapplesEverywhere/
 +
            PineapplesEverywhere.dll
 +
            manifest.json
 +
        ApplesNowhere/
 +
            ApplesNowhere.dll
 +
            manifest.json
 +
</pre>
 +
}}
 +
 +
===Настройка модов===
 +
Некоторые моды имеют файл <code>config.json</code> в своей папке. Он может появится после того, как вы впервые запустили игру с этим модом. Этот файл позволяет настрайвать мод под свои усмотрения.
 +
 +
Чтобы редактировать файл <code>config.json</code>, просто откройте его в любом текстовом редакторе (Блокнот, Word). Удостоверьтесь, что ваша игра не запущена во время настройки, или изменения могут не проявиться. Можете посмотреть [http://www.w3schools.com/js/js_json_syntax.asp basic guide to JSON]; проще говоря убедитесь, что все значения убраны в ковычки (например <code>"value"</code>). Вы также можете использовать это: [https://jsonformatter.curiousconcept.com/ JSON validator], чтобы убедиться, что формат верен.
 +
 +
===Работа с модами===
 +
* Чтобы обновить мод, скачайте его последнюю версию и перенесите новые файлы на место старых. Так вы замените старые файлы, но сохраните все настройки и данные созданные под вас.
 +
* Чтобы убрать мод, просто уберите его из папки <code>Mods</code>.
 +
 +
==XNB mods==
 +
XNB mods replace files in your game's <code>Content</code> folder with custom versions. If a mod has some <code>.xnb</code> files and no <code>manifest.json</code>, it's an XNB mod. This is an older type of mod that's no longer recommended, but see [[Modding:Using XNB mods]] if you're still interested.
 +
 
==Частые вопросы==
 
==Частые вопросы==
 
===Можно ли использовать моды на таких платформах, как: Linux, Mac, Windows, или на консолях?===
 
===Можно ли использовать моды на таких платформах, как: Linux, Mac, Windows, или на консолях?===
 
Платформы, которые поддерживают работу с модами:
 
Платформы, которые поддерживают работу с модами:
 +
 
{| class="wikitable"
 
{| class="wikitable"
 
|-
 
|-
! Платформа
+
!colspan="2"| Платформа
! Поддержка модификаций
+
! Поддержка модов
 
|-
 
|-
 +
|rowspan="3"| ПК
 
| Linux
 
| Linux
| ✓ Поддерживает
+
| ✓ полная поддержка
 
|-
 
|-
 
| Mac
 
| Mac
| ✓ Поддерживает
+
| ✓ полная поддержка
 
|-
 
|-
 
| Windows
 
| Windows
| ✓ Поддерживает
+
| ✓ полная поддержка
 
|-
 
|-
 +
|rowspan="3"| Консоли
 
| Nintendo Switch
 
| Nintendo Switch
| ✖ Не поддерживает
+
| ✖ не поддерживает моды
 
|-
 
|-
 
| PS4
 
| PS4
| ✖ Не поддерживает
+
| ✖ не поддерживает моды
 
|-
 
|-
 
| XBox One
 
| XBox One
| ✖ Не поддерживает
+
| ✖ не поддерживает моды
 +
|-
 +
|rowspan="2"| Мобильные
 +
| Android
 +
| ✓ поддержка большинства модов
 +
|-
 +
| iOS
 +
| ✖ не поддерживает моды
 
|}
 
|}
   Строка 105: Строка 231:  
* SMAPI log: смотреть ''[[Modding:Player Guide/Troubleshooting#Find your SMAPI log|Troubleshooting#Find your SMAPI log]]''.
 
* SMAPI log: смотреть ''[[Modding:Player Guide/Troubleshooting#Find your SMAPI log|Troubleshooting#Find your SMAPI log]]''.
 
* Save files: смотреть ''[[Сохранения]]''.
 
