Строка 1: |
Строка 1: |
| {{Infobox villager | | {{Infobox villager |
| |portrait = Penny.png | | |portrait = Penny.png |
− | |birthday = [[File:Fall.png|24px|link=]] [[Осень|Осень 2]] | + | |birthday = {{Season|Осень}} 2 |
| |location = Город Пеликан | | |location = Город Пеликан |
| |address = [[Фургон]] | | |address = [[Фургон]] |
− | |family = {{NPC|Pam|мама|alt=Пэм}} | + | |family = {{NPC|Pam|мама}} |
− | |friends = {{NPC|Sam|alt=Сэм}} | + | |friends = {{NPC|Sam}} |
| |marriage = Да | | |marriage = Да |
− | |favorites = {{name|Diamond|alt=Алмаз}}{{name|Melon|alt=Дыня}}{{name|Emerald|alt=Изумруд}}{{name|Roots Platter|alt=Коренья на блюде}}{{name|Red Plate|alt=Красное блюдо}}{{name|Poppy|alt=Мак}}{{name|Poppyseed Muffin|alt=Маффин с маком}}{{name|Sandfish|alt=Песковник}}{{name|Tom Kha Soup|alt=Суп том кха}} | + | |clinic = {{Season|Winter}} 4 |
| + | |favorites = {{name|Diamond}}{{name|Melon}}{{name|Emerald}}{{name|Roots Platter}}{{name|Red Plate}}{{name|Poppy}}{{name|Poppyseed Muffin}}{{name|Sandfish}}{{name|Tom Kha Soup}} |
| }} | | }} |
| {{Quote|Пенни живёт со своей матерью Пэм в маленьком фургоне у реки. Пока Пэм проводит время в салуне, Пенни тихо выполняет работу в своей тусклой и душной комнате, которую она вынуждена называть домом. Она застенчива и скромна, без каких-либо амбиций, кроме как осесть где-нибудь и завести семью. Она любит готовить (хотя её навыки сомнительны) и читать книги из местной библиотеки.|[https://www.stardewvalley.net/dev-update-12/ Dev Update #12]}} | | {{Quote|Пенни живёт со своей матерью Пэм в маленьком фургоне у реки. Пока Пэм проводит время в салуне, Пенни тихо выполняет работу в своей тусклой и душной комнате, которую она вынуждена называть домом. Она застенчива и скромна, без каких-либо амбиций, кроме как осесть где-нибудь и завести семью. Она любит готовить (хотя её навыки сомнительны) и читать книги из местной библиотеки.|[https://www.stardewvalley.net/dev-update-12/ Dev Update #12]}} |
| | | |
− | Пенни — одна из [[Жители деревни|жительниц]] [[Город Пеликан|города Пеликан]]. Она одна из 12 персонажей, доступных для [[Брак|заключения брака]]. Её [[фургон]] находится в восточной части города и чуть западнее реки. | + | '''Пенни''' — одна из [[Жители деревни|жительниц]] [[Город Пеликан|города Пеликан]]. Она одна из 12 персонажей, доступных для [[Брак|заключения брака]]. Её [[фургон]] находится в восточной части города и чуть западнее реки. |
| | | |
| == Распорядок дня == | | == Распорядок дня == |
− | Обычно Пенни можно найти убирающейся или читающей в [[Фургон|фургоне]], в котором она живет вместе с [[Пэм]]. По вторникам, средам и пятницам она учит [[Джас]] и [[Винсент|Винсента]] в [[Музей|музее]], а после этого идет домой. [[Лето|Летом]] она не преподает. [[Весна|Весной]] и [[Осень|осенью]] она часто водит детей на городскую игровую площадку. | + | Обычно Пенни можно найти убирающейся или читающей в [[Фургон|фургоне]], в котором она живет вместе с [[Пэм]]. По вторникам, средам и пятницам она учит [[Джас]] и [[Винсент|Винсента]] в [[Музей|музее]], а после этого идет домой. По субботам она часто водит детей на городскую игровую площадку. |
