105 831
правка
Изменения
Перейти к навигации
Перейти к поиску
Строка 1:
Строка 1: − {{Переведите}} − + − + − + − + − + + + + − + Строка 43:
Строка 45: − + − + Строка 55:
Строка 57: − + − + − + − The player can find the following items while foraging during Winter:+ − + − !Image+ − !Name − !Description − !Found − !Profit − !Recovers − !Used In − |- − |[[File:Winter Root.png|center]] − |[[Winter Root]] − |A starchy tuber. − |[[Pelican Town]]<br />[[Hoe|Tilling]]<br />[[The Mines|Mine]] drops (Floors 40-80) − |data-sort-value="70"|{{Qualityprice|Winter Root|70|iridium}} − |{{QualityHealthGrid|Winter Root|25|10|iridium=true}} − |{{name|Winter Seeds}}{{name|Roots Platter}}<p>{{Bundle|Winter Forage}}</p> − |- − |[[File:Crystal Fruit.png|center]] − |[[Crystal Fruit]] − |A delicate fruit that pops up from the snow. − |[[Pelican Town]]<br />[[The Mines|Mine]] drops (Floors 40-80) − |data-sort-value="150"|{{Qualityprice|Crystal Fruit|150|iridium}} − |{{QualityHealthGrid|Crystal Fruit|63|25|iridium=true}} − |{{name|Winter Seeds}}<p>{{Bundle|Winter Forage}}</p>{{name|Jelly|link=Jellies and Pickles{{!}}Jelly}}{{name|Wine}} − |- − |[[File:Snow Yam.png|center]] − |[[Snow Yam]] − |This little yam was hiding beneath the snow. − |[[Pelican Town]]<br />[[Hoe|Tilling]] − |data-sort-value="100"|{{Qualityprice|Snow Yam|100|iridium}} − |{{QualityHealthGrid|Snow Yam|30|12|iridium=true}} − − |- − |[[File:Crocus.png|center]] − |[[Crocus]] − |A flower that can bloom in the winter. − |[[Pelican Town]] − |data-sort-value="60"|{{Qualityprice|Crocus|60|iridium}} − |{{QualityHealthGrid|Crocus|0|0|iridium=true}} − |{{name|Winter Seeds}}<p>{{Bundle|Winter Forage}}</p>{{NPC|Sandy|loved gift}} − |-+ − + − |[[Holly]]+ − |The leaves and bright red berries make a popular winter decoration. − |[[Pelican Town]]<br />[[Secret Woods]] − |data-sort-value="80"|{{Qualityprice|Holly|80|iridium}} − |{{QualityHealthGrid|Holly|-37|iridium=true}} − − |-+ − |[[File:Nautilus Shell.png|center]] − |[[Nautilus Shell]] − |An ancient shell. − |[[The Beach]] − |data-sort-value="120"|{{Qualityprice|Nautilus Shell|120|iridium}} − |style="text-align: center;" | ''Inedible'' − |<p>{{Bundle|Field Research}}</p> − |} − − ==Fish== − There are a variety of [[fish]] which can only be caught during specific seasons. Listed below are all fish catchable during Winter. − − Note: Any Fish can be used for recipes with the tag "any fish" (''i.e.'', {{name|Sashimi|class=inline}}, {{name|Maki Roll|class=inline}}, {{name|Quality Fertilizer|class=inline}}). − + − !Image − !Name − !Description − !Revenue − !style="width: 12%;" | Location − !style="width: 10%;" | Time − !Season − !Weather − !Used in − + − + − | A popular fish that lives in lakes.+ − | data-sort-value="100"|{{price|100}}+ − | Mountain Lake+ − | 6:00 AM – 7:00 PM+ − | [[Seasons|All Seasons]]+ − | Any+ − | <p>{{Bundle|Lake Fish}}</p>{{name|Crispy Bass}}[[File:Quests Icon.png|link=]] [[Quests#Fish Casserole|"Fish Casserole" Quest]]+ + + + + + − | [[File:Bullhead.png|center]]+ − | [[Bullhead]] − | A relative of the catfish that eats a variety of foods off the lake bottom. − | data-sort-value="75"|{{price|75}} − | Mountain Lake − | Anytime − | [[Seasons|All Seasons]] − | Any − | <p>{{Bundle|Lake Fish}}</p> − | [[File:Tuna.png|center]]+ − | [[Tuna]] − | A large fish that lives in the