Звездная капля: различия между версиями

Материал из Stardew Valley Wiki
Перейти к навигации Перейти к поиску
(Новая страница: «{{Infobox |eng = Stardrop |image = Stardrop |description = Таинственный фрукт, который наделяет того, кто е…»)
 
Строка 7: Строка 7:
 
|quality    = false
 
|quality    = false
 
}}
 
}}
−
{{Переведите}}
 
 
{{Quote|Таинственный фрукт, который наделяет того, кто его съест, особыми силами. Его вкус похож на сон... Очень сильное личное переживание, которое сложно описать другим.|}}
 
{{Quote|Таинственный фрукт, который наделяет того, кто его съест, особыми силами. Его вкус похож на сон... Очень сильное личное переживание, которое сложно описать другим.|}}
  
Строка 21: Строка 20:
 
*Получить в награду за ''[[Достижения|достижение «Полная коллекция»]]'' (отдать в [[музей]] все 95 предметов).
 
*Получить в награду за ''[[Достижения|достижение «Полная коллекция»]]'' (отдать в [[музей]] все 95 предметов).
  
−
==Text==
+
==Текст==
−
When used, one of two possible texts is displayed to the player, both referencing their 'Favorite thing', as set at the beginning of the game.
+
Если съесть звездную каплю, вы получите одно из сообщений, в каждом из которых будет упоминаться ваша любимая вещь, которую вы задали при создании персонажа.
−
*"It's strange, but the taste reminds you of [Favorite thing]."
+
*«Это странно, но её вкус напоминает вам об одном: (любимая вещь)».
−
*"Your mind is filled with thoughts of [Favorite thing]."
+
*«Все ваши мысли только об одном: (любимая вещь)».
  
−
===Favorite Thing===
+
===Любимая вещь===
−
*Easter egg - Entering ConcernedApe as the favorite thing when creating a character results in some additional text when consuming a [[Stardrop]].
+
*Пасхалка: если ввести ConcernedApe как любимую вещь, при поедании звездной капли получите особенный текст:
 +
{{Quote|Ваши мысли только об одном... о ConcernedApe? (Спасибо!)}}
  
 
[[File:ConcernedApe Favourite.png]]
 
[[File:ConcernedApe Favourite.png]]
  
−
*Easter egg - Entering anything containing "Stardew" as the favorite thing when creating a character results in the additional text "You feel an unwavering connection to the valley itself." appearing when consuming a [[Stardrop]], although it appears to be a bit buggy:
+
*Пасхалка: если ввести что-то со "Stardew" как любимую вещь, получите сообщение: «Вы чувствуете нерушимую связь с самой долиной».
 
[[File:SardewFavorite.jpg|500px]]
 
[[File:SardewFavorite.jpg|500px]]
  
−
==Gifting==
+
==Подарки==
−
A Stardrop can only be gifted if it is in the top row of inventory. It can be selected using the number keys without consuming it.
+
Звездную каплю можно подарить, если она в первом ряду инвентаря. Её можно выбрать горячей клавишей.
 
{{GiftsByItem
 
{{GiftsByItem
 
|hate=Robin,Demetrius,Maru,Sebastian,Linus,Pierre,Caroline,Abigail,Alex,George,Evelyn,Lewis,Clint,Penny,Pam,Emily,Haley,Jas,Vincent,Jodi,Kent,Sam,Leah,Shane,Marnie,Elliott,Gus,Dwarf,Wizard,Harvey,Sandy,Willy,Krobus
 
|hate=Robin,Demetrius,Maru,Sebastian,Linus,Pierre,Caroline,Abigail,Alex,George,Evelyn,Lewis,Clint,Penny,Pam,Emily,Haley,Jas,Vincent,Jodi,Kent,Sam,Leah,Shane,Marnie,Elliott,Gus,Dwarf,Wizard,Harvey,Sandy,Willy,Krobus
 
}}
 
}}
  
−
==Gallery==
+
==Галерея==
 
<gallery>
 
<gallery>
−
Obtaining Stardrop.png|Obtained from the treasure chest on floor 100 in The Mines
+
Obtaining Stardrop.png|Звездная капля из сундука на сотом уровне шахты.
−
Stardrop Price.jpg|Selling a Stardrop, it appears as a Misc item.
+
Stardrop Price.jpg|Если продать звездную каплю, она будет в категории «Разное».
−
Eating on Horse.jpg|Just before the character freezing in place.
+
Eating on Horse.jpg|Сейчас персонаж замрёт на месте.
−
Chest Stardrop.jpg|It can be placed in a chest. (Need confirmation on how it will work in Stardew Valley Fair)
+
Chest Stardrop.jpg|Её можно положить в сундук (не проверено, работает ли на ярмарке долины Стардью).
 
