Изменения

Перейти к навигации Перейти к поиску

Цветы (просмотреть исходный код)

Версия 04:45, 25 июля 2017

1320 байт добавлено ,  04:45, 25 июля 2017
Нет описания правки
Строка 1: Строка 1:  
{{Переведите}}
 
{{Переведите}}
−
Below is a list of '''flowers''' from the game, where to obtain them and how much they sell for.
+
Это список '''цветов''', которые можно встретить в игре, с информацией о том, где их найти и за сколько они продаются.
   −
Flowers (along with [[Foraging#Foraged Items|forage]] & [[Tapper#Products|Tree Sap]]) are one category of the items scored in the grange display at the [[Stardew Valley Fair]].
+
Цветы (вместе с [[Собирательство#Дикие растения|дикими растениями]] и [[Подсочник#Продукты|древесным соком]]) составляют отдельную категорию предметов для выставки на [[Ярмарка долины Стардью|ярмарке долины Стардью]].
   −
Flowers (other than Crocus, Sweet Pea, & Sunflower) grown as crops will affect the type of [[Honey]] produced by nearby [[Bee House]]s.
+
Все выращиваемые на ферме цветы (кроме крокуса, душистого горошка и подсолнуха) влияют на тип [[Мед|меда]], производимый ближайшими [[Улей|ульями]].
   −
[[Sunflower]]s can be processed in the [[Oil Maker]] to produce [[Oil]].
+
Из [[Подсолнух|Подсолнухов]] можно изготовить [[масло]] при помощи [[Пресс для масла|пресса для масла]].
   −
[[Dandelion]] and [[Daffodil]] are not listed here because they are "[[Foraging|Forage]]" in the game, and not "Flowers."
+
[[Одуванчик|Одуванчика]] и [[Нарцисс|нарцисса]] нет в списке, потому что в игре они считаются [[Собирательство|дикими растениями]], а не цветами.
   −
*Note - Crocus and Sweet Pea are not affected by the [[Farming#Farming Skill|Tiller Profession]] bonus because they do not count as [[Crops|crops]], despite the fact that they can be grown from [[Crafting#Seeds|Wild Seeds]].
+
*Примечание: крокус и душистый горошек не получают бонус от [[Фермерство#Навык|профессии Культиватор]], хотя их и можно вырастить на ферме из [[Изготовление предметов#Семена|диких семян]].
    
{| class="wikitable sortable"
 
{| class="wikitable sortable"
−
!Image
+
!Вид
−
!Name
+
!Название
−
!How to Obtain
+
!Где найти
−
!Season
+
!Время года
−
!Raw Base Price
+
!Базовая цена
−
![[File:Tiller.png|24px|link=]] [[Farming#Farming Skill|Tiller Profession]] Price (+10%)
+
![[File:Tiller.png|24px|link=]] Цена с профессией<br />Культиватор (+10%)
 
|-
 
|-
 
|[[File:Sweet Pea.png|center]]
 
|[[File:Sweet Pea.png|center]]
−
|[[Sweet Pea]]
+
|[[Душистый горошек]]
−
|[[Foraging#Foraged Items|Foraging]]<p>[[Farming]] - [[Crafting#Seeds|Wild Seeds]]</p>
+
|[[Собирательство#Дикие растения|Собирательство]]<p>[[Фермерство]] - [[Изготовление предметов#Семена|дикие семена]]</p>
−
|[[Summer]]
+
|[[Лето]]
 
|data-sort-value="55"|{{Qualityprice|Sweet Pea|55|Iridium}}
 
|data-sort-value="55"|{{Qualityprice|Sweet Pea|55|Iridium}}
 
|data-sort-value="55"|{{Qualityprice|Sweet Pea|55|Iridium}}
 
|data-sort-value="55"|{{Qualityprice|Sweet Pea|55|Iridium}}
 
|-
 
|-
 
|[[File:Crocus.png|center]]
 
|[[File:Crocus.png|center]]
−
|[[Crocus]]
+
|[[Крокус]]
−
|[[Foraging#Foraged Items|Foraging]]<p>[[Farming]] - [[Crafting#Seeds|Wild Seeds]]</p>
+
|[[Собирательство#Дикие растения|Собирательство]]<p>[[Фермерство]] - [[Изготовление предметов#Семена|дикие семена]]</p>
−
|[[Winter]]
+
|[[Зима]]
 
