Строка 618: |
Строка 618: |
| |- | | |- |
| | [[File:Chanterelle.png|center]] | | | [[File:Chanterelle.png|center]] |
− | | [[Chanterelle]] | + | | [[Лисичка]] |
− | | A tasty mushroom with a fruity smell and slightly peppery flavor. | + | | Вкусный гриб с фруктовым ароматом и слегка острым вкусом. |
− | | [[Foraging#fall|Foraging]] - [[Fall]] | + | | [[Foraging#fall|Собирательство]] - [[Осень]] |
| |- | | |- |
| | [[File:Common_Mushroom.png|center]] | | | [[File:Common_Mushroom.png|center]] |
Строка 643: |
Строка 643: |
| |- | | |- |
| | [[File:Hazelnut.png|center]] | | | [[File:Hazelnut.png|center]] |
− | | [[Hazelnut]] | + | | [[Фундук]] |
− | | That's one big hazelnut! | + | | Какой огромный фундук! |
− | | [[Foraging#Fall|Foraging]] - [[Fall]] | + | | [[Foraging#Fall|Собирательство]] - [[Осень]] |
| |- | | |- |
| | [[File:Holly.png|center]] | | | [[File:Holly.png|center]] |
− | | [[Holly]] | + | | [[Остролист]] |
− | | The leaves and bright red berries make a popular winter decoration. | + | | Его листья и ярко-красные ягодки популярны зимой в качестве украшения. |
− | | [[Foraging#Winter|Foraging]] - [[Winter]] | + | | [[Foraging#Winter|Собирательство]] - [[Зима]] |
| |- | | |- |
| | [[File:Leek.png|center]] | | | [[File:Leek.png|center]] |
− | | [[Leek]] | + | | [[Лук-порей]] |
− | | A tasty relative of the onion. | + | | Вкусный родственник репчатого лука. |
− | | [[Foraging#Spring|Foraging]] - [[Spring]] | + | | [[Foraging#Spring|Собирательство]] - [[Весна]] |
| |- | | |- |
| | [[File:Morel.png|center]] | | | [[File:Morel.png|center]] |
− | | [[Morel]] | + | | [[Сморчок]] |
− | | Sought after for its unique nutty flavor. | + | | Его любят за ореховый привкус. |
− | | [[Foraging#Spring|Foraging]] - [[Spring]] | + | | [[Foraging#Spring|Собирательство]] - [[Весна]] |
| |- | | |- |
| | [[File:Purple Mushroom.png|center]] | | | [[File:Purple Mushroom.png|center]] |
− | | [[Purple Mushroom]] | + | | [[Фиолетовый гриб]] |
− | | A rare mushroom found deep in caves. | + | | Редкий гриб, растущий глубоко в пещерах. |
− | | [[Foraging#Summer|Foraging]] - [[Summer]] | + | | [[Foraging#Summer|Собирательство]] - [[Лето]] |
| |- | | |- |
| | [[File:Snow Yam.png|center]] | | | [[File:Snow Yam.png|center]] |
− | | [[Snow Yam]] | + | | [[Снежный батат]] |
− | | This little yam was hiding beneath the snow. | + | | Этот небольшой батат был укрыт снегом |
− | | [[Foraging#Winter|Foraging]] - [[Winter]] | + | | [[Foraging#Winter|Собирательство]] - [[Зима]] |
| |- | | |- |
| | [[file:Spring Onion.png|center]] | | | [[file:Spring Onion.png|center]] |
− | | [[Spring Onion]] | + | | [[Лук-батун]] |
− | | These grow wild during the Spring. | + | | Он растeт весной в дикой природе. |
− | | [[Foraging#Spring|Foraging]] - [[Spring]] | + | | [[Foraging#Spring|Собирательство]] - [[Весна]] |
| |- | | |- |
| | [[File:Wild Horseradish.png|center]] | | | [[File:Wild Horseradish.png|center]] |
− | | [[Wild Horseradish]] | + | | [[Дикий хрен]] |
− | | A spicy root found in the spring. | + | | Острый корень, растeт весной. |
− | | [[Foraging#Spring|Foraging]] - [[Spring]] | + | | [[Foraging#Spring|Собирательство]] - [[Весна]] |
| |- | | |- |
| | [[File:Winter Root.png|center]] | | | [[File:Winter Root.png|center]] |
− | | [[Winter Root]] | + | | [[Зимний корень]] |
− | | A starchy tuber. | + | | Крахмалистый клубень.. |
− | | [[Foraging#Winter|Foraging]] - [[Winter]] | + | | [[Foraging#Winter|Собирательство]] - [[Зима]] |
| |} | | |} |
| | | |