Строка 1: |
Строка 1: |
− | {{Villager | + | {{Infobox villager |
| |portrait=Marlon.png | | |portrait=Marlon.png |
| |location=Город Пеликан | | |location=Город Пеликан |
− | |address=[[Гильдия Путешественника]] | + | |address=[[Гильдия искателей приключений]] |
| |marriage=нет | | |marriage=нет |
− | |favorites=N/A | + | |favorites=Н/Д |
| |toc = n | | |toc = n |
− | }}{{Переведите}}
| + | }} |
− | {{quote|I'd like to talk about the famous Adventurer's Guild near Pelican Town. The guild leader, Marlon, has a nice rewards program for anyone brave enough to slay monsters in the local caves. Adventurers will receive powerful items in exchange for slaying large quantities of monsters. There's a poster on the wall with more details. Very cool!|«Дары земли»}} | + | {{Quote|Сегодня я хочу рассказать о знаменитой гильдии искателей приключений у города Пеликан. Глава гильдии, Марлон, предлагает смельчакам награду за истребление чудовищ в местных пещерах. За истребление большого количества чудовищ предлагаются полезнейшие предметы. Подробнее об этом вы можете прочитать на плакате в гильдии. Это очень круто!|«Дары земли»}} |
| | | |
− | '''Marlon''' is a [[Жители деревни|villager]] who lives in the North East of [[Город Пеликан]], in the [[Гильдия Путешественника]]. He will buy any monster drops you get in the mines at the counter inside [[Гильдия Путешественника|the guild]]. | + | '''Марлон''' живет к северо-востоку от [[Город Пеликан|города Пеликан]] в [[Гильдия искателей приключений|гильдии искателей приключений]]. Он покупает все вещи, которые бросают монстры. |
| | | |
− | Players meet him the first time they enter [[Шахты|the mines]]. He gifts them a sword, and instructs them to descend into the mines exploring. Players must first complete the quest to kill ten [[Slimes|slimes]] before being allowed admittance to the [[Гильдия Путешественника]].
| + | Игрок знакомится с ним, когда впервые заходит в [[Шахта|шахту]]. Марлон дает игроку меч и просит спуститься вниз. Чтобы получить доступ в [[Гильдия искателей приключений|гильдию]], игроку нужно убить 10 [[Слаймы|слаймов]], выполнив соответствующее задание. |
| | | |
− | ==Schedule== | + | ==Распорядок дня== |
− | The Adventurer's Guild is open from 2pm-10pm. While it's open, Marlon can be found inside at the counter.
| + | Гильдия искателей приключений открыта с 14:00 до 22:00. В часы её работы Марлон стоит внутри за прилавком. |
| | | |
− | ==Relationships== | + | ==Отношения== |
− | Marlon lives in the [[Гильдия Путешественника]] with [[Гил]], who can usually be found rocking in his chair next to the counter Marlon works at.
| + | Марлон живет в [[Гильдия искателей приключений|гильдии искателей приключений]] вместе с [[Гил]]ом, который обычно сидит в своем кресле-качалке, пока Марлон работает. |
| | | |
− | Players cannot give gifts to raise [[Дружба]] points with Marlon.
| + | Марлону нельзя дарить подарки и с ним нельзя [[Дружба|подружиться]]. |
| | | |
− | ==Trivia== | + | ==Мелочи== |
− | *Marlon lost his eye in the mines | + | *Марлон лишился глаза где-то в шахте. |
| | | |
| {{NavboxVillagers}} | | {{NavboxVillagers}} |
| | | |
− | [[Category:NPCs]] | + | [[Категория:Неигровые персонажи]] |
| [[de:Marlon]] | | [[de:Marlon]] |
| [[en:Marlon]] | | [[en:Marlon]] |