Stardew Valley Wiki

Изменения

Farming/Skill (просмотреть исходный код)

Версия 20:17, 26 октября 2021

905 байт добавлено ,  20:17, 26 октября 2021
м
Замена текста — «rowspan=2» на «rowspan="2"»
Строка 1: Строка 1: −
<noinclude>{{Переведите}}</noinclude>
   
{|class=wikitable
 
{|class=wikitable
−
! Level 1
+
! Уровень 1
−
! Level 2
+
! Уровень 2
−
! Level 3
+
! Уровень 3
−
! Level 4
+
! Уровень 4
−
! colspan="2"|Level 5
+
! colspan="2"|Уровень 5
 
|-
 
|-
−
| class="skillsubheader" | ''Crafting Recipes:''
+
| class="skillsubheader" | ''Рецепты для крафта:''
−
| class="skillsubheader" | ''Crafting Recipes:''
+
| class="skillsubheader" | ''Рецепты для крафта:''
−
| class="skillsubheader" | ''Crafting / Cooking Recipes:''
+
| class="skillsubheader" | ''Рецепты для крафта / еды:''
−
| class="skillsubheader" | ''Crafting Recipes:''
+
| class="skillsubheader" | ''Рецепты для крафта:''
−
| class="skillsubheader" colspan="2" | ''Choose a Profession:''
+
| class="skillsubheader" colspan="2" | ''Выбрать профессию:''
 
|-
 
|-
−
| {{name|Scarecrow}}<p>[[File:Basic Fertilizer.png|24px|link=]] [[Basic Fertilizer]]</p>
+
| {{name|Scarecrow|alt=Пугало}}<p>[[File:Basic Fertilizer.png|24px|link=]] [[Обычное удобрение]]</p>
−
| <p>[[File:Mayonnaise Machine.png|24px|link=]] [[Mayonnaise Machine]]</p><p>[[File:Stone Fence.png|24px|link=]] [[Stone Fence]]</p>{{name|Sprinkler}}
+
| <p>[[File:Mayonnaise Machine.png|24px|link=]] [[Майонезный автомат]]</p><p>[[File:Stone Fence.png|24px|link=]] [[Каменный забор]]</p>{{name|Sprinkler|alt=Спринклер}}
−
| <p>[[File:Bee House.png|24px|link=]] [[Bee House]]</p><p>[[File:Speed-Gro.png|24px|link=]] [[Speed-Gro]]</p><p>[[File:Farmer's Lunch.png|24px|link=]] [[Farmer's Lunch]]</p>
+
| <p>[[File:Bee House.png|24px|link=]] [[Улей]]</p><p>[[File:Speed-Gro.png|24px|link=]] [[СкороРост]]</p><p>[[File:Farmer's Lunch.png|24px|link=]] [[«Обед фермера»]]</p>
−
| <p>[[File:Preserves Jar.png|24px|link=]] [[Preserves Jar]]</p><p>[[File:Basic Retaining Soil.png|24px|link=]] [[Basic Retaining Soil]]</p><p>[[File:Iron Fence.png|24px|link=]] [[Iron Fence]]</p>
+
| <p>[[File:Preserves Jar.png|24px|link=]] [[Кадка]]</p><p>[[File:Basic Retaining Soil.png|24px|link=]] [[Обычная влагосохраняющая почва]]</p><p>[[File:Iron Fence.png|24px|link=]] [[Железный забор]]</p>
−
| style="vertical-align: top;"|[[File:Rancher.png|24px|link=]] '''Rancher'''
+
| style="vertical-align: top;"|[[File:Rancher.png|24px|link=]] '''Животновод'''
−
: [[Animals|Animal]] products worth 20% more.
+
: Вы продаете продукты животноводства на 20% дороже.
−
| style="vertical-align: top;"|[[File:Tiller.png|24px|link=]] '''Tiller'''
+
| style="vertical-align: top;"|[[File:Tiller.png|24px|link=]] '''Культиватор'''
−
: [[Crops]] worth 10% more.
+
: Вы продаете урожай на 10% дороже.
 
|-
 
|-
 
| colspan="6" style="background-color: transparent !important; border: 0 !important; height: 12px;"|
 
| colspan="6" style="background-color: transparent !important; border: 0 !important; height: 12px;"|
 
|-
 
|-
−
! Level 6
+
! Уровень 6
−
! Level 7
+
! Уровень 7
−
! Level 8
+
! Уровень 8
−
! Level 9
+
! Уровень 9
−
! colspan="2"|Level 10
+
! colspan="2"|Уровень 10
 
|-
 
|-
−
| class="skillsubheader" | ''Crafting Recipes:''
+
| class="skillsubheader" | ''Рецепты для крафта:''
−
| class="skillsubheader" | ''Crafting Recipes:''
+
| class="skillsubheader" | ''Рецепты для крафта:''
−
| class="skillsubheader" | ''Crafting Recipes:''
+
| class="skillsubheader" | ''Рецепты для крафта:''
−
| class="skillsubheader" | ''Crafting Recipes:''
+
| class="skillsubheader" | ''Рецепты для крафта:''
−
| class="skillsubheader" | ''Rancher:''
+
| class="skillsubheader" | ''Животновод:''
−
| class="skillsubheader" | ''Tiller:''
+
| class="skillsubheader" | ''Культиватор:''
 
