Изменения

Нет описания правки
Строка 1: Строка 1:  
{{Spoiler}}
 
{{Spoiler}}
{{Переведите}}
   
{{Infobox animal
 
{{Infobox animal
 
|image      = Golden Chicken.png
 
|image      = Golden Chicken.png
|description = Well cared-for adult chickens lay eggs every day. Lives in the coop.
+
|description = {{description|Chicken}}
|building    = {{name|Big Coop|link=Coop{{!}}Big Coop}}
+
|building    = {{name|Big Coop|link=Птичник{{!}}Большой птичник}}
 
|produce    = {{name|Golden Egg}}
 
|produce    = {{name|Golden Egg}}
 
}}
 
}}
A '''Golden Chicken''' is an [[Animals|animal]] obtained by placing a [[Golden Egg]] in an [[Incubator]].  The first golden egg can be obtained in three different ways after reaching 100% [[Perfection]]:
+
'''Золотой цыпленок''' - это [[животные|животное]], которое можно получить, положив [[золотое яйцо]] в [[инкубатор]].  Первое золотое яйцо можно получить тремя разными способами после достижения 100% [[совершенство|Совершенства]]:
   −
<ul><li>[[Marnie's Ranch]] for {{price|100000}}.</li>
+
<ul><li>[[Ранчо Марни]] за {{price|100000}}.</li>
<li>[[Qi's Walnut Room]] for {{price|100|gem}}.</li>
+
<li>[[Грецкоореховая комната Мистера Ки]] за {{price|100|gem}}.</li>
<li>[[Random Events#The_Witch|Random Event]] that occurs after the player goes to sleep. A golden witch will fly over a [[Coop]] and leave a Golden Egg inside.</li></ul>
+
<li>[[Случайные события#Ведьма|Случайное событие]], которое может случиться как только игрок ляжет спать. Золотая ведьма пролетит над [[птичник]]ом и оставит внутри золотое яйцо.</li></ul>
   −
A Golden Egg requires 150 hours to incubate, or 75 hours with the [[Farming#Farming Skills|Coopmaster Profession]]. A Golden Chicken matures 3 days after hatching.
+
Золотому яйцу требуется 150 часов, чтобы проклюнутся, или 75 часов с [[Фермерство#Навыки фермерства|профессией Птицевод]]. Повзрослеет золотой цыпленок через 3 после вылупления.
   −
==Produce==
+
==Продукция==
The Golden Chicken can produce a [[Golden Egg]] every morning (if it was fed the prior day), which sells for {{Price|500}}. The [[Golden Egg]] can be used in cooking recipes calling for an egg. Golden eggs can also be placed in the [[Mayonnaise Machine]] to produce 3 gold-quality [[Mayonnaise]], which sells for {{Price|285}} each.
+
Золотая курица может откладывать [[золотое яйцо]] каждое утро (если была накормлена в предыдущий день), которое стоит {{Price|500}}. [[Золотое яйцо]] можно использовать в приготовлении рецептов вместо обычного яйца. Золотое яйцо также можно загрузить в [[майонезный автомат]], чтобы произвести 3 [[майонез]]а золотого качества, котороые стоят по {{Price|285}} каждый.
    
{| class="wikitable" id="roundedborder"
 
{| class="wikitable" id="roundedborder"
!Image
+
!Изображение
!Name
+
!Название
!Description
+
!Описание
!Sell Price
+
!Цена продажи
 
|-
 
|-
 
|[[File:Golden Egg.png]]
 
|[[File:Golden Egg.png]]
|[[Golden Egg]]
+
|[[Золотое яйцо]]
 
|{{Description|Golden Egg}}
 
|{{Description|Golden Egg}}
 
|{{Qualityprice|Golden Egg|500|iridium}}
 
|{{Qualityprice|Golden Egg|500|iridium}}
 
|}
 
|}
   −
==Selling==
+
==Продажа==
Golden Chickens may be sold the same way as normal [[chicken]]s. The more hearts the animal has, the higher its sell price. A new-born chick sells for {{Price|252}}, and a maximum-heart Golden Chicken for {{Price|1040}}, the same as for normal chickens.
+
Золотых куриц можно продавать также, как и [[курица|обычных]]. Чем больше у животного сердец, тем дороже будет цена продажи. Новорожденные цыплята стоят {{Price|252}}, а золотая курица с максимальным уровнем сердец стоит уже {{Price|1040}}, также, как и обычная курица.
    
{{NavboxAnimals}}
 
{{NavboxAnimals}}
   −
[[Category:Coop animals]]
+
[[Category:Животные в птичнике]]
    
[[de:Goldenes Huhn]]
 
[[de:Goldenes Huhn]]
1367

правок