3965
правок
Изменения
Перейти к навигации
Перейти к поиску
Строка 3:
Строка 3: − + − + − }}{{Переведите}}+ − + − The Wizard, also known as '''M. Rasmodius''', is a [[Жители_деревни]] who lives in the [[Башня Волшебника]] to the far west of [[Лес Синдерсэп]].+ − + − The wizard does not leave the [[Башня Волшебника]] (except for festivals), and can be found there when the tower is accessible (6:00am to 11:00pm).+ − + − + − + − + − + − + − + − + + + + + + − + − + − + − |- − |[[File:Solar_Essence.png|center]] − |[[Solar Essence]] − |The glowing face is warm to touch. − |[[Monster Loot]] − + − + − + − + − + − + − + − + − + − + − + − + − + − + − + − + − + − + − + − + − + − + − + − + − + − + − + − + − + − + − + − + − + − + − + − + − + − + − + − + − + − + − + − + − + − + − + − + − + − + − + − + − + − + − + − + − + − + − + − + − + − + − + − + − + − + − + − + − + − + − + − + − + − + − + − + − + − + − Players gain access to the basement of the [[Wizard's Tower]], where they can change their character's appearance for {{Price|500}}.+ − + − + Строка 183:
Строка 183: − + − + − + − + − + − + − + − + − + − + − + − + − + − + − + − + Строка 212:
Строка 212: − +
Нет описания правки
|birthday = [[File:Winter.png|24px|link=]] [[Зима]] 17
|birthday = [[File:Winter.png|24px|link=]] [[Зима]] 17
|location = Лес Синдерсэп
|location = Лес Синдерсэп
|address = [[Башня Волшебника]]
|address = [[Башня волшебника]]
|marriage = нет
|marriage = нет
|favorites = {{name|Purple Mushroom|alt=Фиолетовый гриб}}{{name|Solar Essence|alt=Солнечная эссенция}}{{name|Super Cucumber|alt=Чудо-огурец}}{{name|Void Essence|alt=Эссенция пустоты}}
|favorites = {{name|Solar Essence|alt=Солнечная эссенция}}{{name|Purple Mushroom|alt=Фиолетовый гриб}}{{name|Super Cucumber|alt=Чудо-огурец}}{{name|Void Essence|alt=Эссенция пустоты}}
}}
{{Quote|Wizard studies the spirit world from his tower in cindersap forest. He is fluent in many elemental languages.|[http://store.steampowered.com/app/413150/ Steam Trophy Description]}}
{{Quote|Я думаю, местные жители боятся меня. Прискорбно... Но, полагаю, это в человеческой природе - бояться неизвестного.|Волшебник}}
Волшебник, также известный как '''М. Расмодиус''', — один из [[Жители деревни|жителей]] долины. Он живёт в [[Башня волшебника|башне волшебника]] далеко на западе [[Лес Синдерсэп|леса Синдерсэп]].
==Schedule==
==Распорядок дня==
Волшебник выходит из [[Башня волшебника|своей башни]] только на городские праздники, а остальное время проводит там. В башню можно попасть с 6:00 до 23:00.
==Gifts==
==Подарки==
{{GiftHeader}}
{{GiftHeader}}
===Loves===
===Любит===
{{quote|Ahh, this is imbued with potent arcane energies. It's very useful for my studies. Thank you!}}
{{quote|Ах, этот предмет наделен волшебной энергией. Он очень пригодится в моих исследованиях... Благодарю!}}
{| class="wikitable" id="roundedborder" style="width: 65%; min-width: 500px;"
{| class="wikitable" id="roundedborder" style="width: 65%; min-width: 500px;"
!style="width: 48px;"|Image
!style="width: 48px;"|Вид
!Name
!Название
!Description
!Описание
!Source
!Способ получения
|-
|-
| [[File:Wizard.png|48px|center]]
| [[File:Wizard.png|48px|center]]
| colspan="3" | <ul><li>'''All [[Friendship#Universal Loves|Universal Loves]]'''</li></ul>
| colspan="3" | <ul><li>'''Все [[Дружба#Универсальные лучшие подарки|универсальные лучшие подарки]]'''</li></ul>
|-
|[[File:Solar_Essence.png|center]]
|[[Солнечная эссенция]]
|Её светящаяся сторона тёплая на ощупь.