* Save files: смотреть ''[[Сохранения]]''.
  −
==Начало==
  −
===Установить SMAPI===
  −
Для начала вам нужно установить загрузчик модов SMAPI. Нажмите на нужную ссылку для большей информации:
  −
  −
* [[Modding:Installing SMAPI on Linux|Instructions for Linux]]
  −
* [[Modding:Installing SMAPI on Mac|Instructions for Mac]]
  −
* [[Modding:Installing SMAPI on Windows|Instructions for Windows]]
  −
  −
===Найти моды===
  −
Далее вы можете загрузить моды, которые хотите. Некоторые предложения:
  −
  −
<ul>
  −
<li>[http://www.nexusmods.com/stardewvalley/mods/topalltime/ most popular mods on Nexus];</li>
  −
<li>[https://gist.github.com/Pathoschild/b608892d3e60bd25d0eea71ca7584649 recommendations for a first playthrough];</li>
  −
<li>можете поискать моды здесь:
  −
{| class="wikitable"
  −
|-
  −
! site
  −
! description
  −
|-
  −
| '''[http://nexusmods.com/stardewvalley/ Nexus Mods]'''
  −
| Большинство модов воссозданы здесь.<br /><small>(Registering an account is free, just don't choose a package when you register.)</small>
  −
|-
  −
| [http://community.playstarbound.com/resources/categories/stardew-valley.22/ Chucklefish mods]
  −
| Меньший источник модов (большинство все еще на Nexus).
  −
|-
  −
| [https://www.moddrop.com ModDrop]
  −
| Довольно новенький. Пока не так много модов, но вы можете очень быстро установить интересующие вас, через их (только для Windows) клиент..
  −
|-
  −
| [http://community.playstarbound.com/forums/mods.215/ Stardew Valley forums]
  −
| Некоторые моды размещаются прямо на форумах. Некоторые скрытые драгоценности есть только здесь, но найти их может быть непросто.
  −
|}</li>
  −
</ul>
  −
  −
Перед тем как скачать мод...
  −
* Работает ли он на последней версии игры? (SMAPI автоматически отключит несовместимые SMAPI моды, но вы сами по себе с XNB модами. Попытайтесь проверять описание мода.)
  −
* Не загружайте моды с stardewvalleymods.net. (Моды здесь обычно устаревшие, since the site republishes mods without permission for ad revenue.)
  −
  −
===Найти папку с игрой===
  −
Next you'll need to open your game folder (the one containing Stardew Valley's <code>.exe</code> file). Here's where to find it:
  −
  −
{| class="wikitable"
  −
|-
  −
! Platform
  −
! Path
  −
|-
  −
| Windows
  −
| GOG: <code>C:\Program Files (x86)\GOG Galaxy\Games\Stardew Valley</code><br />Steam: <code>C:\Program Files (x86)\Steam\steamapps\common\Stardew Valley</code>
  −
|-
  −
| Linux
  −
| GOG: <code>~/GOGGames/StardewValley/game</code><br />Steam: <code>~/.local/share/Steam/steamapps/common/Stardew Valley</code>
  −
|-
  −
| Mac
  −
| GOG: <code>/Applications/Stardew Valley.app/Contents/MacOS</code><br />Steam: <code>~/Library/Application Support/Steam/steamapps/common/Stardew Valley/Contents/MacOS</code><br /><br />On Mac, the <code>Content</code> folder is stored separately:<br />GOG: <code>/Applications/Stardew Valley.app/Resources/Content</code><br />Steam: <code>~/Library/Application Support/Steam/steamapps/common/Stardew Valley/Contents/Resources/Content</code>
  −
|}
  −
  −
Not there? Here are some other ways to find it:
  −
  −
{{collapse|more options|content=&#32;
  −
; Option 2&#58; find it through SMAPI
  −
  −
:# Launch SMAPI.
  −
:# Enter this command in the SMAPI console (the second window that opens with the game): <pre>show_game_files</pre>
  −
  −
; Option 3&#58; find it through Steam
  −
  −
:# Open the Steam client.
  −
:# Right-click on ''Stardew Valley''.
  −
:# Click ''Properties''.
  −
:# Click the ''Local Files'' tab.
  −
:# Click the ''Browse Local Files...'' button to open the game folder.
  −
  −
; Option 4&#58; find it through GOG Galaxy
  −
  −
:# Open the GOG Galaxy client.
  −
:# In the game sidebar, right-click on ''Stardew Valley''.
  −
:# Choose ''Manage Installation > Show Folder'' to open the game folder.
  −
}}
  −
  −
===Установить мод===
  −
To install a mod, just unzip it into the <code>Mods</code> folder in [[#Find your game folder|your game folder]]. Make sure each mod has its own subfolder. For example, if you have a <code>PineapplesEverywhere</code> mod, you should have a file structure like this:
  −
<pre>
  −
Stardew Valley/
  −
  Mods/
  −
      PineapplesEverywhere/
  −
        PineapplesEverywhere.dll
  −
        manifest.json
  −
</pre>
  −
  −
{{SMAPI upcoming|2.8|content=
  −
If you have a lot of mods, you can optionally organise them into subfolders. SMAPI will automatically search inside each folder until it finds one with files.
  −
<pre>
  −
Stardew Valley/
  −
  Mods/
  −
      Fruit mods/
  −
        PineapplesEverywhere/
  −
            PineapplesEverywhere.dll
  −
            manifest.json
  −
        ApplesNowhere/
  −
            ApplesNowhere.dll
  −
            manifest.json
  −
</pre>
  −
}}
  −
  −
===Configure mods===
  −
Some mods have a <code>config.json</code> file in their mod folder. It might be created the first time you launch the game with that mod. This file lets you customise the mod settings.
  −
  −
To edit the <code>config.json</code> file, just open it in a text editor. Make sure the game isn't running when you edit it, or your changes might not take effect. See a [http://www.w3schools.com/js/js_json_syntax.asp basic guide to JSON]; basically make sure your values are surrounded by quotes (like <code>"value"</code>). You can use this [https://jsonformatter.curiousconcept.com/ JSON validator] to make sure the format is correct.
  −
  −
===Manage mods===
  −
* To update a mod, download the latest version and copy the new files into the existing folder. That should replace the older files, but keep any config or data files it generated for you.
  −
* To remove a mod, just remove it from the <code>Mods</code> folder.
  −
  −
==XNB mods==
  −
XNB mods replace files in your game's <code>Content</code> folder with custom versions. If a mod has some <code>.xnb</code> files and no <code>manifest.json</code>, it's an XNB mod. This is an older type of mod that's no longer recommended, but see [[Modding:Using XNB mods]] if you're still interested.
  −
  −
{{Modding guide footer
  −
  |prev =
  −
  |next = [[Модификации:Руководство по использованию_модификаций/Начало|Начало]]
  −
}}
      
[[de:Modding:Spieleranleitung/Erste Schritte]]
 
[[de:Modding:Spieleranleitung/Erste Schritte]]
 
[[en:Modding:Player Guide/Getting Started]]
 
[[en:Modding:Player Guide/Getting Started]]
 
[[zh:使用模组:玩家常见问题]]
 
[[zh:使用模组:玩家常见问题]]
1367

правок