ocean. − | data-sort-value="100"|{{price|100}} − | Ocean − | 6:00 AM - 7:00 PM − | [[Summer]], [[Winter]] − | Any − | <p>{{Bundle|Ocean Fish}}</p>{{name|Fish Taco}} − | [[File:Sardine.png|center]]+ − | [[Sardine]] − | A common ocean fish. − | data-sort-value="40"|{{price|40}} − | Ocean − | 6:00 AM - 7:00 PM − | [[Spring]], [[Fall]], [[Winter]] − | Any − | <p>{{Bundle|Ocean Fish}}</p>{{name|Dish o' The Sea}} − | [[File:Perch.png|center]]+ − | [[Perch]] − | A freshwater fish of the winter. − | data-sort-value="55"|{{price|55}} − | River (Town+Forest)<br />Forest Pond<br />Mountain Lake − | Anytime − | [[Winter]] − | Any − | − | [[File:Pike.png|center]]+ − | [[Pike]] − | A freshwater fish that's difficult to catch. − | data-sort-value="100"|{{price|100}} − | River (Town+Forest)<br />Forest Pond − | Anytime − | [[Summer]], [[Winter]] − | Any − | − | [[File:Red Mullet.png|center]]+ − | [[Red Mullet]] − | Long ago these were kept as pets. − | data-sort-value="75"|{{price|75}} − | Ocean − | 6:00 AM - 7:00 PM − | [[Summer]], [[Winter]] − | Any − | − | [[File:Herring.png|center]]+ − | [[Herring]] − | A common ocean fish. − | data-sort-value="30"|{{price|30}} − | Ocean − | Anytime − | [[Spring]], [[Winter]] − | Any − | − | [[File:Squid.png|center]]+ − | [[Squid]] − | A deep sea creature that can grow to enormous size. − | data-sort-value="80"|{{price|80}} − | Ocean − | 6:00 PM - 2:00 AM − | [[Winter]] − | Any − − | [[File:Sea Cucumber.png|center]]+ − | [[Sea Cucumber]] − | A slippery, slimy creature found on the ocean floor. − | data-sort-value="75"|{{price|75}} − | Ocean − | 6:00 AM - 7:00 PM − | [[Fall]], [[Winter]] − | Any − | {{name|Lucky Lunch}} − | [[File:Sturgeon.png|center]]+ − | [[Sturgeon]] − | An ancient bottom-feeder with a dwindling population. Females can live up to 150 years. − | data-sort-value="200"|{{price|200}} − | Mountain Lake − | 6:00 AM - 7:00 PM − | [[Summer]], [[Winter]] − | Any − | <p>{{Bundle|Lake Fish}}</p> − | [[File:Tiger Trout.png|center]]+ − | [[Tiger Trout]] − | A rare hybrid trout that cannot bear offspring of its own. − | data-sort-value="150"|{{price|150}} − | River (Town+Forest) − | 6:00 AM - 7:00 PM − | [[Fall]], [[Winter]] − | Any − | <p>{{Bundle|River Fish}}</p> − | [[File:Albacore.png|center]]+ − | [[Albacore]] − | Prefers temperature "edges" where cool and warm water meet. − | data-sort-value="75"|{{price|75}} − | Ocean − | 6:00 AM - 11:00 AM<br />6:00 PM - 2:00 AM − | [[Fall]], [[Winter]] − | Any − | [[File:Quests Icon.png|link=]] [[Quests#Fish Stew|"Fish Stew" Quest]] − | [[File:Lingcod.png|center]]+ − | [[Lingcod]] − | A fearsome predator that will eat almost anything it can cram into its mouth. − | data-sort-value="120"|{{price|120}} − | River (Town+Forest)<br />Mountain Lake − | Anytime − | [[Winter]] − | Any − | [[File:Quests Icon.png|link=]] [[Quests#Catch a Lingcod|"Catch a Lingcod" Quest]] − | [[File:Red Snapper.png|center]]+ − | [[Red Snapper]] − | A popular fish with a nice red color. − | data-sort-value="50"|{{price|50}} − | Ocean − | 6:00 AM - 7:00 PM − | [[Summer]], [[Fall]], [[Winter]] − | {{Weather inline|rain}} − | <p>{{Bundle|Ocean Fish}}</p> − | [[File:Halibut.png|center]]+ − | [[Halibut]] − | A flat fish that lives on the ocean floor. − | data-sort-value="80"|{{price|80}} − | Ocean − | 6:00 AM - 11:00 AM<br />7:00 PM - 2:00 AM − | [[Spring]], [[Summer]], [[Winter]] − | Any − | − | [[File:Glacierfish.png|center]]+ − | [[Glacierfish]] − | Builds a nest on the underside of glaciers. − | data-sort-value="1000"|{{price|1000}} − | South end of Arrowhead Island in [[Cindersap Forest]]. − | Anytime − | [[Winter]] − − − + − [[File:Winter Tip.png|700px]]+ + + + + + + + + + +
