Строка 4: |
Строка 4: |
| |location=Город Пеликан | | |location=Город Пеликан |
| |address=[[Магазин Пьера]] | | |address=[[Магазин Пьера]] |
− | |family={{NPC|Caroline|Жена|alt=Кэролайн}}{{NPC|Abigail|Дочь|alt=Абигейл}} | + | |family={{NPC|Caroline|жена|alt=Кэролайн}}{{NPC|Abigail|дочь|alt=Абигейл}} |
| |marriage=нет | | |marriage=нет |
| |favorites={{name|Fried Calamari|alt=Жареный кальмар}} | | |favorites={{name|Fried Calamari|alt=Жареный кальмар}} |
| }}{{Переведите}} | | }}{{Переведите}} |
| | | |
− | {{quote|If you're looking for seeds, my shop is the place to go. I'll also buy produce from you for a good price! A little agriculture could really inject new life into the local economy!|Пьер}} | + | {{quote|Если вам понадобятся семена, заходите ко мне в магазин. А ещё я могу скупать у вас урожай по хорошей цене! Немного сельского хозяйства может оживить местную экономику!|Пьер}} |
| | | |
− | '''Pierre''' is a [[Жители деревни|villager]] who lives in [[Город Пеликан]]. He owns and runs [[Магазин Пьера|Pierre's General Store]]. | + | '''Пьер''' — один из [[Жители деревни|жителей]] [[Город Пеликан|города Пеликан]]. Он владелец [[Магазин Пьера|местного магазина]] |
| | | |
| ==Распорядок дня== | | ==Распорядок дня== |
Строка 75: |
Строка 75: |
| |} | | |} |
| | | |
− | ==Relationships== | + | ==Отношения== |
− | Pierre lives with his wife [[Caroline]] and their daughter [[Abigail]] behind his shop. On Friday evenings he socializes with other [[villagers]] at [[The Stardrop Saloon|the saloon]], but outside that he only interacts with others at [[Pierre's General Store|his store]].
| + | Пьер живёт со своей женой [[Кэролайн]] и дочерью [[Абигейл]] в здании магазина. По пятницам он ходит в [[салун]] пообщаться с [[Жители деревни|односельчанами]]. |
| | | |
− | He feels threatened by [[JojaMart]] and [[Morris]]'s attempts to draw his customers away from the store, and worries that he won't be able to make as much money because of this.
| + | Он считает, что [[ДжоджаМарт]] и [[Моррис]] пытаются переманить его клиентов, и беспокоится, что его доход от этого упадёт. |
| | | |
− | He has a strained relationship with Abigail due to their different beliefs, as shown in a few cutscenes.
| + | Из-за разных взглядов на жизнь у него напряженные отношения с Абигейл. |
| | | |
− | ==Gifts== | + | ==Подарки== |
| {{GiftHeader}} | | {{GiftHeader}} |
| | | |
− | ===Love=== | + | ===Любит=== |
− | {{quote|This is my all-time favorite! Thank you!}} | + | {{quote|Это же моё самое любимое! Спасибо!}} |
| | | |
| {| class="wikitable" id="roundedborder" style="width: 65%; min-width: 500px;" | | {| class="wikitable" id="roundedborder" style="width: 65%; min-width: 500px;" |
Строка 105: |
Строка 105: |
| |} | | |} |
| | | |
− | ===Like=== | + | ===Нравится=== |
− | {{quote|That's very kind of you. I like this.}} | + | {{quote|Очень мило с твоей стороны. Мне нравится.}} |
| | | |
| {| class="wikitable" id="roundedborder" style="width: 65%; min-width: 500px;" | | {| class="wikitable" id="roundedborder" style="width: 65%; min-width: 500px;" |
Строка 128: |
Строка 128: |
| |} | | |} |
| | | |
− | ===Neutral=== | + | ===Равнодушен=== |
− | {{quote|A present? Thanks!}} | + | {{quote|Подарок? Спасибо!}} |
| | | |
| {| class="wikitable" id="roundedborder" style="width: 65%; min-width: 500px;" | | {| class="wikitable" id="roundedborder" style="width: 65%; min-width: 500px;" |
Строка 141: |
Строка 141: |
| |} | | |} |
| | | |
− | ===Dislike=== | + | ===Не любит=== |
− | {{quote|This isn't exactly my favorite...}} | + | {{quote|Не самая моя любимая штука...}} |
| | | |
| {| class="wikitable sortable" id="roundedborder" style="width: 65%; min-width: 500px;" | | {| class="wikitable sortable" id="roundedborder" style="width: 65%; min-width: 500px;" |
Строка 209: |
Строка 209: |
| |} | | |} |
| | | |
− | ===Hate=== | + | ===Ненавидит=== |
− | {{quote|Please, never bring this to me again.}} | + | {{quote|Пожалуйста, не дари мне больше такого никогда.}} |
| | | |
| {| class="wikitable" id="roundedborder" style="width: 65%; min-width: 500px;" | | {| class="wikitable" id="roundedborder" style="width: 65%; min-width: 500px;" |
Строка 248: |
Строка 248: |
| |} | | |} |
| | | |
− | ==Heart Events== | + | ==Прогресс дружбы== |
| | | |
− | ===Three Hearts=== | + | ===Три сердечка=== |
| {{Hearts|3}} | | {{Hearts|3}} |
| | | |
− | After reaching 3 hearts with '''Pierre''' he will send you a recipe in the mail.
