3965
правок
Изменения
Перейти к навигации
Перейти к поиску
Строка 1113:
Строка 1113: − + − + − + − + − + − + − + − + − + − + − Regardless of your response, she invites you to stand under the tree with her. You pull out a harp and you play a duet as the camera pans out over the lake.+ − + − + − + − + − + − + − + − Pierre arrives and interrupts to say that Caroline wants her to come help cook dinner. Abigail gets angry, saying they only expect her to help cook because she's a girl. She flees, calling for you to follow. You both hide in some bushes and talk.+ − + − + − + − + − + − + − + − + − + − + − + − She confesses that she likes you as more than a friend, and asks you to stay with her there. She kisses you. If your character is a girl, she will confess that she didn't know she liked other girls until she met you.+
→Heart Events
|}
|}
==Heart Events==
==Прогресс дружбы==
===Two Hearts===
===Два сердечка===
{{heart event
{{heart event
|hearts = 2
|hearts = 2
|trigger = Enter [[Pierre's General Store]] when Abigail is there, any day except Saturday.
|trigger = Зайдите в [[магазин Пьера]], когда Абигейл там, в любой день недели, кроме воскресенья.
|details = You enter Abigail's room and watch her get angry about a videogame. She asks for your help, and you play the console version of ''[[Journey of the Prairie King]]'' together. (This is just like the arcade version in the [[Saloon]], except that Abigail plays a second character and actively helps you, note that she will die a few times which depletes your life too, so remember to pick up those extra lives.) When you finish the level, she thanks you and the cutscene ends.
|details = Вы заходите в комнату Абигейл и смотрите, как она играет в игру на приставке и злится. Она просит вас о помощи, и вместе вы играете в консольную версию ''[[«Путешествие Короля Прерий»|«Путешествия Короля Прерий»,]]'' (та же игра, что в автомате в [[салун]]е, только вторым игроком управляет Абигейл, активно вам помогая). Когда вы пройдете первый уровень, Абигейл поблагодарит вас, и сцена закончится.
|video =
|video =
}}
}}
===Four Hearts===
===Четыре сердечка===
{{heart event
{{heart event
|hearts = 4
|hearts = 4
|trigger = Visit [[The Mountain|the mountain]] between noon and 7pm on a rainy day, any season except Winter.
|trigger = Зайдите в [[горы]] в 12:00-19:00 в дождливый день в любое время года, кроме зимы.
|details = You see Abigail playing her flute. She asks what you're doing out in the rain.
|details = Абигейл играет в горах на флейте. Она спрашивает, что вы делаете под дождем.
* {{choice|"Just doing some work."|0}}
* {{choice|«Работаю».|0}}
* {{choice|"Enjoying the weather."|50}}
* {{choice|«Наслаждаюсь погодой».|50}}
* {{choice|"I could ask you the same question."|10}}
* {{choice|«Могу задать тебе тот же вопрос».|10}}
Что бы вы ни ответили, она приглашает вас встать к ней под дерево. Вы достаёте мини-арфу, и вы играете с ней дуэтом, пока камера скользит по озеру.
|video =
|video =
}}
}}
===Six Hearts===
===Шесть сердечек===
{{heart event
{{heart event
|hearts = 6
|hearts = 6
|trigger = Walk into [[town]] from the bus stop or the forest (doesn't work coming from the mountain) between 9pm and midnight on a sunny or snowy day.
|trigger = Зайдите в [[город Пеликан]] с автобусной остановки или из леса (если зайти из гор, событие не запустится) в 21:00-00:00 в солнечный или снежный день.
|details = Abigail is in the graveyard. She tells you that she's been practicing with her sword because she wants to go on adventures. She asks if you've ever used a sword.
|details = Абигейл на городском кладбище, потому что хочет побыть в одиночестве. Она рассказывает, что упражняется в фехтовании и хочет исследовать горные пещеры. Она спрашивает, доводилось ли вам брать в руки меч.
* {{choice|"Yes, and it's exciting!"|10}}
* {{choice|«Да, и это здорово!»|10}}
* {{choice|"Yes, but only in self-defense."|10}}
* {{choice|«Да, но только для самообороны».|10}}
* {{choice|"Yes, but it's dangerous. You should stay safe."|-100}}
* {{choice|«Да, но это опасно. Нужно быть осторожнее».|-100}}
* {{choice|"No."|0}}
* {{choice|«Нет».|0}}
Тут появляется Пьер и зовет Абигейл домой, помогать Кэролайн готовить ужин. Абигейл злится, говорит, что Пьер считает, что она должна сидеть дома и готовить ужин, потому что она девушка, и называет отца старомодным. Она убегает и зовет вас за собой. Вы прячетесь в кустах и беседуете.
|video =
|video =
}}
}}
===Eight Hearts===
===Восемь сердечек===
{{heart event
{{heart event
|hearts = 8
|hearts = 8
|trigger = After receiving a letter from Abigail, enter [[Pierre's General Store]] between 8pm and 10pm when she's there.
|trigger = Зайдите в [[магазин Пьера]] в 20:00-22:00 после того, как получите письмо от Абигейл.
|details = Abigail sends you a letter (signed "Abby") inviting you to visit her in her room. When you arrive, Abigail shows you her spirit board. It reveals a message that indicates she's starting to develop feelings for you. She gets embarrassed and rushes you out of her room. The next day she visits you in the morning and apologizes.
|details = Абигейл присылает вам письмо (подписавшись как «Эбби»), в котором приглашает вас зайти к ней домой вечером. Когда вы приходите, Абигейл показывает вам свою спиритическую доску. На ней складывается сообщение, намекающее на её романтические чувства к вам. Она очень смущается и просит вас уйти. На следующее утро она заходит на ферму извиниться за своё вчерашнее поведение.
|video =
|video =
}}
}}
===Ten Hearts===
===Десять сердечек===
{{heart event
{{heart event
|hearts = 10
|hearts = 10
|trigger = After you give Abigail a [[bouquet]], enter [[the mines]] between 5pm and midnight. The event won't trigger if you've already married her.
|trigger = Зайдите в [[Шахта|шахту]] с 17:00 до полуночи. Событие не произойдет, если вы уже женаты.
|details = Abigail is preparing to go down the ladder into the mine when she's startled by a bat flying up into her face. She laughs it off and looks back down the hole. Hundreds more bats fly up and she's terrified, running to cower in the corner of the cave. You rush in to comfort her.
|details = Абигейл собирается спуститься в шахту, но её пугает летучая мышь, вылетевшая ей прямо в лицо. Она улыбается и снова смотрит вниз, как вдруг на неё вылетает целая стая летучих мышей. В ужасе она прячется в углу пещеры. Вы бросаетесь к ней.
* {{choice|"What happened?"|20}}
* {{choice|«Что случилось?»|20}}
* {{choice|"Are you okay?"|40}}
* {{choice|«Ты в порядке?»|40}}
She tells you that maybe she isn't as tough as she thought.
She tells you that maybe she isn't as tough as she thought.
* {{choice|"You're safe with me."|20}}
* {{choice|«Со мной ты в безопасности».|20}}
* {{choice|"I get scared too."|40}}
* {{choice|«Мне тоже бывает страшно».|40}}
* {{choice|"You're crying like a little baby. Stop."|-50}}
* {{choice|«Ты ревёшь как маленькая. Прекрати».|-50}}
Она признаётся, что вы для неё больше, чем просто друг, и просит побыть с ней рядом. Она вас целует. Если вас персонаж девушка, она признается, что никогда не чувствовала ничего такого к другим девушкам, пока не встретила вас.
|video =
|video =
}}
}}