Изменения

Перевод раздела "Боссы".
Строка 212: Строка 212:  
|Ковбой
 
|Ковбой
 
|
 
|
|Both fights with the cowboy take place in open fields with little cover. The player and cowboy are separated by a ravine/river, which can only be crossed with a lucky smoke bomb. Although the cowboy can take quite a few bullets, you can still only take one before dying, requiring proficient evasion. The cowboy will run out of cover and shoot a volley of bullets upwards (sometimes matching your movements) before retreating back to cover. He often pauses behind cover, and sometimes outside of cover, allowing you to get some easy shots in. Upon dying, the boss drops an extra life, a bridge appears crossing the river, and a pickup appears allowing you to travel to the next stage.
+
|Обе схватки с ковбоем проходят на открытой местности с небольшими укрытиями. Игрок разделен от него оврагом/рекой, которую можно пересечь с помощью дымовой шашки удачи. Ковбой может принять на себя довольно большое количество пуль, в то время как Игрока может убить всего одна, поэтому от него требуется большой навык уклонения. Ковбой атакует залпом пуль, выбегая из своего укрытия. Иногда он останавливается за укрытием или вне его, что дает сделать несколько легких выстрелов. После смерти босса выпадает дополнительная жизнь, появляется мост на другую сторону реки и пикап, позволяющий перейти на следующий уровень.
 
|Уровень 1 (локация 5), Уровень 2 (локация 4)
 
|Уровень 1 (локация 5), Уровень 2 (локация 4)
 
|-
 
|-
Строка 218: Строка 218:  
|Фектор
 
|Фектор
 
|
 
|
|Fector is the final boss and is significantly more difficult than the Cowboy. You can move anywhere on the screen in this stage, but Fector also moves around freely and can fire directly at you, as well as firing in eight directions (as with the Wheel powerup). As his health decreases, he starts summoning enemies to attack you and shield himself. Beating Fector finishes the Journey of the Prairie King game.
+
|Фектор является финальным боссом, более сложным, чем Ковбой. На этом этапе Игрок может свободно перемещаться по всему экрану, как и Фектор, который к тому же имеет способность стрелять одновременно в восьми направлениях (как при использовании Колеса). По мере уменьшения здоровья босса появляются его приспешники, атакующие Игрока и защищающие Фектора. Победа над Фектором завершает игру "Путешествие Короля Прерий".
 
|Уровень 3 (локация 4)
 
|Уровень 3 (локация 4)
 
|}
 
|}
10

правок