|[[Предметы от чудовища]]
|-
|-
|[[File: Purple Mushroom.png|center]]
|[[File: Purple Mushroom.png|center]]
|[[Purple Mushroom]]
|[[Фиолетовый гриб]]
|A rare mushroom found deep in caves.
|Редкий гриб, растущий глубоко в пещерах.
|[[Foraging]] - [[The Mines]]
|[[Собирательство]] - [[Шахты]]
|-
|-
|[[File: Super Cucumber.png|center]]
|[[File: Super Cucumber.png|center]]
|[[Super Cucumber]]
|[[Чудо-огурец]]
|A rare, purple variety of sea cucumber.
|Редкая фиолетовая разновидность морского огурца.
|[[Fishing]]
|[[Рыбная ловля]]
|-
|-
|[[File:Void_Essence.png|center]]
|[[File:Void_Essence.png|center]]
|[[Void Essence]]
|[[Эссенция пустоты]]
|It's quivering with dark energy.
|Она подрагивает от тёмной энергии внутри.
|[[Monster Loot]]
|[[Предметы от чудовища]]
|}
|}
===Likes===
===Нравится===
{{quote|Many thanks. This item has some very interesting properties.}}
{{quote|Премного благодарен. Этот предмет обладает некоторыми интересными свойствами.}}
{|class="wikitable" id="roundedborder" style="width: 65%; min-width: 500px;"
{|class="wikitable" id="roundedborder" style="width: 65%; min-width: 500px;"
!style="width: 48px;"|Image
!style="width: 48px;"|Вид
!Name
!Название
!Description
!Описание
!Source
!Способ получения
|-
|-
| [[File:Wizard.png|48px|center]]
| [[File:Wizard.png|48px|center]]
| colspan="3" | <ul><li>'''All [[Friendship#Universal Likes|Universal Likes]]'''</li><li>'''All [[Minerals#Geode Minerals|Geode Minerals]]'''</li></ul>
| colspan="3" | <ul><li>''Все [[Дружба#Универсальные хорошие подарки|универсальные хорошие подарки]]'''</li><li>'''Все [[Минералы#Другие минералы|минералы из жеод]]'''</li></ul>
|-
|-
|[[File:Quartz.png|center]]
|[[File:Quartz.png|center]]
|[[Quartz]]
|[[Кварц]]
|A clear crystal commonly found in caves and mines.
|Прозрачный кристалл, который можно легко найти в пещерах и шахтах.
|[[Foraging]] - Mines
|[[Собирательство]] - [[Шахта]]
|}
|}
===Neutral===
===Равнодушен===
{{quote|Thank you, this will prove useful, I think.}}
{{quote|Спасибо. Думаю, это мне пригодится.}}
{| class="wikitable" id="roundedborder" style="width: 65%; min-width: 500px;"
{| class="wikitable" id="roundedborder" style="width: 65%; min-width: 500px;"
!style="width: 48px;"|Image
!style="width: 48px;"|Вид
!Name
!Название
!Description
!Описание
!Source
!Способ получения
|-
|-
| [[File:Wizard.png|48px|center]]
| [[File:Wizard.png|48px|center]]
| colspan="3" | <ul><li>'''All [[Friendship#Universal Neutrals|Universal Neutrals]]'''</li><li>'''All [[Fruits|Fruit]]''' ''(except [[Fruit Trees|Fruit Tree Fruit]] & [[Salmonberry]])''</li></ul>
| colspan="3" | <ul><li>'''Все [[Дружба#Универсальные нейтральные подарки|универсальные нейтральные подарки]]'''</li><li>'''Все [[фрукты]]''' ''(кроме [[Плодовые деревья|фруктов с плодовых деревьев]] и [[Морошка|морошки]])''</li></ul>
|}
|}
===Dislikes===
