Строка 54: |
Строка 54: |
| Урожай высокого качества продается дороже и восстанавливает больше [[Энергия|энергии]] и [[Здоровье|здоровья]], если его съесть. Если подарить неигровому персонажу культуру серебряного или золотого качества, которую он любит или которая ему нравится, игрок получит больше очков [[Дружба|дружбы]]. Качество урожая '''никак не влияет''' на энергетическую ценность [[Готовка|готовых блюд]] или стоимость [[Товары собственного производства|товаров собственного производства]]. | | Урожай высокого качества продается дороже и восстанавливает больше [[Энергия|энергии]] и [[Здоровье|здоровья]], если его съесть. Если подарить неигровому персонажу культуру серебряного или золотого качества, которую он любит или которая ему нравится, игрок получит больше очков [[Дружба|дружбы]]. Качество урожая '''никак не влияет''' на энергетическую ценность [[Готовка|готовых блюд]] или стоимость [[Товары собственного производства|товаров собственного производства]]. |
| | | |
− | ===Gold per Day=== | + | ===Прибыль в сутки=== |
− | Calculations do not take into account [[Fertilizer]] or the Tiller or Agriculturist [[Фермерство|Professions]]. Variations are noted in or below each table, if applicable. It is assumed that the crop is watered on the day of planting.
| + | Расчеты ниже не учитывают использованные [[Удобрения|удобрения]], а также [[Фермерство#Навыки|профессии]] Культиватор и Земледелец. |
| + | Предполагается, что в день посева растение полито. |
| | | |
− | The general formula is:
| + | Общая формула: |
− | <code>Minimum Gold per Day = ((Max Harvests × Sell Price per Harvest) − Seed Price) / Growing Days </code> | + | <code>Минимальная прибыль в день = ((Максимум урожаев за сезон × Цена продажи одного урожая) − Цена семян) / Дни роста </code> |
| | | |
− | '''Growing Days''' = <code>Days to Maturity + ((Max Harvests − 1) × Days to Regrow)</code> | + | '''Дни роста''' = <code>Дни до созревания + ((Максимум урожаев за сезон − 1) × Дни до повторного урожая)</code> |
| | | |
− | '''Days to Maturity''' and '''Days to Regrow''' are listed in each table. | + | Количество '''дней до созревания''' и '''дней до повторного урожая''' указаны в каждой таблице. |
| | | |
− | '''Max Harvests''' is normally 1, but for crops that continue to produce, it is the actual number of harvests that can be obtained in the growing season(s). | + | '''Максимум урожаев за сезон''' обычно равно 1. Для культур с несколькими урожаями это максимальное число возможных за активный сезон урожаев. |
| | | |
− | '''Sell Price per Harvest''' is normally the same as the Sell Price of one normal-quality crop. Extra crops are not counted since their occurrence is rare, except in the case of potatoes. The chance of an extra potato is ≈20%, much higher than with any other crop. Thus, the '''Sell Price per Harvest''' is 1.2 × 80 instead of 1 × 80. | + | '''Цена продажи одного урожая''' обычно равна цене продажи единицы урожая обычного качества. Дополнительные плоды не учитываются, так как появляются достаточно редко. Картофель — это исключение. Шанс получить дополнительную картофелину при сборе ≈20%, и это гораздо выше, чем у любой другой культуры. Следовательно, '''цена продажи одного урожая''' для картофеля 1,2 × 80, а не 1 × 80. |
| | | |
− | In the case of plants that always give >1 item per harvest (''e.g.'', Coffee Bean, Blueberry, Cranberry) the '''Sell Price per Harvest''' = # of crops per Harvest × Sell Price for one item.
| + | Для культур, которые всегда производят больше одного плода при сборе (кофейные зерна, черника, клюква), '''цена продажи одного урожая''' = количество плодов при сборе × цена продажи одного плода. |
| | | |
| {| class="wikitable" | | {| class="wikitable" |
− | !Example: Cranberries | + | !Пример: Клюква |
| |- | | |- |
− | |<p>Max Harvests = 5</p> | + | |<p>Максимум урожаев за сезон = 5</p> |
− | <p>Sell Price per Harvest = 2 berries × {{price|75}} = {{price|150}}</p> | + | <p>Цена продажи одного урожая = 2 ягоды × {{price|75}} = {{price|150}}</p> |
− | <p>Seed Price = {{price|240}}</p> | + | <p>Цена семян = {{price|240}}</p> |
− | <p>Growing Days = 7 + ((5 − 1) × 5) = 27</p> | + | <p>Дни роста = 7 + ((5 − 1) × 5) = 27</p> |
− | <p>Gold per Day = 5 × 150 − 240 / 27 = {{price|18.89}}</p> | + | <p>Прибыль в сутки = 5 × 150 − 240 / 27 = {{price|18.89}}</p> |
| |} | | |} |
| | | |