3965
правок
Изменения
Перейти к навигации
Перейти к поиску
Строка 774:
Строка 774: − + − + − + − + − + + + + + + + − + − + − |- − |[[File:Sashimi.png|center]] − |[[Sashimi]] − |Raw fish sliced into thin pieces. − |[[Cooking]] − |{{name|Fish|1}} − + − + Строка 817:
Строка 817: − + − + − + Строка 835:
Строка 835: − + Строка 848:
Строка 848: − + − + − + − + − + − + − + − + − + − + − + − + − + − + − + − + − + − + − + − + − + − + − + − + − + − + − + Строка 927:
Строка 927: − + − + − + − + − + − + − + − + − +
→Подарки
|-
|-
| [[File:Sebastian Happy.png|48px|center]]
| [[File:Sebastian Happy.png|48px|center]]
| colspan="4"| <ul><li>'''All [[Friendship#Universal Loves|Universal Loves]]'''</li></ul>
| colspan="4"| <ul><li>'''Все [[Дружба#Универсальные лучшие подарки|универсальные лучшие подарки]]'''</li></ul>
|-
|-
|[[File:Frozen Tear.png|center]]
|[[File:Frozen Tear.png|center]]
|[[Frozen Tear]]
|[[Замерзшая слеза]]
|A crystal fabled to be the frozen tears of a yeti.
|Кристалл, по легенде являющийся замерзшей слезой йети.
|[[Minerals#Foraged Minerals|Minerals]] - [[The Mines]]
|[[Minerals#Foraged Minerals|Minerals]] - [[The Mines]]
|
|
|-
|-
|[[File:Obsidian.png|center]]
|[[File:Obsidian.png|center]]
|[[Obsidian]]
|[[Обсидиан]]
|A volcanic glass that forms when lava cools rapidly.
|Вулканическое стекло, образующееся при быстром охлаждении лавы.
|[[Minerals]]
|[[Minerals]]
|{{name|Magma Geode}}{{name|Omni Geode}}
|{{name|Magma Geode}}{{name|Omni Geode}}
|-
|[[File:Sashimi.png|center]]
|[[Сашими]]
|Сырая рыба, порезанная на тонкие кусочки.
|[[Cooking]]
|{{name|Fish|1}}
|-
|-
|[[File:Pumpkin Soup.png|center]]
|[[File:Pumpkin Soup.png|center]]
|[[Pumpkin Soup]]
|[[Тыквенный суп]]
|A seasonal favorite.
|Любимое блюдо сезона.
|[[Cooking]]
|[[Cooking]]
|{{name|Pumpkin|1}}{{name|Milk|1}}
|{{name|Pumpkin|1}}{{name|Milk|1}}
|-
|-
|[[File:Void Egg.png|center]]
|[[File:Void Egg.png|center]]
|[[Void Egg]]
|[[Яйцо пустоты]]
|A jet-black egg with red flecks. It's warm to the touch.
|Черное как смоль яйцо с красными пятнышками. Оно теплое.
|[[Void Chicken]]
|[[Void Chicken]]
|
|
|-
|-
| [[File:Sebastian Smile.png|48px|center]]
| [[File:Sebastian Smile.png|48px|center]]
| colspan="3"| <ul><li>'''All [[Friendship#Universal Likes|Universal Likes]]''' ''(except '''[[Flowers]]''', [[Complete Breakfast]], [[Farmer's Lunch]], [[Omelet]], and '''[[Artisan Goods]]''' other than [[Coffee]], [[Mead]], & [[Oil]])''</li></ul>
| colspan="3"| <ul><li>'''Все [[Дружба#Универсальные хорошие подарки|универсальные хорошие подарки]]''' ''(кроме '''[[Цветы|цветов]]''', [[Полный завтрак|полного завтрака]], [[«Обед фермера»|«Обеда фермера»]], [[омлет]]а и '''Все [[Товары собственного производства|товары]]''' ''(кроме [[кофе]], [[Медовуха|медовухи]] и [[Масло|масла]])''</li></ul>
|-
|-
|[[File:Quartz.png|center]]
|[[File:Quartz.png|center]]
|[[Quartz]]
|[[Кварц]]
|A clear crystal commonly found in caves and mines.
|Прозрачный кристалл, который можно легко найти в пещерах и шахтах.