===Не любит===
{{quote|This?... I suppose I'll cast it into the flames and see what happens.}}
{{quote|Что это?.. Пожалуй, брошу в огонь и посмотрю, что выйдет.}}
{| class="wikitable sortable" id="roundedborder" style="width: 65%; min-width: 500px;"
{| class="wikitable sortable" id="roundedborder" style="width: 65%; min-width: 500px;"
!style="width: 48px;" class="unsortable"|Image
!style="width: 48px;" class="unsortable"|Вид
!Name
!Название
!Description
!Описание
!Source
!Способ получения
|-
|-
| [[File:Wizard.png|48px|center]]
| [[File:Wizard.png|48px|center]]
| colspan="3" | <ul><li>'''All [[Friendship#Universal Dislikes|Universal Dislikes]]''' ''(except '''[[Minerals#Geode Minerals|Geode Minerals]]''', [[Solar Essence]], & [[Void Essence]])''</li><li>'''All Eggs'''</li><li>'''All Milk'''</li></ul>
| colspan="3" | <ul><li>'''Все [[Дружба#Универсальные плохие подарки|универсальные плохие подарки]]''' ''(кроме '''[[Минералы#Другие минералы|минералов из жеод]]''', [[Солнечная эссенция|солнечной эссенции]] и [[Эссенция пустоты|эссенции пустоты]])''</li><li>'''Все яйца'''</li><li>'''Всё молоко'''</li></ul>
|-
|-
|[[File:Chanterelle.png|center]]
|[[File:Chanterelle.png|center]]
|[[Chanterelle]]
|[[Лисичка]]
|A tasty mushroom with a fruity smell and slightly peppery flavor.
|Вкусный гриб с фруктовым ароматом и слегка острым вкусом.
|[[Foraging]] - [[Fall]]
|[[Собирательство]] - [[Осень]]
|-
|-
|[[File:Common Mushroom.png|center]]
|[[File:Common Mushroom.png|center]]
|[[Common Mushroom]]
|[[Шампиньон]]
|Slightly nutty, with a good texture
|Хорошая текстура, вкус с ореховыми нотками.
|[[Foraging]] - [[Fall]]
|[[Собирательство]] - [[Осень]]
|-
|-
|[[File:Daffodil.png|center]]
|[[File:Daffodil.png|center]]
|[[Daffodil]]
|[[Нарцисс]]
|A traditional spring flower that makes a nice gift.
|Обычный весенний цветок. Хороший подарок.
|[[Foraging]] - [[Spring]]
|[[Собирательство]] - [[Весна]]
|-
|-
|[[File:Dandelion.png|center]]
|[[File:Dandelion.png|center]]
|[[Dandelion]]
|[[Одуванчик]]
|Not the prettiest flower, but the leaves make a good salad.
|Цветы у него не самые красивые, но зато он хорош в салате.
|[[Foraging]] - [[Spring]]
|[[Собирательство]] - [[Весна]]
|-
|-
|[[File:Hazelnut.png|center]]
|[[File:Hazelnut.png|center]]
|[[Hazelnut]]
|[[Фундук]]
|That's one big hazelnut!
|Какой огромный фундук!
|[[Foraging]] - [[Fall]]
|[[Собирательство]] - [[Осень]]
|-
|-
|[[File:Holly.png|center]]
|[[File:Holly.png|center]]
|[[Holly]]
|[[Остролист]]
|The leaves and bright red berries make a popular winter decoration.
|Его листья и ярко-красные ягодки популярны зимой в качестве украшения.
|[[Foraging]] - [[Winter]]
|[[Собирательство]] - [[Зима]]
|-
|-
|[[File:Leek.png|center]]
|[[File:Leek.png|center]]
|[[Leek]]
|[[Лук-порей]]
|A tasty relative of the onion.
|Вкусный родственник репчатого лука.