| | | |
| Во время дождя её можно найти в [[Фургон|фургоне]] или в [[Музей|музее]], где она читает. | | Во время дождя её можно найти в [[Фургон|фургоне]] или в [[Музей|музее]], где она читает. |
Строка 28: |
Строка 29: |
| |8:00 | | |8:00 |
| |Просыпается, выходит из [[Фургон|фургона]] и читает недалеко от [[Город Пеликан|городского кладбища]]. | | |Просыпается, выходит из [[Фургон|фургона]] и читает недалеко от [[Город Пеликан|городского кладбища]]. |
− | [[File:Penny location 0.jpg|200px|]]
| |
| |- | | |- |
| |12:30 | | |12:30 |
Строка 35: |
Строка 35: |
| |16:00 | | |16:00 |
| |Снова выходит из [[Фургон|фургона]] прогуляться и сидит на скамейке недалеко от [[Салун|салуна]] с [[Мару]]. | | |Снова выходит из [[Фургон|фургона]] прогуляться и сидит на скамейке недалеко от [[Салун|салуна]] с [[Мару]]. |
− | [[File:Penny location 1.jpg|200px|]]
| |
| |- | | |- |
| |18:40 | | |18:40 |
Строка 91: |
Строка 90: |
| ! style="width: 15%;" | Время | | ! style="width: 15%;" | Время |
| ! style="width: 85%;" | Место | | ! style="width: 85%;" | Место |
| + | |- |
| + | |6:00 |
| + | |В кровати у себя [[фургон|дома]]. |
| |- | | |- |
| |8:00 | | |8:00 |
Строка 243: |
Строка 245: |
| |8:00 | | |8:00 |
| |Просыпается, выходит из [[Фургон|фургона]] и идет читать к [[Город Пеликан|городскому кладбищу]]. | | |Просыпается, выходит из [[Фургон|фургона]] и идет читать к [[Город Пеликан|городскому кладбищу]]. |
− | [[File:Penny location 0.jpg|200px|]]
| |
| |- | | |- |
| |12:30 | | |12:30 |
Строка 250: |
Строка 251: |
| |16:00 | | |16:00 |
| |Снова выходит из [[Фургон|фургона]] прогуляться и сидит на скамейке недалеко от [[Салун|салуна]]; по воскресеьям и понедельникам с [[Мару]], по четвергам одна. | | |Снова выходит из [[Фургон|фургона]] прогуляться и сидит на скамейке недалеко от [[Салун|салуна]]; по воскресеьям и понедельникам с [[Мару]], по четвергам одна. |
− | [[File:Penny location 1.jpg|200px|]]
| |
| |- | | |- |
| |18:40 | | |18:40 |
Строка 460: |
Строка 460: |
| |Её распорядок может меняться в зависимости от погоды, времени года или дня недели. Ниже перечислены её отклонения от графика в порядке приоритетности (например, распорядок дождливого дня перекрывает все, расположенные ниже в этом списке). | | |Её распорядок может меняться в зависимости от погоды, времени года или дня недели. Ниже перечислены её отклонения от графика в порядке приоритетности (например, распорядок дождливого дня перекрывает все, расположенные ниже в этом списке). |
| | | |
− | '''9 и 23 числа''' (меньше 6 [[Дружба|сердечек]] с [[Сэм|Сэмом]]) | + | '''9 и 23 числа''' (меньше 6 [[Дружба|сердечек]] с Пенни и [[Сэм|Сэмом]]) |
| {|class="wikitable" style="width: 500px;" | | {|class="wikitable" style="width: 500px;" |
| ! style="width: 15%;" | Время | | ! style="width: 15%;" | Время |
Строка 470: |
Строка 470: |
| |11:00 | | |11:00 |
| |Выходит из [[Фургон|фургона]] и идет в [[Город Пеликан|город]]. | | |Выходит из [[Фургон|фургона]] и идет в [[Город Пеликан|город]]. |