→Рыба: transclude info from fish page
<div id="infoboxborder" style="min-width:48px"><span style="image-rendering:pixelated;image-rendering:optimizespeed;">[[File:Winter.png|150px|center]]</span></div>
<div id="infoboxborder" style="min-width:48px"><span style="image-rendering:pixelated;image-rendering:optimizespeed;">[[File:Winter.png|150px|center]]</span></div>
Зима - это четвертое время года в игре. За зимой следует [[Весна|весна]], ей предшествует [[Осень|осень]]. Зима - один из самых сложных сезонов, потому что вся [[Трава|трава]] и [[Сорняки|сорняки]] на ферме погибают. Из-за этого зимой сложнее найти [[Волокна|волокна]] и [[Animals#Grass & Hay|сено]] для животных (волокна можно раздобыть в [[Шахты|Шахтах]], а сено придётся покупать на [[Ранчо Марни]]). Зимой появляются одни из самых ценных предметов в игре.
Зима — это четвертое время года в игре. За зимой следует [[Весна|весна]], ей предшествует [[Осень|осень]]. Зима — один из самых сложных сезонов, потому что вся [[Трава|трава]] и [[Сорняки|сорняки]] на ферме погибают. Из-за этого зимой сложнее найти [[Волокна|волокна]] и [[Животные#Трава и сено|сено]] для животных (волокна можно раздобыть в [[Шахта|шахте]], а сено придётся покупать на [[ранчо Марни]]). Зимой появляются одни из самых ценных предметов в игре.
__TOC__
__TOC__
==События==
==События==
<!--This section is transcluded on the Calendar page--><onlyinclude>{{Calendar|winter}}<div style="float: left; padding-right: 18px;">
<!--This section is transcluded on the Calendar page--><onlyinclude>{{Calendar|winter}}<div style="float: left; padding-right: 18px;">
===Фестивали===
===Праздники===
{| class="wikitable" id="roundedborder"
{|class="wikitable roundedborder"
!День
!День
!Название
!Название
|-
|-
|08||<p>[[File:Calendar_Flag_Anim.gif|link=Festival of Ice]] [[Festival of Ice]]</p>
|08||<p>[[File:Calendar_Flag_Anim.gif|link=Ледовый праздник]] [[Ледовый праздник]]</p>
|-
|-
|25||<p>[[File:Calendar_Flag_Anim.gif|link=Feast of the Winter Star]] [[Feast of the Winter Star]]</p>
|15-17||<p>[[File:Iridium Quality.png|link=Ночной рынок]] [[Ночной рынок]]</p>
|-
|25||<p>[[File:Calendar_Flag_Anim.gif|link=Пир Зимней звезды]] [[Пир Зимней звезды]]</p>
|}
|}
</div>
</div>
<div style="float: left; padding-right: 18px;">
<div style="float: left; padding-right: 18px;">
===Дни рождения===
===Дни рождения===
{| class="wikitable sortable" id="roundedborder"
{|class="wikitable sortable roundedborder"
!День
!День
!Житель
!Житель
==Культуры==
==Культуры==
Зимой не растут культуры, за исключением [[File:Winter Seeds.png|16px]] [[Зимние семена|Диких семян (Зима)]]
Зимой не растут культуры, за исключением [[File:Winter Seeds.png|16px]] [[Зимние семена|диких семян (Зима)]]
{| class="wikitable" id="roundedborder"
{|class="wikitable roundedborder"
!Изображение
!Изображение
!Название
!Название
|[[Зимние семена|Дикие семена (Зима)]]
|[[Зимние семена|Дикие семена (Зима)]]
|Разнообразные семена диких зимних растений.
|Разнообразные семена диких зимних растений.