|[[Foraging]] - [[Spring]]
|[[Собирательство]] - [[Весна]]
|-
|-
|[[File:Morel.png|center]]
|[[File:Morel.png|center]]
|[[Morel]]
|[[Сморчок]]
|Sought after for its unique nutty flavor.
|Его любят за ореховый привкус.
|[[Foraging]] - [[Spring]]
|[[Собирательство]] - [[Весна]]
|-
|-
|[[File:Salmonberry.png|center]]
|[[File:Salmonberry.png|center]]
|[[Salmonberry]]
|[[Морошка]]
|A spring-time berry with the flavor of the forest.
|Весенняя ягода с лесным вкусом.
|[[Foraging]] - [[Spring]]
|[[Собирательство]] - [[Весна]]
|-
|-
|[[File:Slime.png|center]]
|[[File:Slime.png|center]]
|[[Slime]]
|[[Слизь]]
|A shimmering, gelatinous glob with no smell.
|Блестящий и зыбкий шарик без запаха.
|[[Slimes]], [[Krobus]], [[Slime Ball]]
|[[Слаймы]], [[Кробус]]
|-
|-
|[[File:Snow Yam.png|center]]
|[[File:Snow Yam.png|center]]
|[[Snow Yam]]
|[[Снежный батат]]
|This little yam was hiding beneath the snow.
|Этот небольшой батат был укрыт снегом.
|[[Foraging]] - [[Winter]]
|[[Собирательство]] - [[Зима]]
|-
|-
|[[File:Wild Horseradish.png|center]]
|[[File:Wild Horseradish.png|center]]
|[[Wild Horseradish]]
|[[Дикий хрен]]
|A spicy root found in the spring.
|Острый корень, растёт весной.
|[[Foraging]] - [[Spring]]
|[[Собирательство]] - [[Весна]]
|-
|-
|[[File:Winter Root.png|center]]
|[[File:Winter Root.png|center]]
|[[Winter Root]]
|[[Зимний корень]]
|A starchy tuber.
|Крахмалистый клубень.
|[[Foraging]] - [[Winter]]
|[[Собирательство]] - [[Зима]]
|}
|}
===Hates===
===Ненавидит===
{{quote|Ughh... These are utterly mundane. Please refrain from bothering me with this in the future.}}
{{quote|Уф-ф... Оно же совершенно обычное. Пожалуйста, не беспокой меня такими вещами в будущем.}}
{| class="wikitable" id="roundedborder" style="width: 65%; min-width: 500px;"
{| class="wikitable" id="roundedborder" style="width: 65%; min-width: 500px;"
!style="width: 48px;"|Image
!style="width: 48px;"|Вид
!Name
!Название
!Description
!Описание
!Source
!Способ получения
|-
|-
| [[File:Wizard.png|48px|center]]
| [[File:Wizard.png|48px|center]]
| colspan="3" | <ul><li>'''All [[Friendship#Universal Hates|Universal Hates]]''' ''(except [[Slime]])''</li></ul>
| colspan="3" | <ul><li>'''Все [[Дружба#Универсальные худшие подарки|универсальные худшие подарки]]''' ''(кроме [[Слизь|слизи]])''</li></ul>
|}
|}
==Heart Events==
==Прогресс дружбы==
===Four Hearts I===
===Четыре сердечка I===
{{Hearts|4}}
{{Hearts|4}}
Когда вы наберёте с волшебником четыре сердечка, получите доступ в подвал [[Башня волшебника|его башни]], где за {{Price|500}} сможете изменить свою внешность.
===Four Hearts II===
===Четыре сердечка II===
{{heart event
{{heart event
|hearts = 4
|hearts = 4
|trigger = The Wizard begins sending you gifts in the mail.
|trigger = Волшебник начнёт присылать вам подарки по почте.