− | [[File:Penny location 0.jpg|200px|]]
| |
| |- | | |- |
| |16:00 | | |16:00 |
Строка 479: |
Строка 478: |
| |} | | |} |
| | | |
− | '''День 9 и 23'''(Минимум 6 сердечек с Пенни ) | + | '''День 9 и 23'''(Минимум 6 сердечек с Пенни и [[Сэм|Сэмом]]) |
| {|class="wikitable" style="width: 500px;" | | {|class="wikitable" style="width: 500px;" |
| ! style="width: 15%;" | Time | | ! style="width: 15%;" | Time |
Строка 486: |
Строка 485: |
| |8:10 | | |8:10 |
| |Уходит с [[фургон|фургона]] и идёт читать возле [[кладбище|кладбища]]. | | |Уходит с [[фургон|фургона]] и идёт читать возле [[кладбище|кладбища]]. |
− | [[File:Penny location 0.jpg|200px|]]
| |
| |- | | |- |
| |12:30 | | |12:30 |
Строка 493: |
Строка 491: |
| |16:00 | | |16:00 |
| |Уходит с [[фургон|фургона]] чтобы сесть на скамейке возле [[салун|салуна]]. | | |Уходит с [[фургон|фургона]] чтобы сесть на скамейке возле [[салун|салуна]]. |
− | [[File:Penny location 0.jpg|200px|]]
| |
| |- | | |- |
| |18:40 | | |18:40 |
Строка 593: |
Строка 590: |
| |} | | |} |
| | | |
− | '''Вторник, среда и пятница''' | + | '''Четверг, суббота и воскресенье''' |
| :На ферме целый день. Ложится спать в 22:00 | | :На ферме целый день. Ложится спать в 22:00 |
| |} | | |} |
Строка 600: |
Строка 597: |
| Пенни живет со своей матерью [[Пэм]]. Она дружит с [[Сэм|Сэмом]]. | | Пенни живет со своей матерью [[Пэм]]. Она дружит с [[Сэм|Сэмом]]. |
| | | |
− | Несколько дней в неделю она обучает местных детей, [[Джас]] и [[Винсент|Винсента]], в [[Музей|музее]] или гуляет с ними на площадке. | + | Несколько дней в неделю она обучает местных детей, [[Джас]] и [[Винсент|Винсента]], в [[Музей|музее]] или гуляет с ними на площадке. После достижения 6 сердец с [[Лео]] она также начнет обучать и его |
| | | |
| Предполагается, что в какой-то момент Пенни проявляла интерес к Сэму, если судить по словам Винсента о том, как Сэм и Пенни лезли на дерево, и по реакции Пенни на его слова. Однако сам [[ConcernedApe]] говорил, что в этой сценке «не предполагалось ничего серьезного» и что «[у игрока с ней уже 8 сердечек, и] она уже совсем не заинтересована в Сэме».<ref>https://www.reddit.com/r/StardewValley/comments/4b8s7v/comment/d16zqdf</ref> | | Предполагается, что в какой-то момент Пенни проявляла интерес к Сэму, если судить по словам Винсента о том, как Сэм и Пенни лезли на дерево, и по реакции Пенни на его слова. Однако сам [[ConcernedApe]] говорил, что в этой сценке «не предполагалось ничего серьезного» и что «[у игрока с ней уже 8 сердечек, и] она уже совсем не заинтересована в Сэме».<ref>https://www.reddit.com/r/StardewValley/comments/4b8s7v/comment/d16zqdf</ref> |
Строка 660: |
Строка 657: |
| |Оказывает успокаивающий эффект. | | |Оказывает успокаивающий эффект. |
| |[[Готовка]] | | |[[Готовка]] |
− | |{{name|Poppy|1|alt=Мак}}{{name|Wheat Flour|1|alt=Пшеничная мука}}{{name|Sugar|1|alt=Сахар}} | + | |{{name|Poppy|1|alt=Мак}}{{name|Wheat Flour|1}}{{name|Sugar|1}} |
| |- | | |- |
| |[[File:Sandfish.png|center]] | | |[[File:Sandfish.png|center]] |
Строка 684: |
Строка 681: |
| !Способ получения | | !Способ получения |