|data-sort-value="60"|{{Qualityprice|Crocus|60|Iridium}}
 
|data-sort-value="60"|{{Qualityprice|Crocus|60|Iridium}}
 
|data-sort-value="60"|{{Qualityprice|Crocus|60|Iridium}}
 
|data-sort-value="60"|{{Qualityprice|Crocus|60|Iridium}}
 
|-
 
|-
 
|[[File:Sunflower.png|center]]
 
|[[File:Sunflower.png|center]]
−
|[[Sunflower]]
+
|[[Подсолнух]]
−
|[[Farming]]
+
|[[Фермерство]]
−
|[[Summer]], [[Fall]]
+
|[[Лето]], [[Осень]]
 
|data-sort-value="80"|{{Qualityprice|Sunflower|80}}
 
|data-sort-value="80"|{{Qualityprice|Sunflower|80}}
 
|data-sort-value="88"|{{Qualityprice|Sunflower|88}}
 
|data-sort-value="88"|{{Qualityprice|Sunflower|88}}
 
|-
 
|-
 
|[[File:Tulip.png|center]]
 
|[[File:Tulip.png|center]]
−
|[[Tulip]]
+
|[[Тюльпан]]
−
|[[Farming]]
+
|[[Фермерство]]
−
|[[Spring]]
+
|[[Весна]]
 
|data-sort-value="30"|{{Qualityprice|Tulip|30}}
 
|data-sort-value="30"|{{Qualityprice|Tulip|30}}
 
|data-sort-value="33"|{{Qualityprice|Tulip|33}}
 
|data-sort-value="33"|{{Qualityprice|Tulip|33}}
 
|-
 
|-
 
|[[File:Summer Spangle.png|center]]
 
|[[File:Summer Spangle.png|center]]
−
|[[Summer Spangle]]
+
|[[Летний блестник]]
−
|[[Farming]]
+
|[[Фермерство]]
−
|[[Summer]]
+
|[[Лето]]
 
|data-sort-value="90"|{{Qualityprice|Summer Spangle|90}}
 
|data-sort-value="90"|{{Qualityprice|Summer Spangle|90}}
 
|data-sort-value="99"|{{Qualityprice|Summer Spangle|99}}
 
|data-sort-value="99"|{{Qualityprice|Summer Spangle|99}}
 
|-
 
|-
 
|[[File:Fairy Rose.png|center]]
 
|[[File:Fairy Rose.png|center]]
−
|[[Fairy Rose]]
+
|[[Сказочная роза]]
−
|[[Farming]]
+
|[[Фермерство]]
−
|[[Fall]]
+
|[[Осень]]
 
|data-sort-value="290"|{{Qualityprice|Fairy Rose|290}}
 
|data-sort-value="290"|{{Qualityprice|Fairy Rose|290}}
 
|data-sort-value="319"|{{Qualityprice|Fairy Rose|319}}
 
|data-sort-value="319"|{{Qualityprice|Fairy Rose|319}}
 
|-
 
|-
 
|[[File:Blue Jazz.png|center]]
 
|[[File:Blue Jazz.png|center]]
−
|[[Blue Jazz]]
+
|[[Синий яркоцвет]]
−
|[[Farming]]
+
|[[Фермерство]]
−
|[[Spring]]
+
|[[Весна]]
 
|data-sort-value="50"|{{Qualityprice|Blue Jazz|50}}
 
|data-sort-value="50"|{{Qualityprice|Blue Jazz|50}}
 
|data-sort-value="55"|{{Qualityprice|Blue Jazz|55}}
 
|data-sort-value="55"|{{Qualityprice|Blue Jazz|55}}
 
|-
 
|-
 
|[[File:Poppy.png|center]]
 
|[[File:Poppy.png|center]]
−
|[[Poppy]]
+
|[[Мак]]
−
|[[Farming]]
+
|[[Фермерство]]
−
|[[Summer]]
+
|[[Лето]]
 
|data-sort-value="140"|{{Qualityprice|Poppy|140}}
 
|data-sort-value="140"|{{Qualityprice|Poppy|140}}
 
|data-sort-value="154"|{{Qualityprice|Poppy|154}}
 
|data-sort-value="154"|{{Qualityprice|Poppy|154}}
 
|-
 
|-
 
|}
 
|}
−
[[Category:Crops]]
+
[[Category:Культуры]]
    
[[en:Flowers]]
 
[[en:Flowers]]
 
[[es:Flores]]
 
[[es:Flores]]
Cimex
3965

правок

Источник — https://ru.stardewvalleywiki.com/Служебная:Сравнение_версий/1575

Навигация