</gallery>
 
</gallery>
  
−
==Trivia/Bugs==
+
==Разное и баги==
−
Ver 1.07
+
Версия 1.07
−
*Trivia: Even though its flavour text say it's a fruit, a Stardrop cannot be placed in a Seed Maker, Keg, or Preserve Jar.
+
*Разное: хотя в описании звездной капли и указано, что это фрукт, её нельзя положить в экстрактор семян, бочонок или кадку.
−
*Trivia: A glitched Stardrop on your inventory will be automatically consumed if you roll the mouse wheel through it. It will appear as a held item if you press its current hotkey.
+
*Разное: звездная капля в инвентаре будет съедена, если попасть на неё, двигая колёсиком мыши. Если нажать горячую клавишу, вы просто возьмёте её в руки.
−
*Trivia: [[Willy]] mentions a [[Stardrop]] in his story at the [[Feast of the Winter Star]]. It is unknown if this festivity is meant to give a [[Stardrop]] in any way.
+
*Разное: [[Вилли]] упоминает звездную каплю в легенде на [[Пир Зимней звезды|Пире Зимней звезды]].
−
*Bug: A Stardrop cannot be moved on your inventory, since left clicking it while on inventory menu will automatically consume it.
+
*Баг: звездную каплю нельзя перемещать в инвентаре. Если вы на неё щелкнете, ваш персонаж её съест.
−
*Bug: Consuming a Stardrop on your horse will freeze your character in place, menus can still be opened.
+
*Баг: если съесть звездную каплю верхом на лошади, ваш персонаж замрёт на месте. Меню по-прежнему можно будет открыть.
−
*Bug: The Stardrop from ''[[Achievements|A Complete Collection]]'' can be placed on a hotkey without being consumed.
+
*Баг: звездную каплю, полученную за ''[[Достижения|достижение «Полная коллекция»]]'', можно положить в первый ряд инвентаря, не съев её.
−
*Bug: Somehow it's possible to consume the same stardrop twice if it's glitched on a hotkey (max energy glitch requiring confirmation). How it happens requires testing.
+
*Баг: иногда можно съесть звездную каплю дважды, если её горячую клавишу заглючило (повышение энергии при этом не подтверждено). Пока неясно, как и почему это происходит.
  
−
[[Category:Special items]]
+
[[Category:Специальные предметы]]
  
 
[[de:Sternenfall-Frucht]]
 
[[de:Sternenfall-Frucht]]

Версия 09:29, 10 августа 2017

Звездная капля
Stardrop.png
Таинственный фрукт, который наделяет того, кто его съест, особыми силами.
Информация
Источник

Разные
Цена продажи data-sort-value="7777">Gold.png7777 з.
“ “Таинственный фрукт, который наделяет того, кто его съест, особыми силами. Его вкус похож на сон... Очень сильное личное переживание, которое сложно описать другим.”

Звездная капля — это особый фрукт, который увеличивает максимальную энергию игрока на 34 единицы.

Способы получения

Текст

Если съесть звездную каплю, вы получите одно из сообщений, в каждом из которых будет упоминаться ваша любимая вещь, которую вы задали при создании персонажа.

  • «Это странно, но её вкус напоминает вам об одном: (любимая вещь)».
  • «Все ваши мысли только об одном: (любимая вещь)».

Любимая вещь

  • Пасхалка: если ввести ConcernedApe как любимую вещь, при поедании звездной капли получите особенный текст:
“ “Ваши мысли только об одном... о ConcernedApe? (Спасибо!)”

ConcernedApe Favourite.png

  • Пасхалка: если ввести что-то со "Stardew" как любимую вещь, получите сообщение: «Вы чувствуете нерушимую связь с самой долиной».

500px

Подарки

Звездную каплю можно подарить, если она в первом ряду инвентаря. Её можно выбрать горячей клавишей.

Реакции жителей

Ненавидят Abigail Icon.png Абигейл • Alex Icon.png Алекс • Willy Icon.png Вилли • Vincent Icon.png Винсент • Wizard Icon.png Волшебник • Gus Icon.png Гас • Dwarf Icon.png Дварф • Demetrius Icon.png Деметриус • Jas Icon.png Джас • Jodi Icon.png Джоди • George Icon.png Джордж • Kent Icon.png Кент • Clint Icon.png Клинт • Krobus Icon.png Кробус • Caroline Icon.png Кэролайн • Leah Icon.png Лея • Linus Icon.png Линус • Lewis Icon.png Льюис • Marnie Icon.png Марни • Maru Icon.png Мару • Penny Icon.png Пенни • Pierre Icon.png Пьер • Pam Icon.png Пэм • Robin Icon.png Робин • Sebastian Icon.png Себастиан • Sam Icon.png Сэм • Sandy Icon.png Сэнди • Harvey Icon.png Харви • Haley Icon.png Хэйли • Shane Icon.png Шейн • Evelyn Icon.png Эвелин • Elliott Icon.png Эллиот • Emily Icon.png Эмили

Галерея

  • Obtaining Stardrop.png

    Звездная капля из сундука на сотом уровне шахты.

  • Если продать звездную каплю, она будет в категории «Разное».

  • Eating on Horse.jpg

    Сейчас персонаж замрёт на месте.

  • Chest Stardrop.jpg

    Её можно положить в сундук (не проверено, работает ли на ярмарке долины Стардью).

Разное и баги

Версия 1.07

  • Разное: хотя в описании звездной капли и указано, что это фрукт, её нельзя положить в экстрактор семян, бочонок или кадку.
  • Разное: звездная капля в инвентаре будет съедена, если попасть на неё, двигая колёсиком мыши. Если нажать горячую клавишу, вы просто возьмёте её в руки.
  • Разное: Вилли упоминает звездную каплю в легенде на Пире Зимней звезды.
  • Баг: звездную каплю нельзя перемещать в инвентаре. Если вы на неё щелкнете, ваш персонаж её съест.
  • Баг: если съесть звездную каплю верхом на лошади, ваш персонаж замрёт на месте. Меню по-прежнему можно будет открыть.
  • Баг: звездную каплю, полученную за достижение «Полная коллекция», можно положить в первый ряд инвентаря, не съев её.
  • Баг: иногда можно съесть звездную каплю дважды, если её горячую клавишу заглючило (повышение энергии при этом не подтверждено). Пока неясно, как и почему это происходит.
Источник — https://ru.stardewvalleywiki.com/mediawiki/index.php?title=Звездная_капля&oldid=3215