| |- | | |- |
− | | [[File:Penny.png|48px|center]] | + | | [[File:Penny Happy.png|48px|center]] |
| | colspan="3"| <ul><li>'''Все [[Дружба#Универсальные хорошие подарки|универсальные хорошие подарки]]''' ''(кроме [[Суп из водорослей|супа из водорослей]], [[Суп том кха]], [[Пиво|пива]], [[Медовуха|медовухи]], [[Светлый эль|светлого эля]], [[Светлый бульон|светлого бульона]] и [[вино|вина]])''</li><li>'''Всё молоко'''</li><li> ''' Все [[артефакты]]'''</ul> | | | colspan="3"| <ul><li>'''Все [[Дружба#Универсальные хорошие подарки|универсальные хорошие подарки]]''' ''(кроме [[Суп из водорослей|супа из водорослей]], [[Суп том кха]], [[Пиво|пива]], [[Медовуха|медовухи]], [[Светлый эль|светлого эля]], [[Светлый бульон|светлого бульона]] и [[вино|вина]])''</li><li>'''Всё молоко'''</li><li> ''' Все [[артефакты]]'''</ul> |
| |- | | |- |
Строка 707: |
Строка 704: |
| !Способ получения | | !Способ получения |
| |- | | |- |
− | | [[File:Penny Neutral.png|48px|center]] | + | | [[File:Penny.png|48px|center]] |
| | colspan="3"| <ul><li>'''Все [[Дружба#Универсальные нейтральные подарки|универсальные нейтральные подарки]]''' ''(кроме [[Утиное перо|утиного пера]], [[Хмель|хмеля]] и [[Шерсть|шерсти]])''</li><li>'''Все яйца''' ''(кроме [[Яйцо пустоты|яйца пустоты]])''</li><li>'''Все [[фрукты]]''' ''(кроме [[Плодовые деревья|фруктов с плодовых деревьев]], [[виноград]]а, [[Дыня|дыни]] и [[Морошка|морошки]])''</li></ul> | | | colspan="3"| <ul><li>'''Все [[Дружба#Универсальные нейтральные подарки|универсальные нейтральные подарки]]''' ''(кроме [[Утиное перо|утиного пера]], [[Хмель|хмеля]] и [[Шерсть|шерсти]])''</li><li>'''Все яйца''' ''(кроме [[Яйцо пустоты|яйца пустоты]])''</li><li>'''Все [[фрукты]]''' ''(кроме [[Плодовые деревья|фруктов с плодовых деревьев]], [[виноград]]а, [[Дыня|дыни]] и [[Морошка|морошки]])''</li></ul> |
| |- | | |- |
Строка 722: |
Строка 719: |
| |[[File:Ginger.png|center]] | | |[[File:Ginger.png|center]] |
| |[[Имбирь]] | | |[[Имбирь]] |
− | |{{description|Ginger}} | + | |{{Description|Ginger}} |
| |[[Собирательство]] - [[Имбирный остров]] | | |[[Собирательство]] - [[Имбирный остров]] |
| |- | | |- |
Строка 732: |
Строка 729: |
| |[[File:Magma Cap.png|center]] | | |[[File:Magma Cap.png|center]] |
| |[[Магмовый гриб]] | | |[[Магмовый гриб]] |
− | |{{description|Magma Cap}} | + | |{{Description|Magma Cap}} |
| |[[Собирательство]] - [[Вулканическое подземелье]] | | |[[Собирательство]] - [[Вулканическое подземелье]] |
| |- | | |- |
Строка 833: |
Строка 830: |
| !Состав | | !Состав |
| |- | | |- |
− | | [[File:Penny Annoyed.png|48px|center]] | + | | [[File:Penny Concerned.png|48px|center]] |
| | colspan="4"| <ul><li>'''Все [[Дружба#Универсальные худшие подарки|универсальные худшие подарки]]''' ''(кроме [[мак]]а и [[Красный гриб|красного гриба]])''</li></ul> | | | colspan="4"| <ul><li>'''Все [[Дружба#Универсальные худшие подарки|универсальные худшие подарки]]''' ''(кроме [[мак]]а и [[Красный гриб|красного гриба]])''</li></ul> |
| |- | | |- |
Строка 1068: |
Строка 1065: |