|details =
|details =
<table class="wikitable">
<table class="wikitable">
</tr>
</tr>
<tr>
<tr>
<td>{{Name|Jade|size=32}}{{Name|Purple Mushroom|size=32}}{{Name|Frozen Tear|size=32}}{{Name|Fire Quartz|size=32}}</td>
<td>{{Name|Jade|size=32|alt=Нефрит}}{{Name|Purple Mushroom|size=32|alt=Фиолетовый гриб}}{{Name|Frozen Tear|size=32|alt=Замерзшая слеза}}{{Name|Fire Quartz|size=32|alt=Огненный кварц}}</td>
<td>Greetings, young adept.<p>I have enclosed in this package an item of arcane significance. Use it wisely.</p><p>-M. Rasmodius, Wizard</p></td>
<td>Приветствую, юный адепт.<p>В этой посылке я присылаю тебе магически значимый предмет. Используй его с умом.</p><p>-М. Расмодиус, волшебник</p></td>
</tr>
</tr>
</table>
</table>
}}
}}
==Quests==
==Задания==
*[[Quests#Meet the Wizard|"Meet the Wizard"]]: The morning after examining the golden scroll in the [[Bundles#Crafts Room|Crafts Room]] of the [[Community Center]], the Wizard will send you a letter saying he has information for you. Visit the [[Wizard's Tower]] and he will give you a potion that allows you to read the language of the [[Junimos]].
*[[Задания#Знакомьтесь, волшебник|«Знакомьтесь, волшебник»]]: на следующее утро после того, как вы прочтёте золотой свиток в [[Узелки#Комната искусств|комнате искусств]] в [[клуб]]е, волшебник напишет вам, что у него есть для вас информация. Зайдите в [[Башня волшебника|его башню]], и он даст вам зелье, которое научит вас языку [[Джунимо]].
*[[Quests#A Dark Reagent|"A Dark Reagent"]]: The Wizard will send you a letter on the 12th of [[Winter]] requesting that you bring him a [[Void Essence]]. The reward is {{Price|1000}} and 1 [[Friendship]] heart.
*[[Задания#Тeмный реагент|«Темный реагент»]]: 12 [[Зима|зимы]] волшебник попросит вас принести ему [[Эссенция пустоты|эссенцию пустоты]]. В награду вы получите {{Price|1000}} и 1 сердечко [[Дружба|дружбы]].
*[[Quests#Staff of Power|"Staff of Power"]]: The Wizard will send you a letter on the 5th of Winter, year 2, requesting that you bring him an [[Iridium Bar]]. The reward is {{Price|5000}} and 1 [[Friendship]] heart.
*[[Задания#Посох Мощи|«Посох Мощи»]]: 5 [[Зима|зимы]] второго года волшебник попросит вас принести ему [[иридиевый слиток]]. В награду вы получите {{Price|5000}} и 1 сердечко [[Дружба|дружбы]].
*[[Quests#Dark Talisman|"Dark Talisman"]]: After completing the [[Community Center]] [[Bundles]] or the [[Joja Community Development Form]], trigger a cutscene at the [[Railroad]], where the Wizard will request that you find a [[Dark Talisman]]. Speak to [[Krobus]] in [[The Sewers]], who will remove the force-field blocking the entrance to the [[Mutant Bug Lair]]. Obtain the [[Dark Talisman]] from a chest in the Mutant Bug Lair, then bring it back to the Railroad area and place it on the artifact blocking the cave. Inside the cave is a teleportation rune which leads to the [[Witch's Swamp]]. This unlocks [[Quests#Goblin Problem|The "Goblin Problem" Quest]].
*[[Задания#Темный талисман|«Темный талисман»]]: когда закончите [[узелки]] в [[клуб]]е или проекты для [[Джоджа]], зайдите на [[Железная дорога|железную дорогу]] и запустите сцену с волшебником, в которой он попросит принести ему [[Темный талисман]]. Спуститесь в канализацию и расспросите [[Кробус|Кробуса]] о темном талисмане. Найдите талисман в [[Логово жуков-мутантов|логове жуков-мутантов]] и возвращайтесь с ним в пещеру у [[Железная дорога|железной дороги]]. Внутри пещеры руна телепортации на [[болото ведьмы]]. После телепортации откроется [[Задания#Гоблин-сторож|задание «Гоблин-сторож»]].