|[[The Mines]]<br />[[Panning]]
|[[The Mines]]<br />[[Panning]]
|}
|}
|-
|-
| [[File:Sebastian.png|48px|center]]
| [[File:Sebastian.png|48px|center]]
| colspan="3"| <ul><li>'''All [[Friendship#Universal Neutrals|Universal Neutrals]]'''</li><li>'''All [[Fruit]]''' ''(except [[Fruit Trees|Fruit Tree Fruit]] & [[Salmonberry]])''</li><li>'''All [[Fish#Fish Types|Fish]]''' ''(except [[Carp]] & [[Snail]])''</li><li>'''All Milk'''</li></ul>
| colspan="3"| <ul><li>'''Все [[Дружба#Универсальные нейтральные подарки|универсальные нейтральные подарки]]'''</li><li>'''Все [[фрукты]]''' ''(кроме [[Плодовые деревья|фруктов с плодовых деревьев]] и [[Морошка|морошки]])''</li><li>'''Вся [[рыба]]''' ''(кроме [[карп]]а и [[Улитка|улиток]])''</li><li>'''Всё молоко'''</li></ul>
|}
|}
|-
|-
| [[File:Sebastian Concerned.png|48px|center]]
| [[File:Sebastian Concerned.png|48px|center]]
| colspan="3"| <ul><li>'''All [[Friendship#Universal Dislikes|Universal Dislikes]]''' ''(except [[Clay]], [[Fish#Fish Types|Fish]], [[Obsidian]], & [[Void Egg]])''</li><li>'''All [[Flowers]]''' ''(except [[Poppy]])''</li></ul>
| colspan="3"| <ul><li>'''Все [[Дружба#Универсальные плохие подарки|универсальные плохие подарки]]''' ''(кроме [[Глина|глины]], [[Рыба|рыбы]], [[обсидиан]]а и [[Яйцо пустоты|яйца пустоты]])''</li><li>'''Все [[цветы]]''' ''(кроме [[мак]]а)''</li></ul>
|-
|-
|[[File:Chanterelle.png|center]]
|[[File:Chanterelle.png|center]]
|[[Chanterelle]]
|[[Лисичка]]
|A tasty mushroom with a fruity smell and slightly peppery flavor.
|Вкусный гриб с фруктовым ароматом и слегка острым вкусом.
|[[Foraging]] - [[Fall]]
|[[Foraging]] - [[Fall]]
|-
|-
|[[File:Common Mushroom.png|center]]
|[[File:Common Mushroom.png|center]]
|[[Common Mushroom]]
|[[Шампиньон]]
|Slightly nutty, with a good texture
|Хорошая текстура, вкус с ореховыми нотками.
|[[Foraging]] - [[Fall]]
|[[Foraging]] - [[Fall]]
|-
|-
|[[File:Daffodil.png|center]]
|[[File:Daffodil.png|center]]
|[[Daffodil]]
|[[Нарцисс]]
|A traditional spring flower that makes a nice gift.
|Обычный весенний цветок. Хороший подарок.
|[[Foraging]] - [[Spring]]
|[[Foraging]] - [[Spring]]
|-
|-
|[[File:Dandelion.png|center]]
|[[File:Dandelion.png|center]]
|[[Dandelion]]
|[[Одуванчик]]
|Not the prettiest flower, but the leaves make a good salad.
|Цветы у него не самые красивые, но зато он хорош в салате.
|[[Foraging]] - [[Spring]]
|[[Foraging]] - [[Spring]]
|-
|-
|[[File:Hazelnut.png|center]]
|[[File:Hazelnut.png|center]]
|[[Hazelnut]]
|[[Фундук]]
|That's one big hazelnut!
|Какой огромный фундук!
|[[Foraging]] - [[Fall]]
|[[Foraging]] - [[Fall]]
|-
|-
|[[File:Holly.png|center]]
|[[File:Holly.png|center]]
|[[Holly]]
|[[Остролист]]
|The leaves and bright red berries make a popular winter decoration.
|Его листья и ярко-красные ягодки популярны зимой в качестве украшения.
|[[Foraging]] - [[Winter]]
|[[Foraging]] - [[Winter]]
|-
|-
|[[File:Leek.png|center]]
|[[File:Leek.png|center]]
|[[Leek]]
|[[Лук-порей]]
|A tasty relative of the onion.
|Вкусный родственник репчатого лука.
|[[Foraging]] - [[Spring]]
|[[Foraging]] - [[Spring]]
|-
|-
|[[File:Morel.png|center]]
|[[File:Morel.png|center]]
|[[Morel]]
|[[Сморчок]]
|Sought after for its unique nutty flavor.