| + | Пьер пришлёт вам по почте рецепт. |
| {| class="mw-collapsible mw-collapsed" | | {| class="mw-collapsible mw-collapsed" |
− | !style="text-align: left;" | '''Details ''' | + | !style="text-align: left;" | '''Подробнее ''' |
| |- | | |- |
| | | | | |
| {| class="wikitable" id="roundedborder" | | {| class="wikitable" id="roundedborder" |
− | !Image | + | !Вид |
− | !Recipe | + | !Рецепт |
− | !Description | + | !Описание |
| |- | | |- |
| | | | | |
| {{recipe|Blueberry Tart}} | | {{recipe|Blueberry Tart}} |
− | |[[Blueberry Tart]] | + | |[[Черничный пирог]] |
− | |TOP SECRET :<p>Here's the recipe for my famous blueberry tart. Don't tell anyone! I'm giving it to you because we are such good friends.</p><p>-Pierre</p> | + | |СОВЕРШЕННО СЕКРЕТНО:<p>Вот рецепт моего любимого черничного пирога.</p><p>Никому его не рассказывай! Я делюсь им с тобой, потому что мы с тобой хорошие друзья. </p><p> -Пьер</p> |
| |} | | |} |
| |} | | |} |
| | | |
− | ===Six Hearts=== | + | ===Шесть сердечек=== |
| {{heart event | | {{heart event |
| |hearts = 6 | | |hearts = 6 |
Строка 277: |
Строка 277: |
| }} | | }} |
| | | |
− | ==Quests== | + | ==Задания== |
| *[[Quests#Pierre's Notice|"Pierre's Notice"]]: Pierre will send you a letter on the 21st of [[Spring]], year 2, requesting [[Sashimi]]. The reward is {{Price|1000}} and 1 [[Friendship]] heart. | | *[[Quests#Pierre's Notice|"Pierre's Notice"]]: Pierre will send you a letter on the 21st of [[Spring]], year 2, requesting [[Sashimi]]. The reward is {{Price|1000}} and 1 [[Friendship]] heart. |
| *{{PAGENAME}} may randomly request an item at the [[Quests#Help Wanted Quests|"Help Wanted" board]] outside [[Pierre's General Store|his store]]. The reward is 3x the item's base value and 150 [[Friendship]] points. | | *{{PAGENAME}} may randomly request an item at the [[Quests#Help Wanted Quests|"Help Wanted" board]] outside [[Pierre's General Store|his store]]. The reward is 3x the item's base value and 150 [[Friendship]] points. |
| | | |
− | ==Portraits== | + | ==Портреты== |
| <gallery mode="packed" widths=128px heights=128px class="portraitgallery"> | | <gallery mode="packed" widths=128px heights=128px class="portraitgallery"> |
| File:Pierre.png | | File:Pierre.png |
Строка 295: |
Строка 295: |
| {{NavboxVillagers}} | | {{NavboxVillagers}} |
| | | |
− | [[Category:NPCs]] | + | [[Category:Персонажи]] |
| [[de:Pierre]] | | [[de:Pierre]] |
| [[en:Pierre]] | | [[en:Pierre]] |