|-
 
|-
−
| rowspan=2 | <p>[[File:Cheese Press.png|24px|link=]] [[Cheese Press]]</p><p>[[File:Hardwood Fence.png|24px|link=]] [[Hardwood Fence]]</p><p>[[File:Quality Sprinkler.png|24px|link=]] [[Quality Sprinkler]]</p>
+
| rowspan="2" | <p>[[File:Cheese Press.png|24px|link=]] [[Пресс для сыра]]</p><p>[[File:Hardwood Fence.png|24px|link=]] [[Забор из твердой древесины]]</p><p>[[File:Quality Sprinkler.png|24px|link=]] [[Высококачественный спринклер]]</p>
−
| rowspan=2 | {{name|Loom}}<p>[[File:Quality Retaining Soil.png|24px|link=]] [[Quality Retaining Soil]]</p>
+
| rowspan="2" | {{name|Loom|alt=Прялка}}<p>[[File:Quality Retaining Soil.png|24px|link=]] [[Высококач. влагосохраняющая почва]]</p>
−
| rowspan=2 | <p>[[File:Oil Maker.png|24px|link=]] [[Oil Maker]]</p>{{name|Keg}}<p>[[File:Deluxe Speed-Gro.png|24px|link=]] [[Deluxe Speed-Gro]]</p>
+
| rowspan="2" | <p>[[File:Oil Maker.png|24px|link=]] [[Пресс для масла]]</p>{{name|Keg|alt=Бочонок}}<p>[[File:Deluxe Speed-Gro.png|24px|link=]] [[СкороРост Делюкс]]</p>
−
| rowspan=2 | <p>[[File:Seed Maker.png|24px|link=]] [[Seed Maker]]</p><p>[[File:Iridium Sprinkler.png|24px|link=]] [[Iridium Sprinkler]]</p><p>[[File:Quality Fertilizer.png|24px|link=]] [[Quality Fertilizer]]</p>
+
| rowspan="2" | <p>[[File:Seed Maker.png|24px|link=]] [[Экстрактор семян]]</p><p>[[File:Iridium Sprinkler.png|24px|link=]] [[Иридиевый спринклер]]</p><p>[[File:Quality Fertilizer.png|24px|link=]] [[Высококачественное удобрение]]</p>
−
| style="vertical-align: top;"|[[File:Coopmaster.png|24px|link=]] '''Coopmaster'''
+
| style="vertical-align: top;"|[[File:Coopmaster.png|24px|link=]] '''Птицевод'''
−
: Befriend [[Animals#Coop Animals|coop animals]] quicker.
+
: Вы быстрее приручаете животных, живущих в птичнике.  
−
: [[Incubator|Incubation time]] cut in half.
+
: Инкубация яиц проходит вдвое быстрее.
−
| style="vertical-align: top;"|[[File:Artisan.png|24px|link=]] '''Artisan'''
+
| style="vertical-align: top;"|[[File:Artisan.png|24px|link=]] '''Золотые руки'''
−
: [[Artisan Goods|Artisan goods]] (wine, cheese, oil, etc.) worth 40% more.
+
: Вы продаете товары собственного изготовления (вино, сыр, масло и т.д.) на 40% дороже.
−
: <span style="font-size: smaller; font-style: italic;">(Note that [[Oil|oil]] does not actually benefit from the Artisan Profession)</span>
   
|-
 
|-
−
| style="vertical-align: top;"|[[File:Shepherd.png|24px|link=]] '''Shepherd'''
+
| style="vertical-align: top;"|[[File:Shepherd.png|24px|link=]] '''Пастух'''
−
: Befriend [[Animals#Barn Animals|barn animals]] quicker.
+
: Вы быстрее приручаете животных, живущих в хлеву.  
−
: [[Sheep]] produce wool faster.
+
: Овцы быстрее обрастают шерстью.
−
| style="vertical-align: top;"|[[File:Agriculturist.png|24px|link=]] '''Agriculturist'''
+
| style="vertical-align: top;"|[[File:Agriculturist.png|24px|link=]] '''Земледелец'''
−
: All [[Crops|crops]] grow 10% faster.
+
: Урожай поспевает на 10% быстрее.
 
|}
 
|}
 
<noinclude>
 
<noinclude>
−
[[Category:Skills]]
+
[[Category:Навыки]]
 
[[de:Farming/Skill]]
 
[[de:Farming/Skill]]
 
[[en:Farming/Skill]]
 
[[en:Farming/Skill]]
Источник — https://ru.stardewvalleywiki.com/Служебная:Сравнение_версий/784...14370