Изменения

м
Исправил косяк с ссылками...
Строка 18: Строка 18:  
|-
 
|-
 
! Иконка
 
! Иконка
! Благословление
+
! Благословение
 
! Описание
 
! Описание
 
|-
 
|-
 
| [[File:Blessing Of The Butterfly.png|36px|center]]
 
| [[File:Blessing Of The Butterfly.png|36px|center]]
| Blessing Of The Butterfly
+
| Благословение бабочки
| Spawns a Prismatic Butterfly.
+
| Где-то в долине вас ожидает радужная бабочка...
 
|-
 
|-
 
| [[File:Blessing Of Energy.png|36px|center]]
 
| [[File:Blessing Of Energy.png|36px|center]]
| Благословление энергии
+
| Благословение энергии
 
| У вас бесконечная [[Энергия|энергия]].
 
| У вас бесконечная [[Энергия|энергия]].
 
|-
 
|-
 
| [[File:Blessing Of Fangs.png|36px|center]]
 
| [[File:Blessing Of Fangs.png|36px|center]]
| Blessing Of Fangs
+
| Благословение клыков
 
| {{name|Crit. Chance|+10%|class=inline}}.
 
| {{name|Crit. Chance|+10%|class=inline}}.
 
|-
 
|-
 
| [[File:Blessing Of Friendship.png|36px|center]]
 
| [[File:Blessing Of Friendship.png|36px|center]]
| Blessing Of Friendship
+
| Благословение дружбы
| Increases the amount of Friendship gained when speaking with people.
+
| Вы получаете больше очков дружбы при разговоре с людьми.
 
|-
 
|-
 
| [[File:Blessing Of Speed.png|36px|center]]
 
| [[File:Blessing Of Speed.png|36px|center]]
| Blessing Of Speed
+
| Благословение скорости
 
| {{name|Speed|+0.5|class=inline}}.
 
| {{name|Speed|+0.5|class=inline}}.
 
|-
 
|-
 
| [[File:Blessing Of Waters.png|36px|center]]
 
| [[File:Blessing Of Waters.png|36px|center]]
| Blessing Of Waters
+
| Благословение вод
| The first three fish you hook today will be much easier.
+
| Сегодня три первые рыбы будут охотнее идти на крючок.
 
|-
 
|-
 
| [[File:Blessing Of Luck.png|36px|center]]
 
| [[File:Blessing Of Luck.png|36px|center]]
| Blessing Of Luck
+
| Благословение удачи
 
| {{name|Luck|+1|class=inline}}.
 
| {{name|Luck|+1|class=inline}}.
 
|}
 
|}
Строка 60: Строка 60:  
When this blessing is active, an additive 10% crit is granted. This is [[Combat#Critical hit chance|added before calculations]] from [[Combat#Combat Skill|Scout Profession]].<ref name="critChanceCalc" />
 
When this blessing is active, an additive 10% crit is granted. This is [[Combat#Critical hit chance|added before calculations]] from [[Combat#Combat Skill|Scout Profession]].<ref name="critChanceCalc" />
   −
===Blessing Of Friendship===
+
===Благословение дружбы===
When this blessing is active, talking to people will give the player 60 [[friendship]] points, rather than the usual 20. This means that talking to a villager when the blessing is active will give three days' worth of talking friendship points in one day. This is roughly equivalent to giving a gold quality liked gift on a day that is not their birthday.
+
Когда это благословение активно, разговоры с [[Жители деревни|жителями]] дают игроку 60 очков [[Дружба|дружбы]], вместо обычных 20. Это означает, что разговор с жителем при активном благословении даст трехдневное количество очков дружбы за один день. Это почти эквивалентно подарку золотого качества в день, который не является их днем рождения.
   −
===Blessing Of Waters===
+
===Благословение вод===
When this blessing is active, the difficulty of Legendary fish decreases by 25% and the difficulty of non-Legendary fish (with the exception of [[Carp]]) decreases by 50%. In addition, for all fish, the progress bar decreases 50% slower.<ref name="waters" /> Note that if multiple fish are caught at once with the use of [[Challenge Bait]] or [[Wild Bait]], it only counts as one fish for the blessing.  
+
Когда это благословение активно, сложность поимки [[:Категория:Легендарная рыба|легендарной рыбы]] уменьшается на 25%, а сложность поимки не легендарной рыбы (за исключением [[Карп|Карпа]]) уменьшается на 50%. Кроме того, для всей рыбы шкала поимки уменьшается на 50% медленнее.<ref name="waters" /> Если при использовании [[Сложная наживка|Сложной]] или [[Дикая наживка|Дикой]] наживок ловится несколько рыб одновременно, в рамках благословения это засчитывается за одну рыбу.
   −
Catching junk items, specifically when catching [[Green Algae]], [[White Algae]], [[Seaweed]], [[Sea Jelly]], [[River Jelly]], [[Cave Jelly]], or [[Trash]], does not count towards the blessing. But any fish hooked will count as part of the blessing even if the player lets the fish escape.
+
Поимка [[Мусор|мусора]], [[Зеленая водоросль|Зелёных водорослей]], [[Белая водоросль|Белых водорослей]], [[Морская водоросль|Морских водорослей]], [[Морское желе|Морского Желе]], [[Речное желе|Речного Желе]] и [[Пещерное желе|Пещерного Желе]] не засчитывается для благословения. Однако любая зацепившаяся рыба будет учитываться как часть благословения, даже если игрок отпускает рыбу.
    
==References==
 
==References==
7

правок