|{{name|Winter Root|1}}{{name|Crystal Fruit|1}}{{name|Snow Yam|1}}{{name|Crocus|1}}
|{{name|Winter Root|1|alt=Зимний корень}}{{name|Crystal Fruit|1|alt=Кристальный фрукт}}{{name|Snow Yam|1|alt=Снежный батат}}{{name|Crocus|1|alt=Крокус}}
|[[File:Foraging_Skill_Icon.png|24px|link=]] [[Собирательство]] Уровень 7
|[[File:Foraging Skill Icon.png|24px|link=]] [[Собирательство]] Уровень 7
|}
|}
==Forage==
==Собирательство==
{{main article|Собирательство#Зима{{!}}Собирательство}}
{| class="wikitable sortable" id="roundedborder"
{{name|Nautilus Shell|class=inline|link=Раковина наутилуса{{!}}Раковину наутилуса}} можно найти на [[пляж]]е только зимой. Кроме того, зимой можно найти и собрать следующие растения:
{{#lsth:Собирательство|Зима}}<!--Transcluded from Foraging page-->
|{{name|Winter Seeds}}<p>{{Bundle|Winter Forage}}</p>
==Рыба==
|[[File:Holly.png|center]]
{{main article|Рыба#Виды рыбы{{!}}Рыба}}
Некоторые виды [[Рыба|рыбы]] можно поймать только в определенные сезоны. Ниже перечислена рыба, которую можно поймать зимой.
|
Примечание: в рецептах с тегом «любая рыба» может быть использована любая рыба (''т.е.'', {{name|Sashimi|class=inline}}, {{name|Maki Roll|class=inline}}, {{name|Quality Fertilizer|class=inline}}).
{| class="wikitable sortable" id="roundedborder"
{|class="wikitable sortable roundedborder"
|-
|-
| [[File:Largemouth Bass.png|center]]
! class="unsortable" | Вид
| [[Largemouth Bass]]
! Название
! Описание
! Цена
! [[File:Fisher.png|24px|link=]] Рыбак (+25%)
! [[File:Angler Icon.png|24px|link=]] Рыболов (+50%)
! Место
! Время
! Сезон
! Погода
! Размер (см)
! Сложность
! Базовый опыт
! Используется в
|-
|-
{{#lst:Рыба|Tuna}}
|-
|-
{{#lst:Рыба|Sardine}}
|-
|-
{{#lst:Рыба|Perch}}
|-
|-
{{#lst:Рыба|Pike}}
|-
|-
{{#lst:Рыба|Red Mullet}}
|-
|-
{{#lst:Рыба|Herring}}
|-
|-
{{#lst:Рыба|Squid}}
|-
|-
{{#lst:Рыба|Sea Cucumber}}
| {{name|Fried Calamari}}[[File:Quests Icon.png|link=]] [[Quests#Catch a Squid|"Catch a Squid" Quest]]
|-
|-
{{#lst:Рыба|Sturgeon}}
|-
|-
{{#lst:Рыба|Tiger Trout}}
|-
|-
{{#lst:Рыба|Albacore}}
|-
|-
{{#lst:Рыба|Lingcod}}
|-
|-
{{#lst:Рыба|Red Snapper}}
|-
|-
{{#lst:Рыба|Halibut}}
|-
|-
{{#lst:Рыба|Midnight Carp}}
|-
|-
{{#lst:Рыба|Glacierfish}}||
| Any
|
|-
|-
|}
|}
== Livin' Off The Land Tips ==
===Рыба с ночного рынка===
{{#lsth:Рыба|Рыба с ночного рынка}}
==Советы из передачи «Дары земли»==
{{Quote|Зима... Время, когда весь мир замирает. Самое время спуститься в шахту, порыбачить и заготовить ресурсы. Подготовьтесь к продуктивной весне, улучшив свои инструменты. А ещe можно нанять плотника, чтобы он построил вам что-нибудь на ферме! Заготавливайте ресурсы и готовьтесь к следующему году.|«Дары земли»}}
{{NavboxSeasons}}
{{NavboxSeasons}}
[[Category:Времена года]]
[[de:Winter]]
[[de:Winter]]
[[en:Winter]]
[[en:Winter]]
[[es:Invierno]]
[[es:Invierno]]
[[fr:Hiver]]
[[it:Inverno]]
[[ja:冬]]
[[ja:冬]]
[[ko:겨울]]
[[hu:Tél]]
[[pt:Inverno]]
[[pt:Inverno]]
[[tr:Kış]]
[[zh:冬季]]
[[zh:冬季]]