| :4. Изредка говорит, что прошлась по магазинам и купила что-то для вас (если ваш инвентарь полон, предмет вы не получите): | | :4. Изредка говорит, что прошлась по магазинам и купила что-то для вас (если ваш инвентарь полон, предмет вы не получите): |
| ::{{name|Large Milk|alt=Бидон молока}} | | ::{{name|Large Milk|alt=Бидон молока}} |
− | ::{{name|Geode|alt=Жеода}} | + | ::{{name|Geode}} |
| ::{{name|Mixed Seeds|alt=Смешанные семена}} | | ::{{name|Mixed Seeds|alt=Смешанные семена}} |
| ::{{name|Egg|alt=Яйцо}} | | ::{{name|Egg|alt=Яйцо}} |
Строка 1139: |
Строка 1136: |
| | | |
| ==Задания== | | ==Задания== |
− | *{{PAGENAME}} может иногда попросить случайный предмет, повесив [[Задания#Задания с доски объявлений|объявление]] на доске у [[Магазин Пьера|магазина Пьера]]. Награда за выполнение задания — троекратная базовая стоимость предмета и 150 очков [[Дружба|дружбы]]. | + | *Пенни может иногда попросить случайный предмет, повесив [[Задания#Задания с доски объявлений|объявление]] на доске у [[Магазин Пьера|магазина Пьера]]. Награда за выполнение задания — троекратная базовая стоимость предмета и 150 очков [[Дружба|дружбы]]. |
| | | |
| ==Портреты== | | ==Портреты== |
− | <gallery mode="packed" widths=128px heights=128px class="portraitgallery"> | + | <gallery mode="packed" class="portraitgallery"> |
| File:Penny.png | | File:Penny.png |
− | File:Penny_Happy.png | + | File:Penny Happy.png |
− | File:Penny_Concerned.png | + | File:Penny Concerned.png |
− | File:Penny_Neutral.png | + | File:Penny Neutral.png |
− | File:Penny_Annoyed.png | + | File:Penny Annoyed.png |
− | File:Penny_Blush.png | + | File:Penny Blush.png |
| Penny Turned.png | | Penny Turned.png |
− | File:Penny_Dress.png | + | File:Penny Dress.png |
− | File:Penny_Dress_Blush.png | + | File:Penny Dress Blush.png |
− | File:Penny_Dress_Annoyed.png | + | File:Penny Dress Annoyed.png |
− | File:Penny_Dress_Upset.png | + | File:Penny Dress Upset.png |
| Penny Beach.png | | Penny Beach.png |
| Penny Beach Happy.png | | Penny Beach Happy.png |
Строка 1167: |
Строка 1164: |
| | | |
| ==История== | | ==История== |
− | {{history|1.0|Введена.}} | + | {{History|1.0|Введена.}} |
− | {{history|1.1|Добавлено место для чтения в садике за домом после [[Брак|свадьбы]].}} | + | {{History|1.1|Добавлено место для чтения в садике за домом после [[Брак|свадьбы]].}} |
| {{History|1.3|Добавлено групповое событие на 10 сердец.}} | | {{History|1.3|Добавлено групповое событие на 10 сердец.}} |
| {{History|1.4|Добавлено событие на 14 сердец. Изменен диалог в событии на 2 сердца. Событие на 6 сердец можно получить после покупки первого Развития Сообщества.}} | | {{History|1.4|Добавлено событие на 14 сердец. Изменен диалог в событии на 2 сердца. Событие на 6 сердец можно получить после покупки первого Развития Сообщества.}} |
Строка 1180: |
Строка 1177: |
| [[en:Penny]] | | [[en:Penny]] |
| [[es:Penny]] | | [[es:Penny]] |
| + | [[fr:Penny]] |
| + | [[it:Penny]] |
| [[ja:ペニー]] | | [[ja:ペニー]] |
| + | [[ko:페니]] |
| + | [[hu:Penny]] |
| [[pt:Penny]] | | [[pt:Penny]] |
| + | [[tr:Penny]] |
| [[zh:潘妮]] | | [[zh:潘妮]] |