|Его любят за ореховый привкус.
|[[Foraging]] - [[Spring]]
|[[Foraging]] - [[Spring]]
|-
|-
|[[File:Purple Mushroom.png|center]]
|[[File:Purple Mushroom.png|center]]
|[[Purple Mushroom]]
|[[Фиолетовый гриб]]
|A rare mushroom found deep in caves.
|Редкий гриб, растущий глубоко в пещерах.
|[[Foraging]] - [[The Mines]]
|[[Foraging]] - [[The Mines]]
|-
|-
|[[File:Salmonberry.png|center]]
|[[File:Salmonberry.png|center]]
|[[Salmonberry]]
|[[Морошка]]
|A spring-time berry with the flavor of the forest.
|Весенняя ягода с лесным вкусом.
|[[Foraging]] - [[Spring]]
|[[Foraging]] - [[Spring]]
|-
|-
|[[File:Snow Yam.png|center]]
|[[File:Snow Yam.png|center]]
|[[Snow Yam]]
|[[Снежный батат]]
|This little yam was hiding beneath the snow.
|Этот небольшой батат был укрыт снегом.
|[[Foraging]] - [[Winter]]
|[[Foraging]] - [[Winter]]
|-
|-
|[[File:Wild Horseradish.png|center]]
|[[File:Wild Horseradish.png|center]]
|[[Wild Horseradish]]
|[[Дикий хрен]]
|A spicy root found in the spring.
|Острый корень, растeт весной.
|[[Foraging]] - [[Spring]]
|[[Foraging]] - [[Spring]]
|-
|-
|[[File:Winter Root.png|center]]
|[[File:Winter Root.png|center]]
|[[Winter Root]]
|[[Зимний корень]]
|A starchy tuber.
|Крахмалистый клубень.
|[[Foraging]] - [[Winter]]
|[[Foraging]] - [[Winter]]
|}
|}
|-
|-
| [[File:Sebastian Annoyed.png|48px|center]]
| [[File:Sebastian Annoyed.png|48px|center]]
| colspan="4"| <ul><li>'''All [[Friendship#Universal Hates|Universal Hates]]'''</li><li>'''All [[Artisan Goods]]''' ''(except [[Coffee]], [[Mead]], & [[Oil]])''</li><li>'''All Eggs''' ''(except [[Void Egg]])''</li></ul>
| colspan="4"| <ul><li>'''Все [[Дружба#Универсальные худшие подарки|универсальные худшие подарки]]'''</li><li>'''Все [[Товары собственного производства|товары]]''' ''(кроме [[кофе]], [[Медовуха|медовухи]] и [[Масло|масла]])''</li><li>''''Все яйца''' ''(кроме [[Яйцо пустоты|яйца пустоты]])''</li></ul>
|-
|-
|[[File:Clay.png|center]]
|[[File:Clay.png|center]]
|[[Clay]]
|[[Глина]]
|Used in crafting and construction.
|Используется в строительстве и изготовлении предметов.
|[[Foraging]] - [[Hoe]]
|[[Foraging]] - [[Hoe]]
|
|
|-
|-
|[[File:Complete Breakfast.png|center]]
|[[File:Complete Breakfast.png|center]]
|[[Complete Breakfast]]
|[[Полный завтрак]]
|You'll feel ready to take on the world!
|После такого всё по плечу!
|[[Cooking]]
|[[Cooking]]
|{{name|Fried Egg|1}}{{name|Milk|1}}{{name|Hashbrowns|1}}{{name|Pancakes|1}}
|{{name|Fried Egg|1}}{{name|Milk|1}}{{name|Hashbrowns|1}}{{name|Pancakes|1}}
|-
|-
|[[File:Farmer's Lunch.png|center]]
|[[File:Farmer's Lunch.png|center]]
|[[Farmer's Lunch]]
|[[«Обед фермера»]]
|This'll keep you going.
|Он даст тебе сил.
|[[Cooking]]
|[[Cooking]]
|{{name|Omelet|1}}{{name|Parsnip|1}}
|{{name|Omelet|1}}{{name|Parsnip|1}}
|-
|-
|[[File:Omelet.png|center]]
|[[File:Omelet.png|center]]
|[[Omelet]]
|[[Омлет]]
|It's super fluffy.
|Он очень пышный.
|[[Cooking]]
|[[Cooking]]
|{{name|Egg|1}}{{name|Milk|1}}
|{{name|Egg|1}}{{name|Milk|1}}