Строка 1: |
Строка 1: |
− | {{Переведите}}
| |
| {{Spoiler}} | | {{Spoiler}} |
| {{Infobox | | {{Infobox |
| |eng = Mystic Syrup | | |eng = Mystic Syrup |
− | |source = [[Crafting]] | + | |source = [[Изготовление предметов]] |
− | |season = All | + | |season = Любое |
| |sellprice = 1000 | | |sellprice = 1000 |
| |quality = false | | |quality = false |
| |edibility = 200 | | |edibility = 200 |
− | |craftingstation = {{name|Tapper}} {{name|Heavy Tapper}} | + | |craftingstation = {{name|Tapper|link=Подсочник}} {{name|Heavy Tapper|link=Тяжелый подсочник}} |
− | |crafttime = 7 or 3 days | + | |crafttime = 7 дней или 3 дня |
− | |ingredients = [[Mystic Tree]] | + | |ingredients = [[Таинственное дерево]] |
| }} | | }} |
− | '''Mystic Syrup''' is a [[Trees|Tree]] sap that can be obtained by placing a [[Tapper]] on a [[Mystic Tree]] grown by the player. The process takes {{duration|7 days|class=inline}}, or {{duration|3 days|class=inline}} with the [[Heavy Tapper]]. | + | '''Таинственный сироп''' это [[Деревья|древесный]] сок, получаемый с помощью [[подсочник]]а из [[Таинственное дерево|Таинственного дерева]], выращенного игроком. Производство сиропа занимает {{duration|7 дней|class=inline}} или {{duration|3 дня|class=inline}} с [[Тяжелый подсочник|Тяжелым подсочником]]. |
| | | |
− | Although Mystic Syrup is labeled "Artisan Good" in-game, it does not benefit from the [[Skills#Farming|Artisan Profession]], but instead from the [[Skills#Foraging|Tapper Profession]] (+25% value).
| + | Хотя таинственный сироп помечен в игре как «Товар собственного производства», он не получает бонус от [[Навыки#Фермерство|профессии Золотые руки]]. Вместо этого он получает бонус от [[Навыки#Собирательство|собирательской профессии Вздымщик]] (+25% к цене). |
| | | |
| ==Подарки== | | ==Подарки== |
Строка 29: |
Строка 28: |
| |- | | |- |
| |[[File:Treasure Totem.png|center]] | | |[[File:Treasure Totem.png|center]] |
− | |[[Treasure Totem]] | + | |[[Тотем сокровищ]] |
| |{{Description|Treasure Totem}} | | |{{Description|Treasure Totem}} |
− | |{{name|Hardwood|5}}{{name|Mystic Syrup|1}}{{name|Moss|10}} | + | |{{name|Hardwood|5}}{{name|Mystic Syrup|link = Таинственный сироп|1}}{{name|Moss|link = Мох|10}} |
− | |class="no-wrap"|[[File:Foraging Skill Icon.png|24px|link=]] [[Mastery Cave#Masteries|Foraging Mastery]] | + | |class="no-wrap"|[[File:Foraging Skill Icon.png|24px|link=]] [[Пещера мастерства#Мастерство|Мастерство собирателя]] |
| |{{price|20}} | | |{{price|20}} |
| |- | | |- |
| |[[File:Blue Grass Starter.png|center]] | | |[[File:Blue Grass Starter.png|center]] |
− | |[[Blue Grass Starter]] | + | |[[Рассада голубой травы]] |
| |{{Description|Blue Grass Starter}} | | |{{Description|Blue Grass Starter}} |
− | |{{name|Fiber|25}}{{name|Moss|10}}{{name|Mystic Syrup|1}} | + | |{{name|Fiber|25}}{{name|Moss|link = Мох|10}}{{name|Mystic Syrup|link = Таинственный сироп|1}} |
− | |[[File:Mr. Qi Icon.png|24px|link=]] [[Qi's Walnut Room|Mr. Qi]] ({{price|40|Gem}}) | + | |[[File:Mr. Qi Icon.png|24px|link=]] [[Грецкоореховая комната Мистера Ки]] за {{price|40|Gem}} |
| |{{price|50}} | | |{{price|50}} |
| {{Recipes|footer}} | | {{Recipes|footer}} |
| | | |
− | ==Tailoring== | + | ==Шитьё== |
− | Mystic Syrup is not used in any [[tailoring]]. It can be used in [[dyeing]], serving as a blue dye at the dye pots located in [[Emily]]'s and [[Haley]]'s house, [[2 Willow Lane]]. It can also be used as a cyan dye when used in the spool of the [[Sewing Machine]] with a dyeable clothing item in the feed.
| + | Таинственный сироп не используется в [[Пошив одежды|Пошиве одежды]]. Может быть использован в [[Окрашивание одежды|Окрашивании одежды]], как синий краситель в [[Виллоу Лейн, д. 2|доме Эмили]] в [[Окрашивание одежды#Горшки для окрашивания|Горшках для окрашивания]]. Также можно использовать как голубой краситель, если положить его на катушку в [[Окрашивание одежды#Швейная машина|Швейной машине]] с одеждой, которую можно покрасить. |
| | | |
| ==Задания== | | ==Задания== |
| Не используется в [[Задания]]х. | | Не используется в [[Задания]]х. |
| | | |
− | ==Raccoon's Wife's Shop== | + | ==Торговля== |
− | Once unlocked, the [[Giant Stump#Raccoon Wife's Shop|Raccoon's wife]] at the [[Giant Stump]] will trade for Mystic Syrup.
| + | После разблокировки [[Гигантский пень#Магазин жены енота|Жены енота]] в [[Гигантский пень|Гигантском пне]] можно обменять таинственный сироп. |
| | | |
| {|class="wikitable" | | {|class="wikitable" |
Строка 60: |
Строка 59: |
| |- | | |- |
| |[[File:Fairy Dust.png]] | | |[[File:Fairy Dust.png]] |
− | |[[Fairy Dust]] | + | |[[Волшебный порошок]] |
| | {{Description|Fairy Dust}} | | | {{Description|Fairy Dust}} |
− | |{{name|Mystic Syrup|1}} | + | |{{name|Mystic Syrup|link = Таинственный сироп|1}} |
− | |6th Request Completed | + | |Выполнено шестое задание |
| |} | | |} |
| | | |