Изменения

Перейти к навигации Перейти к поиску
Строка 191: Строка 191:  
==Формат==
 
==Формат==
 
===Ключ===
 
===Ключ===
Each mail entry has a unique key which identifies the message (e.g. to track whether the player already received it). For example, <tt>Robin</tt> at the start of this entry is the mail key:
+
Каждая запись почты имеет уникальный ключ, который идентифицирует сообщение (например, для отслеживания того, получил ли его уже игрок). Например, <tt>Robin</tt> в начале этой записи находится почтовый ключ:
 
<syntaxhighlight lang="json">
 
<syntaxhighlight lang="json">
 
"Robin": "Hey there!^I had some extra wood lying around... I thought maybe you could use it. Take care!  ^  -Robin %item object 388 50 %%[#]A Gift From Robin"
 
"Robin": "Hey there!^I had some extra wood lying around... I thought maybe you could use it. Take care!  ^  -Robin %item object 388 50 %%[#]A Gift From Robin"
 
</syntaxhighlight>
 
</syntaxhighlight>
   −
The key can be one of these formats:
+
Ключом может быть один из этих форматов:
    
{| class="wikitable"
 
{| class="wikitable"
 
|-
 
|-
! syntax
+
! Синтаксис
! description
+
! Описание
 
|-
 
|-
 
| <tt>{{t|season}}_{{t|day of month}}_{{t|year}}</tt>
 
| <tt>{{t|season}}_{{t|day of month}}_{{t|year}}</tt>
| Sent on the given date.<br /><small>Example: <tt>spring_15_3</tt> applies on spring 15 in year 3.</small>
+
| Отправлено в указанную дату.<br /><small>Например: <tt>spring_15_3</tt> применяется весной 15 в 3-м году.</small>
 
|-
 
|-
 
| <tt>{{t|season}}_{{t|day of month}}</tt>
 
| <tt>{{t|season}}_{{t|day of month}}</tt>
| Sent on the given date in any year. This is ignored if mail was sent for the previous format.<br /><small>Example: <tt>spring_15</tt> applies on spring 15.</small>
+
| Отправлено в указанную дату в любом году. Это игнорируется, если почта была отправлена в предыдущем формате.<br /><small>Например: <tt>spring_15</tt> применяется весной 15.</small>
 
|-
 
|-
 
| ''arbitrary key''
 
| ''arbitrary key''
| Anything else is just a unique letter ID, which can be sent in code or via [[Modding:Event data|an event script]].
+
| Все остальное - просто уникальный ID письма, который можно отправить в коде или через [[Modding:Event data|an event script]].
 
|}
 
|}
  
602

правки

Навигация