*[[Quests#Goblin Problem|"Goblin Problem"]]: Once inside the [[Witch's Swamp]], the Witch's [[Henchman]] will be blocking the way to the [[Witch's Hut]]. He will only allow the player to pass if he is given [[Void Mayonnaise]], which completes the quest [[Quests#Goblin Problem|Goblin Problem]] and gives access to the Dark Shrines inside the Witch's Hut. Recover the [[Magic Ink]] inside the Witch's Hut, then bring the ink back to the Wizard, who will unlock four [[Wizard's Tower|Wizard buildings]] for [[The Farm]].
*[[Задания#Гоблин-сторож|«Гоблин-сторож»]]: вход в [[Хижина ведьмы|хижину на болоте]] охраняет [[приспешник]]. Он пропустит вас, если дать ему [[майонез Пустоты]]. Войдите в хижину, возьмите [[волшебные чернила]] со стола, отнесите их волшебнику, и получите доступ к [[Башня волшебника#Здания|новым зданиям]] для [[Ферма|фермы]].
*The Wizard may request that you slay a certain number of [[Monsters]] or bring him a random item at the [[Quests#Help Wanted Quests|"Help Wanted" board]] outside [[Pierre's General Store]]. The reward for slaying monsters varies by the number/type of monster, but is always an amount of gold. The reward for an item delivery quest is 3x the item's base value and 150 [[Friendship]] points.
*Волшебник может иногда попросить истребить определённое число [[Монстры|чудовищ]] или доставить ему случайный предмет, повесив [[Задания#Задания с доски объявлений|объявление]] на доске у [[Магазин Пьера|магазина Пьера]]. Вознаграждение за истребление монстров зависит от их вида и количества, но это всегда денежная сумма. Вознаграждение за доставку — троекратная базовая стоимость предмета и 150 очков [[Дружба|дружбы]].
==Trivia==
==Разное==
*Because the door to his house is locked at the start of the game, the Wizard does not count towards the [[Quests|introductions quest]].
*С волшебником не надо говорить в [[Задания#Первое знакомство|задании «Первое знакомство»]], так как дверь в его башню закрыта.
*Introduction to the Wizard normally occurs at his invitation to see him about the [[Junimos]], a part of the preparation for unlocking the [[Community Center]] [[Bundles|bundles]]. When you see him at that time, you must play through the entire cut scene. If you do not, the game does not record that you have met him. Although the bundles are still unlocked, friendship and communications with him will not occur until you go to him another time to record the meeting.
*Обычно игрок знакомится с волшебником во время сцены с [[Джунимо]] после его приглашения. Нужно проиграть сцену, не пропуская, чтобы игра зарегистрировала ваше знакомство. Если вы пропустите эту сцену, вам надо будет поговорить с волшебником ещё раз, чтобы начать зарабатывать с ним очки дружбы и получать от него письма.
*Despite being unreachable in most festivals, the Wizard has unique dialogue for every festival, some with backstory on the events.
*У волшебника есть уникальные реплики для каждого из праздников, несмотря на то, что на некоторых из них с ним нельзя поговорить.
*The Wizard confirms that the Witch was his wife as stated by one of his dialogues.
*Когда-то он был женат на ведьме.
*The Wizard suspects that one of the villagers is his daughter, asking you not to tell anyone. It is heavily implied that this refers to [[Abigail]], through dialogue with Caroline, Pierre and Abigail herself.
*Волшебник подозревает, что одна из жительниц городка — его дочь. Из разговоров с Кэролайн и Пьером можно предположить, что это [[Абигейл]].
==Portraits==
==Портреты==
<gallery mode="packed" widths=128px heights=128px class="portraitgallery">
<gallery mode="packed" widths=128px heights=128px class="portraitgallery">
File:Wizard.png
File:Wizard.png
{{NavboxVillagers}}
{{NavboxVillagers}}
[[Category:NPCs]]
[[Category:Персонажи]]
[[de:Zauberer]]
[[de:Zauberer]]
[[en:Wizard]]
[